تيميكولا، كاليفورنيا
تيميكولا [ a ] هي مدينة تقع في جنوب غرب مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 110,003 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 [ 6 ] ، وقد تأسست رسميًا في 1 ديسمبر 1989. تُعد المدينة وجهة سياحية ومنتجعًا سياحيًا ، حيث تُساهم منطقة وادي تيميكولا للنبيذ ، ومدينة تيميكولا القديمة، ومنتجع وكازينو بيشانغا ، وملاعب الغولف العالمية، وأماكن الإقامة الفاخرة في تعزيز اقتصادها. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
تقع مدينة تيميكولا، التي تُشكّل الركن الجنوبي الغربي لمنطقة إنلاند إمباير ، على بُعد حوالي 93 كيلومترًا (58 ميلًا) شمال وسط مدينة سان دييغو، و 137 كيلومترًا (85 ميلًا) جنوب شرق وسط مدينة لوس أنجلوس. تُعدّ تيميكولا جزءًا من منطقة لوس أنجلوس الكبرى . يحدّها من الشمال مدينة موريتا ، ومن الجنوب محمية بيشانغا الهندية ومقاطعة سان دييغو . كما تُعدّ تيميكولا المدينة الرئيسية في منطقة تيميكولا-موريتا- مينيفي الحضرية بولاية كاليفورنيا، والتي بلغ عدد سكانها 528,991 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 9 ]
تاريخ
قبل عام 1800
سكنت قبيلة تيميكولا الهندية المنطقة لمئات السنين قبل احتكاكها بالمبشرين الإسبان ( ويُعرف هؤلاء السكان اليوم باسم لويسينوس ، نسبةً إلى بعثة سان لويس ري دي فرانسيا القريبة ). [ 15 ] سكنت سبع قبائل من هنود لويسينوس وادي تيميكولا قبل وصول المبشرين الإسبان: بيشانغا ، ولا جولا ، وسوبوبا ، وبالا ، ورينكون ، وباوما ، وسان لويس ري (جميع هذه القبائل معترف بها اتحاديًا حاليًا باستثناء سان لويس ري ). [ 16 ] [ 17 ] تعتقد قبيلة بيشانغا من لويسينوس أن أسلافهم عاشوا في منطقة تيميكولا لأكثر من 10000 عام، بينما يعتقد علماء الإثنولوجيا أنهم وصلوا في تاريخ أحدث. في تاريخ بيشانغا، بدأت الحياة على الأرض في وادي تيميكولا. يُطلقون عليها اسم "إكسفا تيميكو"، أي مكان اتحاد إله السماء وإلهة الأرض ("توكوميتبي تاما أيويت"). [ 16 ] سكن هنود تيميكولا ("تيميكويام") في "تيميكونغا"، أي "مكان الشمس". [ 18 ] ومن التفسيرات الشائعة الأخرى للاسم "الشمس التي تُشرق من خلال الضباب" [ 19 ] أو "حيث تخترق الشمس الضباب". [ 20 ]
كانت أول زيارة إسبانية مسجلة في أكتوبر 1797، برفقة الأب خوان نوربرتو دي سانتياغو، وهو كاهن فرنسيسكاني ، والقبطان بيدرو ليسالدي. [ 20 ] [ 21 ] دوّن الأب سانتياغو في مذكراته أنه رأى "تيميكولا... قرية هندية". [ 22 ] شملت الرحلة منطقة بحيرة إلسينور ووادي تيميكولا.
1800–1900
لا يُعرف الكثير عن أوائل القرن التاسع عشر لأن سجلات تيميكولا قد دُمرت في الحريق الذي أعقب زلزال سان فرانسيسكو عام 1906. [ 23 ]
في عام 1798، أنشأ المبشرون الإسبان بعثة سان لويس ري دي فرانسيا وأطلقوا على الهنود الذين يعيشون في المنطقة اسم "Sanluiseños"، والذي تم اختصاره إلى "Luiseños". [ 24 ] في عشرينيات القرن التاسع عشر، تم بناء بعثة سان أنطونيو دي بالا القريبة.
في منتصف عام ١٨٣٩، قدّم بيو بيكو التماسًا إلى حاكم كاليفورنيا المكسيكية لمنحه أراضي تيميكولا، إذ كان قد عُيّن مسؤولًا عن إدارة بعثة سان لويس ري دي فرانسيا المجاورة التي كانت تخضع للعلمانية ، وكان يرغب في الاستئثار بالأرض الخصبة. أثار هذا الأمر استياء سكان تيميكولا من لويس ري دي فرانسيا ، لكن الحاكم منح بيكو مع ذلك سيطرة مؤقتة على تيميكولا. [ ٢٥ ] بعد عزله من منصبه بسبب سوء معاملته الشديدة لسكان تيميكولا ، أصرّ بيكو على امتلاك تيميكولا، الأمر الذي زاد من غضبهم . في نوفمبر من عام ١٨٤٠، تسلح سكان تيميكولا من لويس ري دي فرانسيا وحذروا من أنهم سيُشعلون انتفاضة واسعة النطاق إذا لم يُخرج بيكو ماشيته من المنطقة، مما أجبره على مغادرة المنطقة. [ ٢٥ ]
كانت منح الأراضي المكسيكية في منطقة تيميكولا هي مزرعة تيميكولا ، التي مُنحت لفيلكس فالديز، وإلى الشرق منها مزرعة باوبا ، التي مُنحت لفيسنتي موراغا عام 1844. أما مزرعة ليتل تيميكولا، فقد مُنحت عام 1845 للويسينيو بابلو أبيس، أحد المتحولين القلائل من البعثات التبشيرية الذين حصلوا على منحة أرض. وكانت أرضًا خصبة غنية بالمياه في الطرف الجنوبي من الوادي، وتضم قرية تيميكولا. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] أما المنحة الرابعة، المعروفة باسم مزرعة سانتا روزا ، فقد مُنحت لخوان مورينو عام 1846، وكانت تقع في التلال غرب تيميكولا.
في السادس من ديسمبر عام ١٨٤٦، في ما عُرف بمذبحة تيميكولا ، وخلال معركة سان باسكوال ، قاد أندريس بيكو قوات من الكاليفورنيين لقتل أكثر من عشرين رجلاً من رجال الجنرال الأمريكي ستيفن دبليو كيرني . وفي وقت لاحق، في يناير عام ١٨٤٧، وصل خوسيه لوغو برفقة هنود كاهويلا إلى وادي تيميكولا لمطاردة هنود لويسينو ، وقتل عدداً غير معروف منهم، يُقال إنه يتراوح بين ٤٠ و١٠٠ شخص، في الوادي الواقع غرب سد بحيرة فيل الحالي . [ ٣٠ ]
مع انتقال المستوطنين الأمريكيين إلى المنطقة بعد الحرب، تصاعد الصراع مع القبائل الأصلية. وُقِّعت معاهدة في متجر ماجي في تيميكولا عام ١٨٥٢، لكن مجلس الشيوخ الأمريكي لم يُصدِّق عليها قط . [ ٣١ ] إضافةً إلى ذلك، طعن آل لويسينو في مطالبات منح الأراضي المكسيكية، إذ كان القانون المكسيكي ينص على أن الأرض تُحفظ كأمانة لتوزيعها على القبائل الهندية المحلية بعد خضوعها. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] طعنوا في مطالبة آل أبيس بمزرعة ليتل تيميكولا رانشو برفع القضية إلى لجنة أراضي كاليفورنيا عام ١٨٥١. في ١٥ نوفمبر ١٨٥٣، رفضت اللجنة مطالبة آل لويسينو؛ وفي عام ١٨٥٦، رُفِعَ استئنافٌ إلى المحكمة الجزئية، وصدر حكمٌ لصالح ورثة بابلو أبيس (الذي توفي في أواخر عام ١٨٥٣ أو أوائل عام ١٨٥٤). بقي سكان قرية تيميكولا من قبيلة لويسينو على الجانب الجنوبي من نهر تيميكولا عندما حصل لويس وولف على منحة أبيس في عام 1872؛ وتم طردهم في عام 1875. [ 34 ]
بدأت شركة عربات نقل الركاب خطًا محليًا من مزرعة وارنر إلى كولتون عام 1857، مرورًا بوادي تيميكولا. وفي غضون عام، توقف خط عربات نقل الركاب "باترفيلد أوفرلاند ميل" ، الذي يربط بين سانت لويس بولاية ميسوري وسان فرانسيسكو، عند متجر ماجي في تيميكولا. [ 35 ] وفي 22 أبريل 1859، أُنشئ أول مكتب بريد داخلي في جنوب كاليفورنيا في تيميكولا، داخل متجر ماجي. وكان هذا ثاني مكتب بريد في الولاية، بعد مكتب سان فرانسيسكو. نُقل مكتب بريد تيميكولا في السنوات اللاحقة، وموقعه الحالي هو الموقع السابع والثامن الذي شُغل فيه. أنهت الحرب الأهلية الأمريكية خدمة "باترفيلد أوفرلاند" لنقل الركاب، لكن الخدمة استمرت على نفس الخط تحت إدارة شركات نقل أخرى حتى وصل خط السكة الحديد إلى فورت يوما عام 1877. [ 36 ]
في عام 1862، تزوج لويس وولف، وهو تاجر ومدير مكتب بريد من تيميكولا، من رامونا بليس، وهي امرأة من أصول مختلطة ونصف هندية. قضت الكاتبة هيلين هانت جاكسون بعض الوقت مع لويس ورامونا وولف في عامي 1882 و1883. أصبح متجر وولف مصدر إلهام لمتجر "هارتسل" الخيالي الذي كتبته جاكسون في روايتها " رامونا " عام 1884. [ 37 ]
في عام ١٨٨٢، أنشأت حكومة الولايات المتحدة محمية بيشانغا الهندية، التي تبلغ مساحتها حوالي ٤٠٠٠ فدان (١٦ كيلومترًا مربعًا )، وتقع على بُعد حوالي ٦ أميال (٩.٧ كيلومترات) من مركز مدينة تيميكولا. وفي العام نفسه، أكملت شركة سكة حديد كاليفورنيا الجنوبية ، التابعة لشركة سكة حديد سانتا فيه ، بناء الجزء الواصل بين ناشونال سيتي وتيميكولا. وفي عام ١٨٨٣، مُدِّد الخط إلى سان برناردينو . وفي أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، جرفت سلسلة من الفيضانات القضبان، وتم التخلي نهائيًا عن الجزء من السكة الحديدية الذي يمر عبر الوادي. واستُخدمت محطة تيميكولا القديمة كحظيرة، ثم هُدمت لاحقًا.
في تسعينيات القرن التاسع عشر، ومع تشغيل محاجر أحجار الجرانيت ، تم تشكيل جرانيت تيميكولا إلى أعمدة للأسوار وربط الخيول، وأحجار رصيف، ودرجات للمحاكم، وكتل بناء. ومع مطلع القرن العشرين، أصبحت تيميكولا مركزًا هامًا لشحن الحبوب والماشية.
1900–1989

في عام ١٩٠٤، هاجر والتر فايل ، الذي قدم إلى الولايات المتحدة مع والديه من نوفا سكوتيا ، إلى كاليفورنيا. وبدأ، برفقة شركاء مختلفين، بشراء الأراضي في جنوب كاليفورنيا. اشترى فايل أراضي رعوية في وادي تيميكولا، حيث اقتنى ٣٨٠٠٠ فدان (١٥٤ كيلومترًا مربعًا ) من مزرعتي رانشو تيميكولا ورانشو باوبا، بالإضافة إلى النصف الشمالي من مزرعة رانشو ليتل تيميكولا. قُتل فايل دهسًا بعربة ترام في لوس أنجلوس عام ١٩٠٦، وتولى ابنه، ماهلون فايل، إدارة مزرعة العائلة. في عام ١٩١٤، وبتمويل من ماهلون فايل ومزارعين محليين، افتُتح بنك تيميكولا الوطني الأول في شارع فرونت. وفي عام ١٩١٥، شُيّد أول طريق معبد ذو مسارين عبر تيميكولا.
بحلول عام ١٩٤٧، امتدت مزرعة فايل على مساحة تزيد عن ٨٧٥٠٠ فدان (٣٥٤ كيلومترًا مربعًا ) . وفي عام ١٩٤٨، شيدت عائلة فايل سدًا لحجز مياه جدول تيميكولا ، مما أدى إلى تكوين بحيرة فايل . وحتى منتصف الستينيات، تمحور اقتصاد وادي تيميكولا حول مزرعة فايل؛ حيث شكلت تجارة الماشية والزراعة المحرك الرئيسي لمعظم المشاريع التجارية.
في عام 1964، تم بيع مزرعة فيل إلى شراكة كايزر - إتنا . وفي عملية شراء لاحقة من قبل المجموعة، ارتفعت المساحة الإجمالية إلى 97500 فدان (395 كيلومترًا مربعًا ) ، وأصبحت المنطقة تُعرف باسم رانشو كاليفورنيا.
في تعداد عام 1970، أحصى مكتب الإحصاء الأمريكي عدد سكان منطقة مورريتا-رانشو كاليفورنيا-تيميكولا بأكملها بـ 2769 نسمة.
في عام ١٩٧٠، تأسست جمعية مدينة تيميكولا، وهي منظمة خيرية غير ربحية. [ ٣٨ ] وفي عام ١٩٧٧، تم تشكيل منطقة رانشو كاليفورنيا المائية الحالية. [ ٣٩ ] وفي ٥ نوفمبر ١٩٧٩، بدأ بث إذاعة KRTM ٨٨.٩ FM في تيميكولا. [ ٤٠ ]
في تعداد عام 1980، تم إحصاء 10215 شخصًا في المنطقة، بزيادة قدرها 269 بالمائة عن التعداد السابق. [ 41 ]
في عام 1984، تم إنشاء منطقة تيميكولا الأمريكية لزراعة العنب (AVA)، وهي التسمية الرسمية لمنطقة إنتاج النبيذ المحلية (أعيد تسميتها إلى منطقة وادي تيميكولا الأمريكية لزراعة العنب في عام 2004). [ 42 ] وفي عام 1985، أدى اكتمال الطريق السريع 15 بين منطقة لوس أنجلوس الكبرى وسان دييغو إلى ازدهار سوق الأراضي السكنية ، مما أتاح امتلاك منزل جديد في تيميكولا مع سهولة التنقل إلى العمل في مقاطعة سان دييغو . [ 41 ]
في الأول من ديسمبر عام 1989، تم تأسيس مدينة تيميكولا، وكان رون باركس أول رئيس بلدية لها. [ 43 ]
1990–حتى الآن
في عام 1990، أحصى مكتب الإحصاء الأمريكي، في أول تعداد سكاني لمدينة تيميكولا، 27,099 نسمة. [ 41 ] شهدت تسعينيات القرن الماضي نموًا سريعًا في وادي تيميكولا، حيث بدأت العديد من العائلات بالانتقال إلى المنطقة من سان دييغو ولوس أنجلوس ومقاطعة أورانج ، مدفوعةً بأسعار السكن المعقولة وشهرة منطقة زراعة العنب.
بدأ مهرجان بيشانغا باو واو في عام 1995. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
في 27 أكتوبر 1999، تم افتتاح مركز بروميناد التجاري في تيميكولا. [ 47 ]
في عام 2005، ضمت تيميكولا مجتمع ريد هوك المخطط له بشكل رئيسي، ليصل عدد السكان إلى 90 ألف نسمة. بعد فترة من النمو السكاني السريع وبناء المنازل، تسببت الأزمة المالية للرهن العقاري الثانوي في عام 2007 وما نتج عنها من تصحيح في سوق الإسكان في الولايات المتحدة في ارتفاع حاد في عمليات حبس الرهن العقاري في منطقة تيميكولا-موريتا.
في عام 2012، نجحت المدينة وقبيلة بيشانغا في منع شركة غرانيت كونستركشن من إنشاء محجر صخري جنوب المدينة. اشترت قبيلة بيشانغا الموقع الذي تبلغ مساحته 365 فدانًا (1.48 كيلومتر مربع ) مقابل 3 ملايين دولار ، ويُعرف الآن باسم جبل بويسكا. [ 48 ]
في عام 2013، تم افتتاح مستشفى وادي تيميكولا الذي يضم 140 سريراً، مما وفر للمدينة مجموعة كاملة من الخدمات الاستشفائية. [ 49 ]
في عام 2016، افتُتح الحي التاريخي لمقر شركة فيل في مركز ريد هوك تاون سنتر التجاري، حيث أُعيد استخدام العديد من المباني التاريخية مثل متجر وولف لأغراض البيع بالتجزئة وتناول الطعام والترفيه. [ 50 ] [ 51 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 37.19 ميلًا مربعًا (96.3 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 37.18 ميلًا مربعًا (96.3 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.012 ميلًا مربعًا (0.031 كيلومترًا مربعًا ) ، أي ما يعادل 0.03%، مسطحات مائية. جنوب المدينة، يلتقي نهرا مورريتا وتيميكولا ليشكلا نهر سانتا مارغريتا . تقع المدينة بالقرب من حدود مقاطعتي ريفرسايد وسان دييغو ، وتبعد حوالي 90 ميلًا (140 كيلومترًا) عن لوس أنجلوس، مما يجعلها وجهة سياحية شهيرة لسكان سان دييغو ولوس أنجلوس. [ 52 ]
مناخ
تتمتع تيميكولا بمناخ شبه جاف حار ( كوبن : BSh ). [ 53 ] يُعد شهر أغسطس عادةً أشد شهور السنة حرارة، بينما يُعد شهر ديسمبر أبردها. تهطل معظم الأمطار من نوفمبر إلى مارس، ويُعد فبراير أكثر الشهور مطراً. تجلب العواصف الشتوية عموماً هطولاً معتدلاً للأمطار، لكن العواصف الشتوية القوية ليست نادرة، خاصةً خلال سنوات ظاهرة النينيو . يُعد شهر يونيو أكثر الشهور جفافاً. يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 331 ملم (13.05 بوصة ) . تكثر طبقة الضباب البحري الصباحية خلال شهري مايو ويونيو. من يوليو إلى سبتمبر، تشهد تيميكولا طقساً حاراً وجافاً مع تدفقات موسمية عرضية من أمريكا الشمالية تزيد من الرطوبة وتجلب عواصف رعدية متفرقة. تميل معظم العواصف إلى أن تكون قصيرة الأمد مع هطول قليل للأمطار. خلال أواخر الخريف وبداية الشتاء، تشهد تيميكولا رياح سانتا آنا الشمالية الشرقية القوية والجافة . يُعد تساقط الثلوج نادرًا، لكن تيميكولا شهدت آثارًا لتساقط الثلوج في بعض الأحيان، [ 54 ] وكان آخرها في ديسمبر 2014. [ 55 ] وقد ضرب إعصار نادر من الفئة F1 أحد أحياء تيميكولا في 19 فبراير 2005. [ 56 ]
| بيانات المناخ لمدينة تيميكولا، كاليفورنيا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 91 (33) | 95 (35) | 103 (39) | 109 (43) | 109 (43) | 114 (46) | 117 (47) | 118 (48) | 117 (47) | 110 (43) | 98 (37) | 90 (32) | 118 (48) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 79.8 (26.6) | 81.9 (27.7) | 86.4 (30.2) | 92.8 (33.8) | 97.8 (36.6) | 104.8 (40.4) | 108.0 (42.2) | 108.2 (42.3) | 106.0 (41.1) | 98.4 (36.9) | 88.7 (31.5) | 80.9 (27.2) | 110.9 (43.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 65.3 (18.5) | 66.3 (19.1) | 69.5 (20.8) | 74.1 (23.4) | 81.0 (27.2) | 90.0 (32.2) | 96.7 (35.9) | 97.6 (36.4) | 92.2 (33.4) | 82.5 (28.1) | 73.2 (22.9) | 65.0 (18.3) | 79.5 (26.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 52.8 (11.6) | 54.0 (12.2) | 57.7 (14.3) | 61.6 (16.4) | 67.8 (19.9) | 74.3 (23.5) | 80.3 (26.8) | 81.3 (27.4) | 77.2 (25.1) | 68.1 (20.1) | 59.0 (15.0) | 52.6 (11.4) | 65.6 (18.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 40.9 (4.9) | 42.2 (5.7) | 44.4 (6.9) | 47.7 (8.7) | 52.8 (11.6) | 58.3 (14.6) | 64.1 (17.8) | 64.8 (18.2) | 61.2 (16.2) | 52.9 (11.6) | 43.9 (6.6) | 40.5 (4.7) | 51.8 (11.0) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 27.5 (−2.5) | 29.4 (−1.4) | 32.7 (0.4) | 37.2 (2.9) | 43.8 (6.6) | 48.3 (9.1) | 53.8 (12.1) | 55.2 (12.9) | 50.8 (10.4) | 41.4 (5.2) | 34.7 (1.5) | 27.8 (−2.3) | 26.2 (−3.2) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | 15 (-9) | 19 (-7) | 24 (−4) | 24 (−4) | 31 (-1) | 35 (2) | 41 (5) | 40 (4) | 35 (2) | 25 (-4) | 20 (-7) | 17 (-8) | 15 (-9) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.22 (82) | 3.74 (95) | 2.29 (58) | .95 (24) | .35 (8.9) | .07 (1.8) | .09 (2.3) | 0.05 (1.3) | .14 (3.6) | .58 (15) | .96 (24) | 2.10 (53) | 13.05 (331) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 0.2 (0.51) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.76) | 0.5 (1.27) |
| المصدر: wrcc.dri.edu [ 57 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1980 | 1783 | — | |
| 1990 | 27,099 | 1,419.9% | |
| 2000 | 57,716 | 113.0% | |
| 2010 | 100,097 | 73.4% | |
| 2020 | 110,003 | 9.9% | |
| 2025 (تقديري) | 114,865 | [ 7 ] | 4.4% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 58 ] | |||
| نبذة تاريخية عن العرق | 2020 | 2010 | 2000 | 1990 | 1980 |
|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 55.6% | 70.8% | 78.9% | 90.7% | 92.5% |
| — غير إسباني (NH) | 49.3% | 57.2% | 69.3% | 80.8% | 84.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (نيو هامبشاير) | 4.4% | 3.8% | 3.2% | 1.5% | 0.0% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 27.6% | 24.7% | 19.0% | 14.2% | 13.7% |
| آسيوي (NH) | 11.0% | 9.5% | 4.6% | 2.4% | - |
| الهنود الحمر (نيو هامبشاير) | 0.7% | 0.7% | 0.6% | 0.5% | - |
| أخرى (NH) | 7.0% | 4.1% | 3.3% | 0.6% | 2.3% |
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 59 ] | بوب 2010 [ 60 ] | بوب 2020 [ 61 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 40007 | 57,246 | 54,222 | 69.32% | 57.19% | 49.29% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 1874 | 3794 | 4814 | 3.25% | 3.79% | 4.38% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 321 | 655 | 804 | 0.56% | 0.65% | 0.73% |
| آسيويون فقط (NH) | 2667 | 9524 | 12,051 | 4.62% | 9.51% | 10.96% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 152 | 319 | 389 | 0.26% | 0.32% | 0.35% |
| عرق آخر فقط (NH) | 81 | 158 | 628 | 0.14% | 0.16% | 0.57% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 1640 | 3674 | 6729 | 2.84% | 3.67% | 6.12% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 10974 | 24,727 | 30,366 | 19.01% | 24.70% | 27.60% |
| المجموع | 57,716 | 100,097 | 110,003 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
2020
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان تيميكولا بلغ 110,003 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 2,951.8 نسمة لكل ميل مربع (1,139.7 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 55.6% من البيض ، 4.38% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.5% من السكان الأصليين ، 11.3% من الآسيويين ، 0.4% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 10.2% من أعراق أخرى ، و16.3% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 27.6% من السكان. [ 62 ]
أفاد التعداد السكاني أن 99.8% من السكان يعيشون في منازل، و0.0% يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و0.1% يقيمون في مؤسسات. [ 62 ]
There were 35,869 households, out of which 42.0% included children under the age of 18, 61.2% were married-couple households, 5.4% were cohabiting couple households, 21.1% had a female householder with no partner present, and 12.3% had a male householder with no partner present. 15.0% of households were one person, and 6.2% were one person aged 65 or older. The average household size was 3.06.[62] There were 28,755 families (80.2% of all households).[63]
The age distribution was 26.0% under the age of 18, 9.3% aged 18 to 24, 25.5% aged 25 to 44, 26.7% aged 45 to 64, and 12.5% who were 65 years of age or older. The median age was 37.0 years. For every 100 females, there were 94.8 males.[62]
There were 37,170 housing units at an average density of 997.4 units per square mile (385.1 units/km2), of which 35,869 (96.5%) were occupied. Of these, 65.4% were owner-occupied, and 34.6% were occupied by renters.[62]
In 2023, the US Census Bureau estimated that the median household income was $117,840, and the per capita income was $44,826. About 5.2% of families and 7.4% of the population were below the poverty line.[64]
2010
As of 2010 Temecula had a population of 100,097.[65] The population density was 3,318 inhabitants per square mile (1,281/km2). The racial makeup of Temecula was 70,880 (70.8%) White (57.2% Non-Hispanic White),[66] 4,132 (4.1%) African American, 1,079 (1.1%) Native American, 9,765 (9.8%) Asian, 368 (0.4%) Pacific Islander, 7,928 (7.9%) from other races, and 5,945 (5.9%) from two or more races. There were 24,727 people of Hispanic or Latino origin, of any race (24.7%).
The Census reported that 99,968 people (99.9% of the population) lived in households, 121 (0.1%) lived in non-institutionalized group quarters, and eight (0%) were institutionalized.
بلغ عدد الأسر 31,781 أسرة، منها 15,958 أسرة (50.2%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و20,483 أسرة (64.5%) تتكون من أزواج متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و3,763 أسرة (11.8%) ترأسها امرأة بدون زوج، و1,580 أسرة (5.0%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 1,463 شراكة (4.6%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 186 شراكة (0.6%) . وتكونت 4,400 أسرة (13.8%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 1,387 أسرة (4.4%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.15 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 25,826 عائلة (81.3% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط حجم العائلة 3.46 فردًا.
توزع السكان على النحو التالي: 30,690 نسمة (30.7%) دون سن 18 عامًا، و9,317 نسمة (9.3%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و27,869 نسمة (27.8%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و24,416 نسمة (24.4%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و7,805 نسمة (7.8%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 33.4 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.9 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 93.9 ذكرًا لكل 100 أنثى.
بلغ عدد الوحدات السكنية 34,004 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,127.2 وحدة لكل ميل مربع (435.2 وحدة/كم² ) ، منها 21,984 وحدة (69.2%) مملوكة لأصحابها، و9,797 وحدة (30.8%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.7%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 7.1%. وسكن 69,929 شخصًا (69.9% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 30,039 شخصًا (30.0%) في وحدات سكنية مستأجرة.
أفاد مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي أن ما يقدر بنحو 1.5% من القوى العاملة في تيميكولا، أو 1085 فرداً، كانوا منخرطين في القوات المسلحة الأمريكية اعتباراً من عام 2011. وهذا الرقم أعلى قليلاً من المتوسط الوطني المقدر لعام 2011 والبالغ 0.5%. [ 67 ]
خلال الفترة من 2013 إلى 2017، بلغ متوسط دخل الأسرة في تيميكولا 87,115 دولارًا أمريكيًا، حيث كان 6.8% من السكان يعيشون تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 68 ] وفي عام 2017، قُدِّر متوسط دخل الأسرة في تيميكولا بنحو 97,573 دولارًا أمريكيًا. [ 69 ] ووفقًا لمكتب التنمية الاقتصادية في تيميكولا، بلغ متوسط دخل الأسرة الفعلي في المدينة 103,945 دولارًا أمريكيًا في عام 2019. [ 70 ]
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي، بلغت نسبة سكان المدينة الحاصلين على درجة البكالوريوس أو أعلى خلال الفترة 2013-2017 نسبة 32.1%. [ 71 ]
اقتصاد
بفضل ارتفاع مستويات الدخل المتوسطة والعليا، [ 72 ] تُعدّ المدينة وجهة سياحية بارزة، [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] حيث تضمّ منطقة وادي تيميكولا للنبيذ ، ومدينة تيميكولا القديمة، ونادي تيميكولا فالي للبولو، ومهرجان تيميكولا فالي للمناطيد والنبيذ ، ومهرجان تيميكولا فالي السينمائي الدولي ، وملاعب غولف عالمية المستوى، ومنتجعات. [ 11 ] [ 12 ] وتشمل القطاعات الاقتصادية الرئيسية الأخرى التعليم، والخدمات المهنية، والتمويل، والتجزئة. [ 73 ]
أفضل جهات التوظيف
اعتبارًا من يونيو 2025 وكانت قائمة أكبر عشرة جهات توظيف في تيميكولا هي: [ 74 ]
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | منطقة مدارس وادي تيميكولا الموحدة | 3238 |
| 2 | مختبرات أبوت | 1793 |
| 3 | مستشفى وادي تيميكولا | 1344 |
| 4 | مؤسسة إف إف إف | 700 |
| 5 | شركة ميلغارد للتصنيع | 530 |
| 6 | وول مارت | 510 |
| 7 | كوستكو هولسيل | 500 |
| 8 | شركة ساوث ويست تريدرز، المحدودة. | 467 |
| 9 | شركة سكوتس | 405 |
| 10 | ميليبور سيجما | 370 |
السياحة

منطقة النبيذ
تضم منطقة وادي تيميكولا للنبيذ ، التي زُرعت فيها أولى كروم العنب التجارية عام ١٩٦٧، ما يقارب ٥٠ مصنعًا للنبيذ، [ ٧٥ ] والعديد من غرف التذوق، [ ٧٦ ] وأكثر من ٣٥٠٠ فدان (١٤ كيلومترًا مربعًا ) من مزارع الكروم المنتجة. تقع هذه المنطقة شرق حدود مدينة تيميكولا. ويُقام مهرجان وادي تيميكولا السنوي للمناطيد والنبيذ في بحيرة سكينر القريبة ، ويُقدم عروضًا ترفيهية حية، ورحلات بالمناطيد، وتذوقًا للنبيذ.
الجولف
توجد العديد من ملاعب الجولف المحلية، بما في ذلك Pechanga's Journey و Redhawk و Temecula Creek Inn و The Legends Golf Club at Temeku Hills و CrossCreek و Pala Mesa Resort (بالقرب من Fallbrook) و The Golf Club at Rancho California (في Murrieta القريبة).
مدينة تيميكولا القديمة

تُعدّ البلدة القديمة في تيميكولا، مركز المدينة، مجموعةً من المباني التاريخية والفنادق والمتاحف ومراكز الفعاليات ومتاجر الأطعمة المتخصصة والمطاعم والمتاجر الصغيرة ومتاجر الهدايا والتحف وتجار التحف. وفي أيام السبت، يُقام في البلدة القديمة سوقٌ للمزارعين في الهواء الطلق يضمّ ما يقارب 70 إلى 80 بائعًا محليًا. [ 77 ] كما تستضيف البلدة القديمة فعالياتٍ مميزة، منها معرض رود رن للسيارات، ومسيرة عيد الاستقلال، ومعرض الألحفة في الهواء الطلق، وعرض سانتا الكهربائي. وتتميز البلدة القديمة أيضًا بحياةٍ ليليةٍ متنامية.
تضم المدينة القديمة أيضًا متحف وادي تيميكولا، الذي يعرض مقتنيات عن قبيلة السكان الأصليين المحليين والتاريخ الطبيعي المحلي وتطور المدينة. [ 78 ] يقع مبنى البلدية في وسط المدينة القديمة.
يضم البلدة القديمة مسرح البلدة القديمة تيميكولا المجتمعي، وهو مسرح بروسينيوم يتسع لـ 354 مقعدًا [ 79 ] بالإضافة إلى ذا ميرك، وهو مكان عرض مسرحي ذو صندوق أسود يتسع لـ 48 مقعدًا مجاور للمسرح الرئيسي.
منتجع وكازينو بيشانغا

في عام 2002، افتتحت قبيلة بيشانغا من هنود لويسينو منتجع وكازينو بيشانغا بتكلفة 262 مليون دولار خارج حدود المدينة. ويعمل فيه 5000 شخص، وهو أكبر جهة توظيف في وادي تيميكولا. [ 80 ]
المهرجانات
الرياضة
تُعدّ مدينة تيميكولا موطناً لرابطة تيميكولا فالي لهوكي التزلج (TVIHA)، وهي منظمة محلية لهوكي التزلج تقدم برامج مدرسية وترفيهية. [ 84 ]
تُعرف تيميكولا أيضًا بأنها موطن مجموعة ميتال موليشا لرياضة موتوكروس الحرة ، حيث يعيش أعضاؤها مثل برايان ديجان وجيريمي "تويتش" ستينبيرج وروني فايست في تيميكولا أو بالقرب منها.
منذ عام 2012، أصبحت تيميكولا أيضًا موطنًا لدوري رولر ديربي واين تاون رولرز (WTR).
تضم مدينة تيميكولا فريق كرة قدم شبه محترف، هو نادي تيميكولا لكرة القدم (المعروف أيضاً باسم الكويلز). وكانت المنطقة تضم فريقاً آخر لكرة القدم شبه محترف، هو فريق مورريتا بانديتس، في العقد الأول من الألفية الثانية.
تُقام نزالات الملاكمة وفنون القتال المختلطة في منتجع وكازينو بيشانغا . [ 85 ] [ 86 ]
تضم تيميكولا 41 متنزهًا، و 35 كيلومترًا من المسارات، و14 مرفقًا مجتمعيًا رئيسيًا. [ 87 ] في عام 2013، صُنفت كمدينة صديقة للدراجات الهوائية من المستوى البرونزي، وحصلت على لقب مدينة مرحة في الولايات المتحدة الأمريكية. [ 88 ] [ 89 ] كما فاز متحف "ورشة بيني بيكلز" في تيميكولا بجائزة اختيار الآباء من نيكلوديون لأفضل متحف وأفضل مكان لإقامة حفلات الأطفال. [ 90 ]
تشمل المتنزهات الرياضية في تيميكولا متنزه رونالد ريغان الرياضي (المعروف سابقًا باسم متنزه رانشو كاليفورنيا الرياضي) [ 91 ] ومتنزه باتريشيا إتش بيردسال الرياضي.
الحكومة والسياسة
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | أطراف ثالثة |
|---|---|---|---|
| 2024 [ 93 ] | 43.50% ( 22,957 ) | 53.84% ( 28,410 ) | 2.66% ( 1405 ) |
| 2020 [ 94 ] | 44.96% ( 24,734 ) | 52.62% ( 28,947 ) | 2.42% ( 1328 ) |
| 2016 [ 95 ] | 38.18% ( 15,806 ) | 55.67% ( 23,045 ) | 6.15% ( 2543 ) |
| 2012 [ 96 ] | 36.83% ( 13,603 ) | 61.05% ( 22,549 ) | 2.12% ( 783 ) |
| 2008 [ 97 ] | 40.65% ( 14,209 ) | 57.87% ( 20,231 ) | 1.48% ( 518 ) |
| 2004 [ 98 ] | 30.27% ( 8330 ) | 68.95% ( 18,977 ) | 0.78% ( 216 ) |
| 2000 [ 99 ] | 32.93% ( 6,513 ) | 64.25% ( 12,702 ) | 2.82% ( 557 ) |
فيدرالي:
- في مجلس النواب الأمريكي ، تقع مدينة تيميكولا في الدائرة الانتخابية الثامنة والأربعين لولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري داريل عيسى . [ 100 ]
ولاية:
- في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع تيميكولا في الدائرة الانتخابية الثانية والثلاثين لمجلس الشيوخ ، والتي يمثلها الجمهوري كيلي سيارتو ، وفي الدائرة الانتخابية الحادية والسبعين لمجلس النواب ، والتي تمثلها الجمهورية كيت سانشيز . [ 101 ]
محلي:
- في مجلس المشرفين بمقاطعة ريفرسايد، تقع تيميكولا في الدائرة الثالثة، ويمثلها تشاك واشنطن . [ 102 ]
مجلس المدينة

اعتبارًا من مارس 2026، تُدار مدينة تيميكولا من قِبل مجلس غير حزبي مؤلف من خمسة أعضاء. يشغل رئيس بلدية تيميكولا منصبه لمدة عام واحد، ويُعيّن سنويًا من قِبل مجلس المدينة (عادةً ما يتم اختيار أحد أعضاء المجلس). [ 103 ] اعتبارًا من عام 2026، تشغل جيسيكا ألكسندر منصب رئيسة بلدية المدينة. [ 104 ]
خلال انتخابات عام 2025 ، صوت مجلس المدينة بأغلبية 4-1 لمعارضة الاقتراح رقم 50. [ 105 ]
تسجيل الناخبين
اعتبارًا من فبراير 2025، بلغ عدد الناخبين المسجلين في تيميكولا 71,098 ناخبًا. [ 106 ] ومن بين هؤلاء، يمتلك الجمهوريون أغلبية التسجيلات.
| حزب | الناخبون المسجلون |
|---|---|
| أمريكان إندبندنت | 4033 |
| ديمقراطي | 21,682 |
| أخضر | 284 |
| الحزب الليبرتاري | 1063 |
| حزب السلام والحرية | 296 |
| جمهوري | 27,777 |
| لا تفضيل لأي حزب (مستقل) | 15215 |
| غير معروف/أخرى | 748 |
تعليم
المدارس الحكومية
تُشرف منطقة تيميكولا فالي التعليمية الموحدة (TVUSD) على المدارس الحكومية في تيميكولا، وتُصنّف مدارسها باستمرار ضمن المدارس ذات أعلى مؤشرات الأداء الأكاديمي في مقاطعة ريفرسايد. [ 107 ] وقد حازت مدارس غريت أوك ، وشابارال ، وتيميكولا فالي الثانوية على الميدالية الفضية في تصنيفات يو إس نيوز لأفضل المدارس الثانوية، الصادرة عن يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . [ 108 ]
تمتد الحدود العامة للمنطقة شمالاً إلى وادي فرينش، وجنوباً إلى حدود مقاطعتي ريفرسايد وسان دييغو، وشرقاً إلى بحيرة فيل ، وغرباً إلى حدود مدينة تيميكولا. تغطي المنطقة مساحة تقارب 148 ميلاً مربعاً (383 كيلومتراً مربعاً ) ، ويبلغ عدد طلابها المسجلين أكثر من 28000 طالب. [ 109 ]
المدارس الخاصة
- أكاديمية كونكورد اللوثرية
- مدرسة لينفيلد المسيحية
- مدرسة رانشو المسيحية
- مدرسة سانت جين دي ليستوناك
- مدرسة فان أفيري الإعدادية
المدارس المستقلة
- مدرسة جوليان تشارتر في تيميكولا
- مدرسة ريفر سبرينغز تشارتر
- أكاديمية تيميكولا الدولية
- مدرسة تيميكولا الإعدادية
- مدرسة تيميكولا فالي تشارتر
التعليم العالي
تضم مدينة تيميكولا كلية جبل سان جاسينتو ، وهي كلية مجتمعية عامة. انتقلت كلية جبل سان جاسينتو من موقع أصغر غرب الطريق السريع 15 بعد شرائها مبنيين من خمسة طوابق من مختبرات أبوت في عام 2018. [ 110 ] افتُتحت المرحلة الأولى من الحرم الجامعي الذي تبلغ مساحته حوالي 350,000 قدم مربع (33,000 متر مربع ) في أغسطس 2021. [ 111 ] [ 112 ]
تضم تيميكولا أيضًا فرعًا تابعًا لجامعة ولاية كاليفورنيا في سان ماركوس (CSUSM)، التي تقدم العديد من البرامج الدراسية عبر الإنترنت وبرامج الشهادات. [ 113 ] كما يوجد في تيميكولا مراكز تعليمية تابعة لجامعة ناشيونال ، وجامعة ريدلاندز ، وجامعة كونكورديا ، وكلية سان جواكين فالي . [ 114 ] وتضم تيميكولا أيضًا كلية المحترفين لتدريب لاعبي الغولف، وهي مدرسة مهنية مخصصة لمن يرغبون في دخول مجال رياضة الغولف. [ 115 ]
مواصلات
الطرق السريعة
تخدم منطقة تيميكولا طريقان رئيسيان: الطريق السريع بين الولايات رقم 15 والطريق السريع رقم 79 .
يضم الطريق السريع 15 ثلاثة تقاطعات كاملة في تيميكولا، أما التقاطع الرابع، وهو طريق فرينش فالي باركواي، فهو قيد الإنشاء جزئيًا، حيث لم يكتمل سوى مخرج الطريق المتجه جنوبًا. وقد بدأت أعمال إنشاء مجموعة من المسارات الإضافية المتجهة شمالًا، والتي من شأنها أن تقضي على التداخل المروري بالقرب من التقاطع المخطط له بين طريق وينشستر ومفترق الطريقين السريعين 15 و215، ولكن من غير المتوقع اكتمال التقاطع نفسه، ونظام مسارات التجميع والتوزيع المصاحب له، لعدة سنوات أخرى. [ 116 ] [ 117 ]
يدخل الطريق السريع رقم 79 منطقة تيميكولا بعد مروره ببحيرة فيل، موازياً لجدول تيميكولا لعدة أميال، ويصبح طريقاً رئيسياً بستة مسارات تديره المدينة يُعرف باسم طريق تيميكولا باركواي قبل أن يتداخل مع الطريق السريع بين الولايات رقم 15. ويغادر الطريق السريع بعد ثلاثة أميال ( 5 كم) باسم طريق وينشستر (الذي تديره المدينة حتى يصل إلى حدود المدينة الشمالية) ويستمر شمالاً باتجاه مدن هيميت وسان جاسينتو وبومونت .
تشمل الطرق الرئيسية الممتدة من الغرب إلى الشرق في المدينة طريق موريتا هوت سبرينغز، وطريق نيكولاس، وطريق رانشو كاليفورنيا، وطريق باوبا، وطريق تيميكولا باركواي. أما الطرق الرئيسية الممتدة من الشمال إلى الجنوب فتشمل شارع جيفرسون، وطريق ينيز، وطريق مارغريتا، وطريق ميدوز باركواي، وطريق باترفيلد ستيدج. ويمر طريق بيشانغا باركواي، الذي يخترق الجزء الجنوبي الغربي من المدينة، بمسار الطريق السريع S16 التابع للمقاطعة ، على الرغم من عدم وجود لافتات تشير إلى ذلك داخل حدود المدينة.
المواصلات العامة
يخدم نظام حافلات وكالة النقل في ريفرسايد منطقة تيميكولا عبر الخطوط 23 و24 و55 و61 و79 و202 و205 و206 و208 و217، بالإضافة إلى وصلات مع خطوط غرايهاوند . [ 118 ]
تم النظر في إمكانية تمديد خط مترولينك 91 /بيريس فالي من ساوث بيريس إلى تيميكولا في دراسة جدوى أجريت عام 2005، وكان من المقرر أن يمتد التمديد إما على طول طريق وينشستر أو الطريق السريع 215، إلا أن هذا التمديد لم يتم تنفيذه قط. [ 119 ]
المطارات
يقع مطار وادي فرينش في وادي تيميكولا. وتقع تيميكولا أيضاً على بعد 97 كيلومتراً (60 ميلاً) من كل من مطار أونتاريو الدولي ، ومطار ماكليلان-بالومار في كارلسباد، كاليفورنيا، ومطار سان دييغو الدولي . [ 120 ]
الخدمات العامة
مقبرة
تُدار مقبرة تيميكولا من قِبل منطقة مقابر تيميكولا العامة. [ 121 ] تبرعت مرسيدس بوجول بأرض المقبرة في الأصل عام 1884 من تركة زوجها، دومينغو بوجول. [ 122 ]
الرعاية الصحية
تضم مدينة تيميكولا مستشفى وادي تيميكولا، وهو مستشفى مكون من خمسة طوابق ويضم 140 سريراً، وقد افتتح في أكتوبر 2013. [ 123 ] [ 124 ] مستشفى وادي تيميكولا عضو في خدمات الصحة العالمية . [ 125 ]
تقدم كل من مؤسسة كايزر بيرماننت ومركز يو سي سان دييغو الصحي خدماتهما في تيميكولا. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]
المكتبات العامة

- مكتبة غريس ميلمان المجتمعية
- مكتبة رونالد إتش. روبرتس العامة في تيميكولا
السلامة العامة
تُقدَّم خدمات الشرطة في تيميكولا بالتعاون مع إدارة شرطة مقاطعة ريفرسايد بموجب عقد يُنفَّذ من خلال مركز شرطة الجنوب الغربي التابع لها، والواقع في منطقة فرينش فالي غير المُدمجة ، شمال مدينة تيميكولا مباشرةً، شرق الطريق السريع رقم 79 (طريق وينشستر). ويجاور المركز مبنى محكمة المقاطعة القضائية الإقليمية الجنوبية الغربية التابعة لمحكمة ريفرسايد العليا، ومركز الاحتجاز الجنوبي الغربي، وهو أحد السجون الإقليمية الخمسة في مقاطعة ريفرسايد. وتتولى قيادة مركز الشرطة حاليًا الكابتن ليزا ماكونيل، [ 129 ] التي تشغل أيضًا منصب رئيسة شرطة تيميكولا.
تتعاقد مدينة تيميكولا مع إدارة إطفاء مقاطعة ريفرسايد لتوفير خدمات الإطفاء والإسعاف بموجب اتفاقية تعاون مع إدارة كاليفورنيا لمكافحة الحرائق (CAL FIRE) . وتضم تيميكولا حاليًا خمس محطات إطفاء، وخمس فرق إسعاف، وفرقة إطفاء واحدة، وآلتين لمكافحة حرائق الغابات تابعتين لإدارة كاليفورنيا لمكافحة الحرائق. [ 130 ]
توفر شركة "أمريكان ميديكال ريسبونس" خدمة نقل المرضى بسيارات الإسعاف إلى قسم الطوارئ.
أماكن العبادة
تضم منطقة تيميكولا عشرات من أماكن العبادة ومختلف الطوائف الدينية، بما في ذلك:
- كنيسة كالفاري تشابل بايبل، وهي كنيسة ومركز ثقافي تبلغ مساحتها 35000 قدم مربع (3300 متر مربع ) وتقع في منطقة وادي تيميكولا للنبيذ . [ 131 ]
- تشاباد تيميكولا، وهو كنيس يهودي ومركز مجتمعي يخدم جميع اليهود بغض النظر عن انتماءاتهم. [ 132 ]
- تمثل كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ما يُعتقد أنه أكبر مجتمع من المورمون في كاليفورنيا، وهو إرث مستعمرة سان برناردينو المورمونية [ 133 ] واستيطان إمبراطورية جبال سان دييغو كجزء من ولاية ديزيريت المقترحة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. [ 134 ]
- يقع المركز الإسلامي لوادي تيميكولا في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]
- تقع كنيسة ريلاينس على طريق سانتياغو شرق مدينة تيميكولا القديمة. بُنيت الكنيسة على موقع أول مدرسة في تيميكولا، والتي شُيدت عام 1889. حُوِّلت المدرسة إلى مصلى عام 1915، ولا تزال تُستخدم كجزء من الكنيسة. [ 138 ]
- تأسست رعية القديسة كاترين الإسكندرية الكاثوليكية عام 1910، وشُيِّدت كنيسة صغيرة في البلدة القديمة بمدينة تيميكولا عام 1917. ولتوفير مساحة لجماعتها المتزايدة، نقلت الرعية كنيستها السابقة (المعروفة الآن باسم كنيسة الذكريات ) وباعتها إلى متحف البلدة القديمة مقابل دولار واحد. [ 139 ]
المدن الشقيقة
ناكاياما - دايسن (اليابان، منذ عام 1994)
لايدسندام-فوربورج (هولندا؛ 1993–2019)
تحافظ مدينة تيميكولا على علاقات دولية مع دايسن، توتوري في اليابان. وحتى عام 2019، كانت المدينة تحافظ أيضاً على علاقات دولية مع لايدسخيندام-فوربورغ في هولندا . [ 140 ]
خصصت المدينة حديقة يابانية في بركة البط في تيميكولا لتكريم الذكرى العاشرة لعلاقتها مع مدينة دايسن الشقيقة.
تضم بركة البط في تيميكولا أيضاً عملاً فنياً بعنوان "الغناء تحت المطر". وقد كلفت مدينة لايدسخيندام-فوربورغ برسمه كهدية للمدينة تخليداً لذكرى الروح الأمريكية الصامدة في أعقاب هجمات 11 سبتمبر . يصور العمل أماً وأطفالها وهم يقودون دراجة بشجاعة في مواجهة رياح عاصفة عاتية. [ 141 ]
شخصيات بارزة
- نيت آدامز ، متسابق دراجات نارية حرة
- آلي بيردسلي ، ممثل كوميدي ارتجالي
- تيم باريلا ، مؤلف سلسلة القصص المصورة ليونارد ولاري [ 142 ]
- موريس بينارد ، ممثل
- روب برانتلي ، لاعب البيسبول في الدوري الرئيسي، التحق بمدرسة تشابارال الثانوية [ 143 ]
- كارولزدوتر ، مغنية وكاتبة أغاني وموسيقية [ 144 ]
- ألين كريج ، لاعب القاعدة الأول السابق في دوري البيسبول الرئيسي ولاعب الملعب الخارجي لفريق سانت لويس كاردينالز وبوسطن ريد سوكس ، كان آخر من تم إخراجه من سلسلة العالم 2011 [ 145 ] .
- تيمي كوران ، راكب أمواج محترف
- تيريل ديفيس ، لاعب خط الوسط المتقاعد من فريق دنفر برونكوز، والذي شارك في مباراة برو بول.
- كان لدى برايان ديجان ، متسابق الدراجات النارية الحرة ومؤسس ميتال موليشا ، عقار في تيميكولا؛ وقد عرضه للبيع في عام 2020 [ 146 ].
- هايلي ديغان ، سائقة ناسكار وابنة برايان ديغان
- روني فايست ، متسابق محترف في رياضة الدراجات النارية الحرة ورياضة الدراجات الثلجية
- لاري فورتينسكي ، الزوج الأخير لإليزابيث تايلور [ 147 ]
- أندي فريزر ، كاتب أغاني وموسيقي [ 148 ]
- كتب إيرل ستانلي غاردنر ، المؤلف، أكثر من 100 رواية من سلسلة بيري ماسون في مزرعته في تيميكولا، "رانشو ديل بايسانو"، بين عامي 1931 ووفاته عام 1970.
- إيستون جيبس ، لاعب خط الوسط السابق في كرة القدم الأمريكية
- سارة هامر ، متسابقة دراجات محترفة وحائزة على ميداليتين فضيتين أولمبيتين
- كريستي هيم ، مصارعة محترفة ومديرة أعمال
- دان هندرسون ، فنان قتالي مختلط وبطل أولمبي في المصارعة اليونانية الرومانية
- ريد جونسون ، لاعب البيسبول في دوري البيسبول الرئيسي
- توري كيلي ، مغنية وكاتبة أغاني
- تروي ليندون ، الرئيس التنفيذي لشركة Inspired Media Entertainment ومطور أول لعبة Madden NFL ثلاثية الأبعاد
- أليكس ماهان ، مبتكر لعبة الفيديو Yandere Simulator [ 149 ] [ 150 ]
- سيندي مارينا ، عارضة أزياء توجت بلقب ملكة جمال الكون ألبانيا 2019 [ 151 ] [ 152 ]
- مارغريت مارتن ، لاعبة كمال أجسام محترفة
- أقامت جولي ماسي ، العضوة في فرقة باراشوت كلوب الموسيقية، في تيميكولا في الفترة من 1990 إلى 2005.
- سيدني مايكلز ، لاعبة غولف في جولة LPGA
- تريفي موران ، يوتيوبر ومتسابقة في برنامج إكس فاكتور عام 2012
- دين نوريس ، ممثل، اشتهر بدوره في مسلسل Breaking Bad [ 153 ]
- أنطونيو بونتاريلي ، عازف كمان موسيقى الروك، والبطل الكبير في برنامج " أطفال أمريكا الأكثر موهبة" على قناة PAX TV
- بروكس باوندرز ، رامي كرة بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي
- أوليفيا رودريغو ، ممثلة ومغنية وكاتبة أغاني [ 154 ]
- ستان ساكاي ، مبتكر أوساجي يوجيمبو [ 155 ]
- جيريمي "تويتش" ستينبرغ ، متسابق دراجات نارية محترف في رياضة الدراجات النارية الحرة ومتسابق شاحنات محترف على الطرق الوعرة
- جاستن سيمون (مواليد 1996)، لاعب كرة سلة لفريق بني هرتسليا في الدوري الإسرائيلي الممتاز لكرة السلة حتى نوفمبر 2023 [ 156 ] [ 157 ]
- تايلور توملينسون ، ممثل كوميدي ومقدم بودكاست [ 158 ]
- مارك تاول ، متخصص في تعديل السيارات
- كيلسي ويتمور ، لاعبة بيسبول محترفة [ 159 ]
- كاسيدي وولف ، عارضة أزياء توجت بلقب ملكة جمال كاليفورنيا للمراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية لعام 2013 وملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية لعام 2013
- زينيا ، المغنية، ظهرت في الموسم الأول من برنامج ذا فويس [ 160 ]
- جيري يانغ ، الفائز بالحدث الرئيسي لسلسلة بطولات العالم للبوكر لعام 2007 [ 161 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "أعضاء مجلس المدينة" . مدينة تيميكولا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .
- ↑ "مكتب مدير المدينة" . مدينة تيميكولا. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2014 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
- ↑ "تيميكولا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2014 .
- 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة تيميكولا، كاليفورنيا" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2021 .
- 1 2 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة ريفرسايد، كاليفورنيا؛ مدينة مورينو فالي، كاليفورنيا؛ مدينة كورونا، كاليفورنيا؛ مدينة موريتا، كاليفورنيا؛ مدينة تيميكولا، كاليفورنيا" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021 .
- 1 2 مكتب الإحصاء الأمريكي (29 ديسمبر 2022). "توضيحات حول المناطق الحضرية المؤهلة لتعداد 2020 والمعايير النهائية" . السجل الفيدرالي .
- ↑ "مدينة تيميكولا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
- 1 2 3 "تيميكولا: انتعاش كبير لقطاع السياحة المحلي | أخبار تيميكولا | PE.com - بريس-إنتربرايز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2013 .
- ١ ٢ ٣ "أشياء للقيام بها، أماكن الإقامة والمواصلات - تيميكولا، كاليفورنيا" . Cityoftemecula.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ نوفمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 "الإقامة واللعب في منطقة النبيذ في تيميكولا" . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
- 1 2 "أفضل 10 وجهات سياحية لتذوق النبيذ لعام 2019، وادي تيميكولا، كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
- ↑ "FDI - Luiseno" . Fourdir.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
- 1 2 "فرقة بيتشانغا من هنود لويزينو - التاريخ" . www.pechanga-nsn.gov . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 .
- ↑ "قائمة القبائل المعترف بها اتحاديًا وعلى مستوى الولايات" . www.ncsl.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2021 .
- ↑ "فرقة بيشانغا من هنود لويسينو" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "مدينة تيميكولا القديمة، التاريخ، معلومات عن الفعاليات، متاجر التحف، ومنازل تيميكولا المعروضة للبيع" . Temeculainformation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ١ ٢ "تاريخ تيميكولا" . Cityoftemecula.org . مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٧ .
- ↑ "تاريخ تيميكولا 1797-1969" . OldTemecula.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "القرية" . Vailranch.org . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "تاريخ تيميكولا" . مدينة تيميكولا . Temecula.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
- ↑ "فرقة بيشانغا من هنود لويسينو" . Pechanga-nsn.gov . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
- 1 2 سالومون، كارلوس (شتاء 2007-2008). "العلمنة في كاليفورنيا: بيو بيكو في بعثة سان لويس ري" . مجلة جنوب كاليفورنيا الفصلية . 89 (4): 366. doi : 10.2307/41172390 . JSTOR 41172390 – عبر JSTOR.
- ↑ "خريطة منحة أبيس" . Sandiegohistory.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ ليلاند إي. بيب، "بابلو أبيس وتيميكولا"، مجلة تاريخ سان دييغو، خريف 1991، المجلد 37، العدد 4، ص 260. مؤرشف في 5 مايو 2015، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). تيميكولا والمناطق المحيطة بها، توضح علاقة منزل أبيس الطيني بالطرق السريعة الحديثة ووسط مدينة تيميكولا.
- ↑ "خريطة لقرية تيميكولا والمناطق المحيطة بها، تُظهر العديد من المواقع التاريخية التي تجمعت حول البركة التي تعود إلى حقبة البعثات التبشيرية" . Sandiegohistory.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ بيب، "بابلو أبيس وتيميكولا"، مجلة تاريخ سان دييغو ، ص 264
- ↑ "مذبحة تيميكولا" . مدينة تيميكولا . Temecula.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
- ↑ "شؤون الهنود: القانون والمعاهدات. المجلد الرابع، القوانين" . digital.library.okstate.edu . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
- ↑ بيبي، 2001، صفحة 71
- ↑ فينك، 1972، الصفحات 63-64.
- ↑ "تيميكولا المغرية | مركز تاريخ سان دييغو" . www.sandiegohistory.org .
- ↑ بارنيت، لوريتا، وريبيكا فارنباخ. (2006). تيميكولا . سان فرانسيسكو: دار أركاديا للنشر. ص 18. ISBN 0738530956.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "تاريخ تيميكولا" تاريخ موجز لتيميكولا، كاليفورنيا. مؤرشف في 14 مايو 2011 على موقع Wayback Machine ، بإذن من متحف وادي تيميكولا.
- ↑ هانت جاكسون، هيلين. "رامونا" . جمعية وادي سانتا كلاريتا التاريخية . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2004 .
- ↑ جيرستباخر، إميلي. "تاريخ وادي تيميكولا 1970-1993" . OldTemecula.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
- ↑ "التاريخ" . منطقة رانشو كاليفورنيا للمياه . سيفيك بلس . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .
- ↑ "تاريخ نداء KRTM" . لجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية ، قسم الصوت .
- 1 2 3 هانيمان، جون (23 نوفمبر 2014). "أهم أحداث تيميكولا خلال أول 25 عامًا" . صحيفة بريس-إنتربرايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
- ↑ "50 عامًا" . مزارعو العنب في وادي تيميكولا . جمعية مزارعي العنب في وادي تيميكولا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2022 .
- ↑ "المجلس البلدي الأول" . مدينة تيميكولا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2022 .
- ^ "الأسبوع السنوي يأتي إلى Pechanga" . سان دييغو يونيون تريبيون . 29 يونيو 2001 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2021 .
- ↑ "تيميكولا: احتفال باو واو يُكرّم ثقافة السكان الأصليين لأمريكا" . صحيفة بريس-إنتربرايز . 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
- ↑ "باو واو" . oldtemecula.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
- ↑ هانيمان، جون (24 أكتوبر 2009). "مركز بروميناد التجاري يحتفل بالذكرى السنوية العاشرة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ ماكاليستر، توني (16 نوفمبر 2012). "بعد 20 مليون دولار و7 سنوات، ينتهي النزاع حول محجر ليبرتي" . تيميكولا باتش . باتش ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ أفانتس، ماغي (11 أكتوبر 2013). "مستشفى وادي تيميكولا يفتتح يوم الاثنين" . تيميكولا باتش . باتش ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ «تيميكولا: مئات يحضرون حفل افتتاح مركز تسوق مقر شركة فايل» . صحيفة ذا برس إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ "التاريخ" . مقر شركة فيل . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ "تيميكولا" . زيارة كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2025 .
- ↑ "خريطة تصنيف مناخ جنوب كاليفورنيا وفقًا لتصنيف كوبن-جيجر" . commons.wikimedia.org . تم الاطلاع عليها في 7 مايو 2019 .
- ↑ "تساقط الثلوج في وادي تيميكولا عام 2004" . Weathercurrents.com . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2012 .
- ↑ "غطت الثلوج الوديان الداخلية وسفوح التلال صباح الأربعاء في عام 2014" . Weathercurrents.com . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
- ↑ "أعاصير تجتاح فولبروك، رينبو، وتيميكولا" . Weathercurrents.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2011 من قبل مركز موارد المياه في غرب الولايات المتحدة
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة تيميكولا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تيميكولا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة تيميكولا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 4 5 "مدينة تيميكولا، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
- ↑ "مدينة تيميكولا، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
- ↑ "مدينة تيميكولا، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة تيميكولا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "حقائق سريعة عن مدينة تيميكولا من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي، تيميكولا، كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
- ↑ "حقائق سكان مدينة تيميكولا - التركيبة السكانية" . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
- ↑ "التنمية الاقتصادية | تيميكولا، كاليفورنيا" . temeculaca.gov .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي، تيميكولا، كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
- ↑ "روابط سريعة لمدينة تيميكولا، كاليفورنيا، من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013 .
- ↑ "الصفحات : مكتبات الوثائق" (ملف PDF) . Scag.ca.gov . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل: السنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2025" . مدينة تيميكولا . ص 170. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
- ↑ "مصانع النبيذ" . قم بزيارة وادي تيميكولا . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2024 .
- ↑ "مزرعة العنب المنسية - تيميكولا، كاليفورنيا" . Cityoftemecula.org . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "سوق مزارعي تيميكولا" . Visittemeculavalley.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ "متحف وادي تيميكولا" . متحف وادي تيميكولا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ "نبذة عنا | تيميكولا، كاليفورنيا" . temeculaca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
- ^ "فرقة هنود بيتشانغا - منتجع وكازينو بيتشانغا" .
- ↑ "سباق تيميكولا رود" . temeculaca.gov .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - معرض تيميكولا القديم للألحفة في الهواء الطلق" . Tvbwf.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "مهرجان بيشانغا للنبيذ ومتعة الشوكولاتة" . www.pechanga.com
- ↑ "رابطة هوكي الجليد في وادي تيميكولا" . SportsEngine, Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2020 .
- ↑ "بطولات الملاكمة الاحترافية على المحك في منتجع وكازينو بيشانغا، برعاية شبكة سي بي إس سبورتس" . Iesportsnet.com . 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018 .
- ↑ "عودة بيلاتور للفنون القتالية المختلطة إلى منتجع وكازينو بيشانغا" . Pe.com . 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018 .
- ↑ الخطة الرئيسية لخدمات المجتمع لمدينة تيميكولا لعام 2020. تيميكولا، كاليفورنيا: مدينة تيميكولا. ص 3. تم الاطلاع عليها في 13 سبتمبر 2022 .
- ↑ المصدر، سان دييغو (10 مايو 2013). "مجلة كابوم! تُصنّف تيميكولا ضمن 217 مدينة من مدن "المدن المرحة في الولايات المتحدة الأمريكية" . Sddt.com . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
- ↑ «مدينة تيميكولا تُصنّف كمدينة صديقة للدراجات الهوائية من المستوى البرونزي» . Temeculaoutreach.org . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - ورشة بينيبيكل" . ورشة بينيبيكل، متحف تيميكولا للأطفال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- في إحدى خطابات الرئيس رونالد ريغان، ذكر الرئيس ريغان مدينة تيميكولا قائلاً: "هناك قصص مشابهة هنا في كاليفورنيا، في بلدة صغيرة نسبياً تُدعى تيميكولا. لقد تكاتف سكانها وبنوا لأنفسهم متنزهاً رياضياً، وأقاموا حفلات شواء وعشاء لجمع التبرعات. أما من لم يكن لديه المال، فقد تطوع بوقته وجهده. والآن، يمتلك شباب تلك البلدة ملاعب بيسبول لدوري البيسبول الصغير وفعاليات رياضية أخرى، وذلك بفضل ما هو متأصل في القيم الأمريكية الأصيلة." - خلال اجتماع غداء للجنة الأولمبية الأمريكية في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، 3 مارس 1983. انظر: مدينة تيميكولا: متنزه رونالد ريغان الرياضي، مؤرشف في 21 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine.
- ↑ "نتائج الانتخابات على مستوى الولاية: وزير خارجية كاليفورنيا" . sos.ca.gov .
- ↑ "النتائج (2024)" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
- ↑ "النتائج (2020)" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2020.
- ↑ "النتائج (2016)" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2016.
- ↑ "النتائج (2012)" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2012.
- ↑ "النتائج (2008)" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2008.
- ↑ "النتائج (2004)" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2004.
- ↑ "النتائج (2000)" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2000.
- ↑ "مجتمعات المصالح المشتركة - المدينة" . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
- ↑ "قاعدة بيانات على مستوى الولاية" . مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2014 .
- ↑ "منطقتنا" .
- ↑ هورسمان، جيف (18 ديسمبر 2025). "جيسيكا ألكساندر ستكون عمدة تيميكولا في عام 2026" . صحيفة ذا برس إنتربرايز .
- ↑ "مجلس مدينة تيميكولا" . Temeculaca.gov . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2026 .
- ↑ هارت، ماديسون (2 أكتوبر 2025). "مجلس مدينة تيميكولا يعلن معارضته للمقترح رقم 50" . صحيفة ذا برس إنتربرايز .
- ↑ "تقرير التسجيل حتى 10 فبراير 2025" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 10 فبراير 2025. ص 160-161.
- ↑ "مدارس تيميكولا - مدارس كاليفورنيا المتميزة - تيميكولا، كاليفورنيا" . LivinginTemeculaCa . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .
- ↑ "منطقة مدارس وادي تيميكولا الموحدة | كاليفورنيا | أفضل المدارس الثانوية | يو إس نيوز" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
- ↑ "منطقة مدارس تيميكولا الموحدة - تيميكولا، كاليفورنيا" . Temeculaca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ نيويل، شين (21 مارس 2018). "كلية جبل سان جاسينتو تشتري مبنيين في تيميكولا مقابل 56 مليون دولار" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . مجموعة ميديا نيوز . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2022 .
- ↑ إسكوبار، أليسون (17 أغسطس/آب 2021). "كلية جبل سان جاسينتو تفتتح حرمًا جامعيًا جديدًا في وادي تيميكولا" . صحيفة ذا برس-إنتربرايز . مجموعة ميديا نيوز . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس/آذار 2022 .
- ↑ "حرم وادي تيميكولا" . كلية جبل سان جاسينتو . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
- ↑ "جامعة ولاية كاليفورنيا سان ماركوس في تيميكولا | CSUSM" . www.csusm.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2019 .
- ↑ "المرافق التعليمية القريبة | تيميكولا، كاليفورنيا" . temeculaca.gov . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
- ↑ "كلية مهن لاعبي الغولف المحترفين | كلية الغولف" . كلية مهن لاعبي الغولف المحترفين .
- ↑ "تيميكولا: المدينة تعمل على اختصار طريق وينشستر/الطريق السريع I-215" . صحيفة بريس إنتربرايز . 21 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 .
- ↑ "تيميكولا تسعى للحصول على 50 مليون دولار لتخفيف الازدحام المروري على الطريق السريع 15-215" . صحيفة بريس إنتربرايز . 22 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2019 .
- ↑ "الخرائط والجداول الزمنية" . www.riversidetransit.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
- ↑ "دراسة جدوى مشروع قطار الركاب التابع لشركة RCTC" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2020 .
- ↑ "المطارات القريبة والأقرب إلى تيميكولا، كاليفورنيا" . موقع تيميكولا فالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2020 .
- ↑ "رابطة كاليفورنيا للمقابر العامة" . Capc.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "تاريخ منطقة مقبرة تيميكولا العامة" . Temeculapubliccemeterydistrict.org . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ "أخبار مقاطعة نورث - سان دييغو يونيون تريبيون" . Nctimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "نبذة عن المستشفى" . مستشفى وادي تيميكولا . 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
- ↑ "مواقع مرافق الرعاية الصحية التابعة لشركة UHS" . شركة الخدمات الصحية العالمية . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
- ↑ تايلور، إسحاق. "لايت باك تدعم مركز رانشو فاميلي الطبي في جنوب كاليفورنيا" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
- ↑ "مكاتب تيميكولا الطبية" . كايزر بيرماننت . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
- ↑ "موقع العيادة: تيميكولا | مركز يو سي سان دييغو الصحي" . مركز يو سي الصحي - جامعة كاليفورنيا في سان دييغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
- ↑ "مكتب الشريف والطبيب الشرعي : مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" . Riversidesheriff.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "منطقة الخدمة" . rvcfire.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "كنيسة كالفاري المعمدانية - تيميكولا، كاليفورنيا" . كنيسة كالفاري المعمدانية - تيميكولا، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "حركة حباد في تيميكولا" . Jewishtemecula.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "مستعمرة المورمون سان برناردينو: الصفحة الرئيسية" . Score.rims.k12.ca.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "المستوطنات الرائدة في كاليفورنيا" . Lightplanet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "مرحباً بكم في المركز الإسلامي لوادي تيميكولا (ICTV) • 31061 طريق نيكولاس، تيميكولا، كاليفورنيا 92591" . موقع ICTV.org . تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2017 .
- ↑ «مدينة تيميكولا توافق على بناء مسجد بعد جلسة استماع مثيرة للجدل استمرت 8 ساعات» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ "مشروع مسجد جديد - أهلاً بكم في ICTV" . Icotv.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ "بناء إرث" . كنيسة ريلاينس. 5 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
- ↑ «رعية تيميكولا تحتفل بمرور 100 عام» . 5 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2014 .
- ↑ "المدن الشقيقة" . مدينة تيميكولا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
- ↑ كلافيري، آرون (11 سبتمبر 2013). "تيميكولا: الشموع والزنبق تُشير إلى مراسم حزينة" . صحيفة ذا برس-إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ باريلا، تيم. "صورة رسام الكاريكاتير كدب في منتصف العمر: مقابلة مع تيم باريلا" (مقابلة). أجراها رون سوريشا . مؤرشفة من الأصل في 1 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليها في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "إحصائيات وتاريخ روب برانتلي" . سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015 .
- ↑ مكارتني، كلير فالنتاين (16 أبريل 2021). "كارولز دوتر تتحدث عن أغاني "تريلر تراش" و"فايلنت" وتربيتها المورمونية" . نايلون . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
- ↑ "إحصائيات ألين كريج، والخيال، والأخبار" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
- ↑ وايت، راندي (2 أكتوبر 2020). "متسابق الدراجات النارية برايان ديغان يبيع عقارًا بقيمة 5.9 مليون دولار في منطقة النبيذ بجنوب كاليفورنيا" . realtor.com . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2021 .
- ↑ "زوج إليزابيث تايلور الثامن يواجه الطرد - ياهو! نيوز" . 21 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
- ↑ "تحديد سبب وفاة كاتب أغنية "All Right Now" آندي فريزر" . مجلة جامرزين. 1 يونيو 2015.
- ↑ مايبرغ، إيمانويل (14 ديسمبر 2015). "ما هذا الهراء في لعبة محاكاة طالبة المدرسة اليابانية القاتلة؟" . مجلة فايس . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
- ↑ ين-بول، ويسلي (22 يناير 2016). "ما هي لعبة Yandere Simulator، ولماذا حظرتها منصة Twitch؟" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2020 .
- ↑ "ملكة جمال الكون ألبانيا 2019 هي سيندي مارينا" . يوتيوب (باللغة الألبانية). 7 يونيو 2019.
- ↑ "تُوِّجت سيندي مارينا ملكة جمال الكون ألبانيا 2019" . مجلة فيمينا ملكة جمال الهند. 8 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
- ↑ نيويل، شين (8 يناير 2018). "ممثل مسلسل "بريكينغ باد" وزوجته يفتتحان مركزاً فنياً للشباب في موريتا . (برس-إنتربرايز) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2018.
- ↑ "أوليفيا رودريغو لها جذور عميقة في تيميكولا، موريتا" . 3 يناير 2024.
- ↑ باريرا، ساندرا (6 يناير 2018). "تعرّف على ستان ساكاي، مبتكر سلسلة "أوساغي يوجيمبو" والمقيم في تيميكولا، في المتحف الوطني الياباني الأمريكي" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2018 .
- ↑ "جاستن سيمون" . espn.com .
- ↑ سكرليتيتش، داريو (19 نوفمبر 2023). "بني هرتسليا يوقع مع أدونيس توماس، وينفصل عن جاستن سيمون" . سبورتاندو . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .
- ↑ شولت، ستيفاني (8 سبتمبر 2016). "كيف انتقلت ممثلة كوميدية من تيميكولا، تبلغ من العمر 22 عامًا، من المشاركة في فعاليات الكنيسة إلى تقديم برنامج "Laughs" على قناة فوكس؟"" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . تيميكولا، كاليفورنيا.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ فادر، ميرين (20 يوليو 2016). "كيلسي ويتمور، لاعبة فريق كرة القاعدة النسائي بجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو، تتطلع إلى احتراف لعبة البيسبول" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015 .
- ↑ «تيميكولا: عرض فرقة زينيا يفتتح مهرجان الأفلام والموسيقى» . صحيفة إن سي تايمز. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
- ^ "جيري يانغ" . بطولة العالم للبوكر WSOP.com . تم الاسترجاع 26 أكتوبر، 2011 .
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- أسماء الأماكن في كاليفورنيا ذات الأصل الأمريكي الأصلي
- تيميكولا، كاليفورنيا
- 1859 منشأة في كاليفورنيا
- 1989 منشأة في كاليفورنيا
- مدن في مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1859
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1989
