John Hoagland

John Hoagland (June 15, 1947 – March 16, 1984) was an American photojournalist and war correspondent for Newsweek from San Diego, California, who was covering the Salvadoran Civil War in El Salvador at the time he was killed. He had covered other conflicts, including those in Nicaragua and Lebanon.^[1][2]

John Hoagland was born in San Diego, California to Helen and Al Hoagland in 1947. Hoagland was the oldest of their five children. The family was native to San Diego, where John attended Helix High School and remained in 1965 at the University of California, San Diego. Hoagland studied under a world renowned scholar and author, Herbert Marcuse, who wrote Eros and Civilization along with One Dimensional Man. Marcuse, alongside another classmate of Hoagland's, Angela Davis, influenced Hoagland to become a journalist. During the Vietnam War, he applied for and received conscientious objector status. In 1970, Hoagland was at a massive anti-war movement in downtown Los Angeles, when the journalist Ruben Salazar was shot and killed by police. Hoagland was arrested along with his friends and his video equipment confiscated. He divorced and took his son Eros with him.^[1][3][4]

Hoagland's son, Eros Hoagland, is also a photographer who currently works in conflict zones around the globe.^[5]

John Hoagland published photos for the Associated Press, United Press International, the Gamma Liaison news photography agency and Newsweek magazine^[6]

بدأ هوغلاند مسيرته المهنية بالانضمام إلى الاحتجاجات المناهضة للحرب. وبعد عام تقريبًا من ولادة ابنه، إيروس هوغلاند، انتقل من الاحتجاج السلمي إلى الاحتجاج النشط. وبينما كان يعمل لحامًا للصلب في سان فرانسيسكو، واصل هوغلاند تطوير مهاراته كمصور هاوٍ. ^{[ 3 ]} كان يلتقط صورًا لما يجده مثيرًا للاهتمام، أو في بعض الحالات، فاسدًا. سافر هوغلاند، الذي كان يبلغ من العمر قرابة الثلاثين عامًا آنذاك، جنوبًا إلى نيكاراغوا لتصوير الثورة النيكاراغوية لصالح مجلة نيوزويك . أراد أن يُحدث فرقًا وأن يُعرّف الجمهور بقصة هذا البلد لمساعدة الناس الذين لم يتمكنوا من الفرار. بعد مقتل مراسل آخر يُدعى بيل ستيوارت ، كان هوغلاند من بين المراسلين القلائل الذين بقوا لتغطية الدمار الذي حلّ بهذا البلد المُنهك. احتاج شريك هذا الصحفي إلى شخص آخر للعمل معه، فبادر هوغلاند للمساعدة، ودخل في مسيرة مهنية قصيرة كفني صوت. بعد انتهاء عمله، عاد إلى التصوير الفوتوغرافي عام ١٩٨٠. عمل مع الصحفي إغناسيو رودريغيز من صحيفة مكسيكية، والذي قُتل برصاص قناص في لبنان بعد ذلك بوقت قصير . ^{[ ٧ ]} وفي مغامرة أخرى، أيضاً في لبنان، دهس هوغلاند وصحفيان آخران لغماً، وأصيب الثلاثة بجروح بالغة، وتوفي السائق آنذاك، إيان ماتس، بعد ساعات قليلة متأثراً بجراحه. ^{[ ٨ ]} لاحقاً، سافر إلى بيروت لتصوير انسحاب قوات مشاة البحرية الأمريكية ، وانتهى به المطاف في السلفادور، حيث قُتل. ^{[ ٣ ]}

سان سلفادور

سان سلفادور

Sauchitoto موجود في سان سلفادور (السلفادور).

عند وفاته، كان جون هوغلاند مصورًا متعاقدًا مع مجلة نيوزويك . ^{[ 9 ]} في 16 مارس/آذار 1984، كان جون هوغلاند وروبرت نيكلسبرغ من مجلة تايم ، برفقة عدد من مصوري شبكة سي بي إس نيوز ، يدخلون منطقة خطرة على طريق بين سان سلفادور وسوتشيتوتو في السلفادور. كانت المنطقة محظورة بسبب اندلاع اشتباكات مسلحة متعددة، ولكن سُمح للصحفيين بالدخول "على مسؤوليتهم الخاصة" للوصول إلى مدينة سوتشيتوتو. كان هوغلاند ورفاقه يدركون أن المنطقة تجعلهم عرضة للكمائن. دخلوا المنطقة وتعرضوا لكمين، على الرغم من عدم وجود دليل على هوية الفاعل. احتمت فرق الأخبار بين تلال صغيرة مغطاة بالعشب، وبينما كان هوغلاند يركع، صرخ بأنه أصيب. أصابته رصاصة واحدة من سلاح M-60 كبير العيار ، وهو سلاح زودت به الحكومة الأمريكية الحكومة السلفادورية، في ظهره، مما أدى إلى نزيفه حتى الموت. استمرت الرصاصات في التحليق، مثيرةً الغبار أثناء مرورها. توفي هوغلاند بعد 15 ثانية فقط من إصابته، لكن لم يعلم أحد بذلك إلا بعد أن فضّ الجيش السلفادوري الاشتباك. أطلق الجيش السلفادوري النار من مدفع رشاش M-60 من الجهة المقابلة للشارع مباشرةً على المصورين الذين كانوا يحتمون بين الشجيرات. بعد توقف إطلاق النار، اقترب أحد الجنود السلفادوريين من المصورين وحاول نزع ملابس هوغلاند ليتنكر في زي مدني عندما ينزل مقاتلو جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني من التل ويحاولون أسرهم. كان معظم الجنود السلفادوريين قد تراجعوا جنوبًا على طول الطريق. ^{[ 1 ]}

اندلعت الحرب الأهلية بعد اغتيال رئيس الأساقفة أوسكار روميرو في 24 مارس/آذار 1980. كان رئيس الأساقفة يُقيم القداس حين قُتل، وكان يُخاطب الجنود مُحذراً إياهم من عصيان أوامر التعذيب والقتل، لأن ذلك لن يُؤدي إلا إلى هلاكهم. كما ساهمت عوامل أخرى في تأجيج الحرب، منها التفاوت الاجتماعي، والقمع العسكري، والفقر المُستشري في أرجاء البلاد. ^{[ 8 ]}

كان جون هوغلاند واحداً من 35 صحفياً ظهرت أسماؤهم على "قوائم الموت" التي وضعتها فرق الموت السلفادورية. ^{[ 9 ]}

قُتل ما مجموعه 16 صحفيًا في الصراع إلى جانب هوجلاند. أما الآخرون الذين ماتوا وهم يغطون الحرب فهم ريتشارد كروس ( هندوراس )، أوليفر ريبوت (السلفادور)، إيان ماتس (السلفادور)، إجناسيو رودريجيز (السلفادور)، بيل ستيوارت ( نيكاراغوا )، جون سوليفان (السلفادور)، ديال تورجيرسون (هندوراس)، رينيه تامسن (السلفادور)، خايمي سواريز (السلفادور)، سيزار ناجورو (السلفادور)، ليندا فرايزر (نيكاراغوا)، كوس كوستر (السلفادور)، جان كويبر (السلفادور)، هانز تير لاغ (السلفادور)، ويوهانس ويليمسن (السلفادور).

قال روبرت نيكلسبرغ، وهو مصور زميل من مجلة تايم : "لقد كان رجلاً طيباً عمل بجد، وأحب ما كان يفعله، ولا أحد منا بحاجة إلى هذا في هذه المرحلة، ولكن هذه هي المخاطر." ^{[ 1 ]}

يقول إيفان مونتيسينوس، وهو مراسل سلفادوري لوكالة UPI : "لم يكن أحمق، عندما كنت أذهب إلى الميدان معه، كنت أشعر بالأمان لأنه كان يعرف كيف يتحرك بين اللقطات." ^{[ 10 ]}

قال أوليسيس رودريغيز، وهو صحفي شاب ملهم: "لا بد أنني كنت في العاشرة من عمري عندما رأيت صحفيًا أجنبيًا يتجول في وسط المدينة... سألته عما يتطلبه الأمر لأصبح مصورًا مثله، فقال لي: ادرس الصحافة التصويرية والصحافة. ​​وبعد سنوات، اكتشفت أن ذلك الرجل هو جون هوغلاند." ^{[ 9 ]}

استوحى الصحفي والمصور "جون كاسادي"، الذي جسده جون سافاج في فيلم سلفادور عام 1986 ، بشكل فضفاض من شخصية هوغلاند. ^{[ 11 ]}

• تنويه خاص، جائزة ماريا مورز كابوت . ^{[ 3 ]}
• شهادة تقدير رئاسية، نادي الصحافة الأجنبية . ^{[ 3 ]}

• السلفادور، حررها هاري ماتيسون وسوزان ميسلاس (1983)؛
• الحرب الممزقة، حررتها سوزان فيرمازن (1984)؛
• شاهد على الحرب، حرره تشارلز كليمنتس (1984)،
• وخمس صور غلاف لمجلة نيوزويك . ^{[ 3 ]}

• الحرب الأهلية السلفادورية