سانتاندير، إسبانيا

سانتاندير ( بالإنجليزية : Santander ، بالإنجليزية : / ˌsæntənˈdɛər / ، بالإنجليزية : / ˌsɑːntɑːnˈdɛər / ، بالإنجليزية : [ 3 ] [ 4 ] ، بالإسبانية : [ santanˈdeɾ ] ) هي عاصمة منطقة كانتابريا ذاتية الحكم في إسبانيا . يبلغ عدد سكانها 172,000 نسمة ( عام 2017 ) . [ 5 ] وهي مدينة ساحلية تقع على الساحل الشمالي لشبه الجزيرة الأيبيرية ، وتطل على بحر كانتابريا .

يُعتقد أن سانتاندير كانت ميناءً منذ العصور القديمة، نظرًا لموقعها الاستراتيجي، وقد وُثِّقت آثارها في القرن الحادي عشر. فقدت المدينة القديمة جزءًا كبيرًا منها في حريق لندن الكبير عام ١٩٤١. ثم أُعيد بناؤها وفقًا لمبادئ فرانكو في الفصل الاجتماعي . [ ٦ ] واليوم، تحظى المدينة القديمة المتبقية وشاطئها ومعالمها السياحية الأخرى بشعبية كبيرة لدى السياح والزوار، ويعتمد اقتصادها بشكل أساسي على الخدمات. لا يزال الميناء نشطًا للغاية، وتُسيَّر خدمة عبّارات منتظمة إلى المملكة المتحدة . وتُهيمن الأسماك والمأكولات البحرية على المطبخ المحلي. وتضم سانتاندير مقر بنك سانتاندير متعدد الجنسيات ، الذي تأسس فيها. تتمتع المدينة بمناخ معتدل نموذجي لساحل شمال إسبانيا، مع هطول أمطار متكررة ودرجات حرارة مستقرة. أما موجات البرد والحر فهي نادرة جدًا.

تاريخ

الأصول، العصر الروماني والعصور الوسطى

يصعب تحديد أصل أقدم المستوطنات البشرية في منطقة سانتاندير الحالية نظرًا لقلة البيانات المكتوبة والأثرية. ومع ذلك، يبدو أن هناك أسبابًا عملية وجيهة دفعت المستوطنين القدماء لاختيار الجانب الشمالي من الخليج، المحمي من عواصف خليج بسكاي ، على الجانب الشمالي من رأس سوموروسترو وعلى طول مصب نهر بيسيدو القديم . علاوة على ذلك، وفرت سفوح التلال رؤية جيدة لرصد المهاجمين المحتملين، مما جعلها الموقع الأمثل لتأسيس مستوطنة مستقرة، والتي تطورت على مدار العصور الوسطى . [ 7 ]

على الرغم من ذكرها لأول مرة عام 1068، في مسودة وثيقة أعدها الملك سانشو الثاني ، إلا أن ألفونسو الثاني العفيف أسس في القرن التاسع دير الأجساد المقدسة في الكنيسة الموجودة على تل سوموروسترو، حيث ضم الدير كآثار مقدسة رؤوس القديسين إميتيريوس وسيليدونيوس وقبور شهداء آخرين مجهولين، ومن هنا جاء اسم الدير. [ 8 ]

منح ألفونسو الثامن ملك قشتالة المدينة ميثاقًا ( fuero ) في عام 1187. [ 9 ]

سانتاندر، ج. 1590  – على يد يوريس هوفناغل

خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر، انحصر السكان داخل أسوار مدينتين مختلفتين. كانت "لا بويبلا"، الأقدم، تقع على التلة المطلة على المدينة من جهة الخليج، وتضم القلعة القديمة ودير الأجساد المقدسة والدير نفسه. وكانت تتألف من ثلاثة صفوف من المنازل، يفصل بينها شارعا "روا كارنيسيرياس" و"روا مايور"، حيث كانت تقع منازل الشخصيات البارزة في المدينة، بالإضافة إلى منازل رهبان الدير. أما "بويبلا نويفا"، فكانت تضم دير سانتا كلارا وسان فرانسيسكو، الذي سُمي أحد شوارعها الرئيسية باسمه؛ ومن الشوارع المهمة الأخرى: "روا دي لا سال"، و"قصر الكافالكيد"، و"ريبيرا"، و"دون غوتييري"، و"بويرتا دي لا سييرا"، و"غالوز"، و"أرسيليرو روا". وكانت المدينتان متصلتين بجسر فوق النهر الذي يقسم مدينة بيسيدو ويتدفق إلى أحواض بناء السفن، التي أمرها الملك بأخذ الأخشاب من غابات كانتابريا لبناء السفن. كان مطلوباً من الفيلا أن تقدم للملكية سفينة سنوياً.

بحلول نهاية القرن الخامس عشر، بلغ عدد سكان سانتاندير حوالي 4000 أو 5000 نسمة. [ 10 ]

يعود الفضل في وجود المدينة إلى ميناء خليج سانتاندير الممتاز . كان سانتاندير ميناءً هاماً لقشتالة في أواخر العصور الوسطى، وكذلك للتجارة مع العالم الجديد . أصبحت مدينة رسمياً في عام 1755. [ 11 ]

انفجارات كابو ماتشيتشاكو

نصب تذكاري في ساحة ماتشيتشاكو لضحايا انفجاري كابو ماتشيتشاكو عامي 1893 و1894

في الثالث من نوفمبر عام ١٨٩٣، اشتعلت النيران في سفينة بخارية تُدعى "كابو ماتشيتشاكو" أثناء تفريغ حمولتها في رصيف بقلب المدينة. وشاهد حشدٌ يتراوح عدده بين ألفين وثلاثة آلاف شخص طاقم السفينة ورجال الإطفاء وهم يكافحون الحريق. وانفجرت نحو أربعين طنًا من الديناميت كانت تحملها في عنابرها الأمامية، مما أسفر عن مقتل نحو ٥٩٠ شخصًا وإصابة نحو ألفين آخرين، وغرق السفينة وتدمير ما لا يقل عن ٦٥ مبنى بالقرب من الميناء. [ ١٢ ]

في 21 مارس 1894، فجّر غواص إنقاذ كان يعمل على انتشال شحنة من حطام سفينة كابو ماتشيتشاكو ، عن طريق الخطأ حوالي 11 طنًا من الديناميت كانت مغمورة في مؤخرة السفينة. ونتج عن ذلك مقتل 18 شخصًا وإصابة 11 آخرين. [ 12 ]

الحرب الأهلية الإسبانية

هُزمت الانتفاضة الأولى التي شنتها القوات القومية في سانتاندير عام 1936، ما أدى إلى سيطرة الحكومة الجمهورية على المدينة . [ 13 ] وقامت سفن القوميين بدوريات على ساحل سانتاندير، وفرضت حصارًا على المدينة . [ 14 ] وفي معركة سانتاندير ، استولت القوات القومية على المدينة في 26 أغسطس/آب 1937. [ 15 ] وعقب المعركة، أُعدم عدد كبير من الجمهوريين الأسرى، حيث أشرف آدم هوشيلد على إعدام ما لا يقل عن 1267 شخصًا بعد محاكمات سريعة، و739 شخصًا أُعدموا دون محاكمة، و389 شخصًا لقوا حتفهم نتيجة سوء المعاملة في الأسر خلال الأسابيع التي تلت المعركة. [ 16 ]

حريق عام 1941 الكبير

تعرضت سانتاندير لحريق هائل عام ١٩٤١. [ ١٧ ] واشتعلت النيران لمدة يومين بفعل رياح جنوبية قوية. بدأ الحريق في شارع كاديز، بجوار الميناء والكاتدرائية والحي القديم. [ ١٨ ] دمر الحريق مبنى البلدية القديم، وشارعي خيسوس دي موناستيريو وفارغاس، ومباني ساحة أتارازاناس. وأدى ذلك إلى تغيير جذري في طراز سانتاندير المعماري، حيث تحولت من المباني الحجرية والخشبية الصغيرة القديمة ذات الشرفات إلى مجمعات سكنية ضخمة شُيدت خلال فترة إعادة الإعمار.

لم يسفر الحريق إلا عن ضحية واحدة، وهو رجل إطفاء من مدريد قُتل أثناء تأدية واجبه، لكن آلاف العائلات أصبحت بلا مأوى وغرقت المدينة في الفوضى. دمر الحريق الجزء الأكبر من مركز المدينة الذي يعود للعصور الوسطى وأتى على كاتدرائية المدينة الرومانية . [ 19 ]

الجغرافيا

تقع المدينة على الجانب الشمالي من خليج سانتاندير . [ 20 ]

منظر جوي للخليج

مناخ

اعتمادًا على النظام المستخدم، تتمتع مدينة سانتاندير بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb ) أو مناخ شبه استوائي رطب ( تريوارثا : Cf ).

بلغت أعلى درجة حرارة مسجلة في مطار سانتاندير 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) في 27 يونيو 2009، بينما بلغت أدنى درجة حرارة -5.4 درجة مئوية (22 درجة فهرنهايت) في 21 يناير 1957. وسُجّل أعلى متوسط ​​لدرجة الحرارة العظمى خلال النهار لشهر واحد في أغسطس 2003، حيث بلغ 27.1 درجة مئوية (80.8 درجة فهرنهايت) . [ 21 ] ومع ذلك، فإن الأشهر الدافئة (بمتوسط ​​يزيد عن 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) ) نادرة. أما أعلى درجة حرارة سُجّلت في وسط المدينة فكانت 40.2 درجة مئوية (104.4 درجة فهرنهايت) في أغسطس 1940. [ 22 ]          

ساعات سطوع الشمس منخفضة للغاية مقارنةً ببقية البر الرئيسي وجنوب إسبانيا. حتى بالمقارنة مع مناطق أخرى في شمال إسبانيا، مثل غاليسيا ، التي تتمتع بساعات سطوع شمس أكثر بكثير في مدنها الساحلية مثل فيغو وبونتيفيدرا . بمتوسط ​​سنوي يبلغ حوالي 1650 ساعة من سطوع الشمس، تُعتبر المناطق الجنوبية من سانتاندير مشمسة تقريبًا مثل لندن وباريس ، وأقل سطوعًا بكثير من معظم المناطق الساحلية الجنوبية لإنجلترا. تتميز المنطقة الأقرب إلى الساحل بساعات سطوع شمس أطول، ولكن بدرجات حرارة أقل في فترة ما بعد الظهيرة خلال فصل الصيف .

بيانات مناخية لمدينة سانتاندير، وسط المدينة، على ارتفاع 64 متراً (1991-2020)، والظواهر المناخية المتطرفة منذ عام 1877
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)23.2 (73.8)26.6 (79.9)30.0 (86.0)33.4 (92.1)35.8 (96.4)37.4 (99.3)36.2 (97.2)40.2 (104.4)36.8 (98.2)32.4 (90.3)26.7 (80.1)23.8 (74.8)40.2 (104.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)13.2 (55.8)13.3 (55.9)14.9 (58.8)15.8 (60.4)17.9 (64.2)20.3 (68.5)22.4 (72.3)23.3 (73.9)21.8 (71.2)19.8 (67.6)16.0 (60.8)13.8 (56.8)17.7 (63.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)10.7 (51.3)10.5 (50.9)11.9 (53.4)12.9 (55.2)15.1 (59.2)17.7 (63.9)19.8 (67.6)20.6 (69.1)18.9 (66.0)16.8 (62.2)13.4 (56.1)11.3 (52.3)15.0 (59.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)8.1 (46.6)7.7 (45.9)9.0 (48.2)9.9 (49.8)12.3 (54.1)15.0 (59.0)17.1 (62.8)17.8 (64.0)16.0 (60.8)13.8 (56.8)10.7 (51.3)8.8 (47.8)12.2 (54.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-2.6 (27.3)-3.8 (25.2)-0.3 (31.5)1.6 (34.9)3.6 (38.5)7.5 (45.5)5.2 (41.4)11.4 (52.5)7.7 (45.9)4.4 (39.9)1.5 (34.7)-2.8 (27.0)-3.8 (25.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)108.2 (4.26)74.3 (2.93)76.3 (3.00)86.4 (3.40)71.1 (2.80)61.9 (2.44)48.8 (1.92)60.0 (2.36)89.2 (3.51)115.1 (4.53)152.5 (6.00)130.3 (5.13)1,074.1 (42.28)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)12.810.19.711.610.48.78.38.59.311.214.713.1128.4
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية9112116417420921222420217614893861900
المصدر 1: مناخ الطقس [ 23 ]
المصدر 2: مناخ الطقس (الحدود القصوى) [ 24 ]
بيانات المناخ لمطار سانتاندير (1981-2010) درجات الحرارة القياسية (1954-2016)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)25.1 (77.2)29.0 (84.2)31.3 (88.3)30.6 (87.1)36.8 (98.2)37.8 (100.0)37.2 (99.0)37.3 (99.1)37.6 (99.7)33.5 (92.3)28.0 (82.4)25.4 (77.7)37.8 (100.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)13.6 (56.5)13.8 (56.8)15.7 (60.3)16.6 (61.9)19.1 (66.4)21.6 (70.9)23.6 (74.5)24.2 (75.6)22.8 (73.0)20.3 (68.5)16.3 (61.3)14.2 (57.6)18.5 (65.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)9.7 (49.5)9.8 (49.6)11.3 (52.3)12.4 (54.3)15.1 (59.2)17.8 (64.0)19.8 (67.6)20.3 (68.5)18.6 (65.5)16.1 (61.0)12.5 (54.5)10.5 (50.9)14.5 (58.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)5.8 (42.4)5.7 (42.3)7.0 (44.6)8.3 (46.9)11.1 (52.0)13.9 (57.0)16.0 (60.8)16.4 (61.5)14.4 (57.9)11.8 (53.2)8.7 (47.7)6.7 (44.1)10.5 (50.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-5.4 (22.3)-5.2 (22.6)-3.0 (26.6)0.6 (33.1)2.6 (36.7)5.6 (42.1)6.0 (42.8)6.0 (42.8)2.8 (37.0)1.4 (34.5)-3.5 (25.7)-5.2 (22.6)-5.4 (22.3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)106 (4.2)92 (3.6)88 (3.5)102 (4.0)78 (3.1)58 (2.3)52 (2.0)73 (2.9)83 (3.3)120 (4.7)157 (6.2)118 (4.6)1129 (44.4)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1  مم)12.311.19.911.910.47.67.37.68.911.113.312.1123.5
أيام ثلجية متوسطة0.40.30.1000000000.10.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)72727172747575767675757374
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية8510413514917217818718016012993741649
المصدر: وكالة الأرصاد الجوية [ 25 ]

التركيبة السكانية

السياحة والمعالم السياحية

تحظى الحانات والمطاعم في المدينة القديمة بشعبية كبيرة بين السياح، وكذلك شاطئ إل ساردينيرو الذي يقع على بعد بضعة كيلومترات. [ 27 ]

كاتدرائية سانتاندير : بُني المعبد السفلي، المسمى "كريبتا ديل كريستو"، حوالي عام 1200 على أنقاض مبانٍ رومانية أقدم . يبلغ طوله 31 مترًا (102 قدمًا) وعرضه 18 مترًا (59 قدمًا) ، ويتألف من ثلاثة أروقة. ويُمثل طرازه انتقالًا من الطراز الرومانسكي إلى الطراز القوطي . [ 28 ]  

يشرف منارة كابو مايور على مدخل خليج سانتاندير. [ 29 ]

تُعد حديقة فاغوادا دي لاس ياماس واحدة من أكبر الحدائق في شمال إسبانيا، حيث تغطي مساحة 11 هكتارًا (27 فدانًا) من المدينة. [ 30 ]

سانتاندير مشروع تجريبي لمدينة ذكية . وهو مزود بـ 12000 جهاز استشعار. [ 31 ] [ 32 ]

السياسة والحكومة

كان حزب الشعب الحزب الرائد في الانتخابات البلدية في أعوام 1999 و2003 و2007 و2011 و2015 و2019. [ 33 ]

اقتصاد

مبنى بنك سانتاندير ، حيث نشأ وحيث يقع مكتبه المسجل.

باعتبارها مركزًا خدميًا على المستوى الإقليمي، تضم سانتاندير مؤسسات عامة هامة ومنظمات خاصة ذات عدد كبير من الموظفين، بما في ذلك مستشفى ماركيز دي فالديسيلا الجامعي ، وجامعة كانتابريا ، ومجموعة سانتاندير . وتُشكل الأنشطة المتعلقة بالثقافة والترفيه والسياحة جزءًا هامًا من اقتصاد المدينة، وتسعى السلطات الإقليمية والبلدية إلى تعزيز السياحة الصيفية من خلال عروض إضافية، تشمل المؤتمرات والندوات والمهرجانات الثقافية والرحلات البحرية. ويتخذ بنك سانتاندير ، أكبر بنك وشركة في إسبانيا، من المدينة مقرًا قانونيًا له منذ تأسيسه.

ينقل

تتوفر خدمات العبّارات من وإلى بورتسموث وبليموث في المملكة المتحدة وكورك في أيرلندا ، وتُشغّلها جميعها شركة بريتاني فيريز . [ 34 ] [ 35 ] وتخدم محطة سكة حديد سانتاندير ثلاثة ملايين مسافر سنوياً.

تخدم المدينة مطار سيف باليستيروس-سانتاندر (SDR)، الذي يقع على بعد 4 كيلومترات (2.5 ميل) جنوب مركز المدينة. 

تعليم

سنترو بوتين، المركز الثقافي الذي صممه رينزو بيانو

ثقافة

تتمتع سانتاندير بتقاليد عريقة ونشاط ثقافي مكثف، حيث تلعب فعالياتها دورًا هامًا في الحياة الثقافية والاجتماعية للمدينة. وتُعد جامعة UIMP جامعة صيفية دولية رائدة، وتنظم مهرجانات ضخمة للموسيقى والرقص . ومن أبرز الفعاليات الثقافية فيها : مهرجان سانتاندير الدولي (FIS)، ومهرجان الموسيقى والعزف على الأورغن الدولي (FiMÓC)، ولقاء الموسيقى والأكاديمية، ومسابقة بالوما أوشيا الدولية للبيانو .

نظام عذائي

راباس

يتميز مطبخ سانتاندير بكونه نموذجاً لمنطقة كانتابريا ، حيث يعتمد بشكل أساسي على المأكولات البحرية . تشمل المحار الشائعة المحار ( البلح ) والمحار ( بلح البحر )؛ وتشمل الأسماك الدنيس ، والبرقوق الأحمر ، والأنشوجة ، والقاروص ، والسردين ؛ كما يُؤكل الحبار والسبيدج بشكل شائع.

من الأطباق النموذجية لمدينة سانتاندير الكالاماري المقلي المسمى راباس ، والدونات المزدوجة، وحساء الفاصوليا المسمى كوكيدو مونتانيس ، وأطباق المأكولات البحرية التي تتراوح من سمك القاروص والسردين إلى منتجات مثل مورغيرا .

شخصيات بارزة

شخصيات تاريخية

القرن التاسع عشر

القرن العشرين

الرياضيون

الرياضة

يُعد فريق راسينغ دي سانتاندير الفريق الرئيسي لكرة القدم في المدينة، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب كامبوس دي سبورت دي إل ساردينيرو .

بعض الفرق النخبة في سانتاندير:

ناديرياضةالدوريالملعب
راسينغ دي سانتانديركرة القدمالدرجة الأولىكامبوس دي سبورت دي ساردينيرو
جوفيت سينفينكرة اليدرابطة أسوبالبابيون مونيسيبال دي لا ألبيريسيا
كانتباسكت وسي دي إستيلاكرة السلةالدوري الإسباني لكرة السلةقصر ديبورتيس دي سانتاندير
بالونمانو بيريداكرة اليد النسائيةفرقة الشرف ببابيلون دي نومانسيا
ريال سوسيداد دي تينيس دي لا ماجداليناهوكي الميدانفرقة الشرفلا ألبيريسيا
السيد المستقلاتحاد الرجبيفرقة الشرفميس دي كوزادا

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات
  1. المعهد الوطني للإحصاء (13 ديسمبر 2025). "السجل البلدي لإسبانيا لعام 2025" .
  2. "الناتج المحلي الإجمالي (GDP) بالأسعار السوقية الحالية حسب المناطق الحضرية" . ec.europa.eu .
  3. ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونغمان للنطق ( الطبعة الثالثة). هارلو: بيرسون للتعليم. ISBN  978-1-4058-8118-0.
  4. جونز، دانيال (2011). روتش، بيتر ؛ سيتر، جين ؛ إسلينغ، جون (محررون). قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق ( الطبعة الثامنة عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN  978-0-521-15255-6.
  5. ^ "Cifras Oficiales de Población de los Municipios Españoles: Revisión del Padrón Municipal – Población a 1 de enero de 2017" . المعهد الوطني للدراسات .
  6. ^ إيزاجيري ، أندير (12 نوفمبر 2021). "سانتاندير، مدينة نموذجية مع فويغو وبومبا" . إسكابادا الريفية .
  7. ^ فرنانديز غونزاليس، لورينا (2002). سانتاندير مدينة من العصور الوسطى . إستفديو. رقم ISBN 9788495742056.
  8. "الموسوعة الكاثوليكية: سانتاندير" . Newadvent.org. 1 فبراير 1912. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2011 .
  9. ^ كاسادو سوتو 1985 ، ص. 646.
  10. ^ كاسادو سوتو 1985 ، ص. 648.
  11. ^ رينجروز ، ديفيد ر. (2005). نحو مدينة معاصرة: سانتاندر، 1755-1910 . إد. جامعة كانتابريا. ص. 7. رقم ISBN  9788481029772.
  12. 1 2 جار توري، لويس (نوفمبر 2009). "Un Desastre a la Española" . ريفيستا جنرال دي مارينا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 عبر الصفحات الشخصية لخوان مانويل جريجالفو.
  13. بريستون، بول (2023). مهندسو الإرهاب: جنون العظمة، والتآمر، ومعاداة السامية في إسبانيا فرانكو . لندن، المملكة المتحدة: ويليام كولينز. ​​ص 219. ISBN  978-0-00-852212-4.
  14. هوتشيلد، آدم (2016). إسبانيا في قلوبنا: الأمريكيون في الحرب الأهلية الإسبانية 1936-1939 . نيويورك، نيويورك: هوتون ميفلين هاركورت. ص 250. ISBN  978-0-547-97318-0.
  15. كار، ريموند (1980). إسبانيا الحديثة 1875-1980 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 152. ISBN  0 19 215828 7.
  16. هوتشيلد، آدم (2016). إسبانيا في قلوبنا: الأمريكيون في الحرب الأهلية الإسبانية 1936-1939 . نيويورك، نيويورك: هوتون ميفلين هاركورت. الصفحات 203-204 . ISBN  978-0-547-97318-0.
  17. ^ أوبي ، فيسنتي (2005). حريق 1941 في سانتاندير . غيا ديل كليما في إسبانيا. أوميغا. ص. 75. تم استرجاعه في 16 مايو 2013. ISBN 84-282-1370-4
  18. ^ “Así ocurrió” ، El Diario Montañés (بالإسبانية)، 12 فبراير 2011 ، استرجاعها 14 ديسمبر 2014
  19. ^ “Balance de la tragedia” ، El Diario Montañés (بالإسبانية)، 13 فبراير 2011 ، استرجاعها 14 ديسمبر 2014
  20. "سانتاندير" . لونلي بلانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2019 .
  21. "قيم متطرفة لسانتاندير" . Aemet.es . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
  22. "Météo climat stats Station Santander" (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  23. ^ "احصائيات مناخية موين 1991/2020 بإسبانيا (صفحة 3)" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2022 .
  24. ^ "محطة إحصائيات الطقس المناخية سانتاندير/دونيه ميتيورولوجيك غراتويتس" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2022 .
  25. ^ "القيم المناخية الطبيعية. سانتاندر / إيروبويرتو" . يوليو 2011.
  26. "التغيرات في البلديات في تعداد السكان منذ عام 1842" (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء .
  27. "سانتاندر" . إسبانيا: كانتابريا وأستورياس . دليل راف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2015 .
  28. ^ ديفيد دي لا جارما. "كاتدرائية سانتاندير" (بالإسبانية). أرتيجوياس.كوم . تم الاسترجاع 14 أبريل 2011 .
  29. "منارة كابو مايور" . Puertosantander.es . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2011 .
  30. ^ “Parque de la Vaguada de Las Llamas en Santander، كانتابريا” (بالإسبانية). الموندو . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
  31. سانتاندير: المدينة الذكية الأذكى. مجلة الحكومة، مايو 2014
  32. "SmartSantander" . www.smartsantander.eu .
  33. ^ "النتائج الانتخابية في سانتاندير: انتخابات البلديات 2019" . البايس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 يناير 2023 .
  34. إيزابيلا نوبل (14 أكتوبر 2015). "36 ساعة... في سانتاندير" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2019 .
  35. "أبحر إلى سانتاندير: اركب على متن أول عبارة مباشرة من أيرلندا إلى إسبانيا" . Independent.ie .
  36. «ماتيو جوزيف ينتقل لتمثيل منتخب إسبانيا تحت 21 عامًا» . www.leedsunited.com . 15 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
فهرس

فهرس