الإمبراطورية الملكية

كانت صفة "kaiserlich-königlich" (والتي تُختصر عادةً إلى kk )، وهي كلمة ألمانية تعني " إمبراطوري-ملكي "، تُطلق على سلطات ومؤسسات الدولة في الإمبراطورية النمساوية حتى التسوية النمساوية المجرية عام 1867 ، التي أسست الإمبراطورية النمساوية المجرية . بعد ذلك، اقتصر استخدام الاختصار kk على مؤسسات ما يُسمى "سيسليثانيا" (أي تلك الأراضي التي لم تكن جزءًا من أراضي تاج القديس ستيفن /ترانسليثانيا: المجر وكرواتيا -سلافونيا ؛ أما البوسنة والهرسك ، التي ضُمت عام 1878 من الإمبراطورية العثمانية ، فكانت عبارة عن إدارة مشتركة بين سيسليثانيا وترانسليثانيا). أما المؤسسات المشتركة بين شطري الإمبراطورية، فقد وُصفت من عام 1867 إلى عام 1918 بأنها " kaiserlich und königlich" (أي "إمبراطورية وملكية "). خلافاً للوائح، استمر الجيش المشترك في استخدام الاختصار kk لوصف نفسه حتى عام 1889.

اليوم، يُستبدل الاختصار kk غالبًا بالاختصار kuk ("k و k")، لكن المصطلحين مختلفان تاريخيًا وقانونيًا . يشير البادئة kuk ( kaiserlich و königlich ) بشكل صحيح إلى سلطات ومؤسسات شطري الإمبراطورية. يشير الحرف k. الأول ( kaiserlich = "إمبراطوري") إلى إمبراطور النمسا . في kk ، يشير الحرف k. الثاني ( königlich = "ملكي"، حرفيًا "ملكي")، منذ عام 1867، إلى ملك بوهيميا (كانت مملكة بوهيميا / أراضي التاج البوهيمي جزءًا من سيسليثانيا). في kuk ، يشير الحرف k. الثاني ( königlich ) إلى ملك المجر . وقد حمل الإمبراطور كلا اللقبين، ملك بوهيميا وملك المجر.

الاختصار hkk ، والذي تم استخدامه بشكل متكرر فيما يتعلق بالوزارات المركزية، يعني "الملكية الإمبراطورية" "العالية" ( hohes kaiserlich-königliches )، على سبيل المثال في hkk Ministerium für Kultus und Unterricht ، hkk Statthalterei für Tirol und Vorarlberg ، ^{[ 1 ]} hkk Ministerium für Handel und Volkswirthschaft ، ^{إلخ . ]}

• المستوطنة الكرواتية المجرية
• الملك الإمبراطور – لقب السيادة. صفحات تعرض أوصافًا مختصرة لأهداف إعادة التوجيه.