جاك دامبواز (راقص)

جاك دامبواز (وُلد باسم جوزيف جاك أهيرن ؛ 28 يوليو 1934 - 2 مايو 2021) ^{[ 1 ]} كان راقص باليه ومصمم رقصات ومعلمًا أمريكيًا. انضم إلى فرقة باليه مدينة نيويورك عام 1949، وعُيّن راقصًا رئيسيًا عام 1953، وخلال فترة عمله مع الفرقة، رقص 24 دورًا من تصميم جورج بالانشين . كما شارك في أفلام، منها "سبع عرائس لسبعة إخوة" و "كاروسيل" . صمم 17 عرض باليه لفرقة باليه مدينة نيويورك، واعتزل الرقص عام 1984.

أسس دامبواز المعهد الوطني للرقص عام 1976 بهدف تشجيع الأطفال على الرقص. وقد عُرضت أعماله مع المعهد في الفيلم الوثائقي " هو يجعلني أشعر برغبة في الرقص" ، الذي فاز بجائزة الأوسكار وجائزة إيمي برايم تايم . حصل دامبواز على زمالة ماك آرثر عام 1990، وتكريم مركز كينيدي عام 1995، والميدالية الوطنية للفنون عام 1998.

وُلد جوزيف جاك أهيرن في 28 يوليو 1934 في ديدهام، ماساتشوستس ، لأبٍ أمريكي من أصل إيرلندي يُدعى أندرو أهيرن، وأمٍ من أصل فرنسي كندي تُدعى جورجيت دامبواز. ^{[ 2 ]} كان أحد أربعة أطفال. ^{[ 3 ] [ 1 ]} عمل والده كعامل تلغراف شخصي لدى جوزيف ب. كينيدي الأب. ^{[ 4 ] : ​​17} انتقلت العائلة لاحقًا إلى واشنطن هايتس، مانهاتن ، نيويورك . أصبح والده عامل مصعد في مستشفى كولومبيا بريسبيتيريان. ^{[ 1 ]}

في سن السابعة، أُرسل دامبواز إلى صف الباليه الخاص بأخته، وفي غضون ستة أشهر التحق بمدرسة جورج بالانشين للباليه الأمريكي . ^{[ 1 ]} في عام 1946، تمكنت والدته من إقناع العائلة بتغيير لقبهم من أهيرن إلى لقبها، دامبواز، لأنه "اسم أرستقراطي، فرنسي... وأجمل". وهكذا تم تغيير اسمه رسميًا إلى جوزيف جاك دامبواز. ^{[ 4 ] : ​​60} في العام نفسه، بدأ بأداء أدوار الأطفال مع فرقة الباليه . ^{[ 5 ]} ترك المدرسة الثانوية في سن الخامسة عشرة عندما انضم إلى فرقة باليه مدينة نيويورك . ^{[ 6 ]}

في عام 1949، انضم دامبواز، البالغ من العمر 15 عامًا، إلى فرقة باليه مدينة نيويورك. ^{[ 7 ]} وسرعان ما أُسندت إليه أدوار البطولة، بما في ذلك دور البطولة في باليه " محطة التعبئة " للو كريستنسن . ^{[ 1 ]} وفي عام 1953، رُقّي إلى راقص رئيسي. ^{[ 8 ]} وقد صمم بالانشين 24 دورًا خصيصًا له، من بينها "السيمفونية الغربية " (1954)، و "النجوم والخطوط" (1958)، و "حلقات " (1959)، و "حركات للبيانو والأوركسترا" (1963)، و" الجواهر" (1967)، و" من يهتم؟ " ​​(1970)، و "رقصات دافيدسبوندلر" لروبرت شومان (1980)، بالإضافة إلى إعادة إحياء فرقة باليه مدينة نيويورك لباليه " أبولو" لبالانشين عام 1957 ، حيث رقص دامبواز الدور الرئيسي. ^{[ 1 ] [ 8 ]} كما قام بتصميم رقصات 17 عرض باليه للفرقة. ^{[ 1 ]}

إلى جانب مشاركته في فرقة باليه مدينة نيويورك، ظهر دامبواز في أفلام سينمائية. ففي عام 1954، لعب دور إفرايم في فيلم ستانلي دونين " سبع عرائس لسبعة إخوة" ، بعد أن لفت انتباه دونين خلال عرض مسرحية " محطة التعبئة" . ^{[ 1 ] [ 9 ]} وفي عام 1956، ظهر في فيلمين: "كاروسيل" بدور مُنادي كرنفال ستارلايت، و" أفضل الأشياء في الحياة مجانية" . ^{[ 1 ] [ 9 ]} وفي عام 1957، شارك في المسرحية الموسيقية "زقاق شينبون" على مسارح برودواي . ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٧٦، أسس المعهد الوطني للرقص بهدف تشجيع الأطفال على ممارسة الرقص. ^{[ ١٠ ]} في البداية، لم تضم المجموعة سوى ٣٠ فتى. ^{[ ٨ ]} وبحلول عام ٢٠٢١، وصل البرنامج إلى مليوني طفل. ^{[ ١١ ]} في عام ١٩٧٨، عُيّن عميدًا للرقص في جامعة ولاية نيويورك في بيرتشيس . ^{[ ١٢ ]} كان دامبواز موضوع الفيلم الوثائقي " هو يجعلني أشعر برغبة في الرقص" للمخرج إميل أردولينو ، والذي تناول أعماله مع المعهد الوطني للرقص. فاز الفيلم بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي طويل عام ١٩٨٣، وجائزة إيمي برايم تايم لأفضل برنامج أطفال عام ١٩٨٤. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]}

تقاعد من فرقة باليه مدينة نيويورك عام ١٩٨٤، قبيل بلوغه الخمسين بقليل. ^{[ ٦ ]} وصرح لاحقًا بأنه قرر التقاعد لقلة الأدوار التي كان بإمكانه تأديتها في ذلك العمر. ^{[ ١٥ ]} ثم حوّل تركيزه إلى المعهد الوطني للرقص. ^{[ ١ ]} وفي عام ١٩٨٦، ظهر في فيلم ديزني " أوف بيت" ، حيث جسّد شخصية تُدرّس الرقص لشرطة مدينة نيويورك . ^{[ ٩ ]}

في عام 1994، شارك في تأسيس المعهد الوطني للرقص في نيو مكسيكو (NDI New Mexico) مع كاثرين أوبنهايمر. ^{[ 16 ]}

تشمل الجوائز التي حصل عليها دامبواز زمالة ماك آرثر عام 1990، وتكريمات مركز كينيدي عام 1995، والميدالية الوطنية للفنون عام 1998، ^{[ 8 ]} وجوائز فريد وأديل أستير عام 2011. ^{[ 10 ]} كما حصل على جائزة هاينز ، ^{[ 17 ]} وجائزة حاكم نيويورك، ودرجات دكتوراه فخرية من كلية بوسطن وجامعة مونتكلير الحكومية . ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٥٦، تزوج دامبواز من كارولين جورج ، راقصة باليه في مدينة نيويورك، والتي أصبحت لاحقًا مصورة فوتوغرافية. ^{[ ١٠ ]} أنجبا أربعة أطفال، من بينهم كريستوفر ، الراقص ومصمم الرقصات، وشارلوت ، الراقصة والممثلة أيضًا. توفيت كارولين جورج عام ٢٠٠٩. ^{[ ١٨ ]}

توفي دامبواز في منزله في مانهاتن في 2 مايو 2021، إثر مضاعفات ناجمة عن سكتة دماغية عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[ 1 ]}

• الموقع الرسمي للمعهد الوطني للرقص
• جاك دامبواز على موقع IMDb