جاك بيكارد

كان جاك بيكارد (28 يوليو 1922 - 1 نوفمبر 2008) ^{[ 1 ]} عالم محيطات ومهندسًا سويسريًا ، اشتهر بتطويره غواصات لدراسة التيارات المحيطية . في خندق تشالنجر ، كان هو والملازم دون والش من البحرية الأمريكية أول من استكشف أعمق جزء معروف من محيطات العالم ، وأعمق موقع معروف على سطح قشرة الأرض، وهو خندق ماريانا ، الواقع في غرب شمال المحيط الهادئ . 

وُلد جاك بيكارد في بروكسل ، بلجيكا، وهو ابن أوغست بيكارد ، الذي كان بدوره مغامرًا ومهندسًا. حطم والد جاك، أوغست، الرقم القياسي لأعلى ارتفاع تم الوصول إليه بمنطاد مرتين، خلال الفترة 1931-1932. ^{[ 2 ]} وبذلك، تميزت عائلة بيكارد بتحطيمها للأرقام القياسية العالمية لأعلى ارتفاع طيران وأعمق غطسة. ^{[ 3 ]}

• جولز بيكارد (أستاذ الكيمياء)
  • أوغست بيكارد (عالم فيزياء، ورائد طيران، وقائد منطاد، ورائد مائي)
    • جاك بيكارد (رائد فضاء مائي)
      • برتراند بيكارد (طيار، سائق منطاد )
  • جان فيليكس بيكارد (كيميائي عضوي، رائد طيران، وطيار بالونات)
  • جانيت بيكارد (زوجة جان فيليكس) (رائد طيران وطيار بالونات)
    • دون بيكارد (طيار منطاد)

بدأ والد جاك، الذي كان قد حطم أرقامًا قياسية في الارتفاع بمنطاده، باستخدام تقنية الطفو المستخدمة في المناطيد لتطوير مركبة غاطسة ، هي الغواصة البحرية (الباثيسكاف) . بدأ جاك مسيرته المهنية بتدريس الاقتصاد في جامعة جنيف، بينما واصل مساعدة والده في تحسين الغواصة البحرية لإثبات قدرتها على العمل في المياه العميقة. خلال تلك الفترة، حصل بيكارد أيضًا على دبلوم من معهد الدراسات الدولية العليا في جنيف. ^{[ 4 ]} بنى بيكارد ووالده معًا ثلاث غواصات بحرية بين عامي 1948 و1955، وصلت إلى أعماق قياسية بلغت 4600 قدم و10000 قدم (اشترت الحكومة الأخيرة). مع هذا النجاح، ترك بيكارد الابن دراسة الاقتصاد ليتعاون مع والده في مواصلة تطوير الغواصة البحرية وإثبات جدواها في الاستكشاف والبحث، ومن ثمّ تعاونا.

يواصل برتراند بيكارد، نجل جاك، تقاليد عائلته. فقد قاد أول رحلة منطاد بدون توقف حول العالم في مارس 1999، وأول رحلة طائرة تعمل بالطاقة الشمسية حول العالم في ديسمبر 2009. ^{[ 5 ]}

طلب جاك مساعدة مالية من البحرية الأمريكية، التي كانت آنذاك تبحث في طرق مختلفة لتصميم غواصات لأغراض البحث تحت الماء. وقد استُقبل جاك في الولايات المتحدة لعرض غواصته، التي سُميت لاحقًا ترييستي . أُعجبت البحرية الأمريكية بتصاميمه، فاشترت الغواصة وعيّنت بيكارد مستشارًا. وإدراكًا منها للقيمة الاستراتيجية لغواصة عملية لإنقاذ الغواصات، بدأت البحرية باختبار ترييستي للوصول إلى أعماق أكبر.

بعد أن تمكن بيكارد وزملاؤه من الوصول إلى أعماق تصل إلى 24,000 قدم على متن غواصته "ترييستي" ، خططوا لتحدٍّ أكبر: رحلة إلى قاع البحر. في 23 يناير 1960، وصل بيكارد والملازم دون والش إلى قاع خندق ماريانا الواقع في غرب شمال المحيط الهادئ. قُيس عمق الهبوط بـ 10,916 مترًا (35,813 قدمًا)؛ وفي وقت لاحق، أظهرت قياسات أكثر دقة أُجريت عام 1995 أن خندق ماريانا أقل عمقًا بقليل، حيث بلغ 10,911  مترًا (35,797  قدمًا). استغرق الهبوط أربع ساعات. لم تحمل الغواصة أي معدات علمية، ولم تُجرَ أي تجارب؛ كان هدف المهمة إثبات إمكانية الوصول إلى هذا العمق. سار الهبوط بسلاسة حتى وصلوا إلى عمق 30,000 قدم، حين سمع الطاقم صوت طقطقة مدوية. ومع ذلك، واصلوا الغوص، وهبطوا أخيرًا في "سائل لزج بلون التبغ" على عمق 35,800 قدم. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

عندما وصلوا إلى قاع البحر الخالي من المعالم، شاهدوا سمكة مسطحة ونوعًا جديدًا من الروبيان. لاحقًا، شكك علماء الأحياء البحرية في ملاحظاتهم، زاعمين أنه لا يمكن لأي سمكة أن تنجو من ضغط 17000 رطل لكل بوصة مربعة على هذه الأعماق. عند اكتشاف شقوق في نوافذ الرؤية، اختصر بيكارد الرحلة. بعد بقاء 20 دقيقة فقط في القاع، بدأوا بتفريغ مياه التوازن للعودة إلى السطح، وعادت السفينة المتضررة إلى سفن مرافقتها دون أي حادث في غضون ثلاث ساعات و15 دقيقة.

حظيت الغطسة التاريخية باهتمام عالمي، وكتب بيكارد عنها كتابًا بعنوان " سبعة أميال تحت الماء" بالاشتراك مع روبرت إس. ديتز ، عالم الجيولوجيا الشهير الذي ساهم في التخطيط للمهمة. إلا أن رحلة العودة المخطط لها لم تُنفذ قط. فقد كانت صيانة وتشغيل غواصة ترييستي مكلفة للغاية، ولم تكن قادرة على جمع العينات أو التقاط الصور، وبالتالي لم تُوفر سوى القليل من البيانات العلمية التي يمكن استخلاصها من رحلاتها.

في 14 يوليو 1969، قبل يومين فقط من إطلاق أبولو 11 ، تم سحب المركبة الفضائية " بن فرانكلين" ، المعروفة أيضًا باسم "جرومان/بيكارد بي إكس-15 ميسوسكاف"، إلى مركز تيار الخليج عالي السرعة قبالة سواحل بالم بيتش، فلوريدا . وبمجرد وصولها إلى الموقع، هبطت " بن فرانكلين" بطاقمها الدولي المكون من ستة أفراد إلى عمق 300 متر (1000 قدم) قبالة شاطئ ريفييرا، فلوريدا، وانجرفت شمالًا لمسافة 2324 كيلومترًا (1444 ميلًا) مع التيار لأكثر من أربعة أسابيع، حتى ظهرت على السطح بالقرب من ولاية مين . ^{[ 8 ]}  

تألف الطاقم من جاك بيكارد قائدًا للمهمة، وإروين إيبرسولد، وهو سويسري آخر، كطيار اختاره بيكارد بنفسه ومساعده الرئيسي ومهندس المشروع خلال تصميم وبناء غواصة فرانكلين. اختارت شركة غرومان غواصًا من البحرية الأمريكية يُدعى دون كازيمير ليكون قائدًا للغواصة. أرسل مكتب علوم المحيطات التابع للبحرية الأمريكية فرانك بوسبي لإجراء مسح لقاع البحر على طول مسار الانجراف فوق الجرف القاري ، وأرسلت البحرية الملكية كين هايغ، وهو متخصص في الصوتيات، الذي درس الصوتيات تحت الماء وأجرى تجارب صوتية صعودًا وهبوطًا في عمود الماء طوال مدة المهمة. كان الرجل السادس هو تشيت ماي من وكالة ناسا ، وكان تخصصه "الإنسان العامل في الفضاء". علم فيرنر فون براون بمهمة فرانكلين ، وزار الغواصة في بالم بيتش، واعتبر المهمة بمثابة نظير لمهمة طويلة الأمد في الفضاء، مثل مهمة سكايلاب القادمة . عيّن ماي مراقبًا من ناسا لمرافقة المهمة ودراسة آثار العزلة المطولة على الطاقم البشري. ^{[ 9 ] : 139-140}

سميت السفينة "بن فرانكلين" تيمناً بالوطني والمخترع الأمريكي الذي كان من أوائل من رسموا خريطة تيار الخليج ، ويبلغ طولها 15 متراً (50 قدماً)، وقد بُنيت بين عامي 1966 و1968 في سويسرا لصالح شركة بيكارد وشركة غرومان لهندسة الطائرات . وقد خضعت السفينة للترميم وهي معروضة الآن في متحف فانكوفر البحري في مدينة فانكوفر بكندا. 

أصدر الفنانان مات رولمان وسيلر، المتخصصان في موسيقى الأمبينت، ألبومًا بعنوان Mesoscaphe في عام 2008، مخصصًا لرحلة سفينة بن فرانكلين . ^{[ 10 ]}

حصل على ميدالية هوارد ن. بوتس في عام 1972.

في عام 1981، أصبح بيكارد عضواً مؤسساً في المجلس الثقافي العالمي . ^{[ 11 ]}

في 1 فبراير 2008، تم تكريم بيكارد كدكتوراه فخرية في الجامعة الكاثوليكية في لوفان (لوفان لا نوف). ^{[ 12 ]}

كان بيكارد مؤسس مؤسسة دراسة وحماية البحار والبحيرات، ومقرها في كولي، سويسرا .

بيكارد، ج. (2 مارس 1965). "براءة اختراع أمريكية رقم D200,506 لغواصة" . لوزان، سويسرا: 10000000000. تاريخ الاسترجاع: 1 نوفمبر 2008 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

• غواصة ميسوسكاف أوغست بيكارد ، أول غواصة ركاب في العالم، تم بناؤها للمعرض الوطني السويسري عام 1964
• بن فرانكلين (PX-15)
• ف. أ. فوريل (PX-28)
• PX-44

• بيكارد، جاك؛ روبرت س. ديتز (1961). سبعة أميال إلى الأسفل . بوتنام . ص 249 . 
• جاك بيكارد (1971). الشمس تحت البحر . سكريبنر . 405 صفحة . ISBN  0-684-31101-1.

• مشروع نيكتون
• قائمة الأشخاص الذين نزلوا إلى تشالنجر ديب

• صفحة من موقع برتراند بيكارد، ابن جاك
• بيان صحفي رسمي بخصوص عملية تشالنجر ديب .
• بن فرانكلين - غرومان/بيكارد PX-15 .
• من البحر إلى البحر المتلألئ: قصة مهمة بن فرانكلين لاستكشاف تيار الخليج .
• نُشرت نعوة في صحيفة التايمز اللندنية
• نعي بقلم ماركوس ويليامسون في صحيفة الإندبندنت ، المملكة المتحدة
• بيكارد، جاك . لوغانو: الأرشيف الوطني السويسري للصوت .