تقويم جوتشي
كان تقويم جوتشي ( بالكورية : 주 체력 ) نظام ترقيم السنوات المستخدم في كوريا الشمالية بين عامي 1997 و2024. سُمّي هذا التقويم تيمنًا بمفهوم أساسي في أيديولوجية الدولة الكورية الشمالية ، ويبدأ بميلاد مؤسسها كيم إيل سونغ ، الذي يوافق عام ميلاده 1912 في التقويم الميلادي ، وهو ما يُعرف بيوم جوتشي 1 في تقويم جوتشي. اعتُمد هذا التقويم عام 1997، بعد ثلاث سنوات من وفاة كيم إيل سونغ . وقد أفادت التقارير أنه اعتبارًا من أكتوبر 2024، توقف العمل بهذا التقويم لصالح التقويم الميلادي. [ 1 ]
تاريخ
يستعير التقويم عناصر من تقويمين تاريخيين مستخدمين في كوريا ، وهما نظام أسماء العصور الكوري التقليدي والتقويم الميلادي الذي ترتبط فيه السنوات بميلاد السيد المسيح . وعلى النقيض من هذين التقويمين، يبدأ تقويم جوتشي بميلاد مؤسس جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، كيم إيل سونغ . [ 2 ]
صدر المرسوم الخاص بتقويم جوتشي في 8 يوليو 1997، في الذكرى السنوية الثالثة لوفاة كيم إيل سونغ. كما نص المرسوم نفسه على تسمية ذكرى ميلاد كيم إيل سونغ بيوم الشمس . وبذلك، أصبح عام ميلاد كيم إيل سونغ، 1912 حسب التقويم الميلادي، "جوتشي 1" في تقويم جوتشي. [ 3 ] [ 4 ]
بدأ تطبيق التقويم في 9 سبتمبر 1997، وهو يوم تأسيس الجمهورية . [ 3 ] في ذلك التاريخ، بدأت الصحف ووكالات الأنباء ومحطات الإذاعة ووسائل النقل العام وشهادات الميلاد باستخدام سنوات جوتشي. [ 5 ] استُخدم التقويم الغريغوري جنبًا إلى جنب مع تقويم جوتشي حتى عام 2022. [ 6 ]
التخلي
بدأت كوريا الشمالية بالتخلي تدريجياً عن تقويم جوتشي في أكتوبر 2024، حيث توقفت صحيفة رودونغ سينمون عن استخدامه لصالح التقويم الميلادي. [ 7 ] [ 8 ] أما التقويمات الرسمية لعام 2025، التي صدرت في 1 يناير، فقد استبدلت ما كان سيصبح عام 114 من تقويم جوتشي بعام 2025. ويُعتقد أن التخلي عن تقويم جوتشي يهدف إلى التقليل من شأن عبادة الشخصية المحيطة بمؤسس كوريا الشمالية، كيم إيل سونغ، لتعزيز عبادة كيم جونغ أون . [ 9 ]
الاستخدام
كان عام 1912 هو "جوتشي 1" في تقويم جوتشي. لم تكن هناك سنوات "قبل جوتشي"؛ فقد رُقّمت السنوات التي سبقت عام 1912 بناءً على التقويم الميلادي فقط. كما رُقّمت نطاقات السنوات التي بدأت قبل عام 1912 وانتهت بعده بأرقام التقويم الميلادي فقط. [ 10 ]
تُذكر السنوات اللاحقة لعام ١٩١٢ إما بسنوات جوتشي فقط، أو بسنوات جوتشي والسنة المقابلة لها في التقويم الميلادي بين قوسين. وفيما يتعلق بالعلاقات مع الدول الأجنبية، "يمكن استخدام عصر جوتشي والعصر الميلادي وفقًا لمبادئ الاستقلال والمساواة والمعاملة بالمثل". [ ١٠ ]
خلال فترة استخدام النظام بين عامي 1997 و2024، كان تقويم جوتشي تذكارًا شائعًا بين السياح الذين يزورون كوريا الشمالية. [ 11 ]
أمثلة
| عام جوتشي | السنة الميلادية | عام دانغون | حدث |
|---|---|---|---|
| 1 | 1912 | 4245 | ميلاد كيم إيل سونغ |
| 8 | 1919 | 4252 | حركة المسيرة الأولى ضد الحكم الياباني |
| 30 | 1941 | 4274 | ميلاد كيم جونغ إيل (سجلات الاتحاد السوفيتي) |
| 31 | 1942 | 4275 | ميلاد كيم جونغ إيل (سجلات كوريا الشمالية) |
| 34 | 1945 | 4278 | تحرير كوريا من الحكم الياباني |
| 37 | 1948 | 4281 | تأسيس كوريا الشمالية |
| 39-42 | 1950–1953 | 4283–4286 | الحرب الكورية |
| 71 | 1982 | 4315 | ميلاد كيم جونغ أون (سجلات كوريا الشمالية) |
| 72 | 1983 | 4316 | ميلاد كيم جونغ أون (سجلات كوريا الجنوبية والولايات المتحدة) |
| 83 | 1994 | 4327 | وفاة كيم إيل سونغ |
| 83-87 | 1994–1998 | 4327–4331 | المجاعة في كوريا الشمالية (المسيرة الشاقة) |
| 86 | 1997 | 4330 | مقدمة عن تقويم جوتشي |
| 100 | 2011 | 4344 | وفاة كيم جونغ إيل |
| 113 | 2024 | 4357 | إلغاء تقويم جوتشي |
| 115 | 2026 | 4359 | السنة الحالية |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ joonha.park (17 أكتوبر 2024). "كوريا الشمالية تتخلى عن تقويم جوتشي في محاولة واضحة لتعزيز إرث كيم جونغ أون | أخبار كوريا الشمالية" . أخبار كوريا الشمالية - أخبار كوريا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
- ↑ أندرو لوجي (17 سبتمبر 2012). الإجابات: كوريا الشمالية: كيف تُحل مشكلة مثل مشكلة كوريا الشمالية؟ مارشال كافنديش إنترناشونال آسيا بي تي إي المحدودة. ص 57. ISBN 978-981-4398-90-9.
- 1 2 هي-سانغ لي (2001). كوريا الشمالية: حصن اشتراكي غريب . مجموعة غرينوود للنشر. ص 220. ISBN 978-0-275-96917-2.
- ↑ مارتن ك. ديميتروف (31 يوليو 2013). لماذا لم ينهار النظام الشيوعي: فهم مرونة الأنظمة الاستبدادية في آسيا وأوروبا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 104. ISBN 978-1-107-03553-9.
- ↑"Juche era available in Korea". KCNA. 10 September 1997. Archived from the original on 3 June 2015. Retrieved 15 August 2016.
- ↑Parry, Richard (22 February 2022). "Why it's no longer 2022 in North Korea". The Times. Retrieved 11 September 2024.
- ↑Kim, Han-joo (17 October 2024). "N. Korea stops using 'juche' calendar in effort to reinforce Kim's leadership". Retrieved 17 October 2024.
- ↑Soo-Yeon, Kim (26 November 2024). "N. Koreans made 'loyalty oath' on Kim Jong-un's birthday, not Jan. 1 this year: Seoul | Yonhap News Agency". Yonhap News Agency.
- ↑Chung, Seong-Yeon (1 January 2025). "North Korea's official 2025 calendar offers sneak peak of what's to come | NK News". NK News - North Korea News. Retrieved 2 January 2025.
- 12"Rules on use of Juche Era adopted". KCNA. 25 August 1997. Archived from the original on 5 May 2015. Retrieved 31 August 2016.
- ↑北朝鮮で高コスパ土産として人気のカレンダー3種類を徹底解析. Korea World Times (in Japanese). 31 March 2019. Retrieved 12 July 2020.
External links
- Example of "Juche 103 (2014)" from Pyongyang University of Science and Technology
- 1997 introductions
- Culture of North Korea
- Calendars
- Calendar eras
- Modified Gregorian calendars
- 1997 establishments in North Korea
- 2024 disestablishments in North Korea
