جو أرويو

ألفارو أرويو غونزاليس (المعروف أيضًا باسم جو أرويو أو إل جو ؛ 1 نوفمبر 1955 - 26 يوليو 2011) كان مغنيًا وملحنًا وكاتب أغاني كولومبيًا لموسيقى السالسا والموسيقى الاستوائية . يُعتبر أحد أعظم فناني موسيقى الكاريبي والسالسا في بلاده وعموم أمريكا اللاتينية. في عام 2018، صنّفت مجلة بيلبورد أغنية أرويو "لا ريبيليون" ضمن "أفضل 15 أغنية سالسا على الإطلاق". [ 1 ]

الحياة والمهنة

1955–1970: الحياة المبكرة

وُلد جو أرويو ونشأ في حي نارينيو بمدينة كارتاخينا . [ 2 ] كانت والدته أنجيلا غونزاليس، مديرة فندق. أما والده فكان غييرمو أرويو، الذي أنجب 39 طفلاً من ست زوجات، جميعهن يحملن اسم أنجيلا. [ 3 ] في سن الثامنة، بدأ أرويو الغناء في بيوت الدعارة في تيسكا، وهي منطقة معروفة بالدعارة في كارتاخينا، واستمر في ذلك لعدة سنوات. [ 3 ]

1970-1981: بداية المسيرة المهنية

أول إصدار مسجل لأرويو كمغنية كان في عام 1970 مع Manuel Villanueva Y Su Orquesta على LP Hasta La Madrugada....! . [ 4 ] كما غنى مع إل سوبر كومبو لوس ديامانتيس في سينسليجو , وفي عام 1970 قام بأداء غناء على LP Capullito . روبين داريو سالسيدو، زعيم لوس ديامانتيس، أعطى أرويو لقب El Joe . [ 4 ] كما أمضت أرويو بعض الوقت في الغناء مع لا بروستا في بارانكويلا . [ 2 ]

في عام ١٩٧١، دُعي أرويو للانضمام إلى فرقة فروكو إي سوس تيسوس من قِبل خوليو إرنستو إسترادا، عازف الباس ومدير الفرقة. [ ٣ ] وبحلول نهاية العقد، كان أرويو قد سجّل ١٥ ألبومًا مع فروكو إي سوس تيسوس، إلى جانب ٤ ألبومات أخرى مع فرقة ذا لاتين براذرز ، جميعها لصالح شركة التسجيلات الكولومبية ديسكوس فوينتيس . [ ٥ ] وكتبت صحيفة إل تيمبو عن فترة أرويو مع فروكو إي سوس تيسوس : "هكذا بدأت أسطورة أول فرقة سالسا عظيمة في كولومبيا، والتي استطاع أرويو من خلالها أن يترك بصمة لا تزال كولومبيا ترقص على أنغامها حتى اليوم". (بالإسبانية: " Así Comenzó la leyenda de la primera gran orquesta de la salsa en كولومبيا، con la cual Arroyo logró imponer un Sello que todavía Baila Columbia ".) [ 4 ] أدى مع الفرقة لمدة عشر سنوات حتى عام 1981، عندما بدأ مسيرته الفردية بقيادة فرقته المسماة "La Verdad" (الحقيقة) .

1981-2011: لا فيرداد

في عام 1981، أسس أرويو فرقته الخاصة، التي أطلق عليها اسم "جو أرويو ولا فيرداد" ، والتي عزف معها في جميع أنحاء العالم. [ 4 ] سجلت الفرقة أكثر من 20 ألبومًا بين عامي 1981 و2007. [ 5 ]

أصبحت Arroyo ناجحة جدًا من خلال مزج موسيقى السالسا والكومبيا والبورو والسوكا والكومباس ( أو كونبا ) والزوق وموسيقى أخرى من الشتات الأفريقي بأسلوب فريد. ومن أشهر أغانيه " Rebelión " و"La Noche" و"Tania" و"El Ausente" و" En Barranquilla Me Quedo ".

مشاكل صحية ووفاة

عانى أرويو من مشاكل صحية طوال مسيرته الفنية، [ 6 ] مما اضطره إلى إلغاء العديد من العروض. وفي مناسبة واحدة على الأقل، نُشر خبر وفاته بشكل خاطئ. [ 7 ] في سبتمبر 1983، كاد أرويو أن يلقى حتفه بسبب مشكلة في الغدة الدرقية، [ 6 ] وفي عام 2000، كادت إصابته بداء السكري والالتهاب الرئوي أن تودي بحياته أثناء جولة فنية في إسبانيا. [ 7 ] وخضع لعملية جراحية بسبب مشاكل في عينيه.

عُزيت مشاكل أرويو الصحية، بدرجات متفاوتة، إلى تعاطي المخدرات. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وقد نفى أن يكون للمخدرات أي دور في مرضه الذي أصابه في سبتمبر 1983. [ 7 ]

توفي أرويو في بارانكيا في 26 يوليو/تموز 2011، بعد أن أمضى قرابة شهر في المستشفى بسبب فشل العديد من الأعضاء. وفي اليوم السابق لوفاته، تلقى سرّ الدفن الأخير من قِبَل الأسقف المحلي. توفي أرويو حوالي الساعة 7:45 صباحًا بالتوقيت المحلي. [ 11 ]

إرث

تمثال جو أرويو في بارانكويلا.

بين يونيو وديسمبر 2011، بثّت قناة RCN مسلسلًا دراميًا مستوحى من حياة المغنية بعنوان " إل جو، لا لييندا" (جو، الأسطورة) . وفي 9 نوفمبر 2011، كُرّمت شاكيرا بجائزة شخصية العام من الأكاديمية اللاتينية للتسجيلات ، وقدّمت أغنية " إن بارانكويلا مي كيدو" (في بارانكويلا مي كيدو ) للمغنية أرويو في مركز فعاليات خليج ماندالاي تكريمًا لها. [ 12 ] [ 13 ] وفي عام 2013، أُزيح الستار عن تمثال برونزي ونحاسي لأرويو يبلغ ارتفاعه ثلاثة أمتار في كارتاخينا، كولومبيا. [ 14 ] [ 15 ] كما سُمّي نوع من النحل، يُدعى "جيوتريغونا جويرويوي" (Geotrigona joearroyoi )، والذي اكتُشف في كولومبيا عام 2014، تكريمًا لأرويو. [ 16 ]

قائمة الأغاني

  • أروياندو (1981)
  • Con Gusto y Gana (1981)
  • البطل (1982)
  • أكتواندو (1983)
  • حتى الصباح (1984)
  • أنا لو فوجي لا كانديلا (1985)
  • موسى الأصلي (1986)
  • إيشاو با لانتي (1987)
  • Fuego En Mi Mente (1988)
  • En Acción (1989)
  • حرب لوس كالادوس (1990)
  • Toque de Clase (1991)
  • فوغو (1993)
  • Sus Razones Tendrá (1994)
  • Mi Libertad (1995)
  • Reinando en Vida (1996)
  • Deja Que Te Cante (1997)
  • كروزاندو إل ميلينيو (1998)
  • En Sol Mayor (1999)
  • ماركاندو تيرينو (2001)
  • Se Armo la Moña en Carnaval (2005)
  • إل سوبر جو (2007)

الجوائز والترشيحات

جوائز غرامي اللاتينية

جائزة غرامي اللاتينية هي جائزة تمنحها الأكاديمية اللاتينية لفنون وعلوم التسجيلات تقديراً للإنجازات المتميزة في صناعة الموسيقى. رُشِّح جو أرويو مرتين، وفي عام 2011 مُنح جائزة تقديرية بعد وفاته. [ 17 ]

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2000إن سول مايورأفضل ألبوم استوائي تقليديرشّح
2008إل سوبر جوأفضل ألبوم موسيقى استوائية معاصرةرشّح
2011جوائز خاصة (بعد الوفاة)جائزة الإنجاز مدى الحياةفاز

الكونغو دي أورو

فاز أرويو بجائزة الكونغو دي أورو المرموقة في كرنفال بارانكويلا عشر مرات. وفي عام 1990، استحدث المهرجان جائزة سوبر كونغو دي أورو خصيصًا لتكريم أرويو. [ 2 ] [ 5 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. كانتور-نافاس، جودي (31 مايو 2018). "أفضل 15 أغنية سالسا على الإطلاق: اختيارات النقاد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
  2. 1 2 3 Mauricio Silva Guzmán (12 يوليو 2011)، “Joe Arroyo، un hombre tocado por Dios/ Biografía” ، eltiempo.com (بالإسبانية)، El Tiempo ، أرشفة من الأصلي في 11 يناير 2012
  3. 1 2 3 “Joe Arroyo biografía” ، discosfuentes.com (بالإسبانية)، Discos Fuentes ، أرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011
  4. 1 2 3 4 "الجو فوي لا ريبريون"" ، eltiempo.com (بالإسبانية)، صحيفة إل تيمبو ، 27 يوليو 2011 ، تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024
  5. 1 2 3 "سيرة جو أرويو" ، britannica.com ، موسوعة بريتانيكا ، مؤرشفة من الأصل في 4 أغسطس 2020
  6. 1 2 "جو أرويو: diez años Recordando al Centurión de la afrocolombianidad" [ جو أرويو: عشر سنوات من تذكر قائد الهوية الأفرو الكولومبية ] ، elespectador.com (بالإسبانية)، El Espectador ، 25 يوليو 2021 ، تم استرجاعه في 1 أبريل 2024
  7. 1 2 3 "جو أرويو، الملك لم يمت" [ جو أرويو، الملك لم يمت ] ، rollingstone.com.ar (بالإسبانية)، رولينج ستون ، 1 مارس 2004، مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011
  8. " في نهائيات القرن العشرين وبداية القرن الحادي والعشرين، يتم قطعها بشكل مستمر من أجل حساب مشاكل الصحة الخاصة بها، عندما يكون كل ذلك ممكنًا من خلال استهلاك المخدرات، مما يجعل المصاحبة منذ سنوات السنة لا تستغرق سوى القليل قبل أن تحترق. " (الإنجليزية: "في نهاية القرن العشرين وبداية القرن الحادي والعشرين، كانت مسيرته المهنية تنقطع باستمرار بسبب مشاكله الصحية، والتي تفاقمت جميعها تقريبًا بسبب تعاطي المخدرات، وهو المرض الذي رافقه منذ السبعينيات حتى قبل وقت قصير من وفاته.") "El Joe fue 'la Rebelión'" ، eltiempo.com (بالإسبانية)، صحيفة إل تيمبو ، 27 يوليو 2011 ، تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024
  9. " الأولى عندما نلتقي بالجو، كانت منذ ثلاث سنوات، مشغولون بكيفية تدبير موضوع المخدرات. لكن أول ما نقوله هو: "أريد أن أحسب كل شيء وكل ما يعنيه ذلك". su pasado oscuro, siempre puso la cara. La Novela arrancó contando uno de sus momentos más Criticos con la droga y más adelante volveremos a ese punto . كل ما ذلك "يُلمّح إلى ذلك." لم يُخفِ ماضيه المظلم قط، بل كان يُظهر وجهه دائمًا. بدأت الرواية بسرد إحدى أكثر لحظاته حرجًا مع المخدرات، وسنعود إلى تلك النقطة لاحقًا. " كاتب أغاني جو يتحدث عن القصة" ، elpais.com.co ، صحيفة إل باييس ، 6 أغسطس 2011 ، تاريخ الاطلاع 1 أبريل 2024
  10. "El Parte médico dijo que fue por unمشكلة في الثيرويدات. La prensa dijo que fue un exceso de drogas. ¿Qué pasó؟" (الإنجليزية: "قال التقرير الطبي إن ذلك كان بسبب مشكلة في الغدة الدرقية. وقالت الصحافة إنه كان هناك فائض في المخدرات. ماذا حدث؟") "جو أرويو، إل ري نو ها مورتو" [ جو أرويو، الملك لم يمت ] ، Rollingstone.com.ar (بالإسبانية)، رولينج ستون ، 1 مارس 2004، أرشفة من النسخة الأصلية في 7 أغسطس 2011
  11. "وفاة أسطورة الموسيقى الكولومبية جو أرويو عن عمر يناهز 55 عامًا" . colombiareports.com . تقارير كولومبيا . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  12. "تكريم شاكيرا كشخصية العام في جوائز غرامي اللاتينية" . بيلبورد . 10 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2011 .
  13. ^ “Emotivo tributo a Shakira como Persona del Año” (بالإسبانية). هيرالدو. 10 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2013 .
  14. «تدشين تمثال أسطورة السالسا الكولومبية جو أرويو في كارتاخينا» . Colombiareports.com . 1 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2015 .
  15. ^ "افتتاح قرطاجنة لحالة جو أرويو" . Radiosantade.com (باللغة الإسبانية). 31 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 15 مايو 2015 .
  16. "نوع جديد من جنس Geotrigona Moure من ساحل البحر الكاريبي في كولومبيا (غشائيات الأجنحة، النحل) - Pensoft" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
  17. ^ سالومون ، جيزيلا (9 نوفمبر 2011). "Arroyo، Costa، ​​Lora y Les Luthiers honrados por Academia Latina" . entretenimiento.terra.com (بالإسبانية). شبكات تيرا . أرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2016.