جون سكايليتز

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
حراس الفارانجيين ، رسم توضيحي من سجلات جون سكيليتز التي تعود إلى القرن الحادي عشر.
تصوير النار الإغريقية في سكايليتز مدريد

كان يوحنا سكيليتزيس ، المعروف باللاتينية باسم Ioannes [ a ] Scylitzes ( باليونانية : Ἰωάννης Σκυλίτζης ، بالحروف اللاتينية :  Iōánnēs Skylítzēs ، [ b ] باليونانية البيزنطية : [ ioˈanis sciˈlit.sis ] ؛ باللاتينية : Ioannes Scyllitzes ، [ c ] باللاتينية : [ jɔˈannes skilˈlit.dzes ] ؛ أوائل أربعينيات القرن الحادي عشر - بعد عام 1101 [ 1 ] )، مؤرخًا بيزنطيًا من أواخر القرن الحادي عشر.

حياة

لا يُعرف الكثير عن حياته. ويشير عنوان عمله إلى أنه كان كوروبالاتيس ودرونجاريوس سابقًا في فيجلا ، حيث يُعرَّف عادةً بأنه جون ثراكيسيوس. [ 2 ]

يُعدّ كتابه الرئيسي "ملخص التواريخ" ( باليونانية : Σύνοψις Ἱστοριῶν [ ˈsy̜.nop.sis is.to.riˈon ] )، الذي يُغطي عهود الأباطرة البيزنطيين من وفاة نقفور الأول عام 811 إلى خلع ميخائيل السادس عام 1057؛ وهو يُكمل سرد ثيوفانيس المعترف . وهناك تكملة لهذا العمل، تُعرف باسم "سكيليتزيس كونتينواتوس" ، تُغطي الفترة من 1057 إلى 1079؛ ويُرجّح بعض المؤرخين أن سكيليتزيس هو من كتبه أيضًا. [ 2 ]

سكايليتز مدريد

أُنتجت أشهر مخطوطة لكتاب "الملخص" في صقلية في القرن الثاني عشر، وتُعرف باسم " سكايليتزيس مدريد" ( باللاتينية : Skyllitzes Matritensis ، [ sk̟ilˈlit̪.d͡ze̝s ma.t̪riˈt̪ɛn.sis ] )، وهي موجودة الآن في المكتبة الوطنية الإسبانية في مدريد . تضم هذه المخطوطة 574 صورة مصغرة، بينما فُقد منها حوالي 100 صورة، وهي السجل البيزنطي المزخرف الوحيد الباقي باللغة اليونانية، مما يوفر مصدرًا أوليًا لا يُقدّر بثمن لتصوير بيزنطة المعاصرة. [ 2 ]

ملاحظات توضيحية

  1. ↑ تشمل الأشكال اللاتينية البديلةالشائعة الاستخدام Joannes و Johannes و Iōannes.
  2. ↑ تم تقديمه أيضًا باللغة اليونانية كـ Σκυκνίτζης ، Skyllítzēs أو Σκυлίτσης ، Skylítsēs أو Σκυlectίτση ، Skylítsē
  3. ↑ كما تُكتب باللاتينية أيضًا باسم Scylitia [ skiˈliːtsi.a ] ، أو Scylitza [ skiˈlit.tsa ] ، أو Schillizzi [ skilˈlit.tsi ]

الاقتباسات

مصادر

  • ندوة AHRB Skylitzes ، بلفاست، 21-22 سبتمبر 2002، معهد الدراسات البيزنطية، جامعة كوينز، بلفاست .
  • فلوسين، ب. (عبر)، J.-C. شينيت (محرر)، جان سكايليتزيس: أباطرة القسطنطينية ، إد. ليثيلو، 2004، ISBN 2-283-60459-1.
  • كازدان، ألكسندر، محرر. (1991). قاموس أكسفورد لبيزنطة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص  1914. ISBN 978-0-19-504652-6.
  • كيابيدو، إيريني-صوفيا. Ἡ Σύνοψη Ἱστοριῶν τοῦ Ἰωάννη Ἰωάννη καὶ οἱ πηγές της (811-1057). أثينا 2010.
  • سيبت، فيرنر (1976). "يوهانس سكايليتزيس. Zur Person des Chronisten". Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik (في المانيا). 25 : 81 - 85.
  • ثورن، هانز، أد. (1973). إيوانيس سكيليتزاي ملخص تاريخي . برلين-نيويورك: دي جرويتر. رقم ISBN 9783110022858.
يحلّ إصدار ثورن محلّ الإصدار الأقدم بكثير الذي أصدره ميغني. ويجري إعداد إصدار شائع لدار نشر كاناكيس (مع ترجمة يونانية حديثة موازية)، كما تتوفر نسخة طبق الأصل من طبعة مدريد لدى دار نشر ميليتوس (Μίλητος).
  • وورتلي، جون (مترجم). ملخص التاريخ البيزنطي، 811-1057 (بقلم جون سكليتزيس، نشط عام 1081)، مطبعة جامعة كامبريدج، 2010.