السلفادور

جمهورية السلفادور
جمهورية السلفادور  ( الإسبانية )
الشعار:  Dios، Union، Libertad
"الله، الاتحاد، الحرية"
النشيد الوطني:  Himno Nacional de El Salvador
" النشيد الوطني للسلفادور "
موقع السلفادور
موقع السلفادور
عاصمة
وأكبر مدينة
سان سلفادور
13°41′56″N 89°11′29″W / 13.69889°N 89.19139°W / 13.69889; -89.19139
اللغات الرسميةاللغة الأسبانية [أ]
اللغات المعترف بهاناوات [ب]
المجموعات العرقية
[2]
دِين
(2017) [3]
اسم شيطانيالسلفادوري
حكومةجمهورية رئاسية موحدة
•  رئيس
نايب بوكيلي
فيليكس أولوا
الهيئة التشريعيةالجمعية التشريعية
استقلال
15 سبتمبر 1821
1 يوليو 1823
•  تم إعلانه من جمهورية أمريكا الوسطى
الاتحادية
30 يناير 1841
• الاعتراف الدولي [4]
18 فبراير 1841
منطقة
• المجموع
21,041 كم 2 (8,124 ميل مربع) ( 148 )
• ماء (٪)
1.5
سكان
• تعداد 2024
6,029,976 [5] ( 109 )
• كثافة
324.4/كم 2 (840.2/ميل مربع) ( 26 )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقديرات عام 2024
• المجموع
يزيد84.220 مليار دولار [6] ( 107 )
• نصيب الفرد
يزيد13,173 [6] ( 114 )
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)تقديرات عام 2024
• المجموع
يزيد35.848 مليار دولار [6] ( 104 )
• نصيب الفرد
يزيد5,607 [6] ( 108 )
جيني  (2022)ثابت 38.8 [7]
عدم المساواة المتوسطة
مؤشر التنمية البشرية  (2022)يزيد 0.674 [8] متوسط  ​​( 127 )
عملة
المنطقة الزمنيةUTC -6 ( CST )
يقود علىيمين
رمز الاتصال+503 [د]
كود ISO 3166إس في
نطاق الإنترنت الأعلى.س ف
  1. ^ اللغة الرسمية للسلفادور هي اللغة القشتالية المنصوص عليها في المادة 62 من دستور عام 1983. [1]
  2. ^ اللغة الإنجليزية هي أيضًا لغة أكاديمية في المدارس العامة. لمزيد من المعلومات، راجع لغات السلفادور .
  3. ^ الدولار الأمريكي هو العملة المستخدمة. [ بحاجة لتحديث ] يمكن التعبير عن المعلومات المالية بالدولار الأمريكي وبالكولون السلفادوري ، ولكن الكولون خارج التداول. [9]
  4. ^ شركات الهاتف (الحصة السوقية): Tigo (45%)، Claro (25%)، Movistar (24%)، Digicel (5.5%)، Red (0.5%).

السلفادور ، [أ] رسميًا جمهورية السلفادور ، [ب] هي دولة تقع في أمريكا الوسطى . يحدها من الشمال الشرقي هندوراس ، ومن الشمال الغربي غواتيمالا ، ومن الجنوب المحيط الهادئ . عاصمة السلفادور وأكبر مدنها هي سان سلفادور . قُدِّر عدد سكان البلاد في عام 2024 بنحو 6 ملايين نسمة وفقًا لتعداد حكومي. [5]

من بين دول أمريكا الوسطى التي سيطرت على المنطقة تاريخيًا المايا ، [12] ثم الكوزكاتليك . [13] تشير المعالم الأثرية أيضًا إلى وجود أولميكي مبكر حوالي الألفية الأولى قبل الميلاد. [14] في بداية القرن السادس عشر، غزت الإمبراطورية الإسبانية أراضي أمريكا الوسطى، وضمتها إلى نائبية إسبانيا الجديدة التي تحكم من مدينة مكسيكو . ومع ذلك، لم يكن لنائبية إسبانيا الجديدة أي تأثير يذكر في الشؤون اليومية للبرزخ، الذي استعمر في عام 1524. وفي عام 1609، أعلن الإسبان المنطقة قيادة عامة لغواتيمالا ، والتي شملت الأراضي التي ستصبح السلفادور حتى استقلالها عن إسبانيا في عام 1821. تم دمجها بالقوة في الإمبراطورية المكسيكية الأولى ، ثم انفصلت، وانضمت إلى جمهورية أمريكا الوسطى الفيدرالية في عام 1823. عندما انحل الاتحاد في عام 1841، أصبحت السلفادور دولة ذات سيادة، ثم شكلت اتحادًا قصير الأمد مع هندوراس ونيكاراغوا يسمى جمهورية أمريكا الوسطى الكبرى ، والذي استمر من عام 1896 إلى عام 1898. [15] [16] [17]

من أواخر القرن التاسع عشر إلى منتصف القرن العشرين، عانت السلفادور من عدم الاستقرار السياسي والاقتصادي المزمن الذي اتسم بالانقلابات والثورات وتعاقب الحكام الاستبداديين. بلغ التفاوت الاجتماعي والاقتصادي المستمر والاضطرابات المدنية ذروتها في الحرب الأهلية السلفادورية من عام 1979 إلى عام 1992، والتي دارت بين الحكومة التي يقودها الجيش بدعم من الولايات المتحدة ، وائتلاف من الجماعات المسلحة اليسارية . وانتهى الصراع باتفاقيات تشابولتيبيك للسلام . أسست هذه التسوية التفاوضية جمهورية دستورية متعددة الأحزاب، والتي لا تزال قائمة حتى يومنا هذا. أثناء الحرب الأهلية وبعدها، هاجرت أعداد كبيرة من السلفادوريين إلى الولايات المتحدة. من عام 1980 حتى عام 2008، هاجر ما يقرب من مليون سلفادوري إلى الولايات المتحدة، وبحلول عام 2008، كانوا سادس أكبر مجموعة مهاجرة في الولايات المتحدة. [18]

كان اقتصاد السلفادور يهيمن عليه الزراعة تاريخيًا، بدءًا من سيطرة الإسبان على محصول الكاكاو الأصلي في القرن السادس عشر، مع تركيز الإنتاج في إيزالكو ، جنبًا إلى جنب مع البلسم من سلاسل لا ليبرتاد وأهواشابان . تبع ذلك طفرة في استخدام نبات النيلي في القرن التاسع عشر، وخاصة لاستخدامه كصبغة. [19] [20] بعد ذلك تحول التركيز إلى القهوة ، والتي شكلت بحلول أوائل القرن العشرين 90٪ من عائدات التصدير. [21] [22] ومنذ ذلك الحين، قللت السلفادور من اعتمادها على القهوة وشرعت في تنويع اقتصادها من خلال فتح الروابط التجارية والمالية وتوسيع قطاع التصنيع. [23] تم استبدال الكولون ، عملة السلفادور منذ عام 1892، بالدولار الأمريكي في عام 2001. [24] اعتبارًا من عام 2019، أدت التحسينات الاقتصادية إلى أن تشهد السلفادور أدنى مستوى من عدم المساواة في الدخل بين البلدان المجاورة. من بين 77 دولة مدرجة في دراسة أجريت عام 2021، كان لدى السلفادور أحد أقل الاقتصادات تعقيدًا لممارسة الأعمال التجارية. [25]

علم أصول الكلمات

بعد الغزو الإسباني ، تم تقسيم الأرض إلى مقاطعة سان سلفادور، والتي تعني "المخلص المقدس"؛ وهو لقب إسباني ليسوع . ومنذ عام 1579، شمل ذلك أيضًا مقاطعة سان ميغيل (القديس مايكل). أصبحت سان سلفادور، طوال الحقبة الاستعمارية، عمدة ألكالديا (مكتب العمدة الكبير)، ومحافظة، وأخيرًا مقاطعة بها مجلس إقليمي، ومقاطعة إيزالكوس (التي ستُسمى مكتب عمدة سونسوناتي). في عام 1824، تم توحيد الولايتين في ولاية سلفادور، وهي جزء من جمهورية أمريكا الوسطى الفيدرالية . [26] [27]

بعد تفكك جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية، أُطلق على البلاد اسم "جمهورية السلفادور" ( República del Salvador )، ولكن في عام 1915، أقر المجلس التشريعي قانونًا ينص رسميًا على أن اسم البلاد يجب أن يُترجم إلى الشكل المحدد "السلفادور"، المخلص، مرة أخرى في إشارة إلى يسوع، وليس السلفادور. وأكد المجلس التشريعي اسم البلاد باسم السلفادور بقانون آخر صدر في عام 1958. [28]

تاريخ

ما قبل التاريخ

خلال العصر البلستوسيني، كانت السلفادور مأهولة بأنواع من الحيوانات الضخمة المنقرضة الآن ، بما في ذلك الكسلان الأرضي العملاق بحجم الفيل Eremotherium ، ووحيد القرن Mixotoxodon ، و Cuvieronius gomphothere (قريب الفيل) ، وGlyptotherium glyptodont ، واللاما Hemiauchenia ، والحصان Equus conversidens . [29] [30] من المحتمل أن يكون البشر قد احتلوا السلفادور منذ العصر الهندي القديم ، استنادًا إلى النقاط الحجرية المزخرفة التي عُثر عليها في غرب السلفادور. [31]

ما قبل كولومبوس

المعرفة الأثرية عن الحضارة ما قبل الكولومبية في السلفادور ضعيفة، وذلك بسبب الكثافة السكانية العالية التي تحد من عمليات التنقيب، فضلاً عن الانفجارات البركانية التي تغطي المواقع الأثرية المحتملة. ويؤثر هذا الافتقار إلى المعرفة بشكل خاص على فترة ما قبل الكلاسيكية وما قبلها. [32]

أحد المواقع الأثرية البارزة في غرب السلفادور هو تشالتشوابا، الذي استوطن لأول مرة حوالي عام 1200 قبل الميلاد، وأصبح مستوطنة حضرية رئيسية على أطراف حضارة المايا خلال فترة ما قبل الكلاسيكية وكان متورطًا بشكل كبير في تجارة العناصر القيمة مثل السيراميك والسبج والكاكاو والهيماتيت. تعرضت المستوطنة لأضرار جسيمة حوالي عام 430 بعد الميلاد بسبب ثوران بركاني، وبعد ذلك لم تستعد أهميتها السابقة أبدًا. [33] مستوطنة ما قبل كولومبوس الرئيسية الأخرى هي كارا سوسيا في أقصى غرب البلاد، والتي بدأت كمستوطنة صغيرة حوالي عام 800 قبل الميلاد في بداية ما قبل الكلاسيكية الوسطى، خلال العصر الكلاسيكي المتأخر (600-900 بعد الميلاد)، ظهرت كارا سوسيا كمستوطنة حضرية رئيسية، قبل أن يتم تدميرها فجأة خلال القرن العاشر. [34]

تيمازكال في جويا دي سيرين .

هاجر شعب بيبيل ، وهي مجموعات تتحدث لغة الناهوا ، من شعب الأناواك بداية من حوالي عام 800 بعد الميلاد واحتلوا المناطق الوسطى والغربية من السلفادور. [35] وكان شعب الناهوا بيبيل آخر الشعوب الأصلية التي وصلت إلى السلفادور. [36] وأطلقوا على أراضيهم اسم كوسكاتان ، وهي كلمة من لغة الناوات [37] وتعني "مكان الجواهر الثمينة"، والتي تم تشكيلها في لغة الناواتل الكلاسيكية كوزكاتلان ، وكوزكاتلان . [ 38] [39] كانت أكبر منطقة في الأراضي السلفادورية حتى الاتصال الأوروبي. يُستخدم مصطلح كوزكاتليكو عادةً لتحديد شخص من أصل سلفادوري، على الرغم من أن غالبية السكان الشرقيين لديهم تراث أصلي من أصل لينكا ، كما هو الحال مع أسماء أماكنهم مثل إنتيبوكا وتشيريلاجوا ولولوتيك .

تشير معظم المواقع الأثرية في غرب السلفادور مثل لاغو دي غويجا وجويا دي سيرين إلى ثقافة المايا ما قبل كولومبوس. تظهر سيهواتان علامات على التجارة المادية مع ثقافة الناهوا الشمالية وثقافة المايا ولينكا الشرقية وثقافة السكان الأصليين في جنوب نيكاراغوا وكوستاريكا. [40] يُظهر هيكل تازومال الأصغر B1-2 أسلوب تالود - تابليرو للهندسة المعمارية المرتبط بثقافة الناهوا ويتوافق مع تاريخ هجرتهم من أناواك. في شرق السلفادور، يُسلط الضوء على موقع لينكا في كويليبا كمركز ثقافي رئيسي ما قبل كولومبوس ويُظهر روابط بموقع المايا في كوبان في غرب هندوراس بالإضافة إلى المواقع المذكورة سابقًا في تشالشوابا وكارا سوسيا في غرب السلفادور. كما أنتج التحقيق في موقع لا لاجونا في أوسولوتان عناصر كوبادور التي تربطه بطريق التجارة بين لينكا ومايا.

الوصول الأوروبي (1522)

بحلول عام 1521، انخفض عدد السكان الأصليين في منطقة أمريكا الوسطى بشكل كبير بسبب وباء الجدري الذي انتشر في جميع أنحاء الإقليم، على الرغم من أنه لم يصل بعد إلى مستويات الوباء في كوزكاتلان أو الجزء الشمالي من ماناغوارا. [41] [42] [43] كانت أول زيارة معروفة للإسبان إلى ما يُعرف الآن بالأراضي السلفادورية من قبل الأدميرال أندريس نينو ، الذي قاد رحلة استكشافية إلى أمريكا الوسطى. نزل في خليج فونسيكا في 31 مايو 1522، في جزيرة ميانغيرا ، وأطلق عليها اسم بترونيلا، [44] ثم عبر إلى خليج جيكيليسكو عند مصب نهر ليمبا . كان أول السكان الأصليين الذين اتصلوا بالإسبان هم لينكا في شرق السلفادور.

غزو ​​كوزكاتلان وماناغوارا

الفاتح الإسباني بيدرو دي ألفارادو .

في عام 1524، بعد المشاركة في غزو إمبراطورية الأزتك ، عبر بيدرو دي ألفارادو وشقيقه جونزالو ورجالهما نهر ريو باز جنوبًا إلى أراضي كوزكاتليك. عند وصولهم، أصيب الإسبان بخيبة أمل لاكتشافهم أن بيبيل لديها القليل من الذهب مقارنة بما وجدوه في غواتيمالا أو المكسيك. كان لا بد من التنقيب عن الكمية الصغيرة من الذهب المتاحة حتى يمكن الحصول عليها. في النهاية، أدرك الإسبان ثراء التربة البركانية في الأرض. بعد هذا الاكتشاف، بدأت التاج الإسباني في منح الأراضي بناءً على شروط نظام encomienda. [45]

قاد بيدرو ألفارادو أول غزو لتوسيع سيطرتهم إلى إقليم كوزكاتلان في يونيو 1524. [46] وعندما وصل إلى حدود المملكة، رأى أن المدنيين قد تم إجلاؤهم. انتقل محاربو كوزكاتليك إلى مدينة أكاخوتلا الساحلية وانتظروا ألفارادو وقواته. اقترب ألفارادو واثقًا من أن النتيجة ستكون مماثلة لما حدث في المكسيك وغواتيمالا. كان يعتقد أنه سيتعامل بسهولة مع هذه القوة الأصلية الجديدة لأن الحلفاء المكسيكيين إلى جانبه والبيبيل يتحدثون لغة مماثلة. [47]

وصف ألفارادو جنود كوزكاتليك بأنهم كانوا يرتدون دروعًا مزينة بريش غريب ملون، ودروعًا تشبه السترة مصنوعة من القطن بطول ثلاث بوصات لا يمكن للسهام اختراقها، ورماحًا طويلة. عانى كلا الجيشين من العديد من الخسائر، حيث تراجع ألفارادو الجريح وخسر الكثير من رجاله، وخاصة بين القوات المساعدة الهندية المكسيكية. بمجرد إعادة تجميع جيشه، قرر ألفارادو التوجه إلى عاصمة كوزكاتليك وواجه مرة أخرى كوزكاتليك المسلحين. أصيب ألفارادو، وغير قادر على القتال واختبأ في المنحدرات، وأرسل رجاله الإسبان على خيولهم للاقتراب من كوزكاتليك لمعرفة ما إذا كانوا سيخافون من الخيول، لكنهم لم يتراجعوا، كما يتذكر ألفارادو في رسائله إلى هيرنان كورتيس . [48]

هاجم الكوزكاتليك مرة أخرى، وفي هذه المناسبة سرقوا أسلحة إسبانية. تراجع ألفارادو وأرسل رسلًا مكسيكيين للمطالبة بأن يعيد محاربو الكوزكاتليك الأسلحة المسروقة ويسلموا أنفسهم لملك خصمهم. رد الكوزكاتليك بالرد الشهير: "إذا كنت تريد أسلحتك، فتعال واحصل عليها". ومع مرور الأيام، أرسل ألفارادو المزيد من الرسل المكسيكيين للتفاوض خوفًا من الكمين، لكن هؤلاء الرسل لم يعودوا أبدًا ويُفترض أنهم أُعدموا.

تازومال (بنيت بين عامي 250 و1200 بعد الميلاد)، موقع مايا في قسم سانتا آنا .

قاومت الجهود الإسبانية بشدة من قبل بيبيل وجيرانهم الناطقين باللغة المايا. هزموا الإسبان وما تبقى من حلفائهم التلاكسكالانيين ، مما أجبرهم على الانسحاب إلى غواتيمالا. بعد إصابته، تخلى ألفارادو عن الحرب وعين شقيقه، جونزالو دي ألفارادو ، لمواصلة المهمة. جلبت بعثتان لاحقتان (الأولى في عام 1525، تليها مجموعة أصغر في عام 1528) بيبيل تحت السيطرة الإسبانية، حيث ضعفت بيبيل أيضًا بسبب وباء الجدري الإقليمي. في عام 1525، اكتمل غزو كوزكاتلان وتم تأسيس مدينة سان سلفادور. واجه الإسبان مقاومة كبيرة من بيبيل ولم يتمكنوا من الوصول إلى شرق السلفادور، منطقة لينكاس.

في عام 1526 أسس الإسبان مدينة حامية سان ميغيل في شمال ماناغوارا - أراضي لينكا، برئاسة مستكشف آخر وفاتح، لويس دي موسكوسو ألفارادو ، ابن شقيق بيدرو ألفارادو. تقول التاريخ الشفوي أن أميرة ولي العهد المايا لينكا، أنتو سيلان أولاب الأول، نظمت مقاومة للغزاة. [49] شعرت كومنولث لينكا بالفزع من غزو دي موسكوسو، وسافر أنتو سيلان من قرية إلى قرية، ووحد جميع مدن لينكا في السلفادور وهندوراس الحالية ضد الإسبان. من خلال الهجمات المفاجئة والأعداد الساحقة، تمكنوا من طرد الإسبان من سان ميغيل وتدمير الحامية.

لمدة عشر سنوات، منعت قبيلة لينكا الإسبان من بناء مستوطنة دائمة. ثم عاد الإسبان ومعهم المزيد من الجنود، بما في ذلك حوالي 2000 مجند قسري من المجتمعات الأصلية في غواتيمالا. وطاردوا زعماء لينكا إلى أعلى جبال إنتيبوكا .

وفي النهاية سلم أنتو سيلان أولاب السيطرة على مقاومة لينكا إلى ليمبيرا (المعروفة أيضًا باسم إمبيرا). وكان ليمبيرا بارزًا بين الزعماء الأصليين لأنه سخر من الإسبان بارتداء ملابسهم بعد أسرهم واستخدام أسلحتهم التي استولى عليها في المعركة. قاتل ليمبيرا في قيادة الآلاف من قوات لينكا لمدة ست سنوات أخرى في ماناغوارا حتى قُتل في المعركة. تراجعت قوات لينكا المتبقية إلى التلال. تمكن الإسبان بعد ذلك من إعادة بناء مدينة حاميتهم سان ميغيل في عام 1537.

الفترة الاستعمارية (1525–1821)

كنيسة سان بيدرو أبوستول الاستعمارية في ميتابان ، بُنيت بين عامي 1736 و1743.
لوحة لاحتفالات حركة الاستقلال الأولى في سان سلفادور. في الوسط، خوسيه ماتياس ديلجادو .

خلال الفترة الاستعمارية، كانت سان سلفادور وسان ميغيل جزءًا من القيادة العامة لغواتيمالا، والمعروفة أيضًا باسم مملكة غواتيمالا ( بالإسبانية : Reino de Guatemala )، التي تم إنشاؤها عام 1609 كتقسيم إداري لإسبانيا الجديدة . كانت الأراضي السلفادورية تدار من قبل عمدة سونسوناتي، مع إنشاء سان سلفادور كمقصد في عام 1786.

في عام 1811، دفعت مجموعة من العوامل الداخلية والخارجية النخب في أمريكا الوسطى إلى محاولة الحصول على الاستقلال عن التاج الإسباني. وكانت العوامل الداخلية الأكثر أهمية هي رغبة النخب المحلية في السيطرة على شؤون البلاد دون تدخل من السلطات الإسبانية، والتطلع الكريولى الطويل الأمد للاستقلال. وكانت العوامل الخارجية الرئيسية التي حفزت حركة الاستقلال هي نجاح الثورتين الفرنسية والأمريكية في القرن الثامن عشر، وإضعاف القوة العسكرية للتاج الإسباني نتيجة للحروب النابليونية ، مع عدم القدرة الناتجة عن ذلك على السيطرة على مستعمراتها بشكل فعال.

في نوفمبر 1811، قرع الكاهن السلفادوري خوسيه ماتياس ديلجادو أجراس كنيسة لا ميرسيد في سان سلفادور، داعيًا إلى التمرد وإطلاق حركة الاستقلال عام 1811. تم قمع هذا التمرد، وتم القبض على العديد من قادته وقضوا عقوبات في السجن. اندلعت انتفاضة أخرى في عام 1814، والتي تم قمعها أيضًا.

الاستقلال (1821)

في عام 1821، وفي ضوء الاضطرابات في غواتيمالا، استسلمت السلطات الإسبانية ووقعت على قانون استقلال أمريكا الوسطى ، الذي أطلق سراح جميع القبطانية العامة لغواتيمالا (التي تضم الأراضي الحالية لغواتيمالا والسلفادور وهندوراس ونيكاراغوا وكوستاريكا وولاية تشياباس المكسيكية ) من الحكم الإسباني وأعلنت استقلالها. في عام 1821، انضمت السلفادور إلى كوستاريكا وغواتيمالا وهندوراس ونيكاراغوا في اتحاد أطلق عليه اسم الجمهورية الفيدرالية لأمريكا الوسطى .

خوسيه ماتياس ديلجادو عند التوقيع على قانون استقلال أمريكا الوسطى ، في تمثيل لاجتماع 15 سبتمبر 1821 للرسام التشيلي لويس فيرجارا أهومادا.

في أوائل عام 1822، صوتت سلطات المقاطعات المستقلة حديثًا في أمريكا الوسطى، التي اجتمعت في مدينة غواتيمالا، للانضمام إلى الإمبراطورية المكسيكية الأولى التي تشكلت حديثًا تحت قيادة أوغستين دي إيتوربيدي . قاومت السلفادور، وأصرت على الحكم الذاتي لدول أمريكا الوسطى. سارت مفرزة عسكرية مكسيكية إلى سان سلفادور وقمعت المعارضة، ولكن مع سقوط إيتوربيدي في 19 مارس 1823، عاد الجيش إلى المكسيك. بعد ذلك بوقت قصير، ألغت سلطات المقاطعات التصويت للانضمام إلى المكسيك، وقررت بدلاً من ذلك تشكيل اتحاد فيدرالي للمقاطعات الخمس المتبقية (انضمت تشياباس بشكل دائم إلى المكسيك في هذه المرحلة) والمعروفة باسم جمهورية أمريكا الوسطى الفيدرالية . أعلنت السلفادور استقلالها عن جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية في 30 يناير 1841. [50] وانضمت السلفادور إلى هندوراس ونيكاراغوا في عام 1896 لتشكيل جمهورية أمريكا الوسطى الكبرى ، والتي تم حلها في عام 1898.

امرأة وفتاة في السلفادور يصنعان الخبز، 1910

بعد منتصف القرن التاسع عشر، كان الاقتصاد يعتمد على زراعة البن. ومع ذبول السوق العالمية للنيلي، ازدهر الاقتصاد أو عانى مع تقلب أسعار البن العالمية. كانت الأرباح الهائلة التي حققها البن كتصدير أحادي الثقافة بمثابة حافز لتركيز الأراضي في أيدي الأوليغارشية المكونة من بضع عائلات فقط. [51] طوال النصف الأخير من القرن التاسع عشر، اتفقت مجموعة من الرؤساء من صفوف الأوليغارشية السلفادورية، المحافظين والليبراليين اسميًا، بشكل عام على الترويج للبن كمحصول نقدي رئيسي ، وتطوير البنية الأساسية (السكك الحديدية ومرافق الموانئ) في المقام الأول لدعم تجارة البن، والقضاء على الحيازات الجماعية للأراضي لتسهيل المزيد من إنتاج البن، وإقرار قوانين مكافحة التشرد لضمان قيام المزارعين النازحين وغيرهم من السكان الريفيين بتوفير العمالة الكافية لمزارع البن ، وقمع السخط الريفي. في عام 1912، تم إنشاء الحرس الوطني كقوة شرطة ريفية.

القرن العشرين

الجنرال توماس ريغالادو

في عام 1898، استولى الجنرال توماس ريغالادو على السلطة بالقوة، وخلع رافائيل أنطونيو غوتيريز وحكم كرئيس حتى عام 1903. وبمجرد توليه منصبه، أعاد إحياء ممارسة تعيين الرؤساء لخلفائهم. وبعد أن قضى فترة ولايته، ظل نشطًا في جيش السلفادور وقُتل في 11 يوليو 1906، في إل جيكارو، أثناء الحرب ضد غواتيمالا . وحتى عام 1913، كانت السلفادور مستقرة سياسيًا، مع وجود تيارات خفية من السخط الشعبي. وعندما قُتل الرئيس مانويل إنريكي أراوجو في عام 1913، تم طرح العديد من الفرضيات حول الدافع السياسي وراء مقتله.

تلت إدارة أراوجو سلالة ميلينديز-كوينونيز التي استمرت من عام 1913 إلى عام 1927. خلف بيو روميرو بوسكي ، الوزير السابق للحكومة والمتعاون الموثوق به من السلالة، الرئيس خورخي ميلينديز ، وفي عام 1930 أعلن عن انتخابات حرة، تولى فيها أرتورو أراوجو السلطة في 1 مارس 1931، فيما اعتبر أول انتخابات حرة في البلاد. استمرت حكومته تسعة أشهر فقط قبل أن يطيح بها ضباط عسكريون صغار اتهموا حزب العمال التابع له بالافتقار إلى الخبرة السياسية والحكومية واستخدام مكاتبه الحكومية بشكل غير فعال. واجه الرئيس أراوجو استياءً شعبيًا عامًا، حيث توقع الناس إصلاحات اقتصادية وإعادة توزيع الأراضي. كانت هناك مظاهرات أمام القصر الوطني منذ الأسبوع الأول من إدارته. كان نائبه ووزير الحرب هو الجنرال ماكسيميليانو هيرنانديز مارتينيز .

الجنرال ماكسيميليانو هيرنانديز مارتينيز ، رئيس السلفادور (1931–1944)

في ديسمبر 1931، نظم ضباط صغار انقلابًا بقيادة مارتينيز. ولم يدافع عن الرئاسة سوى الفوج الأول من سلاح الفرسان والشرطة الوطنية (كانت الشرطة الوطنية على قائمة رواتبها)، ولكن في وقت لاحق من تلك الليلة، بعد ساعات من القتال، استسلم المدافعون الذين تفوق عددهم بشكل كبير لقوات المتمردين. اختبأت المديرية، المكونة من ضباط، خلف شخصية غامضة، [52] مصرفي ثري مناهض للشيوعية يُدعى رودولفو ديوك، ثم نصبت لاحقًا نائب الرئيس مارتينيز رئيسًا. ربما كان سبب التمرد هو استياء الجيش من عدم حصوله على رواتب من الرئيس أراوجو لعدة أشهر. غادر أراوجو القصر الوطني وحاول دون جدوى تنظيم القوات لهزيمة التمرد.

التقى الوزير الأمريكي في السلفادور بالمديرية واعترف لاحقًا بحكومة مارتينيز، التي وافقت على إجراء انتخابات رئاسية. استقال قبل ستة أشهر من الترشح لإعادة انتخابه، ففاز بالرئاسة مرة أخرى باعتباره المرشح الوحيد في الاقتراع. حكم من عام 1935 إلى عام 1939، ثم من عام 1939 إلى عام 1943. بدأ فترة ولاية رابعة في عام 1944 لكنه استقال في مايو بعد إضراب عام. قال مارتينيز إنه سيحترم الدستور، الذي ينص على أنه لا يمكن إعادة انتخابه، لكنه رفض الوفاء بوعده.

لا ماتانزا

بدءًا من يناير 1932، كان هناك قمع وحشي لثورة ريفية تُعرف باسم لا ماتانزا . في المناخ السياسي غير المستقر في السنوات القليلة السابقة، ساعد الناشط الاجتماعي والزعيم الثوري فارابوندو مارتي في تأسيس الحزب الشيوعي لأمريكا الوسطى، وقاد بديلاً شيوعيًا للصليب الأحمر، يُدعى " المساعدة الحمراء الدولية "، وكان أحد ممثليه. كان هدفهم مساعدة السلفادوريين الفقراء والمحرومين من خلال استخدام الإيديولوجية الماركسية اللينينية . في ديسمبر 1930، في ذروة الكساد الاقتصادي والاجتماعي في البلاد، تم نفي مارتي مرة أخرى بسبب شعبيته بين فقراء الأمة والشائعات حول ترشيحه القادم للرئاسة في العام التالي. بمجرد انتخاب أراوجو رئيسًا في عام 1931، عاد مارتي إلى السلفادور، وبدأ مع ألفونسو لونا وماريو زاباتا الحركة التي تم قطعها لاحقًا من قبل الجيش.

خوسيه نابليون دوارتي

في 22 يناير 1932، ثار آلاف الفلاحين المسلحين بشكل سيئ في الجزء الغربي من السلفادور ضد الحكومة ومارتينيز. وقع التمرد وسط اضطرابات واسعة النطاق بسبب قمع الحريات السياسية الديمقراطية في أعقاب إلغاء نتائج الانتخابات التشريعية لعام 1932. قاد المتمردين  فيليسيانو أما  وفارابوندو  مارتي وكانوا يتألفون إلى حد كبير من السكان الأصليين والشيوعيين. حقق التمرد مكاسب في البداية، حيث استولى على العديد من البلدات والمدن في جميع أنحاء الجزء الغربي من البلاد، مما أسفر عن مقتل ما يقدر بنحو 2000 شخص. قمعت الحكومة التمرد بوحشية، مما أسفر عن مقتل ما بين 10000 و 40000 شخص، معظمهم من فلاحي بيبيل . تم القبض على العديد من قادة التمرد، بما في ذلك أما ومارتي، وإعدامهم. [53] [54] [55]

تاريخيًا، ساهمت الكثافة السكانية العالية للسلفادوريين في التوترات مع هندوراس المجاورة ، حيث هاجر السلفادوريون الفقراء إلى هندوراس ذات الكثافة السكانية الأقل وأقاموا أنفسهم كمستوطنين على الأراضي غير المستخدمة أو غير المستغلة بشكل كافٍ. كانت هذه الظاهرة سببًا رئيسيًا لحرب كرة القدم عام 1969 بين البلدين. [56] طُرد ما يصل إلى 130.000 سلفادوري بالقوة أو فروا من هندوراس. [57]

كان الحزب الديمقراطي المسيحي وحزب المصالحة الوطنية نشطين في السياسة السلفادورية منذ عام 1960 حتى عام 2011، عندما تم حلهما من قبل المحكمة العليا لأنهما فشلا في الفوز بعدد كافٍ من الأصوات في الانتخابات الرئاسية لعام 2004. [58] وقد أعيد تشكيل كلا الحزبين منذ ذلك الحين. يتقاسمان المثل العليا المشتركة، لكن أحدهما يمثل الطبقة المتوسطة والأخير يمثل مصالح الجيش السلفادوري.

كان زعيم حزب الديمقراطية الديمقراطية خوسيه نابليون دوارتي عمدة سان سلفادور من عام 1964 إلى عام 1970، وفاز بثلاث انتخابات خلال نظام رئيس حزب المؤتمر الوطني الشيوعي، خوليو أدالبرتو ريفيرا كاربالو ، الذي سمح بإجراء انتخابات حرة لرؤساء البلديات والجمعية الوطنية. ترشح دوارتي لاحقًا للرئاسة مع مجموعة سياسية تسمى الاتحاد الوطني المعارض (UNO) لكنه هُزم في الانتخابات الرئاسية عام 1972. خسر أمام وزير الداخلية السابق، العقيد أرتورو أرماندو مولينا ، في انتخابات اعتُبرت على نطاق واسع مزورة؛ أُعلن فوز مولينا على الرغم من أن دوارتي قيل إنه حصل على أغلبية الأصوات. أيد دوارتي، بناءً على طلبات بعض ضباط الجيش، ثورة للاحتجاج على تزوير الانتخابات، لكن تم القبض عليه وتعذيبه ونفيه لاحقًا. عاد دوارتي إلى البلاد في عام 1979 لدخول السياسة بعد العمل في مشاريع في فنزويلا كمهندس.

الحرب الأهلية السلفادورية (1979-1992)

نصب تذكاري منحوت من الرخام الأسود يحتوي على أسماء الآلاف من ضحايا المجازر التي وقعت خلال الحرب الأهلية.

في 15 أكتوبر 1979، جلبت انقلاب عسكري المجلس العسكري الثوري إلى السلطة. وقامت بتأميم العديد من الشركات الخاصة واستولت على الكثير من الأراضي المملوكة للقطاع الخاص. وكان الغرض من هذا المجلس العسكري الجديد هو إيقاف الحركة الثورية التي كانت جارية بالفعل ردًا على انتخاب دوارتي المسروق. ومع ذلك، عارضت الأوليغارشية الإصلاح الزراعي ، وتشكلت المجلس العسكري من عناصر إصلاحية شابة من الجيش مثل العقيدين أدولفو أرنولدو ماجانو وخايمي عبدول جوتيريز ، [59] [60] بالإضافة إلى التقدميين مثل جييرمو أونغو وألفاريز.

وتحدث رئيس الأساقفة روميرو ضد الظلم الاجتماعي والعنف وسط تصاعد الصراع بين الحكومة العسكرية والمتمردين اليساريين الذي أدى إلى الحرب الأهلية السلفادورية.

سرعان ما أدى الضغط من الأوليغارشية إلى حل المجلس العسكري بسبب عجزه عن السيطرة على الجيش في قمعه للشعب الذي يناضل من أجل حقوق النقابات والإصلاح الزراعي وتحسين الأجور والرعاية الصحية المتاحة وحرية التعبير. في غضون ذلك، انتشرت حركة حرب العصابات إلى جميع قطاعات المجتمع السلفادوري. تم تنظيم طلاب المدارس المتوسطة والثانوية في MERS (Movimiento Estudiantil Revolucionario de Secundaria، الحركة الثورية لطلاب المرحلة الثانوية)؛ شارك طلاب الجامعات في AGEUS (Asociacion de Estudiantes Universitarios Salvadorenos؛ رابطة طلاب الكليات السلفادوريين)؛ وتم تنظيم العمال في BPR (Bloque Popular Revolucionario، الكتلة الثورية الشعبية). في أكتوبر 1980، شكلت العديد من مجموعات حرب العصابات الرئيسية الأخرى من اليسار السلفادوري جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني ، أو FMLN. بحلول نهاية سبعينيات القرن العشرين، كانت فرق الموت التي تعاقدت معها الحكومة تقتل نحو عشرة أشخاص كل يوم. وفي الوقت نفسه، كان لدى جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني ما بين ستة آلاف وثمانية آلاف من مقاتلي العصابات المسلحة النشطين ومئات الآلاف من أفراد الميليشيات بدوام جزئي، والمؤيدين، والمتعاطفين. [61]

لقد دعمت الولايات المتحدة ومولت إنشاء المجلس العسكري الثاني لتغيير البيئة السياسية ووقف انتشار التمرد اليساري. وتم استدعاء نابليون دوارتي من منفاه في فنزويلا لقيادة المجلس العسكري الجديد. ومع ذلك، كانت الثورة جارية بالفعل، وكان دوره الجديد كرئيس للمجلس العسكري ينظر إليه من قبل عامة الناس على أنه انتهازي. ولم يتمكن من التأثير على نتيجة التمرد.

أدان أوسكار روميرو ، رئيس أساقفة سان سلفادور الكاثوليكي الروماني ، الظلم والمذابح التي ارتكبتها القوات الحكومية ضد المدنيين. كان يُعتبر "صوت من لا صوت لهم"، لكنه اغتيل على يد فرقة موت أثناء إلقائه القداس في 24 مارس 1980. [62] يعتبر البعض أن هذه كانت بداية الحرب الأهلية السلفادورية الكاملة ، والتي استمرت من عام 1980 إلى عام 1992.

اختفى عدد غير معروف من الأشخاص أثناء الصراع، وذكرت الأمم المتحدة أن أكثر من 75000 شخص قُتلوا. [63] كانت كتيبة أتلاكاتل التي دربتها الولايات المتحدة التابعة للجيش السلفادوري مسؤولة عن مذبحة إل موزوتي حيث قُتل أكثر من 800 مدني، أكثر من نصفهم من الأطفال، ومذبحة إل كالابوزو ، وقتل علماء جامعة أمريكا الوسطى . [64]

احتجاج ضد تورط الولايات المتحدة في الحرب الأهلية السلفادورية في شيكاغو، إلينوي، في مارس 1989

في 16 يناير 1992، وقعت حكومة السلفادور، ممثلة بالرئيس ألفريدو كريستياني ، وجبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني، ممثلة بقادة المجموعات الخمس المسلحة - شفيق هاندال ، وخواكين فيلالوبوس ، وسلفادور سانشيز سيرين ، وفرانسيسكو جوفيل ، وإدواردو سانشو ، اتفاقيات سلام توسطت فيها الأمم المتحدة لإنهاء الحرب الأهلية التي استمرت 12 عامًا. وحضر هذا الحدث، الذي أقيم في قلعة تشابولتيبيك في المكسيك، كبار الشخصيات في الأمم المتحدة وممثلون آخرون عن المجتمع الدولي. وبعد توقيع الهدنة، وقف الرئيس وصافح قادة حرب العصابات السابقين، وهو الإجراء الذي حظي بإعجاب واسع النطاق.

ما بعد الحرب (1992–2019)

فرضت اتفاقيات تشابولتيبيك للسلام تخفيضات في حجم الجيش، وحل الشرطة الوطنية، وشرطة الخزانة، والحرس الوطني، والدفاع المدني، وهي مجموعة شبه عسكرية. وكان من المقرر تنظيم شرطة مدنية جديدة. وانتهت الحصانة القضائية عن الجرائم التي ارتكبتها القوات المسلحة؛ ووافقت الحكومة على الخضوع لتوصيات لجنة الحقيقة في السلفادور (Comisión de la Verdad Para El Salvador) ، والتي من شأنها "التحقيق في أعمال العنف الخطيرة التي وقعت منذ عام 1980، وطبيعة وتأثيرات العنف، و... التوصية بأساليب تعزيز المصالحة الوطنية". وفي عام 1993، قدمت اللجنة نتائجها التي أفادت بانتهاكات حقوق الإنسان على جانبي الصراع. [65] وبعد خمسة أيام، أقر المجلس التشريعي السلفادوري قانون عفو ​​عن جميع أعمال العنف خلال تلك الفترة.

من عام 1989 حتى عام 2004، فضل السلفادوريون التحالف الجمهوري القومي (ARENA)، حيث صوتوا لرؤساء التحالف في كل انتخابات ( ألفريدو كريستياني ، أرماندو كالديرون سول ، فرانسيسكو فلوريس بيريز ، أنطونيو ساكا ) حتى عام 2009. أدت المحاولات الفاشلة للحزب اليساري للفوز بالانتخابات الرئاسية إلى اختيار صحفي بدلاً من زعيم حرب العصابات السابق كمرشح. في 15 مارس 2009، أصبح ماوريسيو فونيس ، وهو شخصية تلفزيونية، أول رئيس من جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني. تم تنصيبه في 1 يونيو 2009. [66] كان أحد تركيز حكومة فونيس هو الكشف عن الفساد المزعوم من الحكومة السابقة. [67]

الموقعون على اتفاقيات السلام. في ذكراها الرابعة والعشرين؛ أدت الاتفاقيات إلى سلسلة من التحولات التي شكلت مرحلة ما قبل وما بعد في التاريخ الوطني.

طرد حزب التحالف الجمهوري الوطني ساكا رسميًا من الحزب في ديسمبر 2009. ومع وجود 12 من الموالين له في الجمعية الوطنية، أسس ساكا حزبه الخاص، التحالف الكبير من أجل الوحدة الوطنية (GANA)، ودخل في تحالف تشريعي تكتيكي مع جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني. [ بحاجة لمصدر ] بعد ثلاث سنوات في منصبه، ومع توفير حزب غانا الذي ينتمي إليه ساكا لجبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني أغلبية تشريعية، لم يتخذ فونيس أي إجراء للتحقيق أو تقديم المسؤولين السابقين الفاسدين إلى العدالة.

لقد جلبت الإصلاحات الاقتصادية منذ أوائل تسعينيات القرن العشرين فوائد كبيرة من حيث تحسين الظروف الاجتماعية وتنويع قطاع التصدير والوصول إلى الأسواق المالية الدولية على مستوى الدرجة الاستثمارية. تظل الجريمة مشكلة رئيسية لمناخ الاستثمار. في أوائل الألفية الجديدة، أنشأت حكومة السلفادور وزارة البيئة والموارد الطبيعية (MARN) استجابة لمخاوف تغير المناخ. [68]

في مارس 2014، فاز زعيم حرب العصابات السابق في جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني سيرين بالانتخابات بفارق ضئيل . وأدى اليمين الدستورية كرئيس في 31 مايو 2014. وكان أول زعيم حرب عصابات سابق يصبح رئيسًا للسلفادور. [69]

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، قضت محكمة في السلفادور بأن الرئيس السابق فونيس وأحد أبنائه أثريا نفسيهما بشكل غير قانوني. وكان فونيس قد طلب اللجوء في نيكاراجوا في عام 2016. [70]

في سبتمبر 2018، حُكم على الرئيس السابق ساكا بالسجن لمدة 10 سنوات بعد إقراره بالذنب في تحويل أكثر من 300 مليون دولار أمريكي من أموال الدولة إلى أعماله الخاصة وأطراف ثالثة. [71]

رئاسة ناييب بوكيلي (2019–حالياً)

نايب بوكيلي يتحدث في حفل تنصيبه

في 1 يونيو 2019، أصبح ناييب بوكيلي رئيسًا جديدًا للسلفادور. [72] وكان بوكيلي هو الفائز في الانتخابات الرئاسية في فبراير 2019. وقد مثل حزب غانا، حيث تم منعه من المشاركة مع حزب الأفكار الجديدة الذي تم تشكيله حديثًا. وقد هيمن حزبا التحالف الجمهوري الوطني وجبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني، الحزبان الرئيسيان في السلفادور، على السياسة في السلفادور على مدى العقود الثلاثة الماضية. [73]

وفقًا لتقرير صادر عن مجموعة الأزمات الدولية (ICG) لعام 2020، انخفض معدل جرائم القتل في السلفادور بنسبة تصل إلى 60 في المائة منذ أن تولى بوكيلي رئاسة البلاد في يونيو 2019. ربما كان السبب [ كلمات مراوغة ] هو "صفقة عدم اعتداء" بين أجزاء من الحكومة والعصابات. [74]

فاز حزب Nuevas Ideas (NI، "أفكار جديدة")، الذي أسسه بوكيلي، مع حليفه (GANA)، بحوالي 63٪ من الأصوات في الانتخابات التشريعية في فبراير 2021. فاز حزبه وحلفاؤه بـ 61 مقعدًا، وهو ما يزيد كثيرًا عن الأغلبية العظمى المرغوبة البالغة 56 مقعدًا في البرلمان المكون من 84 مقعدًا، مما يسمح باتخاذ قرارات غير متنازع عليها على المستوى التشريعي. تسمح الأغلبية العظمى لحزب الرئيس بوكيلي بتعيين أعضاء السلطة القضائية وإقرار القوانين مع القليل من المعارضة أو بدونها، على سبيل المثال، لإزالة حدود الولاية الرئاسية. [75] [76] في 8 يونيو 2021، بمبادرة من الرئيس بوكيلي، صوت النواب المؤيدون للحكومة في الجمعية التشريعية على تشريع لجعل البيتكوين مناقصة قانونية في البلاد. [77] [78] في سبتمبر 2021، قضت المحكمة العليا في السلفادور بالسماح لبوكيلي بالترشح لولاية ثانية في عام 2024، على الرغم من حقيقة أن الدستور يحظر على الرئيس أن يخدم فترتين متتاليتين في منصبه. وقد تم تنظيم القرار من قبل القضاة الذين عينهم بوكيلي في المحكمة. [79]

في 25 فبراير 2021، أصبحت السلفادور أول دولة في أمريكا الوسطى تحصل على شهادة القضاء على الملاريا من قبل منظمة الصحة العالمية . [80]

في يناير 2022، حث صندوق النقد الدولي السلفادور على التراجع عن قرارها بجعل العملة المشفرة عطاءً قانونيًا. فقدت عملة البيتكوين بسرعة حوالي نصف قيمتها، مما يعني صعوبات اقتصادية، واعتبارًا من مايو 2022، مع تداول السندات الحكومية بنسبة 40٪ من قيمتها الأصلية، فإن احتمال التخلف عن سداد الديون السيادية وشيك . [81] أعلن بوكيلي في يناير 2022 عن خطط لبناء مدينة البيتكوين عند قاعدة بركان في السلفادور. [82]

في عام 2022، بدأت الحكومة السلفادورية معركة ضخمة ضد العصابات الإجرامية والعنف المرتبط بالعصابات. تم إعلان حالة الطوارئ في 27 مارس وتم تمديدها في 20 يوليو. تم القبض على أكثر من 53000 من أعضاء العصابات المشتبه بهم، مما أدى إلى أعلى معدل سجن تم الإبلاغ عنه في العالم. [83] [84] أفادت التقارير أن الحملة أسفرت عن مقتل مئات المعتقلين، حيث أعلنت منظمات حقوق الإنسان الدولية مثل منظمة العفو الدولية أنها أسوأ انتهاك لحقوق الإنسان في البلاد منذ الحرب الأهلية. [85]

في 30 نوفمبر 2023، منحت الجمعية التشريعية بوكيلي ونائب الرئيس فيليكس أولوا إجازة حتى يتمكنا من التركيز على حملتهما لإعادة انتخابهما في عام 2024. [86] خلف بوكيلي كلوديا رودريجيز دي جيفارا كرئيسة بالإنابة، وهي أول رئيسة في تاريخ السلفادور. [ 87]

في يناير 2024، أُعلن أن معدل جرائم القتل انخفض بنحو 70% على أساس سنوي، مع 154 جريمة قتل في عام 2023 مقارنة بـ 495 جريمة قتل في عام 2022. [88]

في 4 فبراير 2024، فاز بوكيل بإعادة انتخابه بنسبة 83٪ من الأصوات في الانتخابات العامة . [89] فاز حزبه Nuevas Ideas بـ 58 من مقاعد البرلمان البالغ عددها 60 مقعدًا. [90] في 1 يونيو 2024، أدى اليمين الدستورية لفترة ولايته الثانية لمدة خمس سنوات. [91]

الجغرافيا

تضاريس السلفادور.

تقع السلفادور في برزخ أمريكا الوسطى بين خطي عرض 13 درجة و 15 درجة شمالاً وخطي طول 87 درجة و 91 درجة غربًا . وتمتد لمسافة 270 كم (168 ميلًا) من الغرب إلى الشمال الغربي إلى الشرق إلى الجنوب الشرقي و142 كم (88 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب، بمساحة إجمالية قدرها 21041 كم 2 (8124 ميلًا مربعًا). وباعتبارها أصغر دولة وأكثرها كثافة سكانية في أمريكا القارية ، يُطلق على السلفادور اسم بولجارسيتو دي أمريكا ( إبهام توم للأمريكتين). تشترك السلفادور في الحدود مع غواتيمالا وهندوراس، بالإضافة إلى خط ساحلي على المحيط الهادئ . ويبلغ إجمالي طول الحدود الوطنية 546 كم (339 ميلًا): 203 كم (126 ميلًا) مع غواتيمالا و343 كم (213 ميلًا) مع هندوراس. إنها الدولة الوحيدة في أمريكا الوسطى التي لا تمتلك ساحلًا على البحر الكاريبي. يبلغ طول ساحلها على المحيط الهادئ 307 كم (191 ميلًا).

يوجد في السلفادور أكثر من 300 نهر، وأهمها نهر ريو ليمبا . ينبع نهر ريو ليمبا من غواتيمالا، ويقطع سلسلة الجبال الشمالية، ويتدفق على طول جزء كبير من الهضبة الوسطى، ويقطع سلسلة الجبال البركانية الجنوبية ليصب في المحيط الهادئ. وهو النهر الوحيد الصالح للملاحة في السلفادور. ويصرف هو وروافده حوالي نصف مساحة البلاد. والأنهار الأخرى قصيرة عمومًا وتصرف الأراضي المنخفضة في المحيط الهادئ أو تتدفق من الهضبة الوسطى عبر فجوات في سلسلة الجبال الجنوبية إلى المحيط الهادئ. وتشمل هذه أنهار غواسكوران وجيبوا وتورولا وباز وريو غراندي دي سان ميغيل .

بركان إيلاماتيبيك (سانتا آنا)

جغرافية السلفادور بركانية. السلفادور هي دولة تقع على حلقة النار ، حيث تحدث غالبية براكين الأرض والزلازل. [92] البركان الأكثر شهرة هو بركان شاباراستيك (بركان سان ميغيل)، والذي يُظهر أيضًا أكبر نشاط بركاني. أطول بركان هو إلاماتيبيك [93] (بركان سانتا آنا)، ويصل ارتفاعه إلى 7821 قدمًا (2384 مترًا) فوق مستوى سطح البحر. إلى جانب هذه، هناك 20 بركانًا آخر ، العديد منها نشط أو يحتمل أن يكون نشطًا. السلفادور لديها ثاني أكبر عدد من البراكين من أي دولة في أمريكا الوسطى. [94]

توجد عدة بحيرات محاطة بفوهات بركانية في السلفادور، وأهمها بحيرة إيلوبانغو (70 كم 2 أو 27 ميل مربع) وبحيرة كواتيبيك (26 كم 2 أو 10 ميل مربع). بحيرة غويجا هي أكبر بحيرة طبيعية في السلفادور (44 كم 2 أو 17 ميل مربع). تم إنشاء العديد من البحيرات الاصطناعية عن طريق بناء سد ليمبا، وأكبرها خزان سيرون جراند (135 كم 2 أو 52 ميل مربع). يوجد إجمالي 320 كم 2 (123.6 ميل مربع) من المياه داخل حدود السلفادور.

أعلى نقطة في السلفادور هي سيرو إل بيتال ، التي يبلغ ارتفاعها 2730 مترًا (8957 قدمًا)، على الحدود مع هندوراس. تعبر سلسلتان جبليتان متوازيتان السلفادور إلى الغرب مع هضبة مركزية بينهما وسهل ساحلي ضيق يعانق المحيط الهادئ. تقسم هذه السمات الطبيعية البلاد إلى منطقتين فيزيوغرافيتين. تشكل السلاسل الجبلية والهضبة المركزية، التي تغطي 85٪ من الأرض، المرتفعات الداخلية. يشار إلى السهول الساحلية المتبقية باسم الأراضي المنخفضة في المحيط الهادئ.

مناخ

تصنيف مناخ كوبن للسلفادور.

تتمتع السلفادور بمناخ استوائي مع مواسم رطبة وجافة واضحة. [95] وتختلف درجات الحرارة بشكل أساسي مع الارتفاع وتظهر القليل من التغيرات الموسمية. [95] الأراضي المنخفضة في المحيط الهادئ حارة ورطبة بشكل موحد؛ الهضبة الوسطى والمناطق الجبلية أكثر اعتدالًا. [95]

يمتد موسم الأمطار، المعروف محليًا باسم invierno ، من مايو إلى أكتوبر. [95] يمكن أن يصل إجمالي هطول الأمطار السنوي تقريبًا خلال هذا الوقت، وإجمالي الأمطار السنوي، وخاصة على المنحدرات الجبلية المواجهة للجنوب، إلى 2000 مليمتر (78.7 بوصة). [95] تتلقى المناطق المحمية والهضبة الوسطى كميات أقل، وإن كانت لا تزال كبيرة. [95] يأتي هطول الأمطار خلال هذا الموسم عمومًا من الضغط المنخفض فوق المحيط الهادئ وعادة ما يسقط في عواصف رعدية شديدة بعد الظهر. [95] على الرغم من أن الأعاصير تتشكل أحيانًا في المحيط الهادئ، إلا أنها نادرًا ما تؤثر على السلفادور، باستثناء ملحوظ لإعصار ميتش في عام 1998 (الذي تشكل بالفعل فوق حوض الأطلسي) وإعصار إميلي في عام 1973. [95]

من نوفمبر إلى أبريل، تتحكم الرياح التجارية الشمالية الشرقية في أنماط الطقس. [95] خلال هذه الأشهر، يفقد الهواء المتدفق من منطقة البحر الكاريبي معظم هطول الأمطار أثناء مروره فوق الجبال في هندوراس. [95] وبحلول الوقت الذي يصل فيه هذا الهواء إلى السلفادور، يكون جافًا وساخنًا وضبابيًا. [95] يُعرف هذا الموسم محليًا باسم verano ، أو الصيف. [95]

تختلف درجات الحرارة قليلاً حسب الموسم؛ الارتفاع هو المحدد الأساسي. [95] تعد الأراضي المنخفضة في المحيط الهادئ هي المنطقة الأكثر سخونة، حيث تتراوح المتوسطات السنوية من 25 إلى 29 درجة مئوية (77.0 إلى 84.2 درجة فهرنهايت). [95] تمثل سان سلفادور الهضبة الوسطى، بمتوسط ​​درجة حرارة سنوي يبلغ 23 درجة مئوية (73 درجة فهرنهايت) وقراءات قصوى ومنخفضة مطلقة تبلغ 38 و6 درجات مئوية (100.4 و42.8 درجة فهرنهايت) على التوالي. [95] تعد المناطق الجبلية هي الأكثر برودة، حيث تتراوح المتوسطات السنوية من 12 إلى 23 درجة مئوية (53.6 إلى 73.4 درجة فهرنهايت) ودرجات الحرارة الدنيا تقترب أحيانًا من التجمد. [95]

الكوارث الطبيعية

الأحداث الجوية المتطرفة

كما أن موقع السلفادور على المحيط الهادئ يجعلها عرضة لظروف الطقس القاسية، بما في ذلك العواصف الممطرة الغزيرة والجفاف الشديد، وكلاهما قد يصبح أكثر تطرفًا بسبب تأثيرات ظاهرتي النينيو والنينيا . [96] تتشكل الأعاصير أحيانًا في المحيط الهادئ باستثناء إعصار ميتش ، الذي تشكل في المحيط الأطلسي وعبر أمريكا الوسطى.

في صيف عام 2001، أدى الجفاف الشديد إلى تدمير 80% من محاصيل السلفادور، مما تسبب في المجاعة في الريف. [97] [98] وفي 4 أكتوبر 2005، أدت الأمطار الغزيرة إلى فيضانات خطيرة وانهيارات أرضية، مما تسبب في وفاة 50 شخصًا على الأقل. [99]

الزلازل والنشاط البركاني

بركان سان ميغيل في عام 2013

تقع السلفادور على طول حلقة النار في المحيط الهادئ ، وبالتالي فهي عرضة لنشاط تكتوني كبير، بما في ذلك الزلازل المتكررة والنشاط البركاني . دُمرت العاصمة سان سلفادور في عامي 1756 و1854، وتعرضت لأضرار جسيمة في الهزات الأرضية في أعوام 1919 و1982 و1986. وتشمل الأمثلة الحديثة الزلزال الذي وقع في 13 يناير 2001 بقوة 7.7 درجة على مقياس ريختر وتسبب في انهيار أرضي أسفر عن مقتل أكثر من 800 شخص؛ [99] وزلزال آخر بعد شهر واحد فقط، في 13 فبراير 2001، أسفر عن مقتل 255 شخصًا وإلحاق أضرار بنحو 20٪ من مساكن البلاد. كما أسفر زلزال بقوة 5.7 درجة على مقياس ريختر في عام 1986 عن مقتل 1500 شخص وإصابة 10000 شخص وتشريد 100000 شخص. [100] [101]

يوجد في السلفادور أكثر من عشرين بركانًا؛ اثنان منهم، سان ميغيل وإيزالكو ، كانا نشطين في السنوات الأخيرة. من أوائل القرن التاسع عشر إلى منتصف الخمسينيات، ثار إيزالكو بانتظام حتى اكتسب اسم "منارة المحيط الهادئ". كانت شعلاته اللامعة مرئية بوضوح لمسافات كبيرة في البحر، وفي الليل حولته الحمم البركانية المتوهجة إلى مخروط مضيء لامع. حدث أحدث ثوران بركاني مدمر في 1 أكتوبر 2005، عندما قذف بركان سانتا آنا سحابة من الرماد والطين الساخن والصخور التي سقطت على القرى المجاورة وتسببت في وفاة شخصين. حدث أشد ثوران بركاني في هذه المنطقة في القرن الخامس الميلادي عندما ثار بركان إيلوبانجو بقوة 6 على مؤشر قوة الانفجار البركاني ، مما أدى إلى تدفقات بركانية واسعة النطاق وتدمير مدن المايا . [102]

النباتات والحيوانات

التوروغوز هو الطائر الوطني للسلفادور.

يُقدر أنه يوجد في السلفادور 500 نوع من الطيور، و1000 نوع من الفراشات، و400 نوع من بساتين الفاكهة، و800 نوع من الأشجار، و800 نوع من الأسماك البحرية.

يوجد ثمانية أنواع من السلاحف البحرية في العالم؛ ستة منها تبني أعشاشها على سواحل أمريكا الوسطى، وأربعة منها تتخذ من ساحل السلفادور موطنًا لها: السلحفاة الجلدية ، وسلحفاة منقار الصقر ، وسلحفاة البحر الخضراء ، وسلحفاة الزيتون . وسلحفاة منقار الصقر معرضة لخطر الانقراض بشكل خطير.

إن الجهود التي بُذِلَت مؤخراً في مجال الحفاظ على البيئة تبعث الأمل في مستقبل التنوع البيولوجي في البلاد. ففي عام 1997، أنشأت الحكومة وزارة البيئة والموارد الطبيعية. وفي عام 1999، أقرت الجمعية الوطنية قانوناً إطارياً عاماً للبيئة. وتعمل العديد من المنظمات غير الحكومية على حماية بعض أهم المناطق الحرجية في البلاد. ومن أبرز هذه المنظمات منظمة سالفا ناتورا، التي تدير متنزه إل إمبوسيبل، وهو أكبر متنزه وطني في البلاد بموجب اتفاق مع السلطات البيئية في السلفادور.

السلفادور هي موطن لستة أنظمة بيئية أرضية: الغابات الجبلية في أمريكا الوسطى ، وغابات سييرا مادري دي تشياباس الرطبة ، والغابات الجافة في أمريكا الوسطى ، وغابات الصنوبر والبلوط في أمريكا الوسطى ، وأشجار المانغروف في خليج فونسيكا ، وأشجار المانغروف الجافة في ساحل المحيط الهادئ الشمالي . [103] وكان متوسط ​​درجة مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2018 هو 4.06/10، مما جعلها في المرتبة 136 عالميًا من بين 172 دولة. [104]

الحكومة والسياسة

يتمتع دستور عام 1983 بأعلى سلطة قانونية في البلاد. تتمتع السلفادور بحكومة ديمقراطية وتمثيلية، تتكون من ثلاثة هيئات:

الطلاب السلفادوريون في الجمعية التشريعية للسلفادور
  1. السلطة التنفيذية، برئاسة رئيس الجمهورية، الذي يتم انتخابه بالاقتراع المباشر ويظل في منصبه لمدة خمس سنوات دون إعادة انتخابه، ولكن يمكن انتخابه بعد فترة انتخابية واحدة. ويتولى الرئيس مجلس وزراء يعينه، وهو أيضًا القائد الأعلى للقوات المسلحة.
  2. السلطة التشريعية، تسمى الجمعية التشريعية للسلفادور (أحادية المجلس)، وتتكون من 84 نائبا.
  3. السلطة القضائية، برئاسة المحكمة العليا، والتي تتألف من 15 قاضياً، يتم انتخاب أحدهم رئيساً للقضاء.

الإطار السياسي للسلفادور هو جمهورية ديمقراطية تمثيلية رئاسية ذات نظام متعدد الأشكال والأحزاب. الرئيس ، حاليًا ناييب بوكيلي ، هو رئيس الدولة ورئيس الحكومة . تمارس الحكومة السلطة التنفيذية . السلطة التشريعية منوطة بكل من الحكومة والجمعية التشريعية . كما تتمتع البلاد بسلطة قضائية مستقلة ومحكمة عليا . تم تصنيفها في المرتبة الخامسة من حيث أقل البلدان ديمقراطية انتخابية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في عام 2023 من قبل تقرير الديمقراطية V-Dem . [105]

سياسة

الجمعية التشريعية في السلفادور

السلفادور لديها نظام متعدد الأحزاب . يميل حزبان سياسيان ، التحالف الجمهوري القومي (ARENA) وجبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني (FMLN) إلى الهيمنة على الانتخابات. فاز مرشحو التحالف الجمهوري القومي بأربع انتخابات رئاسية متتالية حتى انتخاب ماوريسيو فونيس من جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني في مارس 2009. حزب فارابوندو مارتي للتحرير الوطني يساري في أيديولوجيته، وهو منقسم بين الفصيل الماركسي اللينيني المهيمن في الهيئة التشريعية، والجناح الليبرالي الاجتماعي بقيادة ماوريسيو فونيس حتى عام 2014. ومع ذلك، تم كسر هيمنة الحزبين بعد فوز ناييب بوكيلي ، مرشح من GANA ، بالانتخابات الرئاسية السلفادورية عام 2019. [106] في فبراير 2021، تسببت نتائج الانتخابات التشريعية في حدوث تغيير كبير في سياسة السلفادور. فاز الحزب الجديد المتحالف مع الرئيس نجيب بوكيلي، Nuevas Ideas (أفكار جديدة)، بأكبر أغلبية في الكونجرس في تاريخ البلاد. [76]

إن أقسام المنطقة الوسطى، وخاصة العاصمة والمناطق الساحلية، والمعروفة باسم الأقسام الحمراء، يسارية نسبيًا. أما الأقسام الزرقاء في المناطق الشرقية والغربية والمرتفعات فهي محافظة نسبيًا. [69]

العلاقات الخارجية والعسكرية

وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو يشارك في حفل توقيع تمديد عقد إيجار ميناء بورت أو برنس مع الرئيس السلفادوري نجيب بوكيلي

السلفادور عضو في الأمم المتحدة والعديد من وكالاتها المتخصصة. وهي أيضًا عضو في منظمة الدول الأمريكية ، وبرلمان أمريكا الوسطى ، ونظام التكامل لأمريكا الوسطى وغيرها. وتشارك بنشاط في لجنة الأمن لأمريكا الوسطى، التي تسعى إلى تعزيز ضبط الأسلحة الإقليمية. السلفادور عضو في منظمة التجارة العالمية وتسعى إلى إبرام اتفاقيات التجارة الحرة الإقليمية. وباعتبارها مشاركًا نشطًا في عملية قمة الأمريكتين ، ترأس السلفادور مجموعة عمل معنية بالوصول إلى الأسواق في إطار مبادرة منطقة التجارة الحرة للأمريكيتين .

الجنود وضباط الشرطة

في نوفمبر 1950، كانت السلفادور الدولة الوحيدة التي ساعدت الدالاي لاما الرابع عشر الذي تم تمكينه حديثًا من خلال دعم برقية وزير حكومته التبتية التي تطلب تقديم نداء أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة لوقف ضم التبت من قبل جمهورية الصين الشعبية . [107] وفي غياب أي دولة أخرى تدعم ذلك، "أسقطت الأمم المتحدة بالإجماع النداء التبتي من جدول أعمالها". [95]

تتكون القوات المسلحة في السلفادور من ثلاثة فروع: الجيش السلفادوري والقوات الجوية السلفادورية والبحرية السلفادورية . ويبلغ إجمالي عدد أفراد القوات المسلحة حوالي 25000 فرد. [108]

في عام 2017، وقعت السلفادور على معاهدة الأمم المتحدة بشأن حظر الأسلحة النووية . [109] [110]

السلفادور طرف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية . [111] [112]

حقوق الإنسان

وقد لفتت منظمة العفو الدولية الانتباه إلى عدة اعتقالات لضباط شرطة بتهمة ارتكاب جرائم قتل غير قانونية. ومن بين القضايا الأخرى التي لفتت انتباه منظمة العفو الدولية الأطفال المفقودين، وفشل أجهزة إنفاذ القانون في التحقيق بشكل صحيح وملاحقة الجرائم ضد المرأة، واعتبار العمل المنظم غير قانوني. [113]

الإجهاض محظور، دون استثناءات للاغتصاب أو سفاح القربى أو التهديد لحياة الأم؛ ونتيجة لذلك، سُجنت 180 امرأة في العقدين الماضيين، وبعضهن لمدة تصل إلى 30 عامًا. [114] التمييز ضد المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية في السلفادور منتشر على نطاق واسع. [115] [116] وفقًا لمسح أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2013 ، يعتقد 53٪ من السلفادوريين أن المثلية الجنسية لا ينبغي أن يقبلها المجتمع. [117] على الرغم من أن المثلية الجنسية نفسها قانونية، إلا أن زواج المثليين غير معترف به قانونًا، حيث رُفضت المقترحات مرتين في عام 2006، ومرة ​​أخرى في عام 2009.

التقسيمات الإدارية

تنقسم السلفادور إلى 14 إدارة ( partamentos )، والتي تنقسم بدورها إلى 44 بلدية ( municipios ) والتي تنقسم أيضًا إلى 262 مقاطعة.

اقتصاد

التطور التاريخي لنصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في السلفادور وغواتيمالا وهندوراس

لقد تعطل اقتصاد السلفادور في بعض الأحيان بسبب الكوارث الطبيعية مثل الزلازل والأعاصير، وبسبب السياسات الحكومية التي تفرض إعانات اقتصادية ضخمة، وبسبب الفساد الرسمي. وأصبحت الإعانات مشكلة كبيرة لدرجة أن صندوق النقد الدولي أوقف في أبريل/نيسان 2012 قرضاً بقيمة 750 مليون دولار للحكومة المركزية. واعترف رئيس ديوان الرئيس فونيس، أليكس سيغوفيا، بأن الاقتصاد كان على "نقطة الانهيار". [118]

الناتج المحلي الإجمالي ( GDP ) حسب تقدير تعادل القوة الشرائية لعام 2021 هو 57.95 مليار دولار أمريكي، حيث ينمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنسبة 4.2٪ لعام 2021. [119] يعد قطاع الخدمات أكبر مكون في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 64.1٪، يليه القطاع الصناعي بنسبة 24.7٪ (تقديرات عام 2008) وتمثل الزراعة 11.2٪ من الناتج المحلي الإجمالي (تقديرات عام 2010). نما الناتج المحلي الإجمالي بعد عام 1996 بمعدل سنوي بلغ متوسطه 3.2٪ نمو حقيقي. التزمت الحكومة بمبادرات السوق الحرة وبلغ معدل النمو الحقيقي للناتج المحلي الإجمالي لعام 2007 4.7٪. [120] اعتبارًا من ديسمبر 2017، بلغت الاحتياطيات الدولية الصافية 3.57 مليار دولار. [121]

لقد كان تطوير قطاعات نمو جديدة من أجل اقتصاد أكثر تنوعًا تحديًا طويل الأمد في السلفادور. في الماضي، أنتجت البلاد الذهب والفضة، [122] لكن المحاولات الأخيرة لإعادة فتح قطاع التعدين، والتي كان من المتوقع أن تضيف مئات الملايين من الدولارات إلى الاقتصاد المحلي، انهارت بعد أن أغلق الرئيس ساكا عمليات شركة Pacific Rim Mining Corporation . ومع ذلك، وفقًا لمعهد أمريكا الوسطى للدراسات المالية (Instituto Centroamericano for Estudios Fiscales)، كانت مساهمة التعدين المعدني ضئيلة للغاية بنسبة 0.3٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد بين عامي 2010 و 2015. [123] على الرغم من أن قرار ساكا لم يفتقر إلى الدوافع السياسية، إلا أنه حظي بدعم قوي من السكان المحليين والحركات الشعبية في البلاد. رفض الرئيس فونيس لاحقًا طلب شركة للحصول على تصريح إضافي بناءً على خطر تلوث السيانيد في أحد الأنهار الرئيسية في البلاد. [124]

كما هو الحال مع المستعمرات السابقة الأخرى، اعتُبرت السلفادور اقتصادًا أحادي التصدير (اقتصاد يعتمد بشكل كبير على نوع واحد من التصدير) لسنوات عديدة. خلال الحقبة الاستعمارية، كانت السلفادور مصدرًا مزدهرًا للنيلي ، ولكن بعد اختراع الأصباغ الاصطناعية في القرن التاسع عشر، تحولت الدولة الحديثة التي تم إنشاؤها حديثًا إلى القهوة باعتبارها الصادرات الرئيسية.

سان ميغيل هي مركز اقتصادي مهم في السلفادور وموطن "كرنفال سان ميغيل"، أحد أكبر المهرجانات الترفيهية والطعام في أمريكا الوسطى. [125]

سعت الحكومة إلى تحسين تحصيل إيراداتها الحالية، مع التركيز على الضرائب غير المباشرة. تم رفع ضريبة القيمة المضافة (IVA بالإسبانية) بنسبة 10٪، والتي تم تنفيذها في سبتمبر 1992، إلى 13٪ في يوليو 1995. كان التضخم ثابتًا ومن بين أدنى المعدلات في المنطقة. نتيجة لاتفاقيات التجارة الحرة، من عام 2000 إلى عام 2006، نمت الصادرات الإجمالية بنسبة 19٪ من 2.94 مليار دولار إلى 3.51 مليار دولار، وارتفع إجمالي الواردات بنسبة 54٪ من 4.95 مليار دولار إلى 7.63 مليار دولار. وقد أدى هذا إلى زيادة بنسبة 102٪ في العجز التجاري، من 2.01 مليار دولار إلى 4.12 مليار دولار. [126]

في عام 2006، كانت السلفادور أول دولة تصادق على اتفاقية التجارة الحرة بين أمريكا الوسطى وجمهورية الدومينيكان ( CAFTA ) - التي تفاوضت عليها الدول الخمس في أمريكا الوسطى وجمهورية الدومينيكان - مع الولايات المتحدة. تتطلب اتفاقية التجارة الحرة بين أمريكا الوسطى وجمهورية الدومينيكان أن تتبنى الحكومة السلفادورية سياسات تعزز التجارة الحرة . عززت اتفاقية التجارة الحرة بين أمريكا الوسطى وجمهورية الدومينيكان صادرات الأغذية المصنعة والسكر والإيثانول، ودعمت الاستثمار في قطاع الملابس، الذي واجه منافسة آسيوية مع انتهاء اتفاقية الألياف المتعددة في عام 2005. تحسبًا لانخفاض القدرة التنافسية لقطاع الملابس، سعت الإدارة السابقة إلى تنويع الاقتصاد من خلال الترويج للبلاد كمركز توزيع ولوجستي إقليمي، وتعزيز الاستثمار السياحي من خلال الحوافز الضريبية.

في يونيو 2021، قال الرئيس نايب بوكيلي إنه سيقدم تشريعًا لجعل البيتكوين مناقصة قانونية في السلفادور. [127] أقرت الجمعية التشريعية في السلفادور قانون البيتكوين في 9 يونيو 2021. أصبحت البيتكوين رسميًا مناقصة قانونية في 7 سبتمبر 2021. [128] [129] [130] كجزء من القانون، يمكن للأجانب الحصول على الإقامة الدائمة في السلفادور إذا استثمروا 3 بيتكوين في البلاد. [131] قوبل تنفيذ القانون باحتجاجات، [132] حيث عارضت غالبية البلاد استخدام البيتكوين كعملة قانونية. [133] وفقًا لمسح أجرته غرفة التجارة السلفادورية، اعتبارًا من مارس 2022، قام 14٪ فقط من التجار في البلاد بمعالجة معاملة بيتكوين واحدة على الأقل. [134] منذ مايو 2024، أفادت جهة حكومية رسمية تُدعى مكتب البيتكوين في السلفادور أن الحكومة تمتلك 5750 بيتكوين (حوالي 354 مليون دولار أمريكي بحلول مايو 2024) - مع ما يقرب من 474 بيتكوين (حوالي 29 مليون دولار أمريكي بحلول مايو 2024) تم تعدينها منذ سبتمبر 2021 باستخدام الطاقة الحرارية الأرضية من بركان تيكابا. [135]

تتصدر السلفادور المنطقة من حيث التحويلات المالية للفرد، حيث تعادل التدفقات الواردة ما يقرب من كل دخل التصدير؛ في عام 2019، عاش 2.35 مليون سلفادوري في الولايات المتحدة [136] وتلقى حوالي ثلث جميع الأسر تحويلات مالية. تعد التحويلات المالية من السلفادوريين المقيمين في الولايات المتحدة، والتي يتم إرسالها إلى أفراد الأسرة في السلفادور، مصدرًا رئيسيًا للدخل الأجنبي وتعوض العجز التجاري. زادت التحويلات المالية بشكل مطرد منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث نمت من 3.32 مليار دولار، أو ما يقرب من 16.2٪ من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2006، [137] إلى ما يقرب من 6 مليارات دولار (حوالي 20٪ من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2019، وهو أحد أعلى المعدلات في العالم، وفقًا للبنك الدولي.) [138]

طاقة

تقع أكبر حديقة رياح في منطقة أمريكا الوسطى في ميتابان ، السلفادور [139]

تتنوع صناعة الطاقة في السلفادور ، حيث تعتمد على الوقود الأحفوري والطاقة الكهرومائية ومصادر الطاقة المتجددة الأخرى ( الطاقة الحرارية الأرضية بشكل أساسي ) لإنتاج الكهرباء محليًا، إلى جانب الاعتماد على الواردات للحصول على النفط . تبلغ الطاقة المركبة في السلفادور 1983 ميجاوات تولد 5830 جيجاوات ساعة من الكهرباء سنويًا، 84٪ منها تأتي من مصادر متجددة بما في ذلك 26.85٪ من الطاقة الحرارية الأرضية (المنتجة من العديد من البراكين في البلاد )، و29.92٪ من الطاقة الكهرومائية والباقي من الوقود الأحفوري. [140] [141]

وفقًا للجنة الوطنية للطاقة، فإن 94.4% من إجمالي الحقن خلال يناير 2021 جاءت من محطات الطاقة الكهرومائية (28.5% - 124.43 جيجاوات ساعة)، والطاقة الحرارية الأرضية (27.3% - 119.07 جيجاوات ساعة)، والكتلة الحيوية (24.4% 106.43 جيجاوات ساعة)، والطاقة الشمسية الكهروضوئية (10.6% - 46.44 جيجاوات ساعة) وطاقة الرياح (3.6% - 15.67 جيجاوات ساعة). [142] [143]

الاتصالات والإعلام

يوجد في السلفادور 900000 خط هاتف ثابت و500000 خط نطاق عريض ثابت و9.4 مليون اشتراك في الهاتف المحمول. [144] يتمكن جزء كبير من السكان من الوصول إلى الإنترنت من خلال هواتفهم الذكية وشبكات الهاتف المحمول، وهو ما يعزز التنظيم الحكومي الليبرالي من انتشار الهاتف المحمول على الخطوط الثابتة بما في ذلك نشر تغطية الجيل الخامس (التي بدأ اختبارها في عام 2020). [144] تم الانتقال إلى النقل الرقمي لشبكات التلفزيون / الراديو في عام 2018 مع تكييف معيار ISDB-T . هناك المئات من شبكات التلفزيون الوطنية المملوكة للقطاع الخاص وشبكات التلفزيون الكبلي (التي تحمل أيضًا قنوات دولية) ومحطات الراديو المتاحة؛ بينما توجد أيضًا محطة بث مملوكة للحكومة. [144]

الفساد الرسمي والاستثمار الأجنبي

في تحليل لهزيمة حزب التحالف الجمهوري الوطني في الانتخابات التي جرت عام 2009، أشارت السفارة الأمريكية في سان سلفادور إلى الفساد الرسمي في ظل إدارة ساكا باعتباره سببًا مهمًا لرفض الرأي العام لاستمرار حكومة حزب التحالف الجمهوري الوطني. [ بحاجة لمصدر ] أدت السياسات اللاحقة في ظل إدارة فونيس إلى تحسين فرص السلفادور في جذب الاستثمار الأجنبي، وفي عام 2014 صنف البنك الدولي السلفادور في المرتبة 109، وهي مرتبة أفضل قليلاً من بليز (118) ونيكاراغوا (119) في مؤشر " سهولة ممارسة الأعمال " السنوي للبنك الدولي . [145]

وبحسب مؤسسة سانتاندير تريد، وهي مؤسسة بحثية إسبانية معنية بالاستثمار الأجنبي، فإن "الاستثمار الأجنبي في السلفادور كان ينمو بشكل مطرد خلال السنوات القليلة الماضية. وفي عام 2013، زاد تدفق الاستثمار الأجنبي المباشر. ومع ذلك، تتلقى السلفادور قدرًا أقل من الاستثمار الأجنبي المباشر مقارنة ببلدان أخرى في أميركا الوسطى. ولم تحقق الحكومة سوى تقدم ضئيل فيما يتعلق بتحسين مناخ الأعمال. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الحجم المحدود لسوقها المحلية، والبنية الأساسية والمؤسسات الضعيفة، فضلاً عن المستوى المرتفع من الجريمة، كانت عقبات حقيقية أمام المستثمرين. ومع ذلك، تعد السلفادور ثاني أكثر دولة "صديقة للأعمال" في أميركا الجنوبية من حيث الضرائب التجارية. كما تتمتع بقوة عاملة شابة وماهرة وموقع جغرافي استراتيجي. ومن شأن عضوية البلاد في منطقة التجارة الحرة بين جمهورية الدومينيكان وأميركا الوسطى، فضلاً عن تعزيز تكاملها مع بلدان مجموعة الدول الأربع (منتجي القطن)، أن تؤدي إلى زيادة الاستثمار الأجنبي المباشر". [146]

لجأت الشركات الأجنبية مؤخرًا إلى التحكيم في محاكم التجارة الدولية في خلاف تام مع سياسات الحكومة السلفادورية. في عام 2008، سعت السلفادور إلى التحكيم الدولي ضد شركة إينيل جرين باور الإيطالية، نيابة عن شركات الكهرباء المملوكة للدولة السلفادورية لمشروع الطاقة الحرارية الأرضية الذي استثمرت فيه إينيل. وبعد أربع سنوات، أشارت إينيل إلى أنها ستسعى إلى التحكيم ضد السلفادور، وألقت باللوم على الحكومة في المشاكل الفنية التي تمنعها من إكمال استثمارها. [147] جاءت الحكومة إلى دفاعها مدعية أن المادة 109 من الدستور لا تسمح لأي حكومة (بغض النظر عن الحزب الذي تنتمي إليه) بخصخصة موارد التربة الوطنية (في هذه الحالة الطاقة الحرارية الأرضية). انتهى النزاع في ديسمبر 2014 عندما توصل الطرفان إلى تسوية، لم يتم الكشف عن تفاصيلها. استسلمت الدولة الصغيرة للضغوط من المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستثمارية الذي يتخذ من واشنطن مقراً له . [148] حذرت السفارة الأمريكية في عام 2009 من أن سياسات الحكومة السلفادورية الشعبوية المتمثلة في فرض أسعار كهرباء منخفضة بشكل مصطنع تضر بربحية القطاع الخاص، بما في ذلك مصالح المستثمرين الأمريكيين في قطاع الطاقة. [ بحاجة لمصدر ] وأشارت السفارة الأمريكية إلى فساد النظام القضائي في السلفادور وحثت الشركات الأمريكية بهدوء على تضمين "بنود التحكيم، ويفضل أن تكون في مكان أجنبي"، عند ممارسة الأعمال التجارية في البلاد. [ بحاجة لمصدر ]

من حيث كيفية إدراك الناس لمستويات الفساد العام في عام 2014، احتلت السلفادور المرتبة 80 من بين 175 دولة وفقًا لمؤشر إدراك الفساد. [149] يقارن تصنيف السلفادور بشكل جيد نسبيًا مع بنما (94 من 175) وكوستاريكا (47 من 175).

السياحة

الشاطئ الاستوائي في لا ليبرتاد

قُدِّر أن 1,394,000 سائح دولي زاروا السلفادور في عام 2014. ساهمت السياحة بمبلغ 2970.1 مليون دولار أمريكي في الناتج المحلي الإجمالي للسلفادور في عام 2019. ويمثل هذا 11٪ من إجمالي الناتج المحلي. [150] دعمت السياحة بشكل مباشر 80,500 وظيفة في عام 2013. ويمثل هذا 3.1٪ من إجمالي العمالة في السلفادور. في عام 2019، دعمت السياحة بشكل غير مباشر 317,200 وظيفة، وهو ما يمثل 11.6٪ من إجمالي العمالة في السلفادور. [150]

يبحث معظم السياح من أمريكا الشمالية وأوروبا عن شواطئ السلفادور والحياة الليلية فيها. يختلف المشهد السياحي في السلفادور قليلاً عن تلك الموجودة في بلدان أمريكا الوسطى الأخرى. نظرًا لحجمها الجغرافي وتحضرها، لا يوجد العديد من الوجهات السياحية ذات الطابع الطبيعي مثل الجولات البيئية أو المواقع الأثرية المفتوحة للجمهور. ومع ذلك، تظل السلفادور مشهورة بشواطئها وبراكينها. تشمل الشواطئ الأكثر زيارة إل تونكو وبونتا روكا وإل سونزال وشاطئ إل زونتي ولا كوستا ديل سول وإل ماجاهوال وشاطئ لا ليبرتاد. في حين أن البراكين الأكثر زيارة هي سانتا آنا وإيزالكو. [151] [152] [153]

بنية تحتية

لقد ارتفع مستوى الوصول إلى إمدادات المياه والصرف الصحي بشكل كبير. وقد وصفت دراسة أجرتها جامعة نورث كارولينا في عام 2015 السلفادور بأنها الدولة التي حققت أعظم تقدم في العالم من حيث زيادة الوصول إلى إمدادات المياه والصرف الصحي والحد من عدم المساواة في الوصول بين المناطق الحضرية والريفية. [154] ومع ذلك، فإن موارد المياه ملوثة بشكل خطير ويتم تصريف جزء كبير من مياه الصرف الصحي في البيئة دون أي معالجة. من الناحية المؤسسية، تتولى مؤسسة عامة واحدة بحكم الأمر الواقع مسؤولية وضع سياسة القطاع وتكون مقدم الخدمة الرئيسي. لم تؤت محاولات إصلاح وتحديث القطاع من خلال قوانين جديدة ثمارها على مدى السنوات العشرين الماضية.

مستشفى السلفادور

استجابةً لجائحة كوفيد-19 ، حولت الحكومة مركز المؤتمرات الرئيسي في البلاد إلى مستشفى السلفادور ليكون أكبر مستشفى في أمريكا اللاتينية . افتتح الرئيس المنشأة في 22 يونيو 2020، وفي ذلك الوقت أعلن أن تحويل المستشفى سيكون دائمًا بسبب الاستثمار الكبير الذي تم إجراؤه. [155] [156] تم إنفاق 25 مليون دولار أمريكي على المرحلة الأولى من تحويل مركز المؤتمرات السابق، [157] بتكلفة إجمالية تبلغ 75 مليون دولار أمريكي وتضم بنك دم ومشرحة ومنطقة أشعة وغيرها من وسائل الراحة. [156] [157] ستبلغ سعة المستشفى الإجمالية 1083 سريرًا للعناية المركزة و2000 سرير إجمالاً بمجرد اكتمال المرحلة الثالثة. [155] [158]

المطار الذي يخدم الرحلات الدولية في السلفادور هو مطار مونسينور أوسكار أرنولفو روميرو الدولي . يقع هذا المطار على بعد حوالي 40 كم (25 ميلاً) جنوب شرق سان سلفادور. [159]

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان السلفادور 6,314,167 نسمة في عام 2021، [160] [161] مقارنة بـ 2,200,000 نسمة في عام 1950. وفي عام 2010، بلغت نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا 32.1%، وكان 61% منهم تتراوح أعمارهم بين 15 و65 عامًا، بينما كان 6.9% منهم يبلغون 65 عامًا أو أكثر. [162] ويبلغ عدد سكان العاصمة سان سلفادور حوالي 2.1 مليون نسمة. ويقدر أن 42% من سكان السلفادور يعيشون في المناطق الريفية. وقد توسع التحضر بمعدل هائل في السلفادور منذ ستينيات القرن الماضي، حيث انتقل الملايين إلى المدن وخلق مشاكل مرتبطة بالتخطيط الحضري والخدمات.

يعيش في السلفادور ما يصل إلى 100 ألف نيكاراغوي. [163]

 
 
أكبر المدن أو البلدات في السلفادور
تقديرات مكتب الإحصاءات في السلفادور لعام 2007 [164]
رتبة اسم قسم بوب. رتبة اسم قسم بوب.
سان سلفادور
سان سلفادور
سانتا آنا
سانتا آنا
1 سان سلفادور سان سلفادور 540,989 11 كولون لا ليبرتاد 96,989 سويابانغو
سويابانغو
سان ميغيل
سان ميغيل
2 سانتا آنا سانتا آنا 245,421 12 توناكاتيبيكوي سان سلفادور 90,896
3 سويابانغو سان سلفادور 241,403 13 أوبيكو لا ليبرتاد 74,280
4 سان ميغيل سان ميغيل 218,410 14 تشالتشوابا سانتا آنا 74,038
5 سانتا تكلا لا ليبرتاد 164,171 15 أوسولوتان أوسولوتان 73,064
6 المكسيك سان سلفادور 140,751 16 سان مارتن سان سلفادور 72,758
7 أبوبا سان سلفادور 131,286 17 سونسوناتي سونسوناتي 71,541
8 ديلجادو سان سلفادور 120,200 18 إيزالكو سونسوناتي 70,959
9 أهواتشابان أهواتشابان 110,511 19 كوسكاتانجو سان سلفادور 66,400
10 إيلوبانغو سان سلفادور 103,862 20 ميتابان سانتا آنا 65,826

المجموعات العرقية

حوالي 86% من السلفادوريين يعتبرون أنفسهم من أصول مختلطة، أو من أصول أمريكية هندية وأوروبية، و12.7% يعتبرون أنفسهم من أصول أوروبية كاملة، و0.1% يعتبرون أنفسهم من أصول أفريقية، بينما لا يعتبر حوالي 0.6% أنفسهم من أي من الفئات المذكورة أعلاه. [2]

المجموعات العرقية في السلفادور
المجموعات العرقية حَجم
مستيزو
86.3%
أبيض
12.7%
أصلي
0.23%
أسود
0.13%
آخر
0.64%

من بين السكان، أفاد 0.23% أنهم من السكان الأصليين بالكامل. المجموعات العرقية هي كاكاويرا التي تمثل 0.07% من إجمالي سكان البلاد، وناهوا (0.06%)، ولينكا (0.04%) ومجموعات عرقية أخرى (0.06%). احتفظ عدد قليل جدًا من الهنود الأمريكيين بعاداتهم وتقاليدهم، حيث اندمجوا بمرور الوقت في ثقافة المستيزو السائدة. [165] هناك مجموعة صغيرة من الأفرو سلفادوريين تمثل 0.13% من إجمالي السكان، مع منع السود، من بين أعراق أخرى، من الهجرة من خلال سياسات الحكومة في أوائل القرن العشرين. [166] [167] ومع ذلك، فقد اندمج أحفاد الأفارقة المستعبدين بالفعل في السكان والثقافة السلفادوريين قبل فترة طويلة، خلال الفترة الاستعمارية وما بعد الاستعمار. [168]

ومن بين الجماعات المهاجرة في السلفادور، يبرز الفلسطينيون . [169] وعلى الرغم من قلة عددهم، فقد اكتسب أحفادهم قوة اقتصادية وسياسية كبيرة في البلاد، كما يتضح من انتخاب الرئيس أنطونيو ساكا ، الذي كان خصمه في انتخابات عام 2004، شفيق حنظل ، من أصل فلسطيني أيضًا، والشركات التجارية والصناعية والبناء المزدهرة المملوكة لهذه المجموعة العرقية. الرئيس الحالي، ناييب بوكيلي ، هو أيضًا من أصل فلسطيني.

اعتبارًا من عام 2004 ، كان هناك ما يقرب من 3.2 مليون سلفادوري يعيشون خارج السلفادور، وكانت الولايات المتحدة تقليديًا هي الوجهة المفضلة للمهاجرين الاقتصاديين السلفادوريين. وبحلول عام 2012، كان هناك حوالي 2.0 مليون مهاجر سلفادوري وأمريكي من أصل سلفادوري في الولايات المتحدة، [170] [171] مما يجعلهم سادس أكبر مجموعة مهاجرة في البلاد. [172] الوجهة الثانية للسلفادوريين الذين يعيشون خارج السلفادور هي غواتيمالا، بأكثر من 111000 شخص، معظمهم في مدينة غواتيمالا . يعيش السلفادوريون أيضًا في دول أخرى مجاورة، مثل بليز وهندوراس ونيكاراغوا. [173] تشمل البلدان الأخرى التي تضم مجتمعات سلفادورية بارزة كندا والمكسيك والمملكة المتحدة (بما في ذلك جزر كايمان) والسويد والبرازيل وإيطاليا وكولومبيا.

اللغات

اللغة الإسبانية هي اللغة الرسمية ويتحدث بها جميع السكان تقريبًا، على الرغم من أن عددًا صغيرًا جدًا (حوالي 500) من سكان بيبيل الأصليين يتحدثون لغة ناوات. اللغات الأصلية الأخرى، وهي بوكومام وكاكاوبرا ولينكا ، انقرضت . يتحدث المهاجرون الأصليون من أصل غواتيمالي وبليزي الذين يعيشون في السلفادور لغة الكيكشي .

اللغة الإسبانية المحلية تسمى Caliche ، والتي تعتبر غير رسمية. وكما هو الحال في مناطق أخرى من أمريكا الوسطى والجنوبية، يستخدم السلفادوريون voseo . وهذا يشير إلى استخدام " vos " كضمير المخاطب المفرد، بدلاً من " ".

دِين

الخلفية الدينية في السلفادور
دِين حَجم
كاثوليكي
43.3%
بروتستانتي
33.9%
لا أحد
18.6%
آخر
3%
لاأدري/ملحد
1.2%

أغلبية السكان في السلفادور مسيحيون . الكاثوليك (43.3٪) والبروتستانت (33.9٪) هما المجموعتان الدينيتان الرئيسيتان في البلاد، حيث تعد الكنيسة الكاثوليكية أكبر طائفة. [174] يبلغ عدد غير المنتمين إلى أي جماعة دينية 18.6٪ من السكان. [174] الباقي هو 3٪ من شهود يهوه ، هاري كريشنا ، المسلمين ، اليهود ، البوذيين ، قديسي الأيام الأخيرة ، وأولئك الذين يلتزمون بالمعتقدات الدينية الأصلية، و 1.2٪ يتكونون من أولئك الذين يحددون أنفسهم على أنهم لا أدريون أو ملحدون [174] ينمو عدد الإنجيليين في البلاد بسرعة. [175] تم تقديس أوسكار روميرو ، أول قديس سلفادوري، من قبل البابا فرانسيس في 14 أكتوبر 2018.

تعليم

مرصد الدكتور برودينسيو لاخ

يفتقر نظام التعليم العام في السلفادور بشدة إلى الموارد. يمكن أن يصل حجم الفصول الدراسية في المدارس العامة إلى 50 طفلاً في الفصل الواحد. غالبًا ما يختار السلفادوريون القادرون على تحمل التكلفة إرسال أطفالهم إلى المدارس الخاصة، والتي تعتبر ذات جودة أفضل من المدارس العامة. تتبع معظم المدارس الخاصة الأنظمة الأمريكية أو الأوروبية أو غيرها من الأنظمة المتقدمة. تضطر الأسر ذات الدخل المنخفض إلى الاعتماد على التعليم العام. [176]

التعليم في السلفادور مجاني حتى المرحلة الثانوية. بعد تسع سنوات من التعليم الأساسي (الابتدائية والمتوسطة)، يكون لدى الطلاب خيار الدراسة في مدرسة ثانوية لمدة عامين أو مدرسة ثانوية لمدة ثلاث سنوات. تعد المدرسة الثانوية لمدة عامين الطالب للانتقال إلى الجامعة. تسمح المدرسة الثانوية لمدة ثلاث سنوات للطالب بالتخرج ودخول سوق العمل في مهنة مهنية، أو الانتقال إلى جامعة لمواصلة تعليمه في المجال الذي اختاره. [177]

تشمل الجامعات في السلفادور مؤسسة عامة مركزية، وهي جامعة السلفادور ، والعديد من الجامعات الخاصة المتخصصة الأخرى. احتلت السلفادور المرتبة 98 في مؤشر الابتكار العالمي في عام 2024، ارتفاعًا من المرتبة 108 في عام 2019. [178] [179]

جريمة

منذ أوائل القرن الحادي والعشرين، شهدت السلفادور معدلات جريمة عالية، بما في ذلك الجرائم المتعلقة بالعصابات وجنح الأحداث . [180] سجلت السلفادور أعلى معدل قتل في العالم في عام 2012 لكنها شهدت انخفاضًا حادًا في عام 2019 مع وجود حكومة محافظة جديدة في السلطة. [181] [182] كما تعتبر أيضًا مركزًا لأزمة العصابات، إلى جانب غواتيمالا وهندوراس. [183] ​​تشير العديد من التحقيقات الصحفية إلى أن الإدارات الحكومية لكارلوس موريسيو فونيس قرطاجنة [184] وسلفادور سانشيز سيرين ، [185] بعيدًا عن العمل على القضاء على العنف وأفعال العصابات، أبرمت هدنات مع عصابات باريو 18 ومارا سالفاتروتشا [186] للحفاظ على قدر معين من السيطرة على الأنشطة الإجرامية وجرائم القتل في الأراضي السلفادورية. وردًا على ذلك، أنشأت الحكومة برامج لا حصر لها لمحاولة توجيه الشباب بعيدًا عن عضوية العصابات؛ حتى الآن لم تسفر جهودها عن أي نتائج سريعة. كان أحد برامج الحكومة هو إصلاح العصابات المسمى " سوبر مانو دورا " (اليد القوية للغاية). لم يحقق سوبر مانو دورا نجاحًا كبيرًا وتعرض لانتقادات شديدة من الأمم المتحدة. لقد شهد نجاحًا مؤقتًا في عام 2004 ولكن كان هناك ارتفاع في الجريمة بعد عام 2005. في عام 2004، كان هناك 41 جريمة قتل عمد لكل 100000 مواطن، مع 60٪ من جرائم القتل المرتكبة مرتبطة بالعصابات. [183] ​​في عام 2012، ارتفع معدل جرائم القتل إلى 66 لكل 100000 نسمة، أي أكثر من ثلاثة أضعاف المعدل في المكسيك. [187] [188] [189] في عام 2011 كان هناك ما يقدر بنحو 25000 عضو عصابة طلقاء في السلفادور، مع 9000 آخرين في السجن. [187] العصابات الأكثر شهرة، والتي تسمى " مارا " في اللغة الإسبانية العامية، هي مارا سالفاتروتشا ومنافستها باريو 18. يتم مطاردة مارا من قبل فرق الموت بما في ذلك سومبرا نيجرا . [190]

في عام 2015، تم تسجيل 6650 جريمة قتل في السلفادور. [191] في عام 2016، قُتل ما لا يقل عن 5728 شخصًا. [192] في عام 2017، تم تسجيل 3962 جريمة قتل. [193] في عام 2018، تم تسجيل 3348 حالة وفاة. [ بحاجة لمصدر ] في عام 2019، أبلغت السلطات عن إجمالي 2365 جريمة قتل. [194] في عام 2020، تم الإبلاغ عن 1322 جريمة قتل فقط. [195] في عام 2021، سجلت البلاد 1140 جريمة قتل. [196] وفقًا للبيانات الرسمية، سجل عام 2021 أقل عدد من جرائم القتل المسجلة منذ نهاية الحرب الأهلية في عام 1992.

بحلول عام 2022، بلغ معدل جرائم القتل في السلفادور 7.8 لكل 100 ألف فرد. [197]

في 10 مايو 2023، صرح الرئيس نجيب بوكيلي على تويتر أن السلفادور أكملت عامًا كاملاً أو 365 يومًا منذ عام 2019 دون وقوع جريمة قتل واحدة. وقد رافق هذا الإعلان مقطع فيديو يوضح بالتفصيل ادعاءات حكومته بشأن هذا التغيير الدراماتيكي في حوادث القتل. [198]

حملة 2022 على العصابات

ابتداءً من 25 مارس 2022، وقعت ثلاثة أيام من العنف المرتبط بالعصابات أسفرت عن مقتل 87 شخصًا. [199] وردًا على ذلك، طلب الرئيس بوكيلي من البرلمان السلفادوري التصديق على حالة الطوارئ. [200] في 26 مارس، أمر بوكيلي أيضًا الشرطة والجيش ببدء اعتقالات جماعية ضد المسؤولين عن العنف.

وبعد يوم واحد، وافق الكونجرس على " حالة طوارئ " تمنح غطاء قانونيا لاعتقال أي مواطن يشتبه في انتمائه إلى عصابة حتى في غياب أي دليل. وبالإضافة إلى ذلك، وافق الكونجرس أيضا على إصلاحات لزيادة الحد الأقصى للعقوبة على عضوية العصابات من 9 إلى 45 عاما في السجن ومعاقبة نشر رسائل العصابات، بما في ذلك الصحافة المستقلة التي تتحدث عن أزمة العصابات، بالسجن لمدة تصل إلى 15 عاما.

وكان القانون موجها ضد أولئك الذين "يضعون علامات" على أراضيهم بأحرف صغيرة من أسماء العصابات، وهي ممارسة يستخدمها أعضاء العصابات لترهيب وتهديد من يبلغ عنهم للسلطات بالقتل. وبدأت مديرية المراكز العقابية في محو الكتابات التي تستخدمها العصابات لتحديد الأراضي التي تعمل فيها.

قُدِّر عدد أعضاء عصابتي مارا سالفاتروتشا (إم إس-13) وباريو 18 ، من بين عصابات أخرى، في عام 2022 بنحو 70 ألف عضو، واعتبارًا من أغسطس 2023، تم إرسال حوالي 72 ألف عضو مشتبه بهم في العصابة إلى السجن كجزء من حملة الحكومة القمعية على العصابات. [201]

ثقافة

يعد تمثال المسيح الأيقوني الموجود على الكرة الأرضية جزءًا من Monumento al Divino Salvador del Mundo ("النصب التذكاري للمخلص الإلهي للعالم") في ساحة El Salvador del Mundo ("ساحة مخلص العالم")، وهو معلم بارز يقع في عاصمة البلاد، سان سلفادور.

من التأثيرات الإسبانية والإفريقية الأصلية والاستعمارية، تم تشكيل سكان مركبين نتيجة للزواج بين السكان الأصليين والمستوطنين الأوروبيين والأفارقة المستعبدين. تلعب الكنيسة الكاثوليكية دورًا مهمًا في الثقافة السلفادورية. يعد رئيس الأساقفة أوسكار روميرو بطلاً قومياً لدوره في مقاومة انتهاكات حقوق الإنسان التي كانت تحدث في الفترة التي سبقت الحرب الأهلية السلفادورية. [202] كانت الشخصيات الأجنبية المهمة في السلفادور هي الكهنة والأساتذة اليسوعيون إجناسيو إلاكوريا وإجناسيو مارتين بارو وسيجوندو مونتيس ، الذين قُتلوا في عام 1989 على يد الجيش السلفادوري خلال ذروة الحرب الأهلية.

الرسم والسيراميك والمنسوجات هي الوسائط الفنية اليدوية الرئيسية. الكتاب فرانسيسكو جافيديا ، سالاروي (سلفادور سالازار أروي)، كلوديا لارس ، ألفريدو إسبينو ، بيدرو جيفروي ريفاس ، مانليو أرجويتا ، خوسيه روبرتو سيا ، والشاعر روكي دالتون هم كتاب مهمون من السلفادور. تشمل الشخصيات البارزة في القرن العشرين المخرج الراحل بالتاسار بوليو، والمخرجة السينمائية باتريشيا تشيكا ، والفنان فرناندو لورت ، ورسام الكاريكاتير تونيو سالازار .

من بين الممثلين الأكثر شهرة للفنون الرسومية الرسامون ستوديو لينكا ، أوغوستو كريسبين ، نوي كانجورا ، كارلوس كانياس ، جيوفاني جيل ، جوليا دياز، موريسيو ميخيا، ماريا إيلينا بالومو دي ميخيا، كاميلو مينيرو ، ريكاردو كاربونيل، روبرتو هويزو، ميغيل أنخيل. سيرنا (الرسام والكاتب المعروف باسم ماكلو)، وإيسائيل أراوجو، وغيرهم الكثير.

مطبخ

أحد الأطباق الشهيرة في السلفادور هو البوبوسا . البوبوسا هي تورتيلا الذرة المصنوعة يدويًا (مصنوعة من عجينة الذرة أو عجينة دقيق الأرز المستخدمة في المطبخ اللاتيني الأمريكي ) محشوة بواحد أو أكثر من المكونات التالية: الجبن (عادةً ما يكون جبن سلفادوري طري مثل الكيسيلو ، مشابه للموزاريلا)، أو تشيتشارون ، أو الفاصوليا المقلية . في بعض الأحيان تكون الحشوة عبارة عن كيسو كون لوروكو (جبن ممزوج مع لوروكو ، برعم زهرة الكرمة الأصلي في أمريكا الوسطى). [203] البوبوسا ريفويلتاس هي البوبوسا المحشوة بالفاصوليا والجبن ولحم الخنزير. هناك أيضًا خيارات نباتية. تقدم بعض المطاعم المغامرة حتى البوبوسا المحشوة بالجمبري أو السبانخ. يأتي اسم البوبوسا من كلمة بيبيل-ناهواتل، بوبوشاهوا . هناك جدل حول أصول البوبوسا ، على الرغم من أن وجودها في السلفادور معروف بأنه سبق وصول الإسبان. [203]

في السلفادور، تعتبر البوبوسا إرثًا أسلافًا من أمريكا الوسطى والطبق الأكثر شعبية على المستوى الوطني. وقد تم تعيينها باعتبارها "الطبق الوطني للسلفادور" من خلال المرسوم التشريعي رقم 655 في الدستور السلفادوري. يشير المرسوم أيضًا إلى أن البلاد ستحتفل كل يوم أحد ثاني من شهر نوفمبر بـ "اليوم الوطني للبوبوسا". [204]

من الأطباق السلفادورية التقليدية الأخرى اليوكا فريتا والبانيس كون بوللو . اليوكا فريتا عبارة عن جذر الكسافا المقلي يقدم مع الكورتيدو (مخلل الملفوف والبصل والجزر) وقشور لحم الخنزير مع البيسكاديتاس (السردين الصغير المقلي). يتم تقديم اليوكا أحيانًا مسلوقة بدلاً من المقلية. البان كون بوللو/بافو (خبز مع دجاج/ديك رومي) عبارة عن شطائر غواصة محشوة بالديك الرومي أو الدجاج. يتم تتبيل الطائر ثم تحميصه بالتوابل وسحبه يدويًا. يتم تقديم هذه الشطيرة تقليديًا مع الطماطم والجرجير جنبًا إلى جنب مع الخيار والبصل والخس والمايونيز والخردل.

بوبوساس ، الطبق الوطني والأكثر شهرة في السلفادور.

أحد وجبات الإفطار النموذجية في السلفادور هو الموز المقلي، والذي يُقدم عادةً مع الكريمة. وهو شائع في المطاعم والمنازل السلفادورية، بما في ذلك منازل المهاجرين إلى الولايات المتحدة. عادةً ما يتم دمج ألغواشتي ، وهو نوع من التوابل المصنوع من بذور اليقطين المجففة والمطحونة ، في الأطباق السلفادورية اللذيذة والحلوة. " ماريا لويزا " هي حلوى شائعة في السلفادور. إنها كعكة متعددة الطبقات تُنقع في مربى البرتقال وتُرش بالسكر البودرة. من أكثر الحلويات شعبية كعكة باستيل دي تريس ليتشيس (كعكة من ثلاثة أنواع من الحليب)، والتي تتكون من ثلاثة أنواع من الحليب: الحليب المبخر والحليب المكثف والقشدة.

المشروب الشعبي الذي يستمتع به السلفادوريون هو هورتشاتا . يتكون هورتشاتا عادة من بذور مورو المطحونة إلى مسحوق ويضاف إلى الحليب أو الماء والسكر. يتم شرب هورتشاتا على مدار العام، ويمكن شربه في أي وقت من اليوم. غالبًا ما يكون مصحوبًا بطبق من البوبوساس أو اليوكا المقلية. يتميز هورتشاتا من السلفادور بمذاق مميز للغاية ولا ينبغي الخلط بينه وبين هورتشاتا المكسيكية ، والتي تعتمد على الأرز. القهوة أيضًا مشروب صباحي شائع. تشمل المشروبات الشعبية الأخرى في السلفادور إنسالادا ، وهو مشروب مصنوع من الفاكهة المقطعة التي تسبح في عصير الفاكهة، وكولاشامبان ، وهو مشروب غازي بنكهة قصب السكر.

موسيقى

ألفارو توريس هو أحد أشهر المطربين السلفادوريين، وخاصة في مجال موسيقى البوب ​​اللاتينية والقصائد الرومانسية والبوليروس.

الموسيقى السلفادورية التقليدية عبارة عن مزيج من التأثيرات الأصلية والإسبانية والإفريقية. وهي تشمل الأغاني الدينية (تستخدم في الغالب للاحتفال بعيد الميلاد والأعياد الأخرى، وخاصة أيام أعياد القديسين). ويتكون ذخيرة موسيقية أخرى من الرقص والباسيلو والمارش والكانسيون والتي تتألف من فرق استعراضية أو عروض في الشوارع أو رقصات على خشبة المسرح، إما في مجموعات أو في أزواج. والموضوعات الغنائية الساخرة والريفية شائعة. والآلات التقليدية المستخدمة هي الماريمبا والتيبهواستي والناي والطبول والمكاشط والقرع ، وكذلك القيثارات وغيرها. الرقص الشعبي المعروف في السلفادور يُعرف باسم Xuc والذي نشأ في كوخوتيبيك وكوسكاتلان. أصبحت الموسيقى الكاريبية والكولومبية والمكسيكية من المعتاد الاستماع إليها في الراديو والحفلات في البلاد، وخاصة البوليرو والكومبيا والميرينجي والبوب ​​اللاتيني والسالسا والباشاتا والريجايتون.

رياضة

ملعب كوسكاتلان في سان سلفادور هو أكبر ملعب في أمريكا الوسطى

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في السلفادور. تأهل منتخب السلفادور لكرة القدم لكأس العالم لكرة القدم في عامي 1970 و 1982 . وقد شاب تأهلهم لبطولة عام 1970 حرب كرة القدم ، وهي حرب ضد هندوراس ، التي هزمها فريق السلفادور. يلعب المنتخب الوطني لكرة القدم في ملعب كوسكاتلان في سان سلفادور. افتُتح في عام 1976 ويتسع لـ 53400 مقعد، مما يجعله أكبر ملعب في أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي. [205]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ / ɛلˈس æ لفəدɔːر / ؛الإسبانية: [el salβaˈðoɾ] ، بمعنى "المخلص"
  2. ^ الأسبانية : جمهورية السلفادور

مراجع

  1. ^ “دستور جمهورية السلفادور (1983)، المادة 62” (PDF) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
  2. ^ ab “VI Censo de población y V de vivienda 2007” (PDF) (بالإسبانية). المديرية العامة للإحصاء والتعداد. ص. 336. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  3. ^ "تقرير الحريات الدينية الدولية لعام 2017: السلفادور". www.state.gov . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2018 .بالنسبة للنسب المئوية، يستشهد باستطلاع رأي أجراه معهد الرأي العام بجامعة أميركا الوسطى في مايو/أيار 2017.
  4. ^ ديفيد سكوت فيتزجيرالد (22 أبريل 2014). استبعاد الجماهير. مطبعة جامعة هارفارد. ص 363. ISBN 978-0-674-36967-2. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  5. ^ أب أليمان ، أوفيلي (29 أكتوبر 2024). "السلفادور Tiene Más de 6.02 Millones de Habitantes, 5% Más que Hace 17 Años, Según Censo de Población" [يعيش في السلفادور أكثر من 6.02 مليون نسمة، أي 5% أكثر من 17 عامًا مضت، وفقًا للتعداد السكاني]. الموندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2024 .
  6. ^ abcd "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2024. (السلفادور)". IMF.org . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: url-status ( الرابط )
  7. ^ "معامل جيني". كتاب حقائق العالم . تم استرجاعه في 24 سبتمبر 2024 .
  8. ^ "تقرير التنمية البشرية 2023/2024" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 13 مارس 2024. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مارس 2024. تم الاسترجاع 13 مارس 2024 .
  9. ^ "الجوانب الرئيسية للقانون". مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2007. اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2007 .
  10. ^ "البيتكوين، العملة القانونية الآن في السلفادور، تواجه مشاكل تقنية ومخاوف بشأن التقلبات". CBC News . AP News . 7 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2021 .
  11. ^ "بيتكوين تعاني من خسارة كبيرة بعد ظهورها الفوضوي في السلفادور". جلوبال نيوز. رويترز. 8 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2021 .
  12. ^ "Joya De Ceren Archaeological Park". FUNDAR . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2020 .
  13. ^ كامبل، لايل (1985). لغة البيبيل في السلفادور . دار موتون للنشر. ص 9.
  14. ^ كيلي، جويس (1996). دليل أثري لأمريكا الشمالية الوسطى: بليز، وغواتيمالا، وهندوراس، والسلفادور. مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 288. ISBN 978-0-8061-2861-0. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . استرجاع 4 أبريل 2020 .
  15. ^ بولاند، روي (1 يناير 2001). ثقافة وعادات السلفادور . مجموعة جرينوود للنشر. ص 2. ISBN 978-0-313-30620-4.
  16. ^ ايهري ، مورين. أوروبيسا، سلفادور (20 أكتوبر 2011). الأدب العالمي باللغة الإسبانية: موسوعة [3 مجلدات]: موسوعة. ABC-CLIO. ص. 332. ردمك 978-0-313-08083-8. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  17. ^ هاسكين، جين م. (2012). من الصراع إلى الأزمة: خطر تصرفات الولايات المتحدة. دار ألغورا للنشر. ص 152. رقم ISBN 978-0-87586-961-2. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  18. ^ تيراساس، آرون تيراساس آرون (5 يناير 2010). "المهاجرون السلفادوريون في الولايات المتحدة في عام 2008". migrationpolicy.org . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2020 .
  19. ^ تومي سو مونتجومري (1995). الثورة في السلفادور: من الصراع المدني إلى السلام المدني. مطبعة وست فيو. ص 27. رقم ISBN 978-0-8133-0071-9.
  20. ^ موراي، كيفن (1 يناير 1997). السلفادور: السلام في المحاكمة . أوكسفام. ص 8-10. ISBN 978-0-85598-361-1.
  21. ^ بولاند، روي (1 يناير 2001). ثقافة وعادات السلفادور . مجموعة جرينوود للنشر. ص 8. ISBN 978-0-313-30620-4.
  22. ^ بيرسي، توماس ل. (2006). تاريخ أمريكا الوسطى. مجموعة جرينوود للنشر. ص. 43. ISBN 978-0-313-32293-8. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  23. ^ فولي ، ايرين. هابيبي، رافيز (2005). السلفادور. مارشال كافنديش. ص. 43. ردمك 978-0-7614-1967-9. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  24. ^ "الجوانب الرئيسية للقانون". مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2007. اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2007 .bcr.gob.sv
  25. ^ باريرا ، خوسيه (15 سبتمبر 2021). "السلفادور هي من بين 10 اقتصاديات أقل اكتمالا لممارسة الأعمال التجارية". دياريو الموندو. مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 .
  26. ^ “Carlos Pérez Pineda y Óscar Meléndez، El nombre oficial de la República de El Salvador، Primera Edición، Dirección de Publicaciones e Impresos، San Salvador، El Salvador، 2015، p.37”. 9 يونيو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 14 يناير 2024 .
  27. ^ هيريرا مينا ، ساجد ألفريدو (2013). ممارسة الحاكم: السلطة البوربونية على التحرر الليبرالي. مستعمرة السلفادور، 1750 - 1821 . منشورات جامعة جاومي الأولى ISBN 978-84-15443-13-1.
  28. ^ الاسم الرسمي لجمهورية السلفادور (PDF) . غوبيرنو دي لا ريبوبليكا دي السلفادور. 2015. ص 11 و 26-28. رقم ISBN 978-99923-0-274-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2020 .
  29. ^ خوان كارلوس سيسنيروس (30 ديسمبر 2005). “الحيوانات الفقارية البليستوسينية الجديدة من السلفادور” (PDF) . ريفيستا برازيليرا دي باليونتولوجيا . 8 (3): 239-255. دوى :10.4072/rbp.2005.3.09. ISSN  1519-7530.
  30. ^ سيسنيروس، جيه سي، 2008، الثدييات الأحفورية في السلفادور: نشرة متحف نيو مكسيكو للتاريخ الطبيعي والعلوم، 44، 375-380.  
  31. ^ “Las tradiciones Clovis y Cola de Pescado en Centroamérica” Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala، LXXXVII (2012): 181-212. غواتيمالا، 2014.
  32. ^ Szymański, Jan (31 December 2020). "الأبحاث الحديثة في سان إيسيدرو، السلفادور، في سياق علم الآثار في جنوب شرق أمريكا الوسطى". Estudios Latinoamericanos . 40 : 5–32. doi :10.36447/estudios2020.v40.art1. ISSN  0137-3080.
  33. ^ دال، روبرت أ. (مارس 2007). "الدليل على إزالة الغابات والزراعة والتآكل الناجم عن الإنسان في السلفادور ما قبل كولومبوس". حوليات جمعية الجغرافيين الأمريكيين . 97 (1): 127-141. doi :10.1111/j.1467-8306.2007.00527.x. ISSN  0004-5608.
  34. ^ موراجا، ريجينا، إليسا مينكوس، فيليب كوستا وسيباستيان بيرو-مينوت 2010 العلاقة بين كارا سوسيا (السلفادور) ومنطقة كوتزومالجوابا (غواتيمالا): المنظور من تحليل السيراميك. En XXIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2009 (editado por B. Arroyo, A. Linares y L. Paiz)، الصفحات من 1180 إلى 1192. المتحف الوطني للآثار والإثنولوجيا، غواتيمالا (النسخة الرقمية).
  35. ^ كامبل، لايل (1985). لغة البيبيل في السلفادور. والتر دي جرويتر. ص 924-925. ISBN 978-0-89925-040-3. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  36. ^ ويليام ر. فاولر الابن (6 أغسطس 1991). تكوين المجتمع المعقد في جنوب شرق أمريكا الوسطى. دار نشر سي آر سي. ص 8. رقم ISBN 978-0-8493-8831-6. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  37. ^ خوان لونا كارديناس (1950). Tratado de Ethimologías de la language aztekatl: لاستخدام الأساتذة والطلاب في تاريخ أمريكا والمكسيك والعلوم الطبيعية والعلوم الاجتماعية في المدارس الثانوية والطبيعية والإعدادية. يو تل. أنا أزتيكاتل. ص. 27. مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2024 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2015 .
  38. ^ ماريا دي باراتا (1951). نموذج كوزكاتلان: دراسة عن علم السافاتور والفولكلور والفولكلور والفولكواي. وزارة الثقافة. ص. 15. مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2024 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2015 .
  39. ^ خوان لونا كارديناس (1964). Aztequismos en el español de México. سكرتارية التعليم العام. ص. 47. مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2024 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2015 .
  40. ^ أولسون برونز، كارين. "سيهواتان". سيهواتان: مدينة السلفادور القديمة . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاسترجاع 5 أبريل 2020 .
  41. ^ ستيفاني ترو بيترز (2005). الجدري في العالم الجديد. مارشال كافنديش. ص 13-18. ISBN 978-0-7614-1637-1. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  42. ^ كارد، جيب ج. (2007). سيراميك سيوداد فيجا الاستعمارية، السلفادور: الاتصال الثقافي والتغيير الاجتماعي في أمريكا الوسطى (أطروحة دكتوراه). جامعة تولين. ص 99.
  43. ^ دليل المستكشف السلفادور: وجهة رائعة. دار نشر كونتري مان. 4 أكتوبر 2010. ص. 36. رقم ISBN 978-1-58157-114-1. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  44. ^ غونزالو فرنانديز دي أوفييدو إي فالديس (28 أغسطس 2006). الكتابة من حافة العالم: مذكرات دارين، 1514-1527 مطبعة جامعة ألاباما. ص. 164. ردمك 978-0-8173-1518-4. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2015 .
  45. ^ هاجرتي، ريتشارد أ.، محرر. (1990)، السلفادور: دراسة قطرية (PDF) ، دليل المنطقة، قسم البحوث الفيدرالية، مكتبة الكونجرس، ص 4-5
  46. ^ نيكولز، ديبوراه إل.؛ بول، كريستوفر إيه. (18 أكتوبر 2012). دليل أكسفورد لعلم الآثار في أمريكا الوسطى. مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 94. رقم ISBN 978-0-19-539093-3. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  47. ^ ليلي دي جونج أوزبورن (1934). "السلفادور". فهرس نشرة اتحاد عموم أمريكا . 1-12. المجلد LXVII. اتحاد عموم أمريكا. ص. 182. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
  48. ^ أمارولي ، بول (1986). "إن لا بوسكويدا دي كوسكاتلان" (PDF) . فوندار . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2020 .
  49. ^ Minority Rights Group International. "World Directory of Minorities" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 3 يونيو 2016 .
  50. ^ ماروري ، أليخاندرو (1895). Efemérides de los Hechos Notables Acaecidos en la República de Centro-América Desde el Año de 1821 Hasta el de 1842 [ التقويم الفلكي للأحداث البارزة التي حدثت في جمهورية أمريكا الوسطى من عام 1821 إلى عام 1842 ] (بالإسبانية). أمريكا الوسطى: Tipografía Nacional. ص. 127. او سي ال سي  02933391 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2024 .
  51. ^ أندرسون، توماس ب. (1988). السياسة في أمريكا الوسطى: غواتيمالا، والسلفادور، وهندوراس، ونيكاراغوا. مجموعة جرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-275-92883-4. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2012 – عبر كتب Google.
  52. ^ أندرسون، توماس ب. (1992). ماتانزا: "المذبحة" التي أصابت أمة بالصدمة في عام 1932، وصياغة السياسة الأميركية السلفادورية حتى يومنا هذا. دار نشر كيربستون. رقم ISBN 978-1-880684-04-7. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . استرجاع 29 يوليو 2012 .
  53. ^ تشينج، إريك (أكتوبر 1998). "بحثًا عن الحزب: الحزب الشيوعي، والكومنترن، وثورة الفلاحين عام 1932 في السلفادور" (PDF) . الأمريكتان . 55 (2). جرينفيل، ساوث كارولينا : جامعة فورمان : 204-239. doi : 10.2307/1008053 . ISSN  0003-1615. JSTOR  1008053. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يناير 2023. تم الاسترجاع في 7 يناير 2022 .
  54. ^ ليندو فوينتيس، هيكتور؛ تشينغ، إريك ولارا مارتينيز، رافائيل أ. (2007). تذكر مذبحة في السلفادور: تمرد عام 1932، روكي دالتون، وسياسة الذاكرة التاريخية. البوكيرك، نيو مكسيكو : مطبعة جامعة نيو مكسيكو . ص. 28. رقم ISBN 978-0-8263-3604-0. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . استرجاع 15 يوليو 2022 .
  55. ^ بيفرلي، جون (1982). "السلفادور". نص اجتماعي (5). مطبعة جامعة ديوك: 55-72. doi :10.2307/466334. JSTOR  466334.
  56. ^ "السلفادور - التركيبة السكانية". دراسات الدولة، الولايات المتحدة . مكتبة الكونجرس الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  57. ^ "السلفادور - الهجرة". دراسات الدولة، الولايات المتحدة الأمريكية . مكتبة الكونجرس الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  58. ^ "المحكمة العليا في السلفادور تحل حزبين". بي بي سي نيوز . 30 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 2 يوليو 2014 .
  59. ^ “رومان مايورجا يفترض أن يكون مهاجرًا في فنزويلا”. السلفادور.كوم . 29 تشرين الأول/أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  60. ^ "التسلسل الزمني للحرب الأهلية في السلفادور". معهد كيلوج للدراسات الدولية . جامعة نوتردام. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  61. ^ ماسون، تي دي؛ دي إيه كرين (1989). "الاقتصاد السياسي لفرق الموت: نحو نظرية لتأثير الإرهاب الذي ترعاه الدولة" (PDF) . مجلة الدراسات الدولية الفصلية . 33 (2): 175-198. doi :10.2307/2600536. JSTOR  2600536. S2CID  36082281. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 يوليو 2020.
  62. ^ جولدن، ريني (25 فبراير 2009). "أوسكار روميرو: أسقف الفقراء". كاثوليكية الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013. تم الاسترجاع 17 مارس 2020 .
  63. ^ بطرس غالي، بطرس (29 مارس 1993). "تقرير لجنة الحقيقة التابعة للأمم المتحدة بشأن السلفادور". مجلة نيزكور . مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
  64. ^ ويلكنسون، تريسي (9 ديسمبر 1992). "كتيبة سلفادورية سيئة السمعة تم حلها: الجيش: وحدة أتلاكاتل التي دربتها الولايات المتحدة اشتهرت ببراعتها في المعارك ولكنها تورطت أيضًا في الفظائع". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  65. ^ بيتانكور، بيليساريو؛ بلانشارت، رينالدو فيغيريدو؛ بويرجينثال، توماس (1 يناير 1993). "من الجنون إلى الأمل: حرب الـ 12 عامًا في السلفادور: تقرير لجنة الحقيقة في السلفادور" (PDF) . معهد الولايات المتحدة للسلام . لجنة الحقيقة في السلفادور. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  66. ^ "السلفادور تنتخب أول رئيس يساري لها، مقدم البرامج التلفزيونية ماوريسيو فونيس". لوس أنجلوس تايمز . 2 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. استرجاع 11 أبريل 2021 .
  67. ^ “Funes saca a luz corrupción en gobiernos de ARENA” (بالإسبانية). دياريو كولاتينو. 2009 مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2014.
  68. ^ "السلفادور تبني المرونة في مواجهة مستقبل عاصف". شبكة المعرفة للمناخ والتنمية . 24 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاسترجاع 17 مارس 2020 .
  69. ^ "متمرد سابق يصبح زعيم السلفادور". بي بي سي نيوز . 1 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2021. تم الاسترجاع 26 مارس 2021 .
  70. ^ "محكمة سلفادور تدين الرئيس السابق فونيس بإثراء غير مشروع". رويترز . 28 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. اطلع عليه بتاريخ 11 أبريل 2021 .
  71. ^ Papachristou, Lucy. "حكم على الرئيس السلفادوري السابق بالسجن لمدة 10 سنوات". www.occrp.org . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2021 .
  72. ^ أليمان، ماركوس (1 يونيو 2019). "رئيس السلفادور يؤدي اليمين الدستورية، وينهي هيمنة الحزبين". وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2021. تم الاسترجاع 26 مارس 2021 .
  73. ^ "انتخابات السلفادور: نجيب بوكيلي يدعي الرئاسة". بي بي سي نيوز . 4 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. استرجاع 26 مارس 2021 .
  74. ^ دودلي، ستيفن (2 أكتوبر 2020). "العهد غير الرسمي لرئيس السلفادور مع العصابات". إنسايت كرايم . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. استرجاع 11 أبريل 2021 .
  75. ^ بريجيدا، آنا كاثرين؛ شيريدان، ماري بيث. "زعيم السلفادور يفوز بالسيطرة على الهيئة التشريعية في تصويت منتصف المدة؛ المنتقدون يخشون تصاعد الاستبداد". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
  76. ^ ab Dyde, James (1 مارس 2021). "الانتخابات التشريعية في السلفادور 2021". centralamerica . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 27 مارس 2021 .
  77. ^ السلفادور، أول دولة في العالم تعرف على عملة البيتكوين كعملة قانونية قانونية أرشفة 22 ديسمبر 2021 في آلة Wayback .، 9 يونيو 2021، الموقع الرسمي للجمعية التشريعية للسلفادور
  78. ^ “يوافق الممثلون الرسميون على عملة البيتكوين كعملة قانونية قانونية، ماذا تتكون؟”. السلفادور . 8 يونيو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
  79. ^ "محكمة السلفادور تلغي حظر إعادة انتخاب الرئيس". وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 4 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاسترجاع 29 أبريل 2022 .
  80. ^ "السلفادور تُصدّق على خلوها من الملاريا من قبل منظمة الصحة العالمية". www.who.int . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .
  81. ^ كوتا، إيزابيلا (10 مايو 2022). "من المتوقع أن تتخلف السلفادور عن سداد ديونها مع انخفاض قيمة البيتكوين". إل بايس . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  82. ^ "صندوق النقد الدولي يحث السلفادور على إزالة البيتكوين كعملة قانونية". بي بي سي نيوز . 26 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاسترجاع 8 فبراير 2022 .
  83. ^ "عصابات السلفادور: تمديد حالة الطوارئ مرة أخرى". بي بي سي نيوز . 20 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. استرجاع 9 نوفمبر 2022 .
  84. ^ "إنهاء دورة العنف العصابي في السلفادور". معهد السلام الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2022 .
  85. ^ "السلفادور تشهد تراجعًا مثيرًا للقلق في مجال حقوق الإنسان - تقرير". رويترز. 5 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
  86. ^ باتريس، أوسكار. "منح بوكيله إجازة غياب للترشح لإعادة انتخابه في السلفادور". www.barrons.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
  87. ^ كامبوس مدريد ، غابرييل (30 نوفمبر 2023). "Asamblea Otorga Permiso a Bukele para que Realice Campaña" [الجمعية تمنح Bukele إذنًا لتحقيق حملته]. لا برينسا غرافيكا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
  88. ^ "انخفاض حاد في جرائم القتل أدى إلى ارتفاع شعبية رئيس السلفادور | سيمافور". www.semafor.com . 4 يناير 2024.
  89. ^ "السلفادور: تأكيد انتخاب بوكيلي رئيسًا بعد فرز الأصوات النهائي – DW – 02/10/2024". dw.com . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2024 .
  90. ^ "يجب إعادة فرز الأصوات في السلفادور، تقول المحكمة الانتخابية – DW – 02/06/2024". dw.com . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2024 .
  91. ^ "الرئيس السلفادوري "القوي للغاية" الذي يقضي على العصابات الإجرامية، بوكيلي، يؤدي اليمين الدستورية لولاية ثانية". فرانس 24 . 1 يونيو 2024.
  92. ^ "أين تحدث الزلازل؟". bgs.ac.uk .
  93. ^ “بركان سانتا آنا”. بريتانيكا.كوم .
  94. ^ "أية الدول لديها أكبر عدد من البراكين؟". volcano.si.edu .
  95. ^ abcdefghijklmnopq المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي يقع ضمن المجال العام : Helms, Mary W. (1990). "Geography". In Haggerty, Richard A. (ed.). El Salvador: a country study. Washington, DC: Federal Research Division , Library of Congress . pp. 49–53. OCLC  44362656. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2023 .
  96. ^ السلفادور تبني المرونة في مواجهة مستقبل عاصف أرشيف 1 يناير 2016 على موقع واي باك مشين شبكة المعرفة للمناخ والتنمية ، 24 ديسمبر 2013
  97. ^ "مقال مصور: السلفادور، صناعة عالم العصابات". Pbs.org. 11 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
  98. ^ "السلفادور" (PDF) . Fiu.edu . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يوليو 2007 . تم الاسترجاع 2 مايو 2010 .
  99. ^ ab "انهيار أرضي في السلفادور". Travel.state.gov. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2010. تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
  100. ^ هارلو، ديفيد هـ. (1993). "زلزال سان سلفادور في 10 أكتوبر 1986 وسياقه التاريخي". نشرة جمعية الزلازل الأمريكية . 83 (4): 1143-1154. رمز Bibcode :1993BuSSA..83.1143H. doi :10.1785/BSSA0830041143. S2CID  130882786. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  101. ^ بومر، جوليان؛ ليدبيتر، ستيفن (1987). "زلزال سان سلفادور في العاشر من أكتوبر 1986". الكوارث . 11 (2): 83-95. رمز Bibcode :1987Disas..11...83B. doi :10.1111/j.1467-7717.1987.tb00620.x.
  102. ^ دال، روبرت أ.؛ ساوثون؛ شيتس (2001). "النشاط البركاني والبيئة والثقافة: إعادة تقييم لثوران بركان إيلوبانجو تي بي جي في مملكة المايا الجنوبية". العصور القديمة في أمريكا اللاتينية . 12 (1): 25-44. doi :10.2307/971755. JSTOR  971755. S2CID  163686184.
  103. ^ دينرشتاين ، إريك. أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب. فين، كارلي؛ بيرجس، نيل د. ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان. بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد؛ هانسن مات. لوك، هارفي. إليس ، إيرل سي ؛ جونز، بنيامين. الحلاق تشارلز فيكتور. هايز، راندي. كورموس، سيريل؛ مارتن، فانس. كريست، إيلين. سيشرست، ويس. برايس لوري. بيلي ، جوناثان م. ويدن، دون؛ الرضاعة، كيران؛ ديفيس، كريستال. سايزر، نايجل؛ مور، ريبيكا. ثاو، ديفيد؛ البتولا، تانيا؛ بوتابوف، بيتر؛ توروبانوف، سفيتلانا؛ تيوكافينا، الكسندرا؛ دي سوزا، نادية؛ بينتيا، ليليان؛ بريتو، خوسيه سي؛ لويلين، عثمان أ. ميلر، أنتوني ج.؛ باتزيلت، أنيت؛ غضنفر، شاهينا أ؛ تيمبرليك، جوناثان؛ كلوزر، هاينز؛ شينان-فاربون، يارا؛ كيندت، رولاند. ليليسو، ينس بيتر بارنيكوف؛ فان بروجيل، باولو؛ جراودال، لارس. فوجي، ميانا؛ الشمري، خلف ف. سليم، محمد (2017). “نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي”. العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545. دوى : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. بمك 5451287 . بميد  28608869. 
  104. ^ Grantham, HS; Duncan, A.; Evans, TD; Jones, KR; Beyer, HL; Schuster, R.; Walston, J.; Ray, JC; Robinson, JG; Callow, M.; Clements, T.; Costa, HM; DeGemmis, A.; Elsen, PR; Ervin, J.; Franco, P.; Goldman, E.; Goetz, S.; Hansen, A.; Hofsvang, E.; Jantz, P.; Jupiter, S.; Kang, A.; Langhammer, P.; Laurance, WF; Lieberman, S.; Linkie, M.; Malhi, Y.; Maxwell, S.; Mendez, M.; Mittermeier, R.; Murray, NJ; Possingham, H.; Radachowsky, J.; Saatchi, S.; Samper, C.; Silverman, J.; Shapiro, A.; Strassburg, B.; Stevens, T.; Stokes, E.; Taylor, R.; Tear, T.; Tizard, R.; Venter, O.; Visconti, P.; Wang, S.; Watson, JEM (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة بيئية عالية - مادة تكميلية". Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507  . 
  105. ^ "تقرير الديمقراطية 2023، الجدول 3، معهد V-Dem، 2023" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 مايو 2023. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
  106. ^ ديلسيد، ميرلين؛ جاي، جاك (10 فبراير 2019). "المسار السياسي الغريب لنجيب بوكيلي، رئيس السلفادور الجديد". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2021. استرجاع 27 مارس 2021 .
  107. ^ ليريد، توماس (2006). قصة التبت: محادثات مع قداسة الدالاي لاما. نيويورك: دار جروف للنشر. ص 303-305. رقم ISBN 978-0-8021-1827-1.
  108. ^ المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (25 فبراير 2021). التوازن العسكري 2021. لندن : روتليدج . ص 413. ISBN 9781032012278.
  109. ^ "الفصل السادس والعشرون: نزع السلاح – المعاهدة رقم 9 بشأن حظر الأسلحة النووية". مجموعة معاهدات الأمم المتحدة. 7 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2019 .
  110. ^ "السلفادور تصبح الدولة الحادية والعشرين التي تنضم إلى معاهدة حظر الأسلحة النووية". وكالة الأنباء الدولية برسينزا. 30 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. اطلع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2019 .
  111. ^ "دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الأطراف في نظام روما الأساسي، المحكمة الجنائية الدولية. تم استرجاعه في 10 يوليو 2021". مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم استرجاعه في 16 نوفمبر 2021 .
  112. ^ العبد الله، فادي (22 أكتوبر 2021). "نائب رئيس السلفادور يزور المحكمة الجنائية الدولية" (بيان صحفي) (باللغتين الإنجليزية والإسبانية). رئيس وحدة الشؤون العامة، المحكمة الجنائية الدولية. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2021 . في 22 أكتوبر 2021، زار معالي السيد فيليكس أولوا، نائب رئيس السلفادور، المحكمة الجنائية الدولية، حيث استقبله رئيس المحكمة القاضي بيوتر هوفمانسكي والمدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية كريم أ. أ. خان ومسجل المحكمة الجنائية الدولية بيتر لويس.
  113. ^ "حقوق الإنسان في السلفادور". منظمة العفو الدولية . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. اطلع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
  114. ^ "امرأة عانت من الإجهاض حُكم عليها بالسجن 30 عامًا بتهمة القتل العمد في السلفادور - The Independent". apple.news . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022 . تم الاسترجاع 12 مايو 2022 .
  115. ^ "المثليون جنسيا في السلفادور: الضرب والتعصب والموت". الجزيرة . 12 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019 .
  116. ^ ""إرهاب في الوطن"، تقرير: المثليون جنسيا في أميركا الوسطى يفرون لإنقاذ حياتهم". رويترز . 27 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019 .
  117. ^ “حقوق LGBT في السلفادور”. يساوي.كوم .
  118. ^ كوينتانيلا ، لورد (26 أبريل 2012). “FMI يعلق اتفاق القرض مع البلاد”. لا برنسا جرافيكا . مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  119. ^ "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أبريل 2021". IMF.org . صندوق النقد الدولي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2021 .
  120. ^ "الناتج المحلي الإجمالي، المعدلات السنوية، القطاعات الاقتصادية الرئيسية". Banco Central de Reserva de El Salvador . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2007 .
  121. ^ "السلفادور - كتاب حقائق العالم". www.cia.gov . يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاسترجاع 9 يوليو 2021 .
  122. ^ Oancea, Dan (January 2009). "Mining in Central America" ​​(PDF) . MINING.com . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 مايو 2011 . تم الاسترجاع 17 مارس 2020 .
  123. ^ “Estudio sobre Minería Metallica en Triángulo norte se Presenta en السلفادور”. 7 أبريل 2017 أرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017 .
  124. ^ "حكم حافة المحيط الهادئ يهدد السيادة الوطنية للسلفادور". NACLA . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع 3 يناير 2018 .
  125. ^ هيريرا سوبيك ، ماريا (31 يوليو 2012). الاحتفال بالفولكلور اللاتيني. ABC-CLIO. ص. 459. ردمك 978-0-313-34340-7. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  126. ^ "الميزان التجاري، المتراكم السنوي والشهري". بنك الاحتياطي المركزي في السلفادور. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2007 .
  127. ^ "السلفادور تتطلع إلى أن تصبح أول دولة في العالم تتبنى عملة البيتكوين كعملة قانونية". CNBC . 5 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2021 .
  128. ^ بيريز، سانتياغو (7 سبتمبر 2021). "السلفادور تصبح أول دولة تتبنى البيتكوين كعملة وطنية". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .(الاشتراك مطلوب)
  129. ^ "بيتكوين: السلفادور تجعل العملة المشفرة عطاءً قانونيًا". بي بي سي . 9 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاسترجاع 9 يونيو 2021 .
  130. ^ ويبر، جود؛ سزالاي، إيفا (9 يونيو 2021). "السلفادور تصبح أول دولة تتبنى البيتكوين كعملة قانونية" . فاينانشال تايمز. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
  131. ^ "لماذا جعلت السلفادور عملة البيتكوين عملة قانونية مع الرئيس نجيب بوكيلي". 23 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021 – عبر يوتيوب.
  132. ^ سيلفر، كاتي (8 سبتمبر 2021). "انهيار عملة البيتكوين في اليوم الأول من طرحها كعملة قانونية في السلفادور". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2021 .
  133. ^ تيدي، جو (7 سبتمبر 2021). "الخوف والإثارة في السلفادور مع تحول البيتكوين إلى عملة قانونية". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2021. قال أكثر من 68% من المشاركين إنهم لا يوافقون على استخدام العملات المشفرة كعملة قانونية.
  134. ^ مايكل ماكدونالد (19 مارس 2022). ""Pocas empresas en السلفادور تستخدم البيتكوين، تكشف عن اللغز"." بلومبرج لينيا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
  135. ^ رينتيريا، نيلسون (15 مايو 2024). "استخرجت السلفادور ما يقرب من 474 بيتكوين، مما أضاف إلى حيازة الدولة من العملات المشفرة، في السنوات الثلاث الماضية". رويترز . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
  136. ^ "المجموعات ذات الأصول الأسبانية في الولايات المتحدة، 2019". مركز بيو للأبحاث. 9 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021.
  137. ^ “التحويلات العائلية”. بانكو سنترال دي ريسيرفا دي السلفادور. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2007 .
  138. ^ ويلسون، توم (14 يونيو 2021). "ارتفاع تحويلات البيتكوين في السلفادور بشكل حصري، لكنها لا تزال تشكل جزءًا ضئيلًا من التحويلات بالدولار". رويترز . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 .
  139. ^ فوربس، طاقم العمل (16 فبراير 2021). "الحديقة الأكبر في أمريكا الوسطى هي 95٪ من بنائها". forbecentroamerica.com . فوربس أمريكا الوسطى. مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  140. ^ باريرا ، خوسيه أ (16 أغسطس 2021). "تولد السلفادور 84.3% من طاقتها من مصادر الطاقة المتجددة". diario.elmundo.sv . يوميات العالم. مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  141. ^ "السلفادور - كتاب حقائق العالم". www.cia.gov . يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 يوليو 2021 .
  142. ^ سينغ ، ناندا (10 فبراير 2021). “الطاقات المتجددة تنمو مع انخفاض أسعار الكهرباء في السلفادور”. إنرجياستراتيجيكا.كوم . الطاقة الإستراتيجية. مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  143. ^ “الطاقة المتجددة تنتج أكثر من 80٪ من الأجيال في عام 2020 في السلفادور وتبدأ الدولة في المشاركة في السوق”. www.bnamericas.com . بأمريكاس. مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
  144. ^ abc "El Salvador - The World Factbook". www.cia.gov . يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2021 .
  145. ^ "تصنيف الاقتصاد". مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. اطلع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2014 .المؤشر السنوي لممارسة أنشطة الأعمال 2014، البنك الدولي.
  146. ^ "الاستثمار الأجنبي في السلفادور - Santandertrade.com". ar.santandertrade.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2015 .
  147. ^ "CEL a point de ir a otro arbitraje". elsalvador.com . 21 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 17 مارس 2020 .
  148. ^ “El Salvador y Enel ponen fin a litigio por acciones de la CEL”. لا باجينا . 7 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  149. ^ eV, Transparency International. "How evil is your country؟". transparent.org . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016 . استرجاع 13 أبريل 2015 .
  150. ^ ab "Economic Impact Reports". wttc.org . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2020 .
  151. ^ لونا، مار (13 نوفمبر 2021). "10 براكين للتنزه في السلفادور". أكاديمية التعليم المنزلي الإسبانية . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. استرجاع 6 مارس 2023 .
  152. ^ "12 مكانًا للزيارة في السلفادور. تعرف عليها اليوم". معلومات عن السلفادور . 23 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاسترجاع 6 مارس 2023 .
  153. ^ ميلادي كروز (24 يونيو 2007). "الوجهات العشرة الأكثر جذبًا للسياح". elsalvador.com. مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 2 مايو 2010 .
  154. ^ معهد المياه؛ جامعة نورث كارولينا (المحررون). "تقرير مؤشر أداء المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية". مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2015 .
  155. ^ أب رييس ، سكارليت (22 يونيو 2020). "الجائحة: السلفادور تفتتح مستشفى más grande América Latina" [الجائحة: السلفادور تفتتح أكبر مستشفى في أمريكا اللاتينية]. لا نوتا . مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  156. ^ من "السلفادور تفتتح المرحلة الأولى من مستشفى مخصص لكوفيد-19". EFE (بالإسبانية). 22 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاسترجاع 28 يونيو 2020 .
  157. ^ ab "افتتاح ناييب بوكيلي في السلفادور primera fase del 'mejor Hospital de Latinoamérica' exclusivo para covid-19" [ناييب بوكيلي يفتتح في السلفادور المرحلة الأولى من "أفضل مستشفى في أمريكا اللاتينية" حصريًا لـCOVID-19]. الكوميرسيو (بالإسبانية). وكالة فرانس برس. 24 يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  158. ^ "السلفادور تفتتح مستشفى منفردًا لمرضى كوفيد-19 بسعة 2.000 غرفة" [السلفادور تفتتح مستشفى حصريًا لمرضى كوفيد-19 بسعة 2000 سرير]. أوروبا برس (بالإسبانية). 22 يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2020 .
  159. ^ “CEPA – المطار الدولي في السلفادور”. Aeropuertoelsalvador.gob.sv. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2006 . تم الاسترجاع 2 مايو 2010 .
  160. ^ "توقعات سكان العالم 2022". إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، قسم السكان . تم استرجاعه في 17 يوليو 2022 .
  161. ^ "توقعات سكان العالم 2022: المؤشرات الديموغرافية حسب المنطقة والمنطقة الفرعية والبلد، سنويًا للفترة 1950-2100" (XSLX) ("إجمالي السكان، اعتبارًا من 1 يوليو (بالآلاف)"). إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، قسم السكان . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
  162. ^ "توقعات سكان العالم - قسم السكان - الأمم المتحدة". population.un.org . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2011.
  163. ^ "قضية نيكاراجوا_M Orozco2 REV.doc" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع 2 مايو 2010 .
  164. ^ "تقديرات مكتب الإحصاء في السلفادور لعام 2007" (PDF) . المعهد العام للإحصاء والتعداد السكاني (السلفادوري). أبريل 2008. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2011 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  165. ^ "خوسيه نابليون دوارتي، هيرنانديز مارتينيز، أونغو، ماتانزا، السوق المشتركة لأميركا الوسطى، CACM، الطبقة المتوسطة الحضرية، الحزب الديمقراطي المسيحي، العائلات القوية، فرق الموت، منظمة الدول الأميركية، PRUD، محكمة العدل الدولية، المركز الحضري، النمو السكاني السريع". countriesquest.com . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015 . استرجاع 13 مايو 2015 .
  166. ^ سالامانكا ، إيلينا (23 أكتوبر 2005). "NO a 'los otros'" (بالإسبانية). لا برنسا جرافيكا. مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2008 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2007 .
  167. ^ مونتجومري، تومي سو (1995). الثورة في السلفادور: من الصراع المدني إلى السلام المدني . بولدر، كولورادو: مطبعة وست فيو. رقم ISBN 0-8133-0071-1.
  168. ^ “لا مرئية هيرينسيا افريكانا دي السلفادور”. الفارو.نت . مؤرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 .
  169. ^ مارين جوزمان، روبرتو (2000). قرن من هجرة الفلسطينيين إلى أمريكا الوسطى: دراسة لمساهماتهم الاقتصادية والثقافية . سان خوسيه، جمهورية التشيك: جامعة كوستاريكا .
  170. ^ مكتب الإحصاء الأمريكي 2012 المسح المجتمعي الأمريكي B03001 تقديرات لمدة عام واحد للأصل الإسباني أو اللاتيني حسب الأصل المحدد محفوظ في 29 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013
  171. ^ Aizenman, NC (24 سبتمبر 2009). "السلفادوريون يبحثون عن صوت يتناسب مع أعدادهم". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  172. ^ تيراساس، آرون (5 يناير 2010). "المهاجرون السلفادوريون في الولايات المتحدة". مصدر معلومات الهجرة . معهد سياسة الهجرة. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  173. ^ "Comunidad Salvadorena: Republica de Nicaragua" (PDF) . وزارة العلاقات الخارجية في السلفادور . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 مارس 2009 . تم الاسترجاع 6 يناير 2008 .
  174. ^ abc "تقرير الحريات الدينية الدولية لعام 2021". وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024. استرجاع 8 مايو 2024 .
  175. ^ أوفوت، ستيفن (23 فبراير 2017). مراكز جديدة للإنجيلية العالمية في أمريكا اللاتينية وأفريقيا . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-107-43521-6.
  176. ^ "المدارس غير الحكومية الميسورة التكلفة في السلفادور" (PDF) . نتائج التنمية . الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2020 .
  177. ^ نانسي (2003). "كيف يبدو التعليم في السلفادور". التعليم 377: التعليم الثقافي والمحتوى (مهمة جامعية). جامعة ستانفورد. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
  178. ^ المنظمة العالمية للملكية الفكرية (2024). "مؤشر الابتكار العالمي 2024: إطلاق العنان لوعد ريادة الأعمال الاجتماعية". www.wipo.int . ص. 18. doi :10.34667/tind.50062. ISBN 978-92-805-3681-2تم الاسترجاع بتاريخ 6 أكتوبر 2024 .
  179. ^ "مؤشر الابتكار العالمي 2019". www.wipo.int . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2021 .
  180. ^ بيتز، بيتر (يونيو/حزيران 2008). "الشباب والجريمة واستجابات الدولة: خطابات حول العنف في كوستاريكا والسلفادور ونيكاراجوا" (PDF) . أوراق عمل جيجا . 80 .
  181. ^ “السلفادور تقيم 2019 مع 36 حالة قتل لكل 100.000 ساكن”. جوبيرنو دي السلفادور . مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
  182. ^ "دراسة عالمية عن جرائم القتل". مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  183. ^ ab Ribando, Clare (10 May 2005). "Gangs in Central America" ​​(PDF) . خدمة أبحاث الكونجرس . مكتبة الكونجرس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2007 .
  184. ^ “السلفادور: Fiscalía acusa a expresidente Mauricio Funes de pactar con pandillas”. دويتشه فيله (بالإسبانية الأوروبية). 26 يوليو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
  185. ^ “دفع مبلغ 400 دولارًا أمريكيًا من Gobierno de Sánchez Cerén كل شهر على مدار العام”. دياريو لا هويلا (بالإسبانية). 19 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2022 .
  186. ^ "السلفادور تعتقل جنرالًا وراء هدنة العصابات في عام 2012". InSight Crime . 28 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع 21 يناير 2022 .
  187. ^ من تأليف ألما جييرموبرييتو (10 نوفمبر 2011). "في عالم العصابات الجديد في السلفادور" محفوظ في 22 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين ، مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، ص.46
  188. ^ بريسناهان، رايان (21 أغسطس/آب 2006). "السلفادور ترسل قوات إضافية إلى العراق: القضايا الداخلية تتغلب على القلق بشأن الحرب". مجلس الشؤون نصف الكرة الأرضية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2007. تم استرجاعه في 30 يونيو/حزيران 2007 .
  189. ^ "عمال يحفرون بالقرب من خط شرطة أصفر أثناء استخراج الجثث من مقبرة سرية في فيلا مادرير". ياهو نيوز . مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012.
  190. ^ “Número de Víctimas y Tasas de Homicidios Dolosos en السلفادور (1999-2006)” (PDF) (بالإسبانية). مرصد أمريكا الوسطى حول العنف. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 مارس 2009 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2007 .
  191. ^ “السلفادور تحرز عام 2015 كأكثر سنة عنيفة في تاريخها، مع أكثر من 6.600 جريمة قتل”. الصحافة الأوروبية. 30 ديسمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2022 .
  192. ^ لاغية (3 يناير 2017). "تقول شرطة السلفادور إنها في عام 2016 ستخفف من تورطهم في البلاد". نيويورك تايمز (بالإسبانية). ISSN  0362-4331. مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2022 .
  193. ^ “انحدار العنف في 2018 في السلفادور لمدة ثلاثة أعوام على التوالي”. دويتشه فيله (بالإسبانية الأوروبية). 3 يناير 2019. مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2022 .
  194. ^ “Homicidios bajan 29٪ في السلفادور خلال 2019”. لا برينسا غرافيكا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2022 .
  195. ^ بريجيدا، آنا كاثرين (3 مارس 2021). "معدل جرائم القتل في السلفادور يصل إلى أدنى مستوى تاريخي في عام 2020". السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاسترجاع 19 مارس 2022 .
  196. ^ “Gobierno de El Salvador: 2021 fue “el año más seguro““. دويتشه فيله (بالإسبانية الأوروبية). 2 يناير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
  197. ^ إيدي جالداميز (1 مايو 2023). "معدل جرائم القتل في السلفادور (2010-2023). معدل جرائم القتل اليومي لعام 2023 هو 0.4". معلومات السلفادور . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاسترجاع 3 مايو 2023 .
  198. ^ “سيراموس في 10 مايو 2023، مع 0 جريمة قتل على المستوى الوطني. كون هذا، ابن 365 يومًا بدون جرائم قتل، كل عام”. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2023 . تم الاسترجاع 11 مايو 2023 .
  199. ^ “أكثر من 9.000 بانديليروس محتجزين في السلفادور في 15 يومًا، النرد بوكيلي”. فرنسا 24 . 10 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
  200. ^ "السلفادور تعلن حالة الطوارئ بعد جرائم قتل عصابات". www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022 . اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
  201. ^ جوزمان ، جيسيكا (25 يوليو 2023). "Así Procesarán a los 71,976 Detenidos en el Régimen de Excepción" [هكذا سيتعاملون مع 71,976 محتجزًا في حالة الاستثناء]. الموندو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2022 .
  202. ^ إيتون، هيلين ماي (1991). تأثير تحالف رئيس الأساقفة أوسكار روميرو مع النضال من أجل تحرير الشعب السلفادوري: مناقشة العلاقات بين الكنيسة والدولة (السلفادور) محفوظ في 25 أبريل 2012 على موقع واي باك مشين (أطروحة ماجستير) جامعة ويلفريد لورييه
  203. ^ أ ب “Pobladores prehispánicos inventaron las pupusas”. السلفادور.كوم. 31 تشرين الأول/أكتوبر 2003 مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2011 . تم الاسترجاع 2 مايو 2010 .
  204. ^ “Decrecto Legislativo No. 655 de la Republica de El Salvador” Asamblea Legislativa-Republica de El Salvador، 11 أبريل 2005، www.asamblea.gob.sv.
  205. ^ "ملعب كوسكاتلان". راديو غواناكا. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم استرجاعه في 25 فبراير 2014 .

قراءة إضافية

  • "ملاحظات خلفية"، ملاحظات خلفية: السلفادور ، يناير/كانون الثاني 2008. تم استرجاعه في 6 مارس/آذار 2008.
  • بونر، رايموند. الضعف والخديعة: السياسة الأميركية والسلفادور . نيويورك: تايمز بوكس، 1984.
  • كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، "السلفادور"، 28 فبراير/شباط 2008. تم استرجاعه في 6 مارس/آذار 2008.
  • "معلومات خاصة بكل بلد"، وزارة الخارجية الأمريكية ، 3 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم استرجاعه في 6 مارس/آذار 2008.
  • دانر، مارك. مذبحة إل موزوتي: حكاية من حكايات الحرب الباردة . نيويورك: فينتيج بوكس، 1994.
  • فولي، إيرين. "ثقافات العالم"، السلفادور. 1995
  • مونتجومري، تومي سو. الثورة في السلفادور: من الصراع المدني إلى السلام المدني . بولدر، كولورادو: مطبعة وست فيو، 1995.
  • روزا، أودري سيليست (1998). الشجاعة للتغيير: قصص السلفادور عن التحول الشخصي والاجتماعي (السلفادور) (أطروحة ماجستير). جامعة ويلفريد لورييه.
  • ستادلر، سيدني. بدأت القصة بمحارة: مذكرات سيدني م. ستادلر، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية. دار بينا للنشر عام 1975. سيرة ذاتية لرجل أعمال ودبلوماسي بريطاني في السلفادور، تتضمن الكثير عن المجتمع والسياسة السلفادوريين من عشرينيات القرن العشرين إلى خمسينياته.
  • فيلاس، كارلوس. بين الزلازل والبراكين: السوق والدولة والثورة الأمريكية . نيويورك: مطبعة مونثلي ريفيو. 1995.
  • سفارة السلفادور في لندن - موقع غني بالمحتوى حول كل جانب من جوانب الحياة السلفادورية والحكومة والأعمال والسياسة.
  • رئيس الدولة وأعضاء مجلس الوزراء
  • السلفادور. كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية .
  • السلفادور في مكتبات UCB GovPubs
  • ملف السلفادور من بي بي سي نيوز
  • أطلس ويكيميديا ​​​​السلفادور
  • مؤسسة السلفادور الأمريكية الإنسانية (SAHF)
  • Fundacion Salvadoreña Para la Salud y el Desarollo Humano (FUSAL)
  • توقعات التنمية الرئيسية للسلفادور من International Futures
  • ملخص إحصاءات التجارة الصادرة عن البنك الدولي في السلفادور
  • تدريس أمريكا الوسطى

13°41′N 89°11′W / 13.683°N 89.183°W / 13.683; -89.183

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=السلفادور&oldid=1258853935"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate