قانون ألمانيا

القانون الألماني ( بالألمانية : Deutsches Recht )، أي النظام القانوني الألماني الحديث ( بالألمانية : deutsches Rechtssystem )، هو نظام قانون مدني قائم على المبادئ التي وضعها القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية ، مع أن العديد من أهم القوانين، مثل معظم أحكام القانون المدني ( Bürgerliches Gesetzbuch ، أو BGB)، وُضعت قبل دستور عام 1949. ويتألف هذا القانون من القانون العام ( öffentliches Recht )، الذي ينظم العلاقات بين المواطن والدولة (بما في ذلك القانون الجنائي ) أو بين هيئتين تابعتين للدولة، والقانون الخاص ( Privatrecht )، الذي ينظم العلاقات بين شخصين أو شركتين. وقد تأثر القانون الألماني بشكل كبير بالقانون الروماني ، مثل قانون جستنيان ، ومجموعة القوانين المدنية (Corpus Juris Civilis )، وبدرجة أقل بقانون نابليون .

خضع القانون الألماني لتأثيرات عديدة عبر القرون. وحتى العصور الوسطى، كان القانون الجرماني المبكر ، المستمد من القانون السالي للفرنجة الساليين وقبائل أخرى، هو السائد. ومع حلول عصر النهضة ، عاد القانون الروماني ليلعب دورًا بارزًا، وفي وقت لاحق، أحيا فقهاء القانون المعروفون باسم الباندكتيين شكليات القانون الروماني كما وضعها جستنيان في مجموعة القوانين المدنية (Corpus iuris civilis) . وأصبح هذا القانون قانونًا عامًا (Gemeines Recht) في أجزاء كبيرة من العالم الناطق بالألمانية، واستمر العمل به حتى القرن التاسع عشر. ولأن الإمبراطورية الرومانية المقدسة كانت تتألف من كيانات إقليمية صغيرة لا حصر لها، فقد تباينت القوانين بشكل كبير وفقًا للتقاليد والأديان المحلية. وقد تم تدوين هذه القوانين في حوالي 3000 مجموعة من القوانين الريفية المحلية (Weistümer، وتُسمى أيضًا Holtinge أو Dingrodel). ولم تكن هناك قواعد إجرائية إلا فيما يتعلق بالمحكمة العليا الإمبراطورية، وهي محكمة الرايخسكامر . إضافةً إلى ذلك، هناك مجموعة القوانين الكنسية (Corpus Iuris Canonici)، التي تُعدّ مصدرًا للسلطة القضائية الكنسية الأكثر تنظيمًا، ومجموعة القوانين المدنية القديمة (Corpus Iuris Civilis). وكانت كلتا المجموعتين من القوانين جزءًا أساسيًا من تعليم الفقهاء، ولذلك كانتا معروفتين على نطاق واسع بينهم.

بذلت بروسيا جهداً لإدخال مجموعة جديدة تماماً من القوانين من خلال القانون الوطني العام للولايات البروسية (Allgemeines Landrecht für die preußischen Staaten)، وهو نظام تقنين يحتوي على قوانين تتعلق بكامل نطاق التقسيمات القانونية، في القرن الثامن عشر، والذي كان له تأثير كبير على الأعمال اللاحقة.

بعد ثورة يوليو الفرنسية عام 1830، أثرت الأفكار الثورية للثورة الفرنسية وقوانين نابليون مثل القانون المدني والقانون الجنائي وقانون التعليمات الجنائية بقوة على التقاليد القانونية الألمانية، وخاصة في دوقية بادن الكبرى ، التي كانت في بعض الأحيان تترجم فقط مدونات فرنسا لاستخدامها الخاص.

مع قيام الرايخ الألماني عام ١٨٧١، بدأت عملية توحيد قانوني واسعة النطاق، بدأت بالقانون الجنائي وقانون الإجراءات المدنية، وبلغت ذروتها في كتاب القانون المدني ( Bürgerliches Gesetzbuch ) بعد أكثر من عشرين عامًا من العمل الدؤوب. ولا تزال أجزاء مهمة من التشريعات الألمانية تتضمن أحكامًا من هذه القوانين. ومع ذلك، احتفظت الولايات المختلفة دائمًا بقوانينها الخاصة إلى حد ما، ولا تزال تفعل ذلك في ألمانيا الاتحادية الحديثة.

في عام ١٩١٩، وُضع دستور فايمار (Fimarer Verfassung ) في مدينة فايمار، وهو أول دستور ديمقراطي في ألمانيا. كان هذا الدستور ليبراليًا وديمقراطيًا للغاية، ولكنه لم يتضمن أي مبادئ أخلاقية أو سياسية أساسية. سمح الدستور بتغييرات غير محدودة، وكان الشرط الوحيد لأي قرار قانوني هو صدور قرار صحيح رسميًا من المؤسسة القانونية المختصة.

بعد الحرب، تبنت الدولتان الألمانيتان الناشئتان نظامين قانونيين مختلفين. حاولت ألمانيا الشرقية الاشتراكية الشيوعية سن قوانين جديدة متأثرة بشدة بالأيديولوجية الشيوعية والاشتراكية.

قامت دولة ألمانيا الغربية الديمقراطية على أساس القانون القائم. وقد تم إلغاء معظم التغييرات القانونية التي أدخلها النظام الاشتراكي الوطني، لا سيما تلك التي تحمل مضامين جنائية أخلاقية. ومن السمات الجديدة معالجة الدستور، الذي صُمم لتجنب أخطاء دستور فايمار. ومع إعادة توحيد الدولتين، دخل قانون ألمانيا الغربية حيز التنفيذ في معظمه. ومن التطورات الحديثة نسبياً تأثير القانون الأوروبي الذي يهدف إلى مواءمة القوانين في مختلف دول الاتحاد الأوروبي ، بحيث تُنقل العديد من التطورات القانونية من يد الحكومة الفيدرالية إلى بروكسل ، حيث تتمتع ألمانيا بنفوذها في هذه العملية إلى جانب الأعضاء الآخرين. ولا يزال القانون الألماني متأثراً بشدة بالفيدرالية، ولكل ولاية (Länder) مسؤولياتها وقوانينها الخاصة، وهو ما قد يُنظر إليه على أنه غير فعال، ولكنه يسمح بالتنوع الإقليمي ويعزز المسؤولية الديمقراطية الإقليمية الفعّالة. وقد أثرت التقاليد القانونية الألمانية بدورها على العديد من الدول الأخرى. فعلى سبيل المثال، تستند الأنظمة القانونية في اليابان ، ^{[ 1 ]} وجمهورية كوريا (كوريا الجنوبية) ، ^{[ 2 ]} والولايات المتحدة الأمريكية ^{، [ 3 ]} وجمهورية الصين (تايوان) إلى حد ما إلى القانون الألماني. ^{[ 4 ]}

ينظم القانون العام العلاقات بين المواطن أو الشخص العادي والجهة الرسمية، أو بين جهتين رسميتين. فعلى سبيل المثال، يُعد القانون الذي يحدد الضرائب جزءًا من القانون العام، تمامًا كالعلاقات بين هيئة عامة تابعة للاتحاد وهيئة عامة تابعة لإحدى الولايات .

كان القانون العام في السابق قائماً على ما يُسمى بـ "علاقة التفوق والدونية". وهذا يعني أن السلطة العامة مخوّلة بتحديد ما يجب فعله دون موافقة المواطن. (على سبيل المثال، إذا أمرت السلطة مواطناً بدفع الضرائب، فعليه دفعها حتى بدون موافقة). في المقابل، تلتزم السلطة بالقانون، ولا يجوز لها إصدار أي أمر إلا إذا كان ذلك مُخوَّلاً بموجب القانون.

النظرية الأحدث والأكثر قبولًا حاليًا لتحديد ما إذا كان النظام قانونًا عامًا أم مدنيًا هي "نظرية الأشخاص المعدلة". يُعتبر النظام المُقنّن قانونًا عامًا إذا كان أحد الأشخاص المُدرجين فيه على الأقل جزءًا من الدولة ("Der Staat" بمعنى السلطة التشريعية والتنفيذية والقضائية) أو مُخوّلًا قانونًا بالتصرف نيابةً عن أي جزء من الدولة. كانت هذه النظرية ضرورية لأن نظرية "العلاقة بين النظامين" (Über-Unterordnungs-Verhältnis) فشلت في بعض الحالات، مثل: عندما يكون أحد الوالدين أعلى سلطة قانونية على القاصر، ولا يستطيع القاصر توقيع أي عقد دون موافقة أحد والديه. وفقًا للنظرية القديمة، تُصنّف هذه الحالة على أنها "علاقة بين النظامين"، مما يُؤهل هذه الأنظمة لتكون قانونًا عامًا. أما النظرية الأحدث فتُؤهل هذه الأنظمة لتكون قانونًا خاصًا، لأنه على الرغم من أن الوالدين أعلى سلطة، إلا أنهما ليسا جزءًا من الدولة ولا يتصرفان نيابةً عن أي جهة.

الموضوع في مفهوم نظرية الموضوع المعدل هو المخاطَب، الذي قد يكون له الحق أو الالتزام بفعل شيء ما أو الامتناع عنه؛ على سبيل المثال: تخول قوانين الضرائب الدولة تحصيل الضرائب، ويخول القانون الجنائي الدولة سجن المجرمين ويلزم الدولة أيضًا بحل الجرائم.

ينظم القانون الخاص ( Privatrecht ) العلاقات بين كيانين قانونيين خاصين (مثل البائع والمشتري ، أو صاحب العمل والموظف ، أو المستأجر والمالك ) أو بين كيانين يعملان على قدم المساواة مع الأشخاص العاديين (كما هو الحال عندما تشتري جهة حكومية لوازم مكتبية من شركة خاصة). في المقابل، لا يُطبق القانون الخاص عندما تمارس جهة حكومية سلطة رسمية.

يقوم النظام الإجرائي في ألمانيا على دورٍ فاعلٍ للغاية للقاضي أو القضاة. ففي جميع فروع القانون، يتولى القاضي بنفسه جمع الأدلة، بمساعدة الأطراف أو محاميهم فقط، مع أن المحكمة في بعض الفروع تقتصر على الأدلة التي يقدمها الأطراف. أمام المحكمة، يتمتع كلا الطرفين بالحقوق والواجبات نفسها. ويحق لكل طرف (بل يجب عليه في المحاكم العليا) الاستعانة بخدمات محامٍ واحد أو أكثر. ويقدمون الوقائع والأدلة لروايتهم للقضية من تلقاء أنفسهم ودون مساعدة القاضي، الذي يصدر حكمه بعد ذلك بشكل مستقل. وباستثناء قانون الضمان الاجتماعي وبعض أجزاء قانون العمل، يتحمل الطرف الخاسر تكاليف جميع أطراف الدعوى (بما في ذلك تكاليف الخصم) في حال خسارته.

يُعدّ القانون الألماني نظامًا قانونيًا مدنيًا ، وهو أكثر تأثرًا بالقواعد الرسمية من أنظمة القانون العام كالقانون الإنجليزي ، حيث يُمكن الاستناد إلى المنطق السليم في الحجج. ^{[ 5 ] : 7} ومع ذلك، فقد طُبّق مبدأ العدالة الطبيعية في الحالات التي يؤدي فيها التفسير الرسمي للقانون إلى ظلم، مثل محاكمة مسؤولي ألمانيا الشرقية ، أو الإجهاض. ^{[ 5 ] : 11} ولا يُلزم القانون الألماني باتباع سوابق الأحكام القضائية السابقة. وللكتابات القانونية الأكاديمية دورٌ أكبر في عملية صنع القرار في المحاكم مقارنةً بالأنظمة القانونية الأخرى، ولا سيما أنظمة القانون العام حيث تستند القرارات اسميًا إلى سوابق الأحكام القضائية. ويجوز للمحاكم تغيير المبادئ القضائية الراسخة استنادًا إلى الكتابات الأكاديمية. ^{[ 5 ] : 8}

• قانون الرايخ
• السلطة القضائية في ألمانيا
• الأنظمة القانونية في العالم
• القانون الياباني ، الذي يستند بشكل كبير إلى القانون المدني الألماني
• حقوق الطبع والنشر في ألمانيا

• مقدمة في النظام القانوني الألماني – تاريخ القانون الألماني، تنظيم الدولة، فروع القانون، مصادر القانون الألماني، الاختصاص القضائي، مهن المحاماة
• "القانون – صنع في ألمانيا" – عرض شبه رسمي للنظام القانوني الألماني
• مركز المعلومات القانونية الألمانية – بوابة القانون الألماني باللغة الإنجليزية
• أرشيف القانون الألماني
• (بالألمانية) معظم قانون الاتحاد متاح على الإنترنت. شبه رسمي، مقدم من وزارة العدل الاتحادية بالتعاون مع خدمة معلومات قانونية تجارية/ناشر مطبوعات خاضع لسيطرة الاتحاد.
  • (باللغة الإنجليزية) كما يتم توفير ترجمات إنجليزية لعشرات من أهم القوانين.
• قم بإنشاء عملية جديدة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
• القانون الجنائي