جون كافانو

يبدأ كافانو تحقيقه باستهداف زوجة ماكي السابقة، كورين . وتحت ضغط من كافانو، الذي يهددها بالاعتقال إذا لم تتعاون، تبدأ بمساعدة التحقيق.

وتحت ضغط كافانو، وافق ليم ، الذي ضُبط متلبسًا بعدم تسليم الهيروين بعد مداهمة، على مضض على ارتداء جهاز تنصت لكشف أدلة تدين فيك. ومن خلال ذلك، اكتشف كافانو مؤامرة لتهريب أدوية إلى المافيا الروسية وتلقي أموال بطرق غير مشروعة. وعندما بدا أن الصفقة قد تمت وأن فيك قد ارتكب جرائم قتل لصالح المافيا الروسية، داهمت فرقة كافانو الخاصة المكان وقامت بتقييد الفريق، ليكتشفوا أنهم دمروا دون قصد عملية سرية للغاية . كما علم كافانو أن تنصته على مقر فريق التدخل السريع استُخدم لتزويده بمعلومات مضللة. كان ماكي قد خدع كافانو عمدًا لإفشال العملية وتشويه صورته أمام رؤسائهم. وما إن أصبح كافانو وحيدًا حتى انفجر غضبًا.

يحاول كافانو بعد ذلك إجبار فيك على الاعتراف عن طريق إجباره على العودة إلى مسرح جريمة القتل في الموسم الأول ووصف ما حدث هناك لشقيق المحقق تيري كراولي الباكي، الذي من الواضح أنه لا يصدقه. مع ذلك، يبقى فيك هادئًا ومتمسكًا بروايته الأصلية، لكنه يتأثر قليلًا عندما يخبره شقيقه أن الله سينتقم له. يائسًا، يتوجه كافانو إلى تاجر المخدرات المسجون وقاتل الشرطي أنطوان ميتشل ، الذي سجنه ماكي في نهاية الموسم الرابع. يعرض أنطوان على كافانو معلومات كافية لتدمير فريق سترايك، لكن بشرط إرسال فيك، ليم، روني، وشين إلى سجنه ليقتلهم. يرفض كافانو عرضه باشمئزاز.

ثم وسّع كافانو نطاق التحقيق ليشمل عضو المجلس ديفيد أسيفيدا بتهمة التواطؤ المزعوم مع ماكي وفريق التدخل السريع. خلال مداهمة مصنع قنابل يدوية في السلفادور ، أنقذ ليم كافانو ببسالة من قنبلة يدوية أُلقيت باتجاهه، وذلك برميها بعيدًا قبل ثوانٍ من انفجارها. ردّ كافانو بمواصلة الضغط على ليم عبثًا للإدلاء بشهادته ضد فيك ماكي. لاحقًا، واجه فيك كافانو بغضب بسبب معاملته لليم.

لكن المداهمة جاءت قبل وقت قصير من لقاء كافانو بزوجته السابقة، سادي. دخل فيك وليم غرفة المراقبة الأمنية بعد أن لاحظا ضيق الملازم الواضح، وشاهدا المحادثة التي دارت بين كافانو وزوجته السابقة المضطربة نفسيًا. وبينما كانا يشاهدان مواجهتهما المقلقة عبر كاميرا المراقبة ، لاحظ فيك أنهما وجدا نقطة ضعف كافانو. لاحظ كافانو لاحقًا أن كاميرا المراقبة في الغرفة مُشغّلة. وإدراكه أن أعداءه يراقبون حديثه مع زوجته دفعه إلى الخروج من غرفة الاستجواب غاضبًا. نظر إليه فيك في عينيه وابتسم بزهو. قرر كافانو، وقد استشاط غضبًا، ألا يترك لليم خيارًا سوى الشهادة ضد فيك. فأمر بالقبض على المحقق ليمانسكي بتهمة حيازة الهيروين بقصد التوزيع. بينما يشاهد فيك وزملاؤه الضباط المشهد في رعب، يقوم جوليان لوي بتقييد ليم بالأصفاد ، بناءً على أوامر كافانو، ويضعه في زنزانة مع مجرمين مدنيين، ويجري التحقيق معه، ثم يُرسل إلى مركز احتجاز. وفي مساء اليوم نفسه، يزور كافانو أنطوان ويقبل عرضه.

بعد ذلك بوقت قصير، يزور فيك منزل سادي. كان ينوي في الأصل استغلالها للحصول على معلومات، لكنه غيّر خططه بعد أن عرضت عليه سادي علاقة جنسية وأقامت معه علاقة. لاحقًا، سخر فيك من كافاناغ بسبب ذلك. شعر كافاناغ بالرعب، فهرع إلى منزل زوجته السابقة وسألها إن كان ذلك صحيحًا، فأجابته سادي بالإيجاب. غضب كافاناغ بشدة، وحاول الانتقام بإغواء زوجة فيك السابقة، كورين. لكنها رفضته، اشمئزازًا من معاملته لها في الماضي. حاول كافاناغ اغتصابها ، لكنه لم يستطع فعل ذلك.

رغم كل مناوراته، تعرّض تحقيق كافانو للفشل بسبب عوامل خارجية. وفي محاولةٍ منه لحماية أعضاء فريق التدخل السريع الثلاثة الآخرين من الملاحقة القضائية، أقرّ ليم بالذنب في تهمة السرقة باستغلال النفوذ، ووافق على قضاء 18 شهرًا قبل الإفراج المشروط من أصل 5 سنوات. قرر كبار مسؤولي الإدارة والمدعي العام، الذين استاؤوا من تكلفة تمويل فريق كافانو وعدم إحراز أي تقدم في القضية، قبول الأمر. وفي محاولة يائسة لتغيير رأي رئيس الشرطة، كشف كافانو دون قصد أن سادي قد أقامت علاقة مع فيك، وأن تدمير فيك أصبح أهم من وظيفته. رفض رئيس الشرطة جونسون طلبه، وأبلغ كافانو أن أمامه 48 ساعة لإنهاء ما تبقى من القضية.

مع ذلك، لم يمتثل ليم لإجراءات التحقيق، وشعر كافانو بسعادة غامرة لحصوله على فرصة أخيرة للقضاء على خصمه اللدود. وبافتراضه الصحيح أن فيك يؤوي ليم، حاول القبض على فريق التدخل السريع بتهمة مساعدة هارب . أمر بمراقبة الفريق باستمرار، بل وأقنع أسيفيدا بتسريب معلومات كاذبة إلى فيك، مدعيًا أن ليم كشف تورط فريق التدخل السريع في عملية سرقة قطار الأموال الأرميني.

كان كافانو يتعقب الفريق عندما يحين موعد لقائهم بليم، لكنه لم يتمكن من اللحاق بهم جميعًا. سرعان ما انقطع الاتصال به، لكن كافانو تلقى مكالمة هاتفية تُفيد بأن ليم قد قُتل بقنبلة يدوية . عندما عُثر على الجثة، التقى كافانو وماكي وجهًا لوجه مرة أخرى. كان كافانو متأكدًا من أن فيك قد قتل زميلًا له مرة أخرى، ويعتقد أن كراهيته لعدوه اللدود مُبررة تمامًا. أما فيك، فقد كان مُحطمًا تمامًا بسبب جريمة قتل لم يكن له أي علاقة بها. بعد أن سأله كافانو ببرود عما إذا كان سعيدًا بموت ليم، انقض فيك على كافانو صارخًا من شدة الغضب. تشاجر العدوان في مسرح الجريمة، حتى فصلهما زملاؤهما من رجال الشرطة. حدق كافانو بنظرة حادة وهو يراقب ماكي يبتعد.

بعد وفاة ليم وتشويه سمعته ومسيرته المهنية، أُمر كافانو بمغادرة مركز الشرطة للسماح باستمرار التحقيق في جريمة قتل ليم. توسل كافانو للحصول على مهلة للتحقيق في احتمال تورط فيك. منحه مساعد رئيس الشرطة فيليبس، على مضض، 24 ساعة لكتابة تقرير للنظر فيه. ومع ذلك، اتهم كافانو فيك مجددًا بالقتل وأشعل شجارًا آخر. تم فض الشجار، لكن فيليبس والنقيب وايمز شهداه . أُمر كافانو بمغادرة مركز الشرطة فورًا، بعد أن انتهى تحقيقه ظاهريًا.

لم يعد يهم كافانو شيء سوى تدمير ماكي. فغيّر تكتيكاته، وأبلغ كلوديت ورئيس الشرطة فيليبس أن فيك استأجر تجار مخدرات سلفادوريين لقتل ليم، مستخدمًا إيموليا ميلينديز كوسيط. منحه هذا مهلة مؤقتة. بعد أن وافقت إيموليا على متابعة القصة مقابل حماية الشهود ، أدلت بشهادتها أمام كلوديت وفيليبس حول التفاصيل الكاذبة لتورط فيك. أُذن لكافانو بالتحقيق في تورط فيك، وبدأ بإصدار أوامر للضباط بانتظاره في منزله لاقتياده للاستجواب.

سرعان ما أدرك كافانو أن روايته لا تُصدق من الجميع. فبعد سماع شهادة إيموليا، أبدى داتش شكوكه حيالها وطلب أدلة إضافية تدعمها. ثم أشار لاحقًا إلى أن "الأدلة" التي عُثر عليها في منزل فيك تبدو مُبالغًا فيها لدرجة يصعب تصديقها. وفي محاولة منه لحماية قضيته، طلب كافانو استبعاد داتش من التحقيق، مُشيرًا إلى أن علاقته السابقة بزوجة فيك السابقة قد تُؤدي إلى تضارب في المصالح .

ثم، علمت كورين ماكي بالاتهامات الموجهة ضد زوجها السابق، فواجهت كافانو بغضب، متهمةً إياه رسميًا بالاعتداء الجنسي . وعندما سألت كلوديت داتش عن رأيه، أبدى تشكيكه في مزاعم كورين، مشيرًا إلى أن محاولة الاغتصاب لم تكن إلا في مخيلتها. كما أعرب عن شكوكه المتزايدة بشأن قضية كافانو، متسائلًا عما إذا كان فيك سيقتل صديقًا مقربًا تحت أي ظرف من الظروف.

تهاجم كلوديت إيموليا بشدة في غرفة الاستجواب، قائلةً لها إنها يجب أن تخجل من نفسها لأنها سمحت لنفسها بأن تصبح مجرد أداة في الحرب الدائرة بين فيك وكافانو. في هذه الأثناء، يدرك كافانو حقيقة وضعه. يوقف كلوديت ويعترف بتلفيق الأدلة، قائلاً: "لقد لفقت التهمة لرجل مذنب"، ساخرًا من المفارقة.

تم تجريد كافانو من شارة الشرطة فوراً وسُجن لارتكابه العديد من الجرائم. ثم أقر لاحقاً بذنبه مقابل تخفيف الحكم.

بعد أن أخذ فيك استراحة من مهمته للانتقام الدموي من قاتل ليم، زار كافانو في السجن. ورغم أن فيك سخر منه لفقدانه بوصلته الأخلاقية وحربهما الخاصة، إلا أن كافانو ظل هادئًا. وأجاب بأنه الآن في سلام وتحرر أخيرًا من تأثير فيك المفسد.