كريس بروكمير

كريستوفر بروكماير (مواليد 6 سبتمبر 1968) روائي اسكتلندي، تمزج رواياته، التي تدور في الغالب ضمن إطار الجريمة أو الإجراءات البوليسية ، بين الكوميديا ​​والسياسة والتعليق الاجتماعي والحركة مع سرد قوي. وقد وُصف بأنه كاتب من رواد أدب الجريمة الاسكتلندي . [ 1 ] روايته الأولى كانت بعنوان "قبيحة للغاية في صباح أحد الأيام" ؛ ومن أعماله اللاحقة " كل المرح واللعب حتى يفقد أحدهم عينه" (2005)، و "الأرملة السوداء" (2016)، و "بيدلام" (2013)، التي كتبها بالتزامن مع تطوير لعبة فيديو من منظور الشخص الأول تحمل الاسم نفسه "بيدلام" . كما يكتب روايات تاريخية مع زوجته، الدكتورة ماريسا هيتزمان ، تحت اسم مستعار هو أمبروز باري. [ 2 ]

سيرة

وُلد بروكماير في غلاسكو ونشأ وتلقى تعليمه في باررهيد ، حيث التحق بمدرسة سانت مارك الابتدائية ومدرسة سانت لوك الثانوية ، قبل أن يلتحق بجامعة غلاسكو . [ 3 ]

بروكماير متزوج من الدكتورة ماريسا هيتزمان، طبيبة التخدير، وله منها ابن، وهو من مشجعي نادي سانت ميرين لكرة القدم ، وكثيراً ما يورد إشارات إلى كرة القدم الاسكتلندية ("fitba") في كتبه. بروكماير عضو في فرقة "فن لوفين كرايم رايترز" [ 4 وهي فرقة موسيقية تضم أيضاً روائيي الجريمة مارك بيلينغهام ، ودوغ جونستون ، وفال ماكديرميد ، وستيوارت نيفيل ، ولوكا فيست. بين أبريل 2008 وديسمبر 2015، شغل منصب رئيس الجمعية الإنسانية في اسكتلندا . [ 5 ]

في أغسطس 2025، كان كريس بروكماير وزوجته، الدكتورة ماريسا هيتزمان، ضيفين في بودكاست Off the Shelf كجزء من تقرير عن جائزة ماكلفاني التي تم ترشيح أمبروز باري لها [ 6 ] .

روايات

جاك بارلابين

تتمحور تسع من روايات بروكماير ( قبيحة للغاية في صباح أحد الأيام ، بلد العميان ، سلق الضفدع ، كن عدوي ، هجوم البط المطاطي الذي لا يغرق ، فتاة ميتة تمشي ، الأرملة السوداء ، أريدك أن ترحل ، وقبيحة للغاية في مساء أحد الأيام ) حول الصحفي الاستقصائي جاك بارلابين. كما يظهر بارلابين في القصص القصيرة "بامبوت سنترال " ، و "المكان ب" ، و "اليوم الأخير من عيد الميلاد" ، حيث تُعدّ الأخيرة بمثابة مقدمة قصيرة لقصة " فتاة ميتة تمشي ". ويظهر بارلابين أيضًا في رواية "الملاك الساقط" .

أنجليك دي كافيا

تتضمن ثلاث من روايات بروكماير شخصية ضابطة مكافحة الإرهاب أنجليك دي كافيا: " فتى كبير فعلها وهرب" ، و "فن السرقة المقدس" ، و "كرة ثلج في الجحيم ". في روايتي "فتى كبير فعلها وهرب" و "كرة ثلج في الجحيم" ، تواجه كافيا الإرهابي الدولي المأجور سيمون داركور. وكان من المقرر في الأصل أن تحمل رواية " كرة ثلج في الجحيم" عنوان " مطاردة الخنزير المحلوق ذي الذيل الدهني العظيم" . [ 7 ] [ 8 ]

ياسمين شارب وكاثرين ماكلويد

تتضمن ثلاث من روايات بروكماير شخصيتي ياسمين شارب، المحققة الخاصة، وكاثرين ماكلويد، المحققة الكبيرة في الشرطة: " حيث تُدفن الجثث" ، و"عندما يقود الشيطان" ، و "جروح اللحم ". كما تظهر ماكلويد في القصة القصيرة " عقلية الحصار" ، وفي "الحصار الأخير لقلعة بوثويل" ، ولها أدوار ثانوية في " الفتاة الميتة السائرة" و "الأرملة السوداء" ، وإشارة عابرة في "الملاك الساقط" .

فوضى عارمة

صدرت رواية Bedlam في عام 2013. وقد تم تحويل الكتاب إلى لعبة فيديو، كتبها أيضاً بروكماير. [ 9 ]

أمبروز باري

أمبروز باري 2025

في عام 2018، كتب بروكماير كتاب "طريق كل ذي جسد" بالاشتراك مع زوجته، الدكتورة ماريسا هيتزمان. ونُشر الكتاب تحت اسم مستعار هو أمبروز باري. [ 10 ] وأتبع الفريق ذلك بكتاب "فن الموت" [ 11 ] في عام 2019، و" فساد الدم" [ 12 ] في عام 2021، و "أصوات الموتى" [ 13 ] في عام 2023، و "موت العار" [ 14 ] في عام 2025.

الشخصيات المتكررة

باستثناء روايات "باندايمونيوم" و "بيدلام" و "المرآة المتصدعة" ، تدور أحداث جميع روايات بروكماير في نفس "العالم" وتضم عددًا من الشخصيات المتكررة، لا سيما ظهور أو ذكر شخصيات رئيسية (مثل بارلابين) في أدوار ثانوية ضمن قصص أخرى. فيما يلي بعض الشخصيات المتكررة:

  • جاك بارلابين، صحفي استقصائي يتميز بموقفه المرن تجاه قوانين التعدي على الممتلكات والسطو. كان بارلابين بطل رواية بروكماير الأولى " صباح قبيح للغاية" ، وهو حتى الآن الشخصية الأكثر ظهورًا. كما يظهر كشخصية رئيسية في روايات " بلاد العميان " ، و "غلي الضفدع" ، و" كن عدوي" ، و "هجوم البط المطاطي الذي لا يغرق" ، و "الفتاة الميتة تمشي" ، و" الأرملة السوداء" ، و "أريدك أن ترحل" ، ويُشار إليه في روايتي " ليست نهاية العالم" و "الملاك الساقط" .
  • سارة سلوتر، طبيبة التخدير والزوجة السابقة لضحية جريمة القتل في رواية "صباح قبيح للغاية ". تتزوج هي وجاك لاحقًا بعد أحداث رواية "بلاد العميان" ، وينفصلان بحلول وقت أحداث رواية "الفتاة الميتة تمشي ".
  • جيني دالزيل ضابطة في قسم التحقيقات الجنائية في إدنبرة، وهي جزء من فريق هيكتور ماكجريجور بصفته محققًا في رواية " صباح قبيح للغاية" ، وتصبح صديقة مقربة لبارلابين، وتظهر أو يُشار إليها في معظم كتبه. وهي مثلية الجنس علنًا، وتربطها علاقة بامرأة تُدعى ماجي، والتي نجت من سرطان الثدي بحلول وقت أحداث رواية " فتاة ميتة تمشي" .
  • يظهر ضباط قسم التحقيقات الجنائية كاثرين ماكلويد، وأنتوني "بينو" طومسون، ولورا جيديس في روايات "جاسمين شارب" الثلاث، كما يؤدون أدوارًا ثانوية في رواية " الفتاة الميتة تمشي " . وهذا يُشكل أول رابط قوي بين قصتي "شارب" و"بارلابين". (مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أنه بينما يُوصف بينو بأنه محقق شرطة في روايات "جاسمين شارب"، فإنه يُوصف في رواية " الفتاة الميتة تمشي " بأنه مفتش تحقيقات في ثلاثة مواقع، وليس محقق شرطة. أما كاثرين ماكلويد فهي رئيسة قسم التحقيقات في كلا الموقعين). كما ذُكرت كاثرين ماكلويد في الفصل الأخير من رواية "الملاك الساقط" ، حيث كانت تُحقق في وفاة إحدى الشخصيات.
  • تم ذكر جيني دالزيل وكاثرين ماكلويد في نفس السياق في رواية " أريدك أن ترحل" .
  • نيكول كارو محامية مبتدئة في مكتب محاماة بإدنبرة في رواية " بلاد العميان" ، وهي محامية توماس "تام" ماكينيس. في الرواية نفسها، تتورط في إجراءات حكومية ضد ماكينيس وشركائه، وينقذها جاك بارلابين وسارة سلوتر وجيني دالزيل. ذُكرت أيضًا في رواية " غلي الضفدع" بصفتها محامية جاك بارلابين، لكنها لم تظهر فيها. كما ذُكرت في رواية "هجوم البط المطاطي الذي لا يغرق" بصفتها محامية سارة سلوتر.
  • أنجليك دي زافيا، ضابطة الشرطة الصغيرة ولكنها قاتلة من روايات " A Big Boy Did It and Run Away" و "The Sacred Art of Stealing" و "A Snowball in Hell ".
  • يُكشف عن تيم "ظلام الموت" فيل، رئيس الأمن في منتجع جزيرة الفردوس العائمة في حلقة "يوم جميل في منتصف الليل" ، كشريك لجاك بارلابين في حلقة "بلاد العميان" عندما تتهم سارة جاك بأنه حصل على مسدسه من فيل. ثم يتحدان في حلقة " كن عدوي" . إحدى مناطق التدريب في بيدلام تحمل أيضًا اسم "وادي ظلام الموت".
  • سيمون داركورت، الروح السوداء، هو "بطل" القصة القصيرة " شك هادئ " [ 15 ] و "فتى كبير فعلها وهرب" . كما يظهر أيضًا في قصة "كرة ثلج في الجحيم" (التي تعيد استخدام "شك هادئ" كجزء من القصة).
  • يُذكر ستيف كينيدي، بطل رواية " ليست نهاية العالم "، كمصور التقط صورة فرقة "أرغيومنتس" لغلاف أغنيتهم ​​المنفردة في ألبوم "فتى كبير فعلها وهرب" . كما يظهر في رواية "فتاة ميتة تمشي" وهو يلتقط صورًا جماعية لأعضاء فرقة "سافاج إيرث هارت" لصالح مجلة "تاتلر".
  • يظهر لاري فريمان، الذي يظهر بدورٍ قصير في فيلم " صباح قبيح للغاية" كصديق لبارلابين، أيضًا في فيلم " ليست نهاية العالم" . في القصة القصيرة "بامبوت سنترال" ، يحاول جاك بارلابين إرسال "تيم المصاب بجنون العظمة" إلى ابن لاري الصغير كهدية عيد ميلاد، لكنه يتورط في عملية سطو مسلح. يُشار إلى "تيم المصاب بجنون العظمة" نفسه في فيلم " ليست نهاية العالم" . كما يظهر لفترة وجيزة في فيلم " هجوم البط المطاطي الذي لا يغرق" في مكالمة هاتفية مع بارلابين.
  • يعود مفتش الشرطة السابق هيكتور ماكجريجور، الذي حقق في جريمة قتل الدكتور جيريمي بونسونبي في فيلم Quite Ugly One Morning ، ليلعب دورًا في فيلم One Fine Day in the Middle of the Night .
  • كان زال إينيز أحد الشخصيات الرئيسية في فيلم "الفن المقدس للسرقة" وتم إعادته بدور محوري مماثل في فيلم "كرة ثلج في الجحيم" .
  • يظهر رجل العصابات من غلاسكو، باد هانيغان، بدور صغير في فيلم " A Big Boy Did It and Run Away" ، ثم يصبح لاحقًا أحد الأشرار الرئيسيين في فيلم "The Sacred Art of Stealing" . ويعود للظهور في فيلم "All Fun and Games, Until Someone Loses an Eye" ، كما يُشار إليه في فيلمي "A Tale Etched in Blood" و"Hard Black Pencil". ويُذكر أن هانيغان قد توفي في فترة زمنية بين أحداث فيلم " All Fun And Games, Until Someone Loses An Eye" وأحداث فيلم "A Snowball in Hell"، حيث ذُكرت وفاته.
  • يُذكر ماريوس روث، الشخصية الغامضة ذات السمعة الأسطورية تقريبًا، في روايتي " كل المرح والألعاب حتى يفقد أحدهم عينه" بصفته أمين الصندوق، وفي رواية " كرة ثلج في الجحيم" بصفته صاحب عمل محتمل للروح السوداء. ويُلمح، وإن لم يُؤكد، إلى أنه "شوب"، الذي يظهر في رواية " فتى كبير فعلها وهرب" بصفته مالك "السفينة بلاك آند ديكر". وهو بالتأكيد مالك اليخت الذي داهمه فريق النمر التابع لبيت في رواية " كل المرح والألعاب حتى يفقد أحدهم عينه "؛ وهو ارتباط تم تأكيده في رواية "كرة ثلج في الجحيم".
  • تمت الإشارة إلى ريموند آش، "لاري - الصبي الصغير عازف الطبول"، وهو شخصية رئيسية في رواية " A Big Boy Did It and Run Away" ، في كل من "The Sacred Art of Stealing" و "Mellow Doubt" ، ويظهر لفترة وجيزة في "A Snowball in Hell" .
  • سبامي، أحد المشتبه بهم في فيلم "بلاد العميان" ، يظهر مجددًا قرب نهاية فيلم "هجوم البط المطاطي الذي لا يغرق" ، ويُشار إليه في فيلم "غلي الضفدع" ، ويظهر مرة أخرى في فيلم "الفتاة الميتة تمشي ". ومؤخرًا، ظهر في فيلم " أريدك أن ترحل" وتحدث فيه، حيث قام ببناء بعض أجهزة المراقبة الإلكترونية لجاك بارلابين، كما علّق على مصدر المخططات ووثائق التصميم لأجهزة أخرى.
  • يُشار إلى الممثل الكوميدي مات بلاك، الذي حضر لم شمل دفعته الدراسية في منتجع "فلوتينغ آيلاند بارادايس" في فيلم "ون فاين داي إن ذا ميدل أوف ذا نايت" ، في فيلم "فليش ووندز". ويُصوَّر على أنه يمتلك مسارًا مهنيًا مشابهًا لبيلي كونولي، حيث بدأ مسيرته في الكوميديا ​​الارتجالية قبل أن يظهر في مسلسل كوميدي أمريكي لم يلقَ استحسانًا.
  • يظهر "سامي" فينيغان في روايتي " عندما يقود الشيطان" (جاسمين شارب 2) و" الأرملة السوداء" (جاك بارلابين 7). وهذا بالتالي رابط آخر بين هاتين القصتين. كما يظهر فينيغان أيضًا في رواية "بيت الجرف" .
  • ذُكرت شخصية "رانك باجين"، وهي شخصية كرتونية ابتكرها الفنان بود نيل، وهو فنان رسوم متحركة من غلاسكو ينتمي إلى جيل سابق، بإيجاز في قصة "يوم جميل في منتصف الليل" . وفي قصة "فعلها صبي كبير وهرب"، يُعدّ اكتشاف أن رمز بطاقة تعريف الروح هو في الواقع صورة رانك باجين نقطة محورية في تطور الحبكة.
  • تظهر أليكسيس "ليكس"، وهي شخصية رئيسية في قصة "كلها مرح ولعب حتى يفقد أحدهم عينه"، لفترة وجيزة وتجري محادثة مع جاك بارلابين في قصة "أريدك أن ترحل". تظهر أليكسيس بصفتها مستشارة أمنية في معرض تجاري، حيث تعمل لدى شركة "سوليد بيت سيكيوريتي بارتنرز"، لذا يُفترض أنها لا تزال على صلة بشخصياتها الأخرى من قصة "كلها مرح ولعب...".
  • فرقة "سافاج إيرث هارت"، المذكورة في قصة "ديد غيرل ووكينغ"، ورد ذكرها في الصفحة قبل الأخيرة من قصة "فولن أنجل". وفي قصة "ذا كت"، وُصفت إحدى الشخصيات بأنها ترتدي قميصًا يحمل شعار "سافاج إيرث هارت".

التأثيرات

صرح بروكماير أن مصدر إلهام شخصية جاك بارلابين هو فورد بريفكت من سلسلة " دليل المسافر إلى المجرة " لدوجلاس آدامز ؛ وقال: "لطالما أعجبتني فكرة شخصية تتجول بمرح في مواقف بالغة الخطورة وتجعلها أسوأ بكثير دون عناء". [ 16 ] اسم بارلابين مأخوذ من أعمال الكاتب الكندي روبرتسون ديفيز ، وكذلك أسماء العديد من الشخصيات الأخرى في أعمال بروكماير، مما يشير إلى أحد مصادر إلهام الكاتب.

تُعدّ الموسيقى عنصرًا بارزًا في العديد من الكتب. أغنية "Quite Ugly One Morning" مأخوذة من ألبوم وارن زيفون "Mr. Bad Example "، وعنوان الفصل الأخير يُكمل لازمة الأغنية. يظهر زيفون وبروس سبرينغستين في الرواية الثانية " Centry of the Blind" . وتحمل فرقة "Savage Earth Heart" في رواية "Dead Girl Walking " نفس اسم أغنية لفرقة "The Waterboys" .

شكر بروكماير آرت أليكسيس، عازف فرقة إيفركلير، على الغلاف الأمامي لكتابيه " كن عدوي" و "فن السرقة المقدس" . وأوضح بروكماير أن " فن السرقة المقدس " مستوحى من أغنية "حبيب عاطل عن العمل" لفرقة إيفركلير، من ألبوم " أغاني من فيلم أمريكي، الجزء الأول: تعلم الابتسام ". وهي الأغنية التي يناقشها زال إينيز، الشخصية الرئيسية، مع أنجليك دي زافيا. ويذكر شقيق دي زافيا أنها تقضي أمسياتها وحيدة "تشرب نبيذ ميرلو من السوبر ماركت وتستمع إلى موسيقى موغواي الكئيبة " في "فن السرقة المقدس ". أما اسم إينيز الأول، بالإضافة إلى مصدر إلهام أزياء عصابته من لصوص البنوك، فهو مأخوذ من زال كليمينسون ، عازف غيتار فرقة "ذا سينسيشنال أليكس هارفي باند" ، الذي كان يضع مكياج بييرو على المسرح دائمًا . بارلابين من معجبي فرقتي سكيدز وبيغ كانتري ، وجاسمين شارب تذهب لمشاهدة فرقة توين أتلانتيك وهي تقدم عرضاً حياً في أحد كتبها.

تزور شخصية جين فليمنج في فيلم "كل المرح والألعاب حتى يفقد أحدهم عينه" حانة "كينج توت واه واه هت" في غلاسكو، لتشهد عرضًا لفرقة " ذا توايلايت سينغرز" ، المشروع الجانبي للمغني جريج دولي، قائد فرقة "أفغان ويغز "، والذي يتضمن إشارات إلى كلمات من أغنية "تينايج ريستباند" الخاصة بالفرقة. كما أن دولي هو نجم الروك الذي يوقع مات بلاك على وجهه، الذي يحمل شعار مجلة "إن إم إي"، في فيلم " ون فاين داي إن ذا ميدل أوف ذا نايت" .

في وسائل الإعلام الأخرى

في عام 2003، قامت قناة ITV بتحويل رواية "صباح قبيح للغاية" إلى مسلسل تلفزيوني من جزأين ، وقام الممثل الأيرلندي جيمس نيسبيت بدور البطولة . لم يتم تحويل أي من روايات بروكماير الأخرى إلى مسلسلات تلفزيونية، لكن قصته القصيرة "بامبوت سنترال" أعاد المؤلف كتابتها كمسلسل إذاعي لإذاعة BBC Radio 3 .

في عام 2004، قام الممثل ديفيد تينانت بسرد الكتاب الصوتي " صباح قبيح للغاية" .

في عام 2007، قام الممثل بيلي بويد بسرد الكتاب الصوتي " هجوم البط المطاطي الذي لا يغرق" .

الجوائز

فهرس

سلسلة جاك بارلابين

سلسلة أنجليك دي زافيا

سلسلة ياسمين شارب وكاثرين ماكلويد

الأعمال المنشورة باسم أمبروز باري (بالاشتراك مع الدكتورة ماريسا هيتزمان)

  • طريق كل ذي جسد ، 2018
  • فن الموت ، 2020
  • فساد الدم ، 2021
  • المبذر والسنونو (قصة قصيرة)، 2023
  • أصوات الموتى ، 2023
  • التفاحة تسقط ليس ببعيد (قصة قصيرة)، 2025
  • موت العار ، 2025

أعمال أخرى

مراجع

  1. " مقابلة مع مورنينغ ستار أونلاين " . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2007 .
  2. "أمبروز باري - كتب كانونغيت" . canongate.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
  3. مقابلة مؤرشفة بتاريخ 17-08-2007 في Wayback Machine ، صحيفة The Scotsman ، 2002.
  4. كاتل، جايد. "كتّاب الجريمة المحبون للمرح: 'لطالما كنا المستضعفين، النوع الأدبي المكروه'"" . ISSN 0140-0460 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 . 
  5. «داعمون بارزون للجمعية الإنسانية في اسكتلندا» . الجمعية الإنسانية في اسكتلندا .
  6. https://open.spotify.com/episode/6axWXbgwm0xk1J1Gvykrja?si=f3ZQDMSOSxqs4om7DI848Q
  7. مقابلة في برنامج "الكتب المفتوحة" على إذاعة بي بي سي 4، 14/11/2010.
  8. كاتسوليس، ميليسا (6 يناير 2008). "أبرز أحداث عام 2008" . صحيفة ديلي تلغراف .
  9. "الروائي كريستوفر بروكماير: حياتي في خمس ألعاب" . بي بي سي نيوز. 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014 .
  10. "عندما التقت نيكي فرينش بأمبروز باري: الأزواج الذين يكتبون معًا يتبادلون الأسرار" . صحيفة الغارديان . 12 أغسطس 2018.
  11. "فن الموت" لأمبروز باري - منشورات كانونغيت . canongate.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  12. "فساد الدم" بقلم أمبروز باري - منشورات كانونغيت" . canongate.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2022 .
  13. "أصوات الموتى" بقلم أمبروز باري - دار كانونغيت للنشر . canongate.co.uk . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2025 .
  14. "موت العار" لأمبروز باري - منشورات كانونغيت . canongate.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  15. "شك هادئ « كريستوفر بروكماير" . www.brookmyre.co.uk . 
  16. " إذاعة بي بي سي 4 - دليل المسافر إلى المجرة - ذكريات المسافر" . www.bbc.co.uk
  17. «بروكمير يفوز بجائزة ماكيلفاني لأدب الجريمة» . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016 .
  18. «رواية "الأرملة السوداء" للكاتب كريس بروكماير تُصنّف كأفضل رواية جريمة لهذا العام» . صحيفة الغارديان . 21 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2022 .
  19. "جوائز الخنجر لرابطة كتّاب الجريمة لعام 2020" (ملف PDF) . رابطة كتّاب الجريمة . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2020 .
  20. "اسكتلندا الدموية" . دار النشر الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  21. "كريس بروكمير (@cbrookmyre) - تويتر" . twitter.com .