كايزر للألمنيوم

شركة كايزر للألمنيوم هي شركة أمريكية لإنتاج الألمنيوم . وهي شركة منبثقة عن شركة كايزر للألمنيوم والكيماويات ، التي نشأت عندما تم طرح أسهم عادية في شركة بيرمانينتي للمعادن ، وتم تغيير اسم شركة بيرمانينتي للمعادن إلى شركة كايزر للألمنيوم والكيماويات. [ 5 ]

تاريخ

مصنع كايزر للألمنيوم سابقًا (1972) بجوار جسر هيوي لونغ في باتون روج ، لويزيانا

دخلت شركة هنري ج. كايزر، التي تأسست عام 1946، قطاع صناعة الألمنيوم عن طريق استئجار ثم شراء ثلاثة مصانع ألمنيوم مملوكة للحكومة في ولاية واشنطن . وشملت هذه المصانع مصانع الاختزال الأولية في ميد وتاكوما ، ومصنع الدرفلة في ترينتوود ، بالإضافة إلى مصفاة ألومينا في باتون روج، لويزيانا . استفادت كايزر في تلك المرحلة المبكرة من معاملة تفضيلية، إذ رأت الحكومة أن إنشاء منافس ثالث في صناعة الألمنيوم إلى جانب ألكوا ورينولدز أهم من قبول أعلى عرض (من رينولدز). [ 6 ] كما استفادت كل من رينولدز وكايزر من حصول الحكومة على حقوق براءة اختراع مجانية من ألكوا لعملية إنتاج الألومينا في يناير 1946 (على الأرجح نتيجة لقضية الولايات المتحدة ضد ألكوا )، ومن السماح لمستأجري المصانع الحكومية بالاستفادة من هذا الترتيب. [ 7 ]

في أوائل خمسينيات القرن العشرين، نمت شركة كايزر للألمنيوم لتصبح منتجًا متكاملًا رأسيًا للألمنيوم (باستثناء شركة الشحن البحري التابعة لها)، حيث امتلكت مناجمها الخاصة في جامايكا، ومصفاة في باتون روج، ومصاهر ومصانع تشطيب في أسواق إقليمية مختلفة، مستفيدةً من فائض مصانعها الحربية (في نيوارك، أوهايو، وهالثورب ، ماريلاند )، بالإضافة إلى إنشاء مصانع جديدة كبيرة نسبيًا (في تشالميت، لويزيانا، ورافنزوود ، فرجينيا الغربية ). وقد حفز هذا النمو أيضًا الطلب الكبير الذي أوجده الجيش، سواءً للإنتاج الجديد، أو لإنشاء المخزون الاستراتيجي بعد الاستنزاف الناجم عن الحرب الأخيرة والحرب الكورية المقبلة .

كانت شركة كايزر للألمنيوم تمتلك سابقًا شركة تابعة تعمل في مجال تطوير العقارات، بما في ذلك في رانشو كاليفورنيا، كاليفورنيا ؛ وأوريغون، وواشنطن، وأريزونا. [ 8 ] في عام 1986، باعت كايزر للألمنيوم الجزء الأكبر من ممتلكاتها العقارية التي بلغت قيمتها 450 مليون دولار لمجموعة من المستثمرين بقيادة بيتر ب. بيدفورد. [ 8 ]

في عام ١٩٨٨، استحوذ تشارلز هورويتز وشركته ماكسام على شركة كايزر تك المحدودة، الشركة الأم لشركة كايزر للألمنيوم والكيماويات، ومقرها أوكلاند. [ ٩ ] أعلنت شركة كايزر للألمنيوم إفلاسها عام ٢٠٠٢، بسبب نزاعات عمالية، وأزمة الطاقة في الساحل الغربي ، ومسؤوليات تتعلق بالأسبستوس . وقد شكّت نقابة عمال الصلب في هورويتز بعد انهيار شركة كايزر للألمنيوم، وتابعت عن كثب دعواه القضائية التي رفعها عام ١٩٩٥ أمام المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع، نظرًا لتاريخ هورويتز في إدارة شركات تعاني من الخسائر. [ ١٠ ]

خرجت الشركة من الإفلاس بعد أربع سنوات. [ 11 ] في مارس 2006، قررت شركة كايزر للألمنيوم إعادة صياغة بياناتها المالية للأرباع المنتهية في 31 مارس 2005؛ و30 يونيو 2005؛ و30 سبتمبر 2005، لتعديل مدفوعاتها المتعلقة ببرنامج VEBA ومعاملات الأدوات المالية المشتقة.

كانت الشركة تمتلك سابقًا حصة في شركة أنجلسي للألمنيوم ، وهي مشروع مشترك مع مجموعة ريو تينتو . تم إغلاق مصهر هذه المنشأة في عام 2009، وأُغلقت المنشأة بأكملها نهائيًا في عام 2013. [ 12 ]

في أبريل 2021، أكملت شركة كايزر للألمنيوم استحواذها على شركة ألكوا واريك، وأعادت تسميتها إلى كايزر واريك. أبرمت كايزر عقد إيجار أرض طويل الأجل مع ألكوا؛ تحتفظ ألكوا بمحطة توليد الطاقة بالفحم التي تضم أربع وحدات، وأصول الصهر، والأرض، بينما تتولى كايزر تشغيل باقي المنشأة. حاليًا، تُشغّل كايزر للألمنيوم واريك مصنعًا للصب، ومطحنة ساخنة، ومطاحن باردة، ومطاحن تشطيب/خطوط طلاء، وخطوط تقطيع، لإنتاج صفائح ألمنيوم مسطحة مدرفلة لسوق عبوات الأطعمة والمشروبات. [ 13 ] في يوليو 2021، أعلنت كايزر للألمنيوم عن خطط لإنشاء خط طلاء إضافي في مصنعها، بتكلفة تقارب 150 مليون دولار. من المتوقع أن يبدأ إنشاء هذا الخط في النصف الأول من عام 2022، وأن يصل إلى طاقته التشغيلية الأولية بحلول عام 2024. [ 14 ]

عن

يقع المقر الرئيسي لشركة كايزر للألمنيوم في فرانكلين ، تينيسي . وفي عام 2020، سجلت الشركة إيرادات بلغت حوالي 1.173 مليار دولار أمريكي  . تمتلك كايزر حاليًا 13 مصنعًا لتصنيع الألمنيوم، قادرة على إنتاج أكثر من 400 مليون رطل (180 ألف طن طويل) من الألمنيوم سنويًا. وتنتج مصانعها في أمريكا الشمالية ما يقارب 500 مليون رطل (220 ألف طن طويل) سنويًا من الصفائح المعدنية، وصفائح العلب، والألواح، والمقاطع المبثوقة، والمطروقات، والقضبان، والأنابيب ذات القيمة المضافة.

مع استحواذها على شركة Alcoa Warrick, LLC السابقة (التي أصبحت الآن Kaiser Warrick, LLC)، توظف شركة Kaiser Aluminum الآن ما يقرب من 3700 شخص.

مرافق

تاريخي

في فبراير 1946، مُنحت شركة كايزر حق استئجار مصهر المعادن في ميد (1946-2004 [ 15 ] ) ( 47°45′58″ شمالاً 117°21′18″ غرباً / 47.76611° شمالاً 117.35500° غرباً / 47.76611؛ -117.35500 ( مصهر ميد ) ). [ 16 ]

تم استئجار مصنع الدرفلة في ترينتوود (1946–) (47°41′59″ شمالاً 117°12′39″ غرباً / 47.69972° شمالاً 117.21083° غرباً / 47.69972؛ -117.21083 (مصنع درفلة ترينتوود)) ابتداءً من فبراير 1946. [ 16 ] بدأ الإنتاج بالتزايد تدريجياً في يوليو 1946 ، وتلاه بعد فترة وجيزة بدء العمليات في ميد. [ 17 ]

بدأ مصنع تكرير الألومينا في باتون روج (1946-1985) ( 30°27′36″ شمالاً 91 °11′06″ غرباً ) مسيرته كمصنع بلانكور 226-AO ، وهو مصنع تابع لشركة باير، يمتد على مساحة 318 فدانًا، بطاقة إنتاجية تبلغ 500,000 طن من الألومينا سنويًا، وقد بُني بتكلفة 25,683,385 دولارًا أمريكيًا. أُغلق المصنع ووُضع في حالة استعداد في يوليو 1944. ثم عاد للإنتاج في ديسمبر 1946، بعد أن كان مستأجرًا من قبل شركة كايزر لمدة خمس سنوات منذ أبريل [ 18 ] ، في وقت وصلت فيه حصة كايزر في مصهر ميد إلى أربعة خطوط إنتاج. استبدلت شركة باتون روج استخدام الألومينا المخزنة سابقًا في مصنع ميد، ولكن الحكومة خصصت كمية من رماد الصودا تكفي لتشغيل باتون روج بنسبة 85% فقط من احتياجات ميد في البداية. [ 19 ] وبالتزامن مع مصنع تشالميت الذي كان على وشك الانتهاء، تقرر زيادة طاقته الإنتاجية في نوفمبر 1951 إلى 800 ألف طن سنويًا.

اشترت شركة كايزر مصهر فائض الحرب في تاكوما (1947–) ( 47°14′29″ شمالاً 122°27′34″ غرباً / 47.24139° شمالاً 122.45944° غرباً / 47.24139؛ -122.45944 ( مصهر تاكوما ) ) بالكامل مقابل 3 ملايين دولار في ديسمبر 1946، مع تقدير الحاجة إلى مليون دولار إضافية لجعله مشروعاً قابلاً للاستمرار. خلال الحرب، تولت شركة أولين للصناعات تشغيل مصنع الاختزال الذي بلغت تكلفته 6,309,240 دولاراً [ 20 ] وقدرته الإنتاجية 41,500,000 رطل سنوياً . [ 21 ] كان مصنع بلانكور 245 منشأةً تبلغ مساحتها 100 فدان، بمساحة إجمالية مسقوفة تبلغ 233,000 قدم مربع، وتضم مبنيين لغرف المعالجة بإجمالي 240 وعاءً من نوع سودربيرغ، وهو المصنع الوحيد من بين مصانع DPC الذي يستخدم هذه العملية، [ 22 ] والذي سجل أسوأ أداء خلال الحرب. وكانت الطاقة تُزوَّد من قِبَل إدارة بونفيل للطاقة . [ 23 ]

مصنع رماد الصودا في بحيرة أوينز (1947-1950) ( 36°26′00″ شمالاً 117°57′03″ غرباً / 36.4332° شمالاً 117.9509° غرباً / 36.4332؛ -117.9509 ( مصنع رماد الصودا في بحيرة أوينز ) ). في ربيع عام 1947، أبرمت شركة كايزر عقد إيجار لمدة 20 عامًا مع ولاية كاليفورنيا لاستخراج ما يقارب 500,000 طن من المحلول الملحي سنويًا من بحيرة أوينز، ليتم تحويلها إلى 100,000 طن من رماد الصودا. [ 24 ] تم بناء هذا المصنع بسرعة، وبدأ الإنتاج بمعدل 100 طن يوميًا بحلول شهر أبريل، مما سد فجوة حرجة في الإنتاج. [ 25 ] أُغلق المصنع في عام 1950، بعد حل مشكلة الإمداد. [ 26 ]

في عام 1948، اشترت شركة كايزر للألمنيوم مصنع قضبان فائض الحرب، الذي أصبح فيما بعد مصنع قضبان وأسلاك نيوارك (1948–) (يقع تحديدًا عند خط عرض 40°00′55″ شمالًا وخط طول 82°27′57″ غربًا / 40.01541° شمالًا 82.46577° غربًا / 40.01541؛ -82.46577 ( مصنع قضبان وأسلاك نيوارك ) ). بُني المصنع باسم بلانكور 936، وهو مصنع قضبان وأسلاك بطاقة إنتاجية تبلغ 300 مليون رطل سنويًا، بتكلفة 23.198 مليون دولار أمريكي، وشغّلته شركة ألكوا خلال فترة الحرب بدءًا من مايو 1943. كان المصنع ينتج 486 مليون رطل من السبائك سنويًا، و348 مليون رطل من الكتل المعدنية، منها 180 مليون رطل من الكتل المعدنية صالحة لإنتاج 150 مليون رطل من القضبان والأسلاك. [ 27 ] [ 28 ] في يناير 1947، استأجرت شركة رينولدز للمعادن الموقع، [ 29 ] ولكن في سبتمبر 1947، عرضته الحكومة مرة أخرى للبيع أو الإيجار. [ 30 ] كانت المعدات التي لا تزال قيد التشغيل في عام 1954 من تلك الأيام الأولى للإنتاج الحربي هي أفران إعادة الصهر، ومطحنة تشكيل أولية ثنائية الارتفاع مقاس 38 بوصة، ومطحنة تشطيب ثلاثية الارتفاع مقاس 22 بوصة. تم تركيب معدات جديدة بتكلفة 9,000,000 دولار أمريكي، وتم فحصها على النحو التالي في عام 1954: مطحنة تشطيب مقاس 10 بوصات، وآلات سحب الأسلاك، ووحدات التجديل، وآلات الفلكنة المستمرة، وآلة تصنيع الأنابيب البلاستيكية، وخلاط بانبري، ومطاحن المطاط، وآلات التثليث والتربيع، وأخيرًا معدات اختبار الموصلات الكهربائية. بدأت خطوط إنتاج الأسلاك بسبائك مربعة الشكل، طولها 12 قدمًا وطولها 6 بوصات، تُقطع إلى قطع بطول 70 بوصة، ثم تُدحرج على آلة دحرجة مقاس 10 بوصات لتُشكّل قضيبًا بقطر 3/8 بوصة وطول يقارب نصف ميل في 55 ثانية، بإجمالي 235,000 رطل لكل وردية. كانت القضبان تُباع، أو تُستخدم القضبان لصنع أسلاك بسماكة تصل إلى 0.0056 بوصة. بدأ خط إنتاج الأسلاك بتسع آلات سحب ترادفية ذات 8 و10 قوالب، تليها، عند الرغبة، آلة واحدة ذات 13 قالبًا، ثم، عند الرغبة، إحدى عشرين آلة ذات 16 قالبًا لأدق الأسلاك. تُجرى عمليات تلدين وسيطة حسب الحاجة. بعد ذلك، يمكن جدل الأسلاك حول نوى من الألومنيوم والفولاذ أو تغليفها بعازل. تبلغ الطاقة الإنتاجية للأسلاك 18,000,000 رطل سنويًا. [ 31 ]

أُعلن في نوفمبر 1950 عن إنشاء مصهر طاقة إنتاجية تبلغ 100 ألف طن سنويًا في تشالميت (1951-1983) ، على ضفاف نهر المسيسيبي (وتحديدًا عند خط عرض 29°56′15″ شمالًا وخط طول 89°58′52″ غربًا ) . وقبل بدء تشغيل المصنع في نهاية عام 1951 بفترة وجيزة، تقرر مضاعفة طاقته الإنتاجية، وكان الهدف الرئيسي في البداية هو التخزين العسكري خلال الحرب الكورية. ونتيجة لذلك، زادت طاقة مصفاة باتون روج بنسبة 60%، بالتزامن مع زيادة مماثلة في تعدين البوكسيت في جامايكا. [ 33 ] بدأ إنشاء مصنع تشالميت في 20 فبراير 1951، وبدأ الإنتاج في 11 ديسمبر مع اكتمال أول خط إنتاج. كان من المتوقع أن تنتج ثمانية خطوط إنتاج 400 مليون رطل سنويًا عند اكتمالها في منتصف عام 1953. وبذلك، سيرتفع إنتاج شركة كايزر من الألومنيوم إلى 790 مليون رطل سنويًا، أي ما يعادل 28% من الإنتاج على مستوى البلاد. بلغ إجمالي الإنفاق على تشالميت 45 مليون دولار. [ 34 ] احتوى المصنع على 16 مبنى لغرف الإنتاج، مبنيان لكل خط إنتاج، تحتوي كل غرفة على 72 وعاءً من نوع سودربيرغ بسعة 40 رطلًا في الساعة. تم تشغيل ستة من الخطوط بواسطة 16 مولد تيار متردد مع مقومات، بينما تم تشغيل خطين بواسطة 80 محرك غاز شعاعي من نوع نوردبيرغ بقوة 1650 حصانًا، كل منها يشغل مولد تيار مستمر. بلغت احتياجات الوقود 50 مليار قدم مكعب من الغاز الطبيعي سنويًا. [ 35 ] بدأ خط الإنتاج رقم 2 في 5 مارس 1951. [ 36 ] تمت إضافة خط إنتاج تاسع في ربيع عام 1958. [ 37 ] 

في مارس 1951، وكجزء من برنامج توسعة بقيمة 78 مليون دولار أمريكي، تضمن سداد إجمالي الدين الحكومي البالغ 37,394,250 دولارًا أمريكيًا، استأجرت شركة كايزر لمدة خمس سنوات مصنع بثق الألومنيوم والمغنيسيوم في هاليثورب (1951–) ( 39°14′23″ شمالًا 76°40′49″ غربًا / 39.23972° شمالًا 76.68028° غربًا / 39.23972؛ -76.68028 ( معمل بثق هاليثورب ) ). (مؤخرًا، أصبح خط الإنتاج السابع في ميد) [ 38 ] . كانت الحكومة تسعى لخصخصة هذا المصنع، الذي بلغت قيمته 7 ملايين دولار أمريكي، والذي كان فائضًا من مخلفات الحرب، منذ ربيع عام 1946 على الأقل. وخلال الحرب، تولت شركة ريفير للنحاس والنحاس الأصفر تشغيل المصنع . [ 39 ] كان المصنع تابعًا لشركة كايزر ألو حتى عام 1961 على الأقل. [ 40 ]

في 11 فبراير 1953، تم تحميل أول شحنة من البوكسيت، تزن 10,000 طن، من ميناء كايزر (الواقع تحديدًا عند خط عرض 17°51′45″ شمالًا وخط طول 77°36′18″ غربًا، ويُعرف أيضًا باسم ليتل بيدرو بوينت ) على متن السفينة إس إس إيفانثيا (كانت سابقًا تابعة لجورج بيلوز ، وهي سفينة تابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية، برقم هيكل EC2-S-C1 يعود لعام 1947 ، وتحمل العلم اليوناني، ومملوكة لشركة بي جيه جولاندريس وأولاده ). كان المنجم يبعد 13 ميلًا عن مرافق الميناء، ويرتبط به عبر خط سكة حديد بنته شركة كايزر. بلغت الطاقة الإنتاجية الإجمالية لمنجم جامايكا، الذي تبلغ مساحته 19,000 فدان ، مليوني طن من البوكسيت سنويًا، وهو ما يُقدر أن يكفي لمدة 50 عامًا على الأقل. حلّت عملية التعدين في جامايكا، التي بلغت تكلفتها 12 مليون دولار، محل المصدر السابق في أمريكا الجنوبية. ونظرًا لاختلاف تركيب الخام وزيادة الطاقة الإنتاجية، استلزم الأمر برنامجًا للتوسعة والتحديث في باتون روج بتكلفة 23 مليون دولار، مما رفع الطاقة الإنتاجية هناك إلى 800 ألف طن من الألومينا سنويًا. وكانت باتون روج المورد الرئيسي لجميع مصاهر الألومينا الثلاثة (ميد، تاكوما، تشالميت). وبلغت قيمة برنامج التوسعة الإجمالي، الذي يهدف إلى الوصول إلى 800 مليون رطل سنويًا على مستوى الشركة، حوالي 200 مليون دولار. [ 41 ] 

في أكتوبر 1954، استأجرت شركة كايزر مصنع الحدادة في إيري ( 42°7′46″ شمالاً 80°5′6″ غرباً / 42.12944° شمالاً 80.08500° غرباً / 42.12944؛ -80.08500 ( مصنع الحدادة في إيري ) )، والذي كانت تديره سابقاً شركة ويليز-أوفرلاند. [ 42 ] بلانكور 1395.

في أغسطس 1954، أُعلن عن خطط لإنشاء مصنع جديد (سيصبح لاحقًا مصنعًا متكاملًا في رافينزوود (1955–) ) على ضفاف نهر أوهايو ( 38°55′58″ شمالًا 81°49′34″ غربًا / 38.93264° شمالًا 81.82616° غربًا / 38.93264؛ -81.82616 ( مصنع رافينزوود المتكامل ) ). وكان من المقرر أن تبدأ الأعمال في يناير 1955 على منشأة لإعادة الدرفلة بطاقة إنتاجية تبلغ 72 مليون رطل، تُورّدها شركة ترينتوود. وتبع ذلك مباشرةً برنامج لتحديث المصنع ليصبح قادرًا على تنفيذ جميع مراحل الدرفلة والتشطيب، وإنتاج 250 مليون رطل من الصفائح والرقائق المعدنية من خام الألومنيوم الخام المُورّد من مصنع تشالميت بالقرب من نيو أورليانز. كان هذا المصنع الثالث من مصانع كايزر الإنتاجية في الشرق، بعد مصنعي نيوارك (للقضبان والأسلاك والموصلات الكهربائية) وهالثورب (للمنتجات المبثوقة). [ 43 ] في عام 1958، ضم المصنع أربعة خطوط إنتاج بسعة 145,000 طن سنويًا، وبدأ تشغيل مطحنة جديدة للدرفلة على الساخن. وكان يتم توريد البوكسيت من جامايكا عبر باتون روج (للتكرير). وقد جاء الموقع المتميز القريب من السوق في رافينزوود، وتقصير سلسلة الإنتاج بإلغاء مصانع ولاية واشنطن، على حساب عدم وجود مصدر طاقة رخيص. وتم توقيع عقد لمدة 40 عامًا مع شركة أوهايو للطاقة لتزويد المصنع بـ 450,000 كيلوواط من الكهرباء المولدة من الفحم . وعمل المصنع على مدار الساعة طوال صيف عام 1958، وتم التخطيط لزيادة طاقة الدرفلة على البارد بهدف الوصول إلى طاقة إنتاجية تبلغ 175,000 طن سنويًا. بلغ رأس المال المستثمر في رافينزوود حتى تلك اللحظة حوالي 200,000,000 دولار. [ 44 ]

ليس من الألومنيوم

منجم فلورسبار في غابس (-1957) ، أغلق في عام 1957 بسبب النضوب. [ 45 ]

تم وضع مطحنة الفلورسبار في فالون (-1957) في وضع الاستعداد في عام 1957. [ 45 ]

مصنع للمغنيسيوم في مانتيكا، كاليفورنيا ، يُرجّح أنه لم يكن مملوكًا لشركة كايزر. بُني المصنع باسم بلانكور 707. كان المصنع بمثابة وحدة احتياطية للطوارئ ذات كفاءة متدنية، وأُغلق في يونيو 1944 بعد أن لم تعد هناك حاجة إليه، وذلك بعد تشغيله لمدة تتراوح بين 18 و20 شهرًا. [ 46 ] أُعيد تشغيل المصنع، الذي لا يزال مملوكًا للحكومة، في يناير 1951، وتولت شركة كايزر للألمنيوم إدارته. [ 47 ]

إنتاج

أُعلن في 25 مايو 1953 عن عقد توريد 186 ألف طن من الألومنيوم الأولي من كندا للفترة بين عامي 1953 و1958. ونصّ عقد مماثل مع شركة ألكوا على توريد 600 ألف طن خلال الفترة نفسها. وكان من المقرر أن تُورّد شركة ألكان معظم هذه الكمية، إذ كانت تتوقع بدء الإنتاج في كيتيمات صيف عام 1954. [ 48 ]

الطاقة الإنتاجية للألمنيوم في الولايات المتحدة (طن/سنة)
يناير 1951 [ 49 ]ديسمبر 1952 [ 49 ]يناير 1956 [ 50 ]
شالميت100,000200,000
ميد145,000175,000175,000
تاكوما250003320033200
الإجمالي
ألكوا368,750568,750706,500
رينولدز231,500359,500414,500
كايزر170,000308,200408,200
أناكوندا60,000

مراجع

  1. "شركة كايزر للألمنيوم تعلن عن نتائجها المالية للربع الرابع والعام 2024 | KALU" .
  2. "شركة كايزر للألمنيوم تعلن عن نتائجها المالية للربع الرابع والعام 2024 | KALU" .
  3. "شركة كايزر للألمنيوم تعلن عن نتائجها المالية للربع الرابع والعام 2024 | KALU" .
  4. "نبذة عنا | كالو" .
  5. شركة كايزر للصناعات، أوكلاند، كاليفورنيا (1968). "مقامرة ما بعد الحرب". قصة كايزر (ملف PDF) . ص 39. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  6. "كايزر تحصل على عقد إيجار لمدة خمس سنوات لمنشأتين للألمنيوم في سبوكان" . العصر الحديدي . المجلد 157، العدد 9. 28 فبراير 1946. ص 104.   
  7. "شركة ألكوا تمنح شركة RFC حقوق براءات اختراع مجانية في استخراج البوكسيت" . العصر الحديدي . المجلد 157، العدد 3. 17 يناير 1946. ص 104.   
  8. 1 2 بروكس، نانسي ريفيرا (12 يوليو 1986). "شركة كايزر للألمنيوم تبيع الجزء الأكبر من أصولها العقارية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2017 . 
  9. ديلوجاتش، آل (30 مايو 1988). "تشارلز هورويتز - باني إمبراطورية يتجنب الأضواء : ​​مقدم عرض شركة كايزر للألمنيوم شخصٌ متحفظ، لكن الجدل يلاحقه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 . 
  10. ستوك، جون (25 أغسطس/آب 2005). "قاضٍ يأمر المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع بدفع المبلغ لهورويتز" . Newspapers.com . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو. ص 8. تاريخ الاطلاع: 17 أبريل/نيسان 2021 . 
  11. نيكولاس ك. جيرانيوس (6 يوليو/تموز 2006). "شركة كايزر للألمنيوم تخرج من إجراءات الإفلاس" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس/آذار 2014 .
  12. "أنجلسي للألمنيوم: 60 وظيفة ستُفقد مع إغلاق موقع المعادن" . بي بي سي نيوز . 22 فبراير 2013.
  13. «شركة كايزر للألمنيوم تُكمل عملية شراء شركة ألكوا واريك، وتعود إلى صناعة تغليف الألمنيوم في أمريكا الشمالية | كايزر للألمنيوم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
  14. "شركة كايزر للألمنيوم تُعلن نتائجها المالية للربع الثاني والنصف الأول من عام 2021 | كايزر للألمنيوم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
  15. "تنظيف مصنع كايزر ميد يقدم أدلة حول مستقبل شركة CFAC" . 18 مارس 2023.
  16. 1 2 "كايزر تحصل على عقود إيجار لمدة خمس سنوات لمنشأتين للألمنيوم في سبوكان" . العصر الحديدي . المجلد 157، العدد 9. 28 فبراير 1946. ص 104.   
  17. "الساحل الغربي..." العصر الحديدي . المجلد 158، العدد 2. 11 يوليو 1946. ص 78.   
  18. "شركة WAA تعلن عن تأجير مصانع لشركة كايزر، رينولدز وآخرين" . العصر الحديدي . المجلد 157، العدد 18. 2 مايو 1946. ص 156.   
  19. "الساحل الغربي..." العصر الحديدي . المجلد 158، العدد 25. 19 ديسمبر 1946. ص 96.   
  20. مجلس ممتلكات الكونغرس الفائضة (21 سبتمبر 1945). مصانع ومنشآت الألمنيوم . ص 59. 
  21. "كايزر يشتري مصنع سبائك الألومنيوم في تاكوما" . العصر الحديدي . المجلد 158، العدد 23. 5 ديسمبر 1946. ص 132.   
  22. مجلس ممتلكات الكونغرس الفائضة (21 سبتمبر 1945). مصانع ومنشآت الألمنيوم . ص 56. 
  23. مكتب التصرف بالممتلكات (سبتمبر 1946). دليل المصانع. قائمة المصانع الصناعية المملوكة للحكومة . إدارة أصول الحرب.
  24. "الساحل الغربي..." العصر الحديدي . المجلد 159، العدد 4. 23 يناير 1947. ص 84.   
  25. "الساحل الغربي..." العصر الحديدي . المجلد 159، العدد 16. 17 أبريل 1947. ص 84.   
  26. بيان الأثر البيئي لشركة أوينز ليك صودا آش . 1994.
  27. مجلس ممتلكات الكونغرس الفائضة (21 سبتمبر 1945). مصانع ومنشآت الألمنيوم . ص 61. 
  28. مجلس ممتلكات الكونغرس الفائضة (21 سبتمبر 1945). مصانع ومنشآت الألمنيوم . ص 12. 
  29. "موجزات..." ستيل . المجلد 120، العدد 2. 13 يناير 1947. ص 69.   
  30. "موجزات..." ستيل . المجلد 121، العدد 11. 15 سبتمبر 1947. ص 79.   
  31. "أسلاك الألمنيوم بالميل" . مجلة الصلب . المجلد 134، العدد 26. 28 يونيو 1954. ص 103.   
  32. "مصنع كايزر للألمنيوم في تشالميت، لويزيانا في الستينيات (hp003681)" . مكتبة لويزيانا الرقمية.
  33. "كايزر تخطط لمضاعفة طاقتها الإنتاجية..." ستيل . المجلد 129، العدد 21. 19 نوفمبر 1951. ص 175.   
  34. "افتتاح كايزر في نيو أورليانز" . ستيل . المجلد 129، العدد 24. 10 ديسمبر 1951. ص 62.   
  35. ^ "القيصر يصب أول ألومنيوم في مصنع تشالميت الجديد" . فُولاَذ . المجلد. 129، لا. 25. 17 ديسمبر 1951. ص. 62.   
  36. "Chalmette One-fourth Complete" . Steel . المجلد 130، العدد 11. 17 مارس 1952. ص 69.   
  37. "كايزر يوسع المصنع" . ستيل . المجلد 142، العدد 11. 17 مارس 1958. ص 71.   
  38. "إعادة تشغيل مصنع بثق الألومنيوم من قبل شركة كايزر" . العصر الحديدي . المجلد 167، العدد 9. 1 مارس 1951. ص 127.   
  39. "تخطط إدارة الأسلحة الحربية للتخلص من فائض مصانع الحرب التي تبلغ قيمتها مليار دولار" . العصر الحديدي . المجلد 157، العدد 15. 11 أبريل 1946. ص 140.   
  40. "الرجال في صناعة المعادن" . العصر الحديدي . المجلد 188، العدد 22. 30 نوفمبر 1961. ص 134.   
  41. "كايزر يفتتح منشآت البوكسيت في جامايكا" . مجلة الصلب . المجلد 132، العدد 8. 23 فبراير 1953. ص 50.   
  42. "كايزر يوسع نطاقه" . ستيل . المجلد 135، العدد 16. 18 أكتوبر 1954. ص 140.   
  43. "شركة كايزر للألمنيوم تنتقل شرقاً بمصنع جديد للصفائح المعدنية" . مجلة الصلب . المجلد 135، العدد 9. 30 أغسطس 1954. ص 33.   
  44. "كايزر يبدأ الدرفلة الساخنة" . مجلة الصلب . المجلد 142، العدد 23. 9 يونيو 1958. ص 58.   
  45. 1 2 "انتشار قياسي لاستهلاك الفلورسبار في عام 1957؛ ارتفاع المخزونات" . مجلة أسواق المعادن والمواد الخام E & MJ . المجلد 29، العدد 23. 5 يونيو 1958. ص 4.   
  46. "الساحل الغربي..." العصر الحديدي . المجلد 153، العدد 25. 15 يونيو 1944. ص 100.   
  47. "استئناف تشغيل مصنع المغنيسيوم" . أسواق المعادن والمواد الخام E & MJ . المجلد 22، العدد 4. 25 يناير 1951. ص 3.   
  48. "منتجو الألومنيوم يشترون 786 ألف طن في كندا" . مجلة أسواق المعادن والمواد الخام E & MJ . المجلد 24، العدد 22. 28 مايو 1953. ص 3.   
  49. 1 2 "الألومنيوم: دق الجرس في الجولة الأولى" . العصر الحديدي . المجلد 170، العدد 23. 4 ديسمبر 1952. ص 97.   
  50. "الجزء الثالث: هيكل صناعة الألومنيوم في الولايات المتحدة" . مسح مواد الألومنيوم، أُعدّ لمكتب تعبئة الدفاع . وزارة التجارة، إدارة الأعمال والخدمات الدفاعية. نوفمبر 1956. ص 2.