الصحف اليابانية

تتنوع الصحف اليابانية ( شينبون ، أو شيمبون كما كانت تُكتب سابقًا)، على غرار نظيراتها العالمية، من صحف إخبارية عامة إلى صحف متخصصة في مجالات الاقتصاد والرياضة والأدب والصناعة والتجارة . ويتم توزيع الصحف إما على المستوى الوطني، أو حسب المنطقة (مثل كانتو أو كانساي )، أو على مستوى كل محافظة ، أو على مستوى كل مدينة . وتصدر بعض الصحف مرتين يوميًا (طبعة صباحية ومسائية)، بينما تصدر أخرى أسبوعيًا أو شهريًا أو ربع سنويًا أو حتى سنويًا. أما الصحف اليومية الوطنية الخمس الرائدة في اليابان فهي: أساهي شيمبون ، وماينيتشي شيمبون ، ويوميوري شيمبون ، وسانكي شيمبون ، ونيكي شيمبون . [ 1 ] وتُعتبر أول صحيفتين منها ذات توجه ليبرالي/يساري، بينما تُعتبر الصحف الثلاث الأخيرة ذات توجه محافظ/يميني. تُعد صحيفة "ذا جابان تايمز" الصحيفة اليومية الوطنية الأكثر شعبية باللغة الإنجليزية في اليابان .

تُطبع غالبية مقالات الصحف عمودياً . [ 2 ] يحظر القانون الياباني تداول أسهم شركات نشر الصحف في البورصة . [ 3 ]

نبذة تاريخية

إحدى أوائل لوحات الكاوارابان المطبوعة على الإطلاق، تصور سقوط قلعة أوساكا ، القرن السابع عشر

بدأت الصحف اليابانية في القرن السابع عشر باسم يوميوري (読売، وتعني حرفيًا "القراءة والبيع") أو كاوارابان (瓦版، وتعني حرفيًا " طباعة قوالب البلاط "، في إشارة إلى استخدام قوالب الطباعة الطينية )، وهي عبارة عن منشورات مطبوعة تباع في المدن الكبرى لإحياء ذكرى التجمعات أو الأحداث الاجتماعية الكبرى.

كانت صحيفة "ناغازاكي شيبينغ ليست آند أدفرتايزر" أول صحيفة حديثة ، وقد نشرها الإنجليزي أ. و. هانسارد مرتين شهريًا. صدر العدد الأول في 22 يونيو 1861. وفي نوفمبر من العام نفسه، نقل هانسارد الصحيفة إلى يوكوهاما وأعاد تسميتها إلى " جابان هيرالد" . في عام 1862، بدأت شوغونية توكوغاوا بنشر صحيفة "كامبان باتابيا شينبون" ، وهي نسخة مترجمة من صحيفة حكومية هولندية واسعة الانتشار . كانت هاتان الصحيفتان موجهتين للأجانب، واقتصرتا على الأخبار الخارجية. أما أول صحيفة يومية يابانية غطت الأخبار الخارجية والمحلية فكانت " يوكوهاما ماينيتشي شينبون" (横浜毎日新聞)، التي نُشرت لأول مرة عام 1871.

يمكن تقسيم الصحف في ذلك الوقت إلى نوعين: أوشينبون (大新聞، أي "الصحف الكبيرة") وكوشينبون (小新聞، أي "الصحف الصغيرة"). كان الناس يُطلقون على الأوشينبون اسم "المنتديات السياسية" لارتباطها الوثيق بحركة الحقوق الشعبية (自由民権運動، Jiyū minken undō ) ومطالبها بتشكيل البرلمان . بعد إعلان الحكومة الرسمي عن تشكيل البرلمان، أصبحت هذه الصحف، مثل يوكوهاما ماينيتشي شينبون وتشوغاي شينبون ، منبراً للأحزاب السياسية. وكان معظم قراء هذه الصحف الأوائل من طبقة الساموراي السابقة .

أما صحف كوشينبون ، من جهة أخرى، فكانت صحفًا شعبية أكثر، تُعنى بالأخبار المحلية ، والقصص الإنسانية ، والروايات الخفيفة. ومن أمثلة كوشينبون : صحيفة طوكيو نيتشينيتشي شينبون (東京日日新聞)، سلف صحيفة ماينيتشي شينبون الحالية، والتي بدأت عام 1872؛ وصحيفة يوميوري شينبون ، التي بدأت عام 1874؛ وصحيفة أساهي شينبون ، التي بدأت عام 1879. وفي ثمانينيات القرن التاسع عشر، أدى ضغط الحكومة إلى تقليص تدريجي لصحف أوشينبون ، وبدأت صحف كوشينبون تتشابه أكثر مع الصحف الحديثة "المحايدة".

لعبت الصحف اليابانية، على مر تاريخها، دورًا محوريًا في قضايا حرية التعبير وحرية الصحافة . ​​ففي فترة " ديمقراطية تايشو " بين العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين، سعت الحكومة إلى قمع صحف مثل " أساهي شينبون" بسبب موقفها النقدي تجاه البيروقراطية الحكومية التي كانت تُؤيد حماية حقوق المواطنين والديمقراطية الدستورية . وفي فترة تصاعد النزعة العسكرية وصولًا إلى اندلاع الحرب الشاملة في العقدين الثالث والرابع من القرن العشرين، واجهت الصحف رقابة حكومية مشددة . وبعد هزيمة اليابان ، استمرت الرقابة الصارمة على الصحافة، حيث استخدم المحتلون الأمريكيون سيطرة الحكومة لترسيخ القيم الديمقراطية والمناهضة للشيوعية . وفي عام ١٩٥١، أعاد المحتلون الأمريكيون أخيرًا حرية الصحافة إلى اليابان، وهو الوضع القائم اليوم بموجب المادة ٢١ من دستور اليابان .

نسخ من الصحف اليابانية

فيما يلي نظرة عامة على نسخ الصحف اليومية اليابانية الرئيسية الثلاث، وهي يوميوري شينبون ، وأساهي شينبون ، وماينيتشي شينبون .

تتوفر هذه الصحف التاريخية بثلاثة أشكال رئيسية: أقراص مدمجة ( CD-ROM) ، وميكروفيلم ، ونسخ مصغرة ( Shukusatsuban ). و Shukusatsuban تقنية شاعت بفضل صحيفة أساهي شينبون في ثلاثينيات القرن العشرين كوسيلة لضغط وأرشفة الصحف عن طريق تصغير حجم الطباعة لتناسب صفحات متعددة من الصحيفة اليومية في صفحة واحدة. وتُعدّ Shukusatsuban موجهة للمكتبات ودور المحفوظات، وعادةً ما تُنظّم وتُصدر شهريًا.

تتوفر هذه المصادر في العديد من الجامعات البحثية الرائدة حول العالم (عادةً ما تكون جامعات ذات برامج مرموقة في الدراسات اليابانية). يجب مراجعة مجموعات كل مكتبة على حدة لمعرفة مدى توفر هذه المصادر. يُعدّ موقع WorldCat [ 4 ] نقطة انطلاق جيدة.

يوميوري شينبون

في عام ١٩٩٩، أصدرت صحيفة يوميوري شينبون قرصًا مدمجًا بعنوان "يوميوري شينبون في عصر ميجي" ، والذي يوفر فهرسًا قابلًا للبحث للمقالات الإخبارية والصور من تلك الفترة. وأُنجزت أقراص مدمجة لاحقة، هي " عصر تايشو" و " عصر شووا ما قبل الحرب ١" و "عصر شووا ما قبل الحرب ٢" ، بعد ثماني سنوات من بدء المشروع. وسيصدر قريبًا "التعافي ما بعد الحرب" ، وهو الجزء الأول من سلسلة تتناول عصر شووا ما بعد الحرب ، والتي تتضمن مقالات صحفية وصورًا حتى عام ١٩٦٠. كما تتوفر أعداد صحيفة يوميوري شينبون المطبوعة منذ عام ١٩٩٨ كمورد إلكتروني عبر منصة ليكسيس نيكسيس أكاديميك.

اساهي شينبون

تحتوي صحيفة أساهي شينبون على قاعدة بيانات على قرص مضغوط تتضمن فهرسًا للعناوين الرئيسية والفرعية من عام ١٩٤٥ إلى ١٩٩٩. وتتوفر قاعدة بيانات نصية كاملة قابلة للبحث، وهي أغلى ثمنًا بكثير، فقط في مكتبة هارفارد-ينتشينغ بجامعة هارفارد ، وتتضمن فهرسها الإعلانات. أما الباحثون الذين يستخدمون مكتبات جامعية أخرى، فربما يتعين عليهم أولًا استخدام فهرس القرص المضغوط، ثم البحث في نسخ الميكروفيلم أو نسخ شوكوساتسوبان . تتوفر نسخ الميكروفيلم منذ عام ١٨٨٨، بينما تتوفر نسخ شوكوساتسوبان منذ عام ١٩٣١. ويمكن الحصول على أعداد صحيفة أساهي شينبون المطبوعة منذ أغسطس ١٩٨٤ من خلال ليكسيس نيكسيس أكاديميك.

ماينيتشي شينبون

تتوفر نسخ مصغرة من صحيفة ماينيتشي شينبون للأعوام 1984-2005، وتتوفر شوكوساتسوبان من عام 1950 إلى عام 1983. أما أعداد صحيفة ماينيتشي شينبون المطبوعة منذ 27 مارس 1998، فهي متاحة من خلال فاكتيفا .

الوضعية والدوران، في الصباح فقط (2025)

  1. يوميوري  : محافظة ، 5,250,000
  2. أساهي  : وسط اليسار ، 3,150,000
  3. تشونيتشي شيمبون / طوكيو شينبون  : من الوسط إلى اليسار، 1,950,000
  4. نيكان جينداي  : على اليسار (صحيفة شعبية)، 1,680,000 (اسمي)
  5. نيكان سبورتس : 1,660,000 (اسمي)
  6. طوكيو سبورتس  : رياضة، 1,390,000 (اسمي)
  7. هوشي شينبون  : الرياضة، 1,350,000 (اسمي)
  8. نيكي (اليابان: نيهون كيزاي )  : اقتصاد، محافظ، 1,250,000
  9. سانكي سبورتس: 1,230,000
  10. صحيفة ماينيتشي  : من الوسط إلى يسار الوسط، [ 5 ] ليبرالية اجتماعية ، 1,120,000
  11. شيمبون أكاهاتا  : وسائل إعلام الحزب الشيوعي الياباني ، 900,000
  12. سانكي  : يمين، محافظ، 790,000
  13. هوكايدو شيمبون  : ليبرالية، 700,000
  14. الرياضة اليومية: 640,000

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • دي لانج، ويليام (2023). تاريخ الصحافة اليابانية: الوضع الراهن وشؤون الدولة . دار تويو للنشر. ISBN 978-94-92722-393.

فهرس

  1. مارك هولشتاين (2008). "خطاب وسائل الإعلام اليابانية الداخلية والخارجية حول إرسال قوات سوريا الديمقراطية إلى العراق". في: إلدريج، روبرت د.؛ ميدفورد، بول (محرران). الرأي العام الياباني والحرب على الإرهاب (الطبعة الأولى ). نيويورك، نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 99. ISBN   978-1-349-60328-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  2. "هل يجب أن تكون الكتابة اليابانية أفقية أم رأسية؟ "
  3. دوبوفوج، سينا. "شركة نيهون كيزاي شيمبون" . الدليل الدولي لتاريخ الشركة . عاصفة . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2022 عبر Encyclopedia.com .
  4. "شاشة تسجيل الدخول إلى FirstSearch" . firstsearch.oclc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2017 .
  5. «وسائل الإعلام اليابانية تتهم كارلوس غصن بـ«العمل الجبان» بعد رحلته إلى لبنان» . صحيفة الغارديان . 1 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2020. ونقلت صحيفة ماينيتشي شيمبون، ذات التوجهات اليسارية الوسطية، عن مدعٍ عام كبير قوله: «هذا ما توقعناه. لقد أفسد هذا العمل المضني الذي قام به المدعون العامون» .