يوهان فان بيتهوفن

يوهان فان بيتهوفن ^{[ 2 ] [ 3 ]} ( حوالي 1739 أو 1740 ^{[ 4 ] [ 5 ]} - 18 ديسمبر 1792) كان موسيقيًا ومعلمًا ومغنيًا ألمانيًا، غنى في كنيسة رئيس أساقفة كولونيا ، الذي كان بلاطه في بون . اشتهر بكونه والد الملحن الشهير لودفيج فان بيتهوفن (1770-1827). أدمن يوهان الكحول في أواخر حياته، وكان أحيانًا أبًا قاسيًا على لودفيج. في سن الثامنة عشرة، اضطر لودفيج إلى استصدار أمر قضائي لإلزام يوهان بإعالة أسرته. توفي يوهان بعد فترة وجيزة من انتقال لودفيج إلى فيينا للدراسة على يد جوزيف هايدن .

كان يوهان فان بيتهوفن ابن ماريا جوزيفا بول (تزوجا عام 1733) ولودفيك أو لودفيج فان بيتهوفن ^{[ 6 ] [ 7 ]} (1712-1773؛ لا ينبغي الخلط بينه وبين ابن يوهان الشهير الذي يحمل نفس الاسم)، والذي يُرجح أنه وُلد في مدينة ميشيلين أو بالقرب منها ، في هولندا الهابسبورغية (التي تقع الآن في فلاندرز ، بلجيكا)، وعمل موسيقيًا في العديد من المجتمعات في ميشيلين وما حولها قبل أن يستقر في بون عام 1733، حيث عمل موسيقيًا في بلاط الأمير رئيس الأساقفة الناخب لكولونيا كليمنس أوغسطس من بافاريا ، وترقى إلى منصب قائد الأوركسترا عام 1761. أظهر يوهان فان بيتهوفن أيضًا موهبة موسيقية، وانضم إلى البلاط، بشكل أساسي كمغنٍ، عام 1764. بالإضافة إلى الغناء (على الرغم من أن نطاقه الصوتي يوصف عادةً بأنه نطاق التينور ، إلا أنه ربما امتد إلى الألتو وحتى أعلى من ذلك). (سجلات)، كان يعزف على الكمان والقيثارة ، وكان يعزف ويعلم آلات المفاتيح في ذلك الوقت، بما في ذلك الهاربسكورد والكلافيكورد .

التقى بزوجته المستقبلية، ماريا ماغدالينا كيفيريش (1746-1787)، خلال رحلة إلى إهرنبرايتشتاين . كانت ابنة كبير طهاة يوهان التاسع فيليب فون فالدردورف ، رئيس أساقفة ترير ، الذي كان بلاطه هناك، وكانت تربطها صلات عائلية بأوركسترا البلاط في بون. ترملت كيفيريش في التاسعة عشرة من عمرها. تزوجت من يوهان في 12 نوفمبر 1767 في كنيسة القديس ريميجيوس الكاثوليكية في بون . أنجبا سبعة أطفال، ثلاثة منهم بلغوا سن الرشد: ^{[ 8 ] [ 9 ]}

• لودفيج ماريا فان بيتهوفن (2 أبريل 1769 - 6 أبريل 1769)
• لودفيج فان بيتهوفن (16 ديسمبر 1770 في بون، كوركولن - 26 مارس 1827)
• كاسبر أنطون كارل فان بيتهوفن (8 أبريل 1774 - 15 نوفمبر 1815)
• نيكولاوس يوهان فان بيتهوفن (2 أكتوبر 1776 – 12 يناير 1848)
• آنا ماريا فرانزيسكا فان بيتهوفن (23 فبراير 1779 – 27 فبراير 1779)
• فرانز جورج فان بيتهوفن (17 يناير 1781 - 16 أغسطس 1783)
• ماريا مارغريت جوزيفا فان بيتهوفن (5 مايو 1786 - 26 نوفمبر 1787)

أدرك يوهان موهبة لودفيغ وأصبح معلمه الأول. كان يوهان على دراية بنجاح ليوبولد موزارت في السفر مع الشاب الموهوب فولفغانغ ، وتمنى أن يحذو حذوهما في الشهرة والثروة. مع ذلك، كان أبًا قاسيًا ، وفقًا لعدد من الشهود. روى أحد أصدقاء لودفيغ في طفولته: "قلما كان يمر يوم دون أن يُضرب [لودفيغ] لإجباره على الجلوس أمام البيانو". ^{[ 10 ]} أفاد أحد مستشاري البلاط أن يوهان كان يحبس لودفيغ في قبو من حين لآخر. ^{[ 10 ]} كلما عزف لودفيغ بشكل سيئ، كان يوهان يصرخ قائلًا إن ذلك يُسبب إحراجًا للعائلة. كان يوهان يُجبر لودفيغ الصغير على العزف على البيانو طوال الليل دون أن ينام. كان يوهان مدمنًا على الكحول ، وهو وضع ازداد سوءًا بعد وفاة ماريا عام 1787، وبعد ذلك أصبحت العائلة تعتمد بشكل متزايد على لودفيغ الصغير في إعالتها. في عام 1789، حصل لودفيج البالغ من العمر 18 عامًا على أمر قضائي يقضي بتحويل نصف راتب يوهان إليه لدعم الأسرة.

توفي يوهان عام 1792، بعد فترة وجيزة من انتقال لودفيج إلى فيينا للدراسة مع جوزيف هايدن . كتب صاحب عمله، الأمير الناخب، ساخرًا إلى صديق: "لقد تضررت إيرادات ضريبة المشروبات الكحولية بوفاة بيتهوفن". ^{[ 11 ]}

يعني اسم العائلة "من ( فان ) بيتينهوفن ". كان يوهان فان بيتهوفن من أصلٍ جزئي فقط من دوقية برابانت؛ ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} وكان والده لودويك آخر من ينتمي إلى عائلة بيتهوفن بالكامل من دوقية برابانت. أما معظم أفراد عائلته في الفترة الأخيرة فكانوا من منطقة راينلاند الناطقة بالألمانية ومن إمارة بالاتينات التابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة .

لم يُرزق لودفيج فان بيتهوفن، الابن الشهير ليوهان، بأطفال ولم يتزوج قط، بينما أنجب ابنه الثاني، كارل، أطفالًا. مع ذلك، لا يحمل أي من أحفاد كارل الأحياء اسم بيتهوفن، وآخر من حمل هذا الاسم هو كارل يوليوس ماريا فان بيتهوفن، الذي توفي دون وريث عام ١٩١٧.

• ماكاردل، دونالد دبليو. (1949) عائلة بيتهوفن. المجلة الموسيقية الفصلية 35:528-550.

• "فان بيتهوفن" بقلم هربرت أنتيكليف في مجلة تايمز الموسيقية ، المجلد 77، العدد 1117 (مارس 1936)، الصفحات  254-255 - يشرح المقال كيف "ولد شخص يدعى لودفيج (لودويك) فان بيتهوفن في ميشيلين كابن لميشيل وحفيد كورنيليوس وكاثرين ليمبولز..."