Centre-left politics

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

Centre-left politics is the range of left-wing political ideologies that lean closer to the political centre. Ideologies commonly associated with it include social democracy, social liberalism, progressivism, and green politics. Ideas commonly supported by the centre-left include welfare capitalism, social justice, liberal internationalism, and multiculturalism. Economically, the centre-left supports a mixed economy in a democratic capitalist system, often including economic interventionism, progressive taxation, and the right to unionize. Centre-left politics are contrasted with far-left politics that reject capitalism or advocate revolution.

The centre-left developed with the rest of the left–right political spectrum in 18th and 19th century France, where the centre-left included those who supported transfer of powers from the monarchy to parliament or endorsed moderate republicanism. Early progressivism and left liberalism evolved in the late-19th and early-20th centuries in Western Europe and the United States, while social democracy split from revolutionary socialism, which became associated with communism, and advocated reformist socialist positions. Social democracy became the dominant ideology in Western Europe during the post–World War II economic expansion and it spread to Africa after decolonization.

Centre-left economics declined in popularity following the 1973–1975 recession and was replaced by neoliberalism. In the 1990s, Third Way politics emerged as a centrist variant of social democracy in Europe, and centre-left politics spread to Latin America during the pink tide. In the 21st century, centre-left politics are challenged by the developments of the Digital Revolution, the subsumption of the lower class into the middle class in developed nations, and an increase in support for populism.

Ideologies

تشمل أيديولوجيات يسار الوسط الديمقراطية الاجتماعية ، [ 1 ] [ 2 ] والليبرالية الاجتماعية ، [ 1 ] [ 2 ] والتقدمية ، [ 1 ] [ 3 ] والسياسة الخضراء . [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] غالبًا ما تتضمن سياسات يسار الوسط عناصر من الليبرتارية ، وتُفضّل أحيانًا التدخل المحدود للدولة. [ 1 ] وكما هو الحال مع جميع التحالفات السياسية، فإن الحدود الدقيقة بين يسار الوسط واليسار المتطرف أو السياسات الوسطية غير محددة بوضوح، ويمكن أن تختلف باختلاف السياق. [ 2 ] تنتشر أيديولوجيات يسار الوسط في الأنظمة السياسية المستقرة، والتي تسمح عادةً بنقاش سياسي مع وجود مركز أيديولوجي. [ 5 ]

الديمقراطية الاجتماعية

المؤتمر الإقليمي لعام 2019 للحزب الاشتراكي الديمقراطي الألماني في نيدر-أولم

الديمقراطية الاجتماعية هي فرع إصلاحي من الاشتراكية، يدعم تعديل الاقتصادات الرأسمالية بدلاً من إلغائها التام. [ 6 ] وتسعى إلى تنظيم الرأسمالية لحماية المساواة الاجتماعية ، [ 7 ] داعيةً إلى إصلاحات تعود بالنفع على جميع أفراد الشعب والصالح العام ، رافضةً الموقف الماركسي المتمثل في الانحياز تحديداً للطبقة العاملة. [ 8 ] [ 9 ] وتُعرَّف الحرية في ظل الديمقراطية الاجتماعية كمفهوم جماعي قائم على المساواة، لا كمفهوم فردي. [ 10 ] وتُعدّ الديمقراطية ، ودولة الرفاه ، والتعليم العام ، والاقتصاد الكينزي ، جميعها مكونات رئيسية للسياسة الديمقراطية الاجتماعية. [ 11 ]

أثرت الديمقراطية الاجتماعية على سياسات جميع الديمقراطيات الكبرى تقريبًا؛ [ 12 ] إلا أنها حققت نجاحًا تاريخيًا أكبر في الاتحاد الأوروبي ، [ 13 ] حيث كانت الأيديولوجية السائدة من عام 1945 إلى عام 1973. [ 11 ] وارتبطت السويد تاريخيًا ارتباطًا وثيقًا بالديمقراطية الاجتماعية، إذ كانت أول دولة يقودها حزب ديمقراطي اجتماعي، [ 8 ] واستمر الديمقراطيون الاجتماعيون في السويد في الحفاظ على مكانتهم حتى بعد أن فقدت هذه الأيديولوجية نفوذها في بلدان أخرى خلال سبعينيات القرن العشرين. [ 14 ] كما أصبحت الديمقراطية الاجتماعية أيديولوجية شائعة في العديد من الحكومات الأفريقية بعد إنهاء الاستعمار في أفريقيا . [ 15 ]

الليبرالية الاجتماعية

يتداخل الليبرالية الاجتماعية، أو الليبرالية اليسارية، بشكل كبير مع الديمقراطية الاجتماعية. [ 16 ] يدعو هذا النوع من الليبرالية إلى الرأسمالية وفوائدها للمجتمع، ولكنه يدعو أيضًا إلى وضع قوانين للحد من التفاوت في الثروة . ويرفض فكرة أن الطبقة العليا تسعى إلى إلحاق الضرر بأفراد المجتمع أو استغلالهم، بل يرى أن هذه آثار غير مقصودة لاقتصاد السوق الحر . [ 17 ] تدعم الليبرالية اليسارية الرأسمالية الليبرالية والاقتصاد المختلط ، وهما نظامان تبنتهما جميع الدول الليبرالية تقريبًا. [ 18 ] وتولي الليبرالية أولوية للتعددية السياسية والمؤسسات الاجتماعية القوية . [ 18 ] [ 19 ]

تطورت الليبرالية الاجتماعية في المملكة المتحدة في منتصف القرن العشرين، [ 20 ] حيث اتخذت شكل الليبرالية الجديدة . [ 18 ] ويُعدّ وصف أيديولوجيات يسار الوسط بأنها " ليبرالية " أكثر شيوعًا في الولايات المتحدة. [ 21 ] أما الليبرالية فهي أقل شيوعًا في مناطق مثل أفريقيا وآسيا، حيث لا توجد تقاليد فردية أو ديمقراطية ليبرالية . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

التقدمية

التقدمية هي دعم الإصلاح الاجتماعي المستمر لتحسين المجتمع تدريجيًا ، في معارضة للسياسات الثورية أو المحافظة . [ 25 ] وترتبط عادةً بأيديولوجيات يسار الوسط، كالليبرالية الاجتماعية والديمقراطية الاجتماعية، مع أن الأيديولوجيات الشيوعية والوسطية قد انخرطت أحيانًا في السياسات التقدمية. [ 1 ] [ 3 ] يوجد تباين كبير داخل الحركة التقدمية، مع اختلاف في الآراء حول الإصلاحات التي ينبغي السعي إليها وكيفية تنفيذها، [ 3 ] مع أن سياسات إعادة توزيع الثروة تُعدّ سمة مشتركة في التقدمية. [ 25 ] نشأت التقدمية لأول مرة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة خلال القرن التاسع عشر. [ 25 ]

السياسة الخضراء

السياسة الخضراء حركة أيديولوجية تدعو إلى تركيز سياسي على البيئة واللاعنف . [ 26 ] وهي تتحدى التصنيع والمؤسسات الحديثة من منظور العدالة الاجتماعية ، [ 27 ] رافضةً الفلسفة والتنظيم السياسي التقليديين. [ 28 ] قد تختلف تعريفات نطاق السياسة الخضراء؛ فقد تقتصر على الأحزاب البيئية الصريحة، أو قد تشمل بشكل عام الحركات السياسية المنحدرة من أفكار اليسار الجديد أو اليسار الليبرتاري . [ 29 ] إلى جانب حماية البيئة، غالبًا ما تتضمن السياسة الخضراء دعم نزع السلاح ، [ 30 ] وإنهاء الطاقة النووية ، [ 30 ] والديمقراطية اللامركزية ، [ 31 ] والحركة النسوية ، [ 32 ] والهجرة . [ 33 ]

تطورت السياسة الخضراء من أيديولوجيات يسارية متنوعة، بما في ذلك الديمقراطية الاجتماعية والماركسية، في سبعينيات القرن العشرين. [ 34 ] وقد نشأت في البداية في أستراليا ونيوزيلندا، [ 30 ] واكتسبت نفوذًا في ألمانيا كرد فعل على الحرب الباردة والقضايا البيئية . [ 26 ] ويقتصر وجود السياسة الخضراء في الحكومات الوطنية في الغالب على أوروبا الغربية وأستراليا ونيوزيلندا، على الرغم من أن الأحزاب السياسية الخضراء تمتعت بنفوذ لفترة وجيزة خلال فترة ما بعد الشيوعية في أوروبا الشرقية. [ 30 ] وقد حققت الأحزاب السياسية الخضراء نجاحًا كبيرًا في بلجيكا وفنلندا وفرنسا وألمانيا، حيث اندمجت في النظام الحزبي الوطني. [ 35 ]

إلى جانب أيديولوجيات يسار الوسط الأكثر شيوعًا، تُوصف أيديولوجيات أخرى أحيانًا بأنها يسار الوسط أو لها أشكال مختلفة منها. [ 2 ] يدعم الاشتراكية الديمقراطية إلغاء الرأسمالية لصالح الاشتراكية، مع معارضتها لإقامة دولة شيوعية . [ 36 ] تاريخيًا، كان يُنظر إليها على أنها موقف يسار الوسط، [ 37 ] وقد تُوصف أحيانًا كذلك؛ [ 1 ] مع ذلك، تُعتبر الاشتراكية الديمقراطية الحديثة عادةً راديكالية في طبيعتها ومختلفة عن أيديولوجيات يسار الوسط. [ 36 ] [ 37 ] يُعدّ "النهج الثالث " شكلًا من أشكال السياسة الديمقراطية الاجتماعية التي برزت في التسعينيات بعد تراجع الديمقراطية الاجتماعية التقليدية. وهو يدعو إلى إصلاح النموذج الديمقراطي الاجتماعي للتركيز على تكافؤ الفرص بدلًا من المساواة في النتائج . [ 38 ] ولتحقيق ذلك، يدعم هذا النهج إلغاء القيود التنظيمية بشكل كبير والخصخصة بهدف زيادة النمو الاقتصادي لتمويل الخدمات العامة مثل التعليم والرعاية الصحية والمعاشات التقاعدية. [ 39 ] يمكن تعريف الطريق الثالث بأنه يسار الوسط أو بأنه وسطي . [ 40 ]

الديمقراطية المسيحية أيديولوجية تدمج التعاليم الاجتماعية الكاثوليكية في فلسفة سياسية علمانية . [ 41 ] ورغم أن معظم الأحزاب الديمقراطية المسيحية الراسخة تميل إلى الوسط، [ 42 ] فقد تنوعت هذه الأحزاب في أمريكا اللاتينية تاريخيًا عبر الطيف السياسي، حيث شاعت فيها توجهات يسار الوسط ويمين الوسط. [ 43 ] غالبًا ما يدعم الديمقراطيون المسيحيون دولة الرفاه، [ 41 ] وقد مثّلت العدالة الاجتماعية موضوعًا متكررًا بين أحزاب الديمقراطية المسيحية في أمريكا اللاتينية. [ 44 ] أما في أوروبا، فلا ترتبط الديمقراطية المسيحية عادةً بيسار الوسط، بل تميل إلى يمين الوسط. [ 42 ]

على الرغم من ارتباط الكونفوشيوسية غالبًا بالمحافظة، [ 45 ] [ 46 ] فإن بعض عناصرها تستحضر أفكارًا ترتبط بتيارات يسار الوسط في الدول الغربية. فتعزيز الرفاه العام، ودعم أفراد الأسرة، ومفهوم المجتمع المتناغم ، كلها أمور لها دلالات على سياسات يسار الوسط. [ 47 ] ويُشار أحيانًا إلى دولة الرفاه في دول شرق آسيا، مثل اليابان وسنغافورة وكوريا الجنوبية وتايوان، بأنها كونفوشيوسية. [ 48 ] وقد تأثرت أنظمة الرفاه هذه بالنزعة الأسرية الكونفوشيوسية ، التي تنقل جزءًا من عبء الرفاه من الدولة إلى الأسرة. [ 49 ]

الوظائف

تسعى سياسات يسار الوسط إلى تحقيق تكافؤ الفرص في المجتمع. [ 50 ] وتميل جماعات يسار الوسط إلى إعطاء الأولوية للقضايا ذات الأهمية طويلة الأمد أو المجردة أكثر من الجماعات الأيديولوجية الأخرى. وتشمل هذه القضايا حماية البيئة، والفنون، والعلوم، والمساواة الاجتماعية ، والمساعدات الخارجية . [ 51 ] ويدعم أنصار سياسات يسار الوسط عادةً القوانين والبرامج الحكومية التي تُعنى بالفئات المهمشة ، مثل كبار السن وذوي الإعاقة والعاطلين عن العمل. وتشمل التدابير في هذا الصدد المساعدات المالية وقوانين مكافحة التمييز . [ 50 ]

يرتبط التيار الليبرالي الدولي بتيارات يسار الوسط من خلال مثاليته وبنائيته وتقدميته . [ 52 ] يسعى الليبراليون الدوليون إلى التعاون بين الدول، [ 52 ] وغالبًا ما يشمل ذلك دعم الأمن المشترك والحد من التسلح بين الدول لتيسير السلام. [ 53 ] وقد طبّق تيار يسار الوسط، إلى جانب تيار يمين الوسط، هذه السياسة الخارجية في أوروبا خلال الحرب الباردة، لكنها أصبحت أقل بروزًا بسبب صعود أحزاب اليمين المتطرف المناهضة للعولمة . [ 54 ]

تختلف سياسات الهجرة لدى جماعات يسار الوسط تبعًا للظروف السياسية لكل بلد، وقد تسعى إلى توسيع نطاق الهجرة أو تقييدها بشكل كبير. [ 55 ] من حيث المبدأ، تؤمن أحزاب يسار الوسط عمومًا بالتعددية الثقافية وتدعم الهجرة الكثيفة. [ 56 ] وتتمثل القضية الرئيسية في سياسة الهجرة لدى يسار الوسط في تحقيق التوازن بين المساواة والواقعية. [ 57 ] غالبًا ما يواجه يسار الوسط ضغوطًا من ناخبي الطبقة العاملة لتقييد الهجرة ومنع التنافس على الوظائف والخدمات العامة. [ 58 ] كما يمكن أن تتأثر سياسات يسار الوسط الأخرى سلبًا بالهجرة، إذ قد تؤدي الزيادة الكبيرة في أعداد العمال ذوي المهارات المتدنية إلى مخاوف بشأن ارتفاع أسعار الخدمات العامة، مما يدفع إلى خفض الإنفاق والتراجع عن سياسات الرعاية الاجتماعية التي يتبناها يسار الوسط. [ 59 ]

على الرغم من عدم اتساق المواقف من حماية البيئة بين أحزاب يسار الوسط، إلا أنها أكثر ميلاً لدعم السياسات البيئية من أحزاب يمين الوسط. [ 4 ] ترتبط أحزاب يسار الوسط في أذهان الناخبين بالسياسات البيئية، مما يكسبها تأييداً في الظروف الاقتصادية الجيدة، ولكنه يفقدها هذا التأييد في الظروف الاقتصادية السيئة. [ 51 ] تُعدّ حماية البيئة عنصراً أساسياً في السياسة الخضراء. [ 26 ]

الاقتصاد

كان للفكر الاقتصادي لجون ماينارد كينز (في الصورة عام 1929) تأثير كبير على سياسات يسار الوسط.

تدعم جماعات يسار الوسط عمومًا اقتصادًا مختلطًا مع تدخل اقتصادي معتدل . وقد حظي الاقتصاد الكينزي تاريخيًا بدعم من يسار الوسط. [ 1 ] وهي فلسفة اقتصادية تدخلية تُركز على الدخل بدلًا من الأسعار. [ 60 ] وقد تراجعت شعبية هذه الأفكار منذ ذلك الحين لصالح الموازنات المتوازنة والإنفاق الحكومي المنخفض. [ 1 ] وترتبط مفاهيم دولة الرفاه وأسواق العمل المنظمة ارتباطًا وثيقًا بسياسات يسار الوسط . [ 61 ] في القرن العشرين، ارتبطت النقابات العمالية وقاعدتها من الطبقة العاملة ارتباطًا وثيقًا بالأحزاب الاشتراكية الديمقراطية والعمالية، لا سيما في الدول الاسكندنافية والمملكة المتحدة والمستعمرات البريطانية السابقة في المحيط الهادئ. [ 62 ] وقد تضاءلت هذه الروابط عمومًا بحلول نهاية القرن مع انخفاض عضوية النقابات وتحول أحزاب يسار الوسط نحو سياسات الطريق الثالث، [ 63 ] التي أدخلت عناصر من الليبرالية الجديدة إلى سياسات يسار الوسط، مما زاد من التركيز على الأسواق الحرة. [ 39 ] لم تكن العلاقات بين العمال والحكومة والحق في تشكيل النقابات من الأفكار البارزة في شرق آسيا. [ 64 ]

غالبًا ما تتضمن سياسات يسار الوسط أنظمة تحويلات مالية ، مثل الرعاية الاجتماعية والتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة ، بهدف خلق فرص عمل أكبر مع تجنب الوقوع في فخ الاعتماد على الرعاية الاجتماعية . [ 65 ] ويرتبط بهذا ارتباطًا وثيقًا تطبيق ضريبة تصاعدية ، حيث تُفرض ضرائب أعلى على الدخول المرتفعة. [ 50 ] دعمت بعض جماعات يسار الوسط المبكرة الإصلاح التدريجي نحو الاشتراكية، لكن هذا الموقف لم يعد يحظى بتأييد يسار الوسط في القرن الحادي والعشرين. [ 1 ] يميز يسار الوسط الحديث بين الرأسمالية العادلة وغير العادلة، ويدعو إلى سياسات دولة الرفاه لخلق ما يعتبره رأسمالية عادلة. [ 66 ] خلال أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، كان من المرجح أن يستفيد يسار الوسط انتخابيًا خلال فترات النمو الاقتصادي، وأن يخسر انتخابيًا في فترات الركود الاقتصادي. [ 51 ]

لقد تحقق الهدف الأساسي الذي تقوم عليه السياسات الاقتصادية لليسار الوسط، ألا وهو الرأسمالية الديمقراطية ، إلى حد كبير في العديد من الاقتصادات، مع وجود سياسات أخرى تسعى فقط إلى إصلاح هذا النظام أو تحسينه. وقد تشمل هذه السياسات تدابير للحد من الفقر أو دعم العمال ذوي الأجور المنخفضة. [ 67 ] ومن بين الخلافات الشائعة داخل أحزاب اليسار الوسط مدى وجوب قيام هذه الأحزاب بإصلاح الأسواق مقابل تنظيم الأسواق القائمة. [ 68 ] وقد دعمت أحزاب اليسار الوسط في أوروبا والولايات المتحدة إصلاح حوكمة الشركات لحماية استثمارات المساهمين . [ 69 ]

كثيراً ما يُشيد أنصار السياسات الاقتصادية لليسار الوسط باقتصادات دول الشمال الأوروبي، مثل الدنمارك والسويد، باعتبارها تطبيقات ناجحة لهذه السياسات. [ 70 ] وتُولي هذه الاقتصادات اهتماماً بالغاً بالتجارة الدولية ، فضلاً عن التعاون بين الحكومة والصناعة والعمال. [ 71 ] وفي أوروبا ما بعد الحرب، أرست ألمانيا الغربية النموذج الاجتماعي والاقتصادي لاقتصاد السوق الاجتماعي ، وهو نظام اقتصادي سوقي مُنظّم يُشجع الأسواق الحرة والمنافسة العادلة ، مع تنظيم السياسات الاجتماعية ودولة الرفاه . [ 72 ] [ 73 ]

تاريخ

الأصول

ينحدر تيار يسار الوسط من السياسة اليسارية، التي نشأت في خضم الثورة الفرنسية كرد فعل على الرأسمالية المبكرة. [ 6 ] في فرنسا، قاد أدولف تيير ، رئيس حزب الحركة الليبرالي القومي، تيار يسار الوسط في بداياته . [ 74 ] كان تيار يسار الوسط ذا توجه أورلياني ، لكنه أيّد تفسيرًا ليبراليًا لميثاق 1830 ، ومنح البرلمان مزيدًا من الصلاحيات ، وحق الاقتراع العام للرجال ، ودعم الحركات القومية الأوروبية الصاعدة . شغل تيير منصب رئيس الوزراء في عهد الملك لويس فيليب الأول مرتين (عامي 1836 و1840)، لكنه فقد حظوته بعد ذلك، وسرعان ما تراجع تيار يسار الوسط. [ 75 ] ارتبط تيار يسار الوسط خلال الجمهورية الثانية والإمبراطورية الثانية عادةً بالجمهوريين المعتدلين . أعاد تيير تيار يسار الوسط إلى الصدارة في الجمهورية الثالثة ، حيث قاده الفصيل الانتهازي الجمهوري الليبرالي . [ 76 ]

في أماكن أخرى من أوروبا، ظهرت حركات يسار الوسط منذ ستينيات القرن التاسع عشر، لا سيما في إسبانيا وإيطاليا . في إيطاليا، نشأ يسار الوسط كتحالف بين الليبرالي كاميلو بينسو، كونت كافور، والتقدمي أوربانو راتاتزي ، اللذين كانا يرأسان على التوالي كتلتي اليمين واليسار في البرلمان . سُمّي هذا التحالف " كونوبيو " (زواج) نظرًا لطابعه الانتهازي. [ 77 ] ارتبطت الليبرالية عادةً بيمين الوسط في أواخر القرن التاسع عشر، [ 78 ] لكن الأحزاب الليبرالية في فرنسا وسويسرا والمملكة المتحدة تبنّت سياسات ليبرالية يسارية من خلال تحالفات ناخبي الطبقة الوسطى والعاملة التي استمرت حتى الحرب العالمية الأولى . [ 79 ]

نشأت الحركة التقدمية كمدرسة فكرية ضمن التيار السياسي الوسطي اليساري البريطاني والأمريكي في منتصف القرن التاسع عشر. انبثق الفكر التقدمي المبكر من الحداثة والإنسانية ، وتجلى في دعوات للإصلاح. وتطورت كحركة سياسية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين بعد أن تبنتها الأحزاب الليبرالية الاجتماعية والديمقراطية الاجتماعية. [ 25 ] وعلى عكس الحركات الديمقراطية الاجتماعية اللاحقة، اتخذت الديمقراطية الاجتماعية في القرن التاسع عشر من المجتمع الاشتراكي هدفًا نهائيًا. [ 80 ] تأسس أول حزب ديمقراطي اجتماعي في ألمانيا عام 1863. [ 12 ]

أوائل القرن العشرين

تطورت الديمقراطية الاجتماعية كحركة سياسية رئيسية في أوروبا بحلول أوائل القرن العشرين كرد فعل على قوة الرأسمالية. [ 6 ] وفي تحدٍّ لفكرة أن الرأسمالية تقترب من الانهيار ، رفض الاشتراكيون الإصلاحيون، مثل إدوارد برنشتاين ، الأفكار الماركسية حول المادية التاريخية والصراع الطبقي ، [ 81 ] [ 9 ] وبرز الاشتراكيون الديمقراطيون كبديل إصلاحي لليسار الثوري ، بحجة أن التحسينات المجتمعية في ظل الديمقراطية الرأسمالية ستخدم الطبقة العاملة بشكل أفضل. [ 6 ] لاقت هذه الفلسفة رواجًا واسعًا بين اليسار الأوروبي بعد الحرب العالمية الأولى، التي أقنعت العديد من اليساريين المعاصرين بأن الهوية الوطنية أهم للطبقة العاملة من التضامن الطبقي ، الذي من شأنه أن يجعل الماركسية غير قابلة للتطبيق. وقد تعزز هذا الرأي بموجة الديمقراطية التي تلت ذلك، والتي سمحت للاشتراكيين بالمشاركة في الحياة السياسية الانتخابية. [ 81 ]

شكّل الاشتراكيون الديمقراطيون تيار يسار الوسط في أوروبا خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، داعين إلى تنظيم حكومي وتدخل في شؤون الدولة، في معارضة للسياسات السلبية للأحزاب الماركسية والليبرالية الكلاسيكية السائدة . [ 82 ] وانقسم تيارا يسار الوسط ويمين الوسط في تلك الفترة بشكل أساسي بسبب موقفهما من النقابات العمالية، حيث دعت الاشتراكية الديمقراطية إلى منح النقابات صلاحيات أوسع في المفاوضة الجماعية. وفي أوروبا الغربية، أيّد تيار يسار الوسط خطة العمل . [ 82 ] وخلال فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين، أصبحت الاشتراكية الديمقراطية بديلاً قابلاً للتطبيق لأيديولوجيات اليسار الأخرى، [ 9 ] وحظي تدخل الدولة بتأييد شعبي واسع في جميع أنحاء العالم الغربي. [ 83 ] كما نُظر إليه كوسيلة محتملة لمواجهة حركات اليمين المتطرف الصاعدة التي كانت تتطور في أوروبا. [ 9 ] وكان تيار يسار الوسط قوياً بشكل خاص في السويد، التي كانت الدولة الوحيدة آنذاك التي يحكمها حزب اشتراكي ديمقراطي صريح، وهو الحزب الاشتراكي الديمقراطي السويدي . [ ٨ ] من بين الدول الأوروبية الأخرى ذات الحكومات الديمقراطية الاجتماعية: الدنمارك، والنرويج، وتشيكوسلوفاكيا. [ ٧٨ ] كما تبنى الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة سياسات يسار الوسط مع برنامج الصفقة الجديدة ، إذ سمح غياب الروابط مع الجماعات الاشتراكية بتعزيز توجه يسار الوسط مقارنةً بالدول الأخرى. [ ٨٤ ]

السياسة في فترة ما بعد الحرب

انتشرت أفكار يسار الوسط بسرعة بعد الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية . وتشكل إجماع ما بعد الحرب بين صانعي السياسات في أوروبا الغربية يرفض الليبرالية الكلاسيكية والاشتراكية الديمقراطية لصالح المثل العليا للديمقراطية الاجتماعية. [ 85 ] ومع نهاية الفاشية، تبنت دول أوروبا الغربية الديمقراطية الاجتماعية والديمقراطية الليبرالية. [ 86 ] وقد تم تبني الديمقراطية الاجتماعية وتطبيقها على نطاق واسع في معظم أنحاء أوروبا، من قبل أحزاب يسار الوسط وأحزاب يمين الوسط التقليدية. [ 9 ] وقد طُورت الليبرالية الاجتماعية في المملكة المتحدة على يد سياسيين ليبراليين مثل جون ماينارد كينز وويليام بيفريدج ، الذين دعوا إلى فرض قيود على السوق لصالح الجمهور. [ 20 ] وأصبح الاقتصاد الكينزي هو السائد في أوروبا الغربية خلال الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، [ 86 ] بينما طُور اقتصاد السوق الاجتماعي على يد الديمقراطيين الاجتماعيين في ألمانيا في الوقت نفسه. [ 20 ] ومع ازدياد نفوذ الديمقراطية الاجتماعية في أوروبا، نظرت الأمم المتحدة في خطة النظام الاقتصادي الدولي الجديد التي من شأنها تسهيل عمل الحكومات الديمقراطية الاجتماعية في الدول النامية. [ 87 ]

كانت سياسات يسار الوسط تاريخياً غير شعبية في أمريكا اللاتينية، [ 88 ] وقد مُنع مرشحو اليسار من الوصول إلى السلطة عبر كل من الديكتاتوريات اليمينية وانتصارات المحافظين في الانتخابات النزيهة. [ 89 ] في منتصف القرن العشرين، دعمت سياسات يسار الوسط التنمية والتصنيع بقيادة الدولة في المنطقة، مما أتاح تطبيق سياسات إعادة توزيع الثروة والشمول الاجتماعي. في شرق آسيا، تبنت الأحزاب اليمينية سياسات التدخل والتنمية بدلاً من أحزاب يسار الوسط. [ 90 ]

تراجعت شعبية الاقتصاد الكينزي بعد انتهاء توافق ما بعد الحرب، مدفوعًا بأزمة الطاقة في سبعينيات القرن العشرين والركود الاقتصادي الذي تلاها . [ 91 ] [ 11 ] وتحملت أحزاب يسار الوسط، التي كانت في السلطة حتى ذلك الحين، جزءًا كبيرًا من اللوم في الأزمات الاقتصادية، وانخفض الدعم لليسار الوسط لصالح الليبرالية الجديدة المحافظة . [ 83 ] في الوقت نفسه، أدى سقوط العديد من الديكتاتوريات اليمينية في جنوب أوروبا إلى زيادة الدعم لسياسات يسار الوسط في هذه البلدان خلال سبعينيات القرن العشرين. [ 84 ] وساهم تراجع أهمية النقابات العمالية ، التي كانت تاريخيًا فئة ناخبة بارزة للأحزاب الاشتراكية الديمقراطية، في محدودية نجاح سياسات يسار الوسط في ثمانينيات القرن العشرين. [ 92 ] علاوة على ذلك، واجهت سياسات يسار الوسط تحديات جديدة استدعت إعادة النظر في دولة الرفاه، بما في ذلك شيخوخة السكان التي هددت برامج التقاعد، ودخول المرأة سوق العمل الذي أحدث تغييرًا جذريًا في سوق العمل . [ 93 ] برزت الأحزاب السياسية الخضراء لأول مرة في ثمانينيات القرن العشرين عندما أصبحت مؤثرة في السياسة الأوروبية. [ 35 ]

أواخر القرن العشرين

تطورت سياسات الطريق الثالث كشكل بارز من أشكال سياسات يسار الوسط، بدءًا من حكومتي بوب هوك وبول كيتنغ الأستراليتين في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين. وظهرت حركات مماثلة في أماكن أخرى، بما في ذلك ألمانيا ونيوزيلندا. [ 94 ] كما تحولت أحزاب يسار الوسط في أمريكا اللاتينية من الديمقراطية الاجتماعية إلى الليبرالية الاجتماعية في محاولة براغماتية لكسب أصوات الناخبين. [ 89 ] وكان أبرز من تبنى سياسات الطريق الثالث هو حزب العمال الجديد في المملكة المتحدة. [ 94 ] وظلت سياسات يسار الوسط غير شعبية في معظم أنحاء أوروبا القارية في ذلك الوقت. [ 95 ] وفقدت سياسات الطريق الثالث الدعم بين يسار الوسط بعد أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، واستعادت الكينزية الجديدة شعبيتها. [ 56 ]

كانت أيديولوجيات يسار الوسط من بين الأيديولوجيات التي ازدهرت بفعل المد اليساري في أمريكا اللاتينية أواخر التسعينيات. [ 88 ] ركزت سياسات يسار الوسط والتقدمية المبكرة في أمريكا اللاتينية بشكل كبير على إدماج الفئات المهمشة سابقًا في المجتمع من خلال المواطنة والحقوق المرتبطة بها . [ 96 ] [ 97 ] كما أصبح التفاوت في الدخل محورًا رئيسيًا، وتُروج أحزاب يسار الوسط في المنطقة لسياسات إعادة توزيع الثروة . [ 98 ] تاريخيًا، اتسمت الليبرالية في أمريكا اللاتينية بالمحافظة والأوليغارشية، بدلًا من أن تكون ليبرالية يسار الوسط التقدمية أو المساواتية. [ 99 ] دعمت عدة أحزاب من يسار الوسط إصلاحات نحو الليبرالية الاقتصادية تماشيًا مع تلك التي دعمتها نظيراتها من اليمين، مما أدى في بعض الحالات إلى ردود فعل عكسية أسفرت عن استبدال قادة يسار الوسط الحاليين بشعبويين من أقصى اليسار. [ 100 ]

برز التنوع الأيديولوجي في أفريقيا بعد انتهاء فترة إنهاء الاستعمار ، التي هيمنت عليها سياسات اليسار المتطرف. تبنت معظم الأحزاب السياسية الأفريقية في مرحلة ما بعد الاستعمار شكلاً من أشكال الاشتراكية أو الديمقراطية الاجتماعية، على الرغم من أن سياسات الديمقراطية الاجتماعية لم تحقق نجاحاً كبيراً نظراً لعدم استقرار الديمقراطية في أفريقيا. [ 15 ]

أوائل القرن الحادي والعشرين

مع بداية القرن الحادي والعشرين، تفوقت تيارات يسار الوسط بشكل شبه كامل على تيارات اليسار المتطرف في السياسة العالمية، بينما لم تحظَ أشكال أخرى من السياسة اليسارية بدعم يُذكر في الدول الديمقراطية. [ 101 ] وقد غيّرت العولمة والثورة الرقمية أهداف وتركيبة تيارات يسار الوسط، إذ اندمجت الطبقة العاملة إلى حد كبير مع الطبقة الوسطى في الدول المتقدمة نتيجة لارتفاع مستويات المعيشة ونشوء اقتصاد المعرفة . [ 102 ] أما بالنسبة للعاملين في قطاع الخدمات ، فلا تُعدّ الطبقة الاجتماعية عاملاً موحداً أو ذا أهمية في الهوية الشخصية. [ 56 ] وعلى وجه الخصوص، أدى هذا التحول إلى تراجع جدوى الأحزاب الشعبية القائمة على التعبئة الجماهيرية . [ 103 ] وقد تسببت هذه التطورات السريعة في المجتمع خلال مطلع القرن في قلق الناخبين، بما في ذلك تزايد الشعور بعدم المساواة الاجتماعية والخوف من التغيير، مما دفعهم إلى الابتعاد عن أيديولوجيات يسار الوسط التقليدية نحو الشعبوية . [ 103 ]

أدى الركود الاقتصادي الكبير إلى تفاقم هذا التوجه، مُشكلاً تحديات كبيرة أمام هيمنة أحزاب يسار الوسط، ولا سيما تلك ذات الميول الاشتراكية الديمقراطية. [ 104 ] [ 105 ] في أوروبا، أدى ذلك إلى فترة من التحول نحو أحزاب يسار الوسط، حيث شهدت هذه الأحزاب تراجعًا كبيرًا خلال العقد الثاني من الألفية، وحلت محلها إلى حد كبير أحزاب شعبوية من أقصى اليسار واليمين . [ 106 ] اتسم موقف يسار الوسط من الهجرة في أوروبا بالتعددية الثقافية، مما دفع ناخبي الطبقة العاملة من يسار الوسط إلى أقصى اليمين. [ 107 ] في بعض الحالات، أصبح التمييز بين سياسات يسار الوسط ويمين الوسط في هذه البلدان أقل وضوحًا مع تحول الانقسامات السياسية نحو الشعبوية مقابل السياسات التقليدية. [ 108 ] دعم الربيع العربي في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا مُثُلًا غالبًا ما ترتبط بالاشتراكية الديمقراطية ويسار الوسط. [ 109 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cronin, Shoch & Ross 2011 , ص. 3.
  2. 1 2 3 4 5 أوستروفسكي، ماريوس س. (2 يناير 2023). "البنية الإيديولوجية لليسار والوسط واليمين" . مجلة الإيديولوجيات السياسية . 28 (1): 1-15 . doi : 10.1080/13569317.2022.2163770 . ISSN 1356-9317 . S2CID 256033370 .  
  3. 1 2 3 أوستروفسكي، ماريوس س. (2021). "كيفية (عدم) تشكيل تحالف تقدمي: دروس من تاريخ التعاون اليساري" . المجلة السياسية الفصلية . 92 (1): 23-31 . doi : 10.1111/1467-923X.12939 . ISSN 0032-3179 . S2CID 229437666 .  
  4. 1 2 كارتر، نيل (2013). "تخضير التيار السائد: السياسة الحزبية والبيئة" . السياسة البيئية . 22 (1): 73-94 . Bibcode : 2013EnvPo..22...73C . doi : 10.1080/09644016.2013.755391 . ISSN 0964-4016 . S2CID 154065471 .  
  5. ↑ Woshinsky 2007 ، ص 112.
  6. 1 2 3 4 كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص. 1.
  7. ↑ مينز 2022 ، ص 3.
  8. 1 2 3 بيرمان 2011 ، ص. 35.
  9. 1 2 3 4 5 بيرمان، شيري (2010). "ماذا حدث لليسار الأوروبي؟" . مجلة المعارضة . 57 (3): 23-29 . doi : 10.1353/dss.0.0158 . ISSN 1946-0910 . S2CID 144099065 .  
  10. ↑ كيمان 2017 ، ص 55-56.
  11. 1 2 3 جرانادينو، نيجارد وستاديوس 2022 ، ص. 2.
  12. 1 2 كيمان 2017 ، ص. 1.
  13. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص 10.
  14. ↑ بيرمان 2011 ، ص 44.
  15. 1 2 آبي، مايكل (7 نوفمبر 2022). "حالة الديمقراطية الاجتماعية في أفريقيا" . وكالة إنتر برس سيرفس . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  16. ↑ Woshinsky 2007 ، ص 142.
  17. ↑ Woshinsky 2007 ، ص 142-143.
  18. 1 2 3 كاهون، لورانس (2023). "نهاية الليبرالية التنويرية؟" . مجلة الفلسفة التأملية . 37 (1): 81-98 . doi : 10.5325/jspecphil.37.1.0081 . ISSN 1527-9383 . S2CID 255049487 .  
  19. ↑ داريندورف 1991 ، ص 389.
  20. 1 2 3 دارندورف 1991 ، ص. 388.
  21. ↑ Woshinsky 2007 ، ص 111.
  22. ↑ سينديما، هارفي (1990). "الليبرالية والثقافة الأفريقية" . مجلة الدراسات السوداء . 21 (2): 190-209 . doi : 10.1177/002193479002100205 . ISSN 0021-9347 . S2CID 142905098 .  
  23. ↑ تيسون، فرناندو (1999). "دفاع عن الديمقراطية الليبرالية في أفريقيا" . مجلة كامبريدج للشؤون الدولية . 13 (1): 29-40 . doi : 10.1080/09557579908400270 . ISSN 0955-7571 . 
  24. ↑ بيل 2006 ، الصفحات 1-4.
  25. 1 2 3 4 فريدن، مايكل (2014). "التقدم والتقدمية: أفكار حول مصطلح مراوغ" . مجلة الدراسات السياسية . 12 (1): 68-74 . doi : 10.1111/1478-9302.12042 . ISSN 1478-9299 . S2CID 145271709 .  
  26. 1 2 3 تالشير 2002 ، ص 33-34.
  27. ↑ تالشير 2002 ، ص 268.
  28. ↑ برايس-توماس 2016 ، ص 281.
  29. ↑ برايس-توماس 2016 ، ص 281-282.
  30. 1 2 3 4 روديغ، فولفغانغ (2002). "بين خيبة أمل المدينة الفاضلة البيئية: الأحزاب الخضراء في الحكومة الأوروبية" . البيئة: العلم والسياسة من أجل التنمية المستدامة . 44 (3): 20-33 . Bibcode : 2002ESPSD..44c..20R . doi : 10.1080/00139150209605605 . ISSN 0013-9157 . S2CID 218496440 .  
  31. ↑ برايس-توماس 2016 ، ص 286.
  32. ↑ برايس-توماس 2016 ، ص 288.
  33. ↑ برايس-توماس 2016 ، ص 289.
  34. ↑ تالشير 2002 ، ص 19-20.
  35. 1 2 van Haute 2016 ، ص. 1.
  36. 1-2 مارس، لوك (2008). أحزاب اليسار المتطرف المعاصرة في أوروبا: من الماركسية إلى التيار السائد؟ (ملف PDF) . مؤسسة فريدريش إيبرت، قسم تحليل السياسات الدولية، شعبة الحوار الدولي. ص 3. ISBN  978-3-86872-000-6.
  37. 1 2 ماكنتاير، ريتشارد (2 نوفمبر 2022). "الاشتراكية الديمقراطية" . إعادة التفكير في الماركسية . 35 : 24-35 . doi : 10.1080/08935696.2022.2127726 . ISSN 0893-5696 . S2CID 253291157 .  
  38. ^ كيمان 2017 ، ص 171 – 173.
  39. 1 2 بيرسون 2018 ، ص. 177.
  40. ^ كيمان 2017 ، ص 175-177.
  41. 1 2 كاليڤاس، ستاتيس ن.؛ فان كيرسبرجن، كيس (1 مايو 2010). "الديمقراطية المسيحية" . المراجعة السنوية للعلوم السياسية . 13 (1): 183-209 . doi : 10.1146/annurev.polisci.11.021406.172506 . ISSN 1094-2939 . 
  42. 1 2 سيغموند 2003 ، ص. 75.
  43. ↑ مينوارينغ وسكولي 2003 ، ص 53.
  44. ↑ مينوارينغ وسكولي 2003 ، ص 43.
  45. ↑ تشان، آلان كيه إل (2000). "الأخلاق الكونفوشيوسية ونقد الأيديولوجيا" . الفلسفة الآسيوية . 10 (3): 245-261 . doi : 10.1080/09552360020011286 . ISSN 0955-2367 . S2CID 143410352 .  
  46. ↑ تشانغ، يان بينغ؛ لين، مي-تشن؛ نوناكا، أكيهيكو؛ بيوم، خيسو (2005). "الانسجام والتسلسل الهرمي والمحافظة: مقارنة بين الثقافات للقيم الكونفوشيوسية في الصين وكوريا واليابان وتايوان" . تقارير بحوث الاتصال . 22 (2): 107-115 . doi : 10.1080/00036810500130539 . hdl : 1808/6818 . ISSN 0882-4096 . S2CID 33020343 .  
  47. ↑ بيل 2006 ، ص 236-237.
  48. ↑ أبراهامسون، بيتر (2 يناير 2017). "نظام الرعاية الاجتماعية في شرق آسيا: نموذج مثالي عفا عليه الزمن أم واقع متنوع؟" . مجلة السياسة العامة الآسيوية . 10 (1): 93-94 . doi : 10.1080/17516234.2016.1258524 . ISSN 1751-6234 . S2CID 157114983 .  
  49. ↑ لي، دايون (2018). "تطور سياسة الأسرة في كوريا الجنوبية: من الأسرة الكونفوشيوسية إلى الأسرة الجديدة" . مجلة آسيا للعمل الاجتماعي والسياسة . 12 (1): 46-53 . doi : 10.1111/aswp.12137 .
  50. 1 2 3 Woshinsky 2007 ، ص. 143.
  51. أبو شادي ، طارق؛ كايزر، مارك أ. (2017). " ليس من السهل أن تكون صديقًا للبيئة: لماذا يعاقب الناخبون الأحزاب على سياساتها البيئية خلال فترات الركود الاقتصادي؟" . دراسات انتخابية . 45 : 202. doi : 10.1016/j.electstud.2016.10.009 .
  52. 1 2 راثبون، برايان (2012). "السياسة وتفضيلات النموذج: الأيديولوجية الضمنية لعلماء العلاقات الدولية1: السياسة وتفضيلات النموذج" . مجلة الدراسات الدولية الفصلية . 56 (3): 607-622 . doi : 10.1111/j.1468-2478.2012.00749.x .
  53. ↑ ريس-كابن، توماس (1994). "الأفكار لا تطفو بحرية: التحالفات العابرة للحدود، والهياكل المحلية، ونهاية الحرب الباردة" . المنظمة الدولية . 48 (2): 185-214 . doi : 10.1017/S0020818300028162 . ISSN 0020-8183 . S2CID 154420496 .  
  54. ↑ تروبويتز، بيتر؛ بورغون، برايان (2022). "تراجع الغرب" . وجهات نظر في السياسة . 20 (1): 102-122 . doi : 10.1017/S1537592720001218 . ISSN 1537-5927 . S2CID 216203061 .  
  55. ^ بيريز 2011 ، ص 265-266.
  56. 1 2 3 Menz 2022 ، ص. 2.
  57. ↑ بيريز 2011 ، ص 265.
  58. ↑ بيريز 2011 ، ص 267.
  59. ↑ بيريز 2011 ، ص 268.
  60. ↑ Eatwell 1991 ، ص 367.
  61. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص 343-344.
  62. ^ أليرن وبيل 2017 ، ص 1-2.
  63. ^ أليرن وبيل 2017 ، ص 2-3.
  64. ↑ بيل 2006 ، ص 263.
  65. ↑ جينسون 2011 ، ص 243-244.
  66. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص 8.
  67. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص 352.
  68. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص 353.
  69. ↑ سيوفي، جون دبليو؛ هوبنر، مارتن (2006). "المفارقة السياسية للرأسمالية المالية: المصالح، والتفضيلات، وسياسات أحزاب يسار الوسط في إصلاح حوكمة الشركات" . السياسة والمجتمع . 34 (4): 463-502 . doi : 10.1177/0032329206293642 . hdl : 11858/00-001M-0000-0012-4B42-1 . ISSN 0032-3292 . S2CID 154465433 .  
  70. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص 14.
  71. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص 345.
  72. ↑ تيتماير، هانز (1999). اقتصاد السوق الاجتماعي والاستقرار النقدي . أرشيف الإنترنت. لندن: إيكونوميكا. ISBN 978-1-902282-06-0.
  73. ↑ غلوسنر، كريستيان لودفيغ (2010). نشأة الاقتصاد الألماني ما بعد الحرب : التواصل السياسي والاستقبال العام لاقتصاد السوق الاجتماعي بعد الحرب العالمية الثانية . أرشيف الإنترنت. لندن؛ نيويورك: توريس للدراسات الأكاديمية. ISBN  978-1-4416-7695-5.
  74. ↑ مايكل دروليت (11 أغسطس 2003). توكفيل، الديمقراطية والإصلاح الاجتماعي . سبرينغر . ص 14. ISBN  9780230509641.
  75. ^ أليس بريمي. صوفي كيرينارد؛ فيرونيك فاو فينسنتي (2004). 100 ورقة من تاريخ القرن التاسع عشر . بريال.
  76. ^ غير معروف (1993). ليون ساي والوسط اليساري: 1871-1896 : البرجوازية الكبرى المتحررة في بدايات الجمهورية الثلاثية . ص. 196.  
  77. ^ سيرج بيرستين. بيير ميلزا (1992). تاريخ أوروبا المعاصرة: القرن التاسع عشر (1815-1919) . هاتير .
  78. 1 2 لوبيرت 1991 ، ص. 2.
  79. ↑ لوبيرت 1991 ، ص 7.
  80. ↑ كيمان 2017 ، ص. 2.
  81. 1 2 بيرمان 2011 ، ص. 33.
  82. 1 2 بيرمان 2011 ، ص 34.
  83. 1 2 كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص. 6.
  84. 1 2 كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص. 17.
  85. ^ بيرمان 2011 ، ص 36-37.
  86. 1 2 لوبيرت 1991 ، ص. 1.
  87. ^ جرانادينو، نيجارد وستاديوس 2022 ، ص. 3.
  88. 1 2 بالان ومونتامبولت 2020 ، ص. 1.
  89. 1 2 بيتراس، جيمس (1997). "بدائل الليبرالية الجديدة في أمريكا اللاتينية" . وجهات نظر أمريكا اللاتينية . 24 (1): 80-91 . doi : 10.1177/0094582X9702400105 . ISSN 0094-582X . S2CID 143597298 .  
  90. ^ دا سيلفا، بيدرو بيرفيتو. بانديرا، جوليا فيجا فييرا مانسيو (9 فبراير 2023). “أحزاب يسار الوسط والأنظمة التنموية في أمريكا اللاتينية: تقييم دور الديمقراطية” . وجهات نظر أمريكا اللاتينية : 0094582X2311531. دوى : 10.1177/0094582X231153139 . ISSN 0094-582X . S2CID 256805880 .  
  91. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص 5.
  92. ↑ بيرسون 2018 ، ص 172.
  93. ↑ جينسون 2011 ، ص 241.
  94. 1 2 بيرسون 2018 ، ص. 176.
  95. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص 15.
  96. ^ بالان ومونتامبولت 2020 ، ص. 2.
  97. ↑ كاميرون 2020 ، ص 54.
  98. ↑ أنطيا، فلورنسيا (2019). "الديناميكية السياسية لإعادة التوزيع في الديمقراطيات غير المتكافئة: حكومات يسار الوسط في تشيلي وأوروغواي من منظور مقارن" . وجهات نظر أمريكا اللاتينية . 46 (1). ترجمة مارغوت أولافاريا: 152-166 . doi : 10.1177/0094582X18806827 . ISSN 0094-582X . S2CID 149990469 .  
  99. ↑ كاميرون 2020 ، ص 46.
  100. ↑ روبرتس 2020 ، ص 75-76.
  101. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص. 4.
  102. ↑ كرونين، شوتش وروس 2011 ، ص. 9.
  103. 1 2 كوبروس 2018 ، ص. 190.
  104. ↑ مانوارينغ وكينيدي 2018 ، ص 5.
  105. ↑ مينز 2022 ، ص. 1.
  106. ↑ كوبروس 2018 ، ص 186.
  107. ↑ مينز 2022 ، ص 8.
  108. ↑ كوبروس 2018 ، ص 187.
  109. ^ جرانادينو، نيجارد وستاديوس 2022 ، ص. 7.

فهرس