جون أو غروتس

جون أو غروتس ( بالغيلية الاسكتلندية : Taigh Iain Ghròta ) هي قرية تقع على بُعد 4 كيلومترات (2.5 ميل) شمال شرق كانيسباي ، في مقاطعة كيثنيس التاريخية باسكتلندا . تقع القرية في أقصى شمال شرق اسكتلندا ، وهي وجهة سياحية شهيرة. تقع أقصى نقطة شمالية في البر الرئيسي لاسكتلندا بالقرب من رأس دونيت ، بينما تقع الزاوية الشمالية الشرقية بالقرب من رأس دانكنزبي .

تقع جون أو غروتز على بعد 690 ميلاً (1110 كم) من لندن ، و280 ميلاً (450 كم) من إدنبرة ، و 6 أميال (10 كم) من جزر أوركني، و 2200 ميلاً (3500 كم) من القطب الشمالي ؛ وهي على بعد 4 + 1/4 ميل ( 7 كم ) من جزيرة ستروما غير المأهولة .          

في فصل الصيف، تعمل عبّارة بين جون أو غروتز وبورويك في ساوث رونالدساي في أوركني. ^{[ 1 ]}

تستمد المستوطنة اسمها من يان دي غروت، ^{[ 2 ]} وهو هولندي من القرن الخامس عشر كان يُشغّل عبّارة من البر الرئيسي الاسكتلندي إلى جزر أوركني ، التي كان الملك جيمس الرابع قد استحوذ عليها مؤخرًا من النرويج . تقول الأسطورة المحلية إن عبارة "o' Groats" تشير إلى أجرة جون البالغة غروتًا واحدًا مقابل استخدام عبّارته، لكنها في الواقع مشتقة من الكلمة الهولندية de groot ، والتي تعني "الكبير". يُعرف سكان جون أو غروت باسم "Groaters".

يحمل اسم جون أو غروتز دلالة خاصة، إذ يُستخدم غالبًا كنقطة انطلاق أو نهاية لرحلات الدراجات والمشي والفعاليات الخيرية من وإلى لاندز إند (الواقعة في أقصى جنوب غرب شبه جزيرة كورنوال في إنجلترا ). وكثيرًا ما يُسمع مصطلح " من لاندز إند إلى جون أو غروتز" . كما كانت لسنوات عديدة المحطة الشمالية للطريق الرئيسي A9 ، الذي ينتهي الآن عند سكرابستر . مع ذلك، فإن أطول رحلة ممكنة في المملكة المتحدة هي من لاندز إند إلى دانكنزبي هيد، التي تبعد ميلين شرق جون أو غروتز.

في عام 2007، بلغ عدد سكان جون أو غروت حوالي 300 نسمة. ^{[ 3 ]} القرية متفرقة، ولكن لها مركز خطي به مساكن تابعة للمجلس وحديقة رياضية ومتجر، ويقع على الطريق الرئيسي من أقرب مدينة ويك .

تستقطب جون أو غروت أعدادًا كبيرة من السياح من جميع أنحاء العالم على مدار العام. في عام 2005، وصف دليل سياحي شهير، لونلي بلانيت ، القرية بأنها "مصيدة سياحية رخيصة"؛ ^{[ 4 ]} وفي عام 2010، حصلت جون أو غروت على جائزة كاربنكل من مجلة أوربان ريلم لكونها "أكثر مدن اسكتلندا كآبة". ^{[ 5 ]} وكان الهدف من إنجاز أعمال إعادة التطوير الرئيسية في عام 2013 هو إنعاش المنطقة. ^{[ 6 ]}

تقع جون أو غروتز في نهاية المرحلة الرابعة عشرة من مسار جون أو غروتز ، وهو مسار للمشي لمسافات طويلة من إنفرنيس إلى جون أو غروتز. ^{[ 7 ]}

لافتة إرشادية

تم تركيب لوحة "نهاية الرحلة" الشهيرة في جون أو غروتز عام 1964 على أرض خاصة، وكانت تُدار كمعلم سياحي من قبل شركة تصوير مقرها بنزانس، وهي الشركة نفسها التي تدير لوحة مماثلة في لاندز إند. وكان الزوار يدفعون رسومًا مقابل التقاط صورة لأنفسهم بجانب اللوحة، والتي كانت تعرض إما رسالة أو التاريخ والمسافة إلى موقع من اختيارهم.

تم شراء الموقع الأصلي في عام 2013، كجزء من مشروع إعادة تطوير الفندق، ونُقلت اللافتة إلى موقف سيارات متنقلة على بُعد 180 مترًا . عند إعادة افتتاح الفندق، نُصبت لافتة عامة في الموقع الأصلي، دون إمكانية تخصيص النص. ^{[ 11 ]}  

تتولى شركتا ستيدج كوتش هايلاندز وآرونز أوف ويك تشغيل خدمات الحافلات المحلية ؛ وتربط هذه الخطوط المنطقة بويك وثورسو ودونري. ^{[ 12 ]}

أقرب محطة قطارات وطنية هي محطة ويك . الخدمة العادية خلال أيام الأسبوع هي أربعة قطارات يومياً إلى إنفرنيس ، تشغلها شركة سكوت ريل . ^{[ 13 ]}

يلعب نادي جون أو غروتس لكرة القدم في رابطة كيثنيس لكرة القدم للهواة . ^{[ 14 ]}

أُقيم مهرجان جون أوغروت للكتاب لأول مرة عام 2018. ومنذ ذلك الحين، استقطب المهرجان مؤلفين بارزين مثل تيريزا بريسلين وكريستوفر بروكماير ، بالإضافة إلى عدد من المؤلفين المحليين. ^{[ 15 ]} ويُقام المهرجان سنوياً في شهر أبريل.

• من لاندز إند إلى جون أو غروتس
• نقطة أوروبا

• الوسائط المتعلقة بجون أو غروتس على ويكيميديا ​​كومنز
• الموقع الرسمي
• جون أو غروتس، موسوعة بريتانيكا على الإنترنت