كاميتشاما كارين
كاميتشاما كارين (かみちゃまかりん؛ الإلهة الصغيرة كارين ) هي مانغا يابانية من تأليف ورسم كوجي-دونبو ، تدور أحداثها حول فتاة في الصف السابع تُدعى كارين، تكتشف قدرتها على التحول إلى إلهة . بدأت السلسلة كقصة مصورة في يناير 2003، ونُشرت في مجلة ناكايوشياليابانية لمانغا الشوجو ، من إصدار كودانشا . بينما انتهت السلسلة الأولى عند سبعة مجلدات ، بدأت سلسلة ثانية بعنوان كاميتشاما كارين تشو ( قبلة الإلهة الصغيرة كارين ) بالنشر في المجلة نفسها في يوليو 2006، وانتهت السلسلة في أبريل 2008 بسبعة مجلدات.
حصلت شركة Tokyopop على ترخيص نشر مانغا Kamichama Karin في أمريكا الشمالية . [ 2 ] ونشرت Del Rey Manga مانغا Kamichama Karin Chu بين 24 يونيو 2008 و26 يناير 2010. [ 3 ] [ 4 ] أُنتج مسلسل أنمي مقتبس من المانغا الأصلية من قِبل TV Tokyo و NAS و Pony Canyon ، وقامت شركة Satelight بتحريكه ، وأخرجه تاكاشي أنو. عُرض المسلسل على TV Tokyo من أبريل إلى سبتمبر 2007.
حبكة
كارين هانازونو فتاة عادية تبلغ من العمر 13 عامًا، تُصاب بالاكتئاب بعد وفاة والديها ورفيقتها الأخيرة، قطتها الأليفة شي-تشان. مع تدني درجاتها الدراسية، وقسوة عمتها، وقلة أصدقائها الذين يفهمونها، تشعر بالوحدة وتؤمن بشدة أن الله سيساعدها على الخروج من هذه الظروف يومًا ما، متمسكة بآخر تذكار متبقٍ: خاتم كان في الأصل ملكًا لأمها. تتغير حياة كارين للأفضل عندما تلتقي بهيميكا كوجو وابن عمها كازوني، اللذين تعيش معهما. بعد مواجهة بينهما إثر إهانة كازوني لقطة كارين، تُثير مشاعرها شيئًا ما بداخلها وفي الخاتم، مما يجعل كل شيء يسير بسلاسة بالنسبة لكارين، بما في ذلك أمور الطقس. يتضح أن خاتمها الثمين هو في الواقع حامل لقوة إلهية، وأن كارين، بصفتها حاملة الخاتم، هي إلهة. مع هذا الكشف، تُطارد من قبل أعداء غامضين يسعون وراء تلك القوة ويحاولون السيطرة على قوتها. خلال رحلتها، تكتشف المزيد عن ماضيها، وحقيقة تراثها الإلهي، بالإضافة إلى كيفية تأثير ذلك على الآخرين من حولها مثل كازوني وهيميكا.
يُقدّم الموسم الثاني، "كاميتشاما كارين تشو" ، الشخصيات الرئيسية في الصف الثامن. بعد عودة كازوني من رحلته إلى إنجلترا، تسافر كارين والآخرون عبر الزمن برفقة شخصية مشهورة تُدعى جين كوغا.
الشخصيات
- كارين هانازونو (花園 花鈴، هانازونو كارين )
- الأداء الصوتي: ماي ناكاهارا [ 5 ]
- كارين هي بطلة الرواية، فتاة منفتحة تبلغ من العمر 13 عامًا. كانت تعيش مع عمتها بعد وفاة والديها منذ زمن، لكنها انتقلت للعيش مع كازوني وهيميكا بعد أن اكتشفا قدرتها على التحول إلى إلهة. كارين فتاة اجتماعية تدافع عن أصدقائها، لكنها ضعيفة في دراستها. كان لدى كارين قطة تُدعى شي-تشان (シ-ちゃん) ماتت في بداية الموسم الأول. في نهاية أنمي كاميتشاما كارين تشو ، يُظهر المسلسل زواجها من كازوني.
- كازوني كوجو (九条 和音, كوجو كازوني )
- الأداء الصوتي: ميوكي ساواشيرو [ 5 ]
- كازوني طالب في الصف السابع، يُعتبر ضعيفًا وكثير البكاء. لم يصبح على حقيقته إلا عندما بلغ العاشرة من عمره، بعد أن اكتشف هويته الحقيقية. على الرغم من أن كازوني مستنسخ من البروفيسور كازوتو كوجو، إلا أنه غير مكتمل، ويفقد وعيه بعد تحوله إلى هيئة إلهية. غالبًا ما يتحدث إلى كارين بطريقة تصفها هي بالتحيز الجنسي ، إذ يتحدث عن أمور مثل غباء الفتيات المتأصل. تزوج الاثنان في نهاية مسلسل تشو .
- هيميكا كوجو (九条 姫香, كوجو هيميكا )
- بصوت: نوريكو شيتايا [ 5 ]
- هيميكا صديقة كارين و"ابنة عم" كازوني. هي ابنة كازوتو وسوزوكا. مع ذلك، يتضح أن هيميكا هي ابنة كارين وكازوني إلى حد ما، لأن كارين هي سوزوكا وكازوني هي نسخة مستنسخة من كازوتو. لهذا السبب، تُعتبر أيضًا "أخت سوزوني الكبرى". كانت هيميكا تحتوي في الأصل على بيانات أبحاث كازوتو حول الإله، لكن كيريهيكو قسمها إلى قسمين في محاولة لسرقة هذه البيانات. يعيش أحد القسمين مع كازوني، بينما يعيش الآخر مع عائلة كاراسوما. عندما تزداد قوة أحد قسمي هيميكا، يضعف الآخر.
- كيريو كاراسوما (烏丸 キリオ, كاراسوما كيريو )
- الأداء الصوتي: شينتارو أسانوما [ 5 ]
- يختبر كاراسوما، رئيس أكاديمية ساكوراغاوكا، الأبطال ويقاتلهم خارج الحرم الجامعي. غالبًا ما يغادر قبل أن ينتصر، كاشفًا مؤامرته لكارين والآخرين دون علمهم، ظانين أنهم على دراية بها. يستحوذ كيريهيكو، والد كيريو، على جسد ابنه عبر خاتم زيوس الذي كان يرتديه بعد أن انكسر خاتمه، إلى أن أنقذته كارين وكازوني.
- كيريكا كاراسوما (烏丸 キリカ, كاراسوما كيريكا )
- الأداء الصوتي: يوكي كايدا [ 5 ]
- كيريكا هي شقيقة كيريو التوأم، وقد رُسمت في هيئة شاب وشقيقه التوأم. بملامحها التي تميل إلى الرجولة، والتي تتناغم مع جمالها الأنثوي الطبيعي، وشخصيتها اللطيفة، بدت للكثيرين كشخصية أميرية، مما جعل كارين تُعجب بها على الفور. في البداية، لم تكن كيريكا تعتقد أن كارين إلهة، لكنها آمنت بذلك لاحقًا.
- ميتشيرو نيشيكيوري (錦織 みちる, نيشيكيوري ميتشيرو )
- الأداء الصوتي: أكيرا إيشيدا [ 5 ]
- ميتشيرو طالب منقول من إنجلترا، كان يعيش سابقًا مع كارين وكازوني وهيميكا. عندما كان صغيرًا، تعرض لحادث أودى بحياة والديه وأصاب عينه اليسرى إصابة بالغة، وكاد أن يلقى حتفه. لكن كازوتو صنع له عينًا بديلة، وأنقذ حياته. وبما أنه مكث في المستشفى لمدة عام، فهو يكبر كارين وكازوني وهيميكا بعام. تربط ميتشيرو علاقة وثيقة بكازوني لأنه كان يظنه في البداية كازوتو، ولا يزال يكنّ له كل الاحترام.
- جين كوجا (久我 神, كوجا جين )
- ظهر جين لأول مرة في مسلسل "كاميتشاما كارين تشو" ، وهو يتمتع بثقة عالية بالنفس ويرغب في استعادة "شرف" والده، كما يتضح لاحقًا في المسلسل. يُظهر جين عاطفة جياشة تجاه كارين، مما يجعله منافسًا لكازوني على قلبها. على الرغم من أن جين عادةً ما يبدو لطيفًا، إلا أنه قد يتصرف أحيانًا بطريقة غير لائقة مع كارين.
- سوزوني (鈴音)
- ظهر سوزوني لأول مرة في مسلسل "كاميتشاما كارين تشو" ، وهو ابن كارين وكازوني، كما أنه "الأخ الأصغر" لهيميكا. جاء من المستقبل ليحذر كارين والآخرين من المعركة الوشيكة مع عائلة كاراسوما ونتائجها المأساوية.
وسائط
مانغا
كتبت ورسمت مانغا "كاميتشاما كارين" من قِبل كوجي-دونبو . نُشرت المانغا بشكل متسلسل في مجلة " ناكايوشي " الشهرية لمانغا الشوجو ، بدءًا من عدد مايو 2003 الصادر في 3 أبريل 2003. [ 6 ] صدرت المانغا في سبعة مجلدات كاملة. اعترفت كوجي-دونبو في المجلد الأول بأن عبارة "أنا إلهة" التي قالتها كارين كانت في الأصل مجرد مزحة، وأن المانغا بدأت على سبيل الدعابة. ووفقًا لكوجي-دونبو، كان من المقرر أن تكون "كاميتشاما كارين" مانغا قصيرة من فصلين، لكنها واصلت كتابة القصة نظرًا لشعبيتها غير المتوقعة. [ 7 ] وتستمر القصة في سلسلة لاحقة بعنوان "كاميتشاما كارين تشو" ، والتي صدرت أيضًا في سبعة مجلدات ضمن طبعات خاصة عادية في اليابان. تتضمن الطبعات الخاصة نفس المحتوى الأساسي للطبعات العادية، بالإضافة إلى محتوى إضافي يجعلها ذات قيمة عالية لهواة جمع المانغا.
أنيمي
بدأ عرض مسلسل أنمي مقتبس من رواية كاميتشاما كارين في 6 أبريل 2007. وقد تم إنتاج الرسوم المتحركة بواسطة استوديو الرسوم المتحركة ساتلايت .
| لا. | عنوان | تاريخ البث الأصلي | |
|---|---|---|---|
| 1 | "خاتم كارين تشان الغامض" الترجمة الحرفية: " Karin-chan no Fushigi na Yubiwa Dashī " ( اليابانية :花鈴ちゃんのふしぎな指輪だしー) | 6 أبريل 2007 ( 2007-04-06 ) | |
تشعر كارين هانازونو بالوحدة بعد فقدان والديها وقطتها منذ زمن بعيد. في إحدى الليالي، عند قبر قطتها، يقترب منها فتى صغير يُدعى كازوني كوجو، لكنها تغضب منه عندما يصفها بالغباء، فتضربه على وجهه. وبينما تلتقي كارين بابنة عم كازوني، هيميكا، يبدأ الخاتم الذي أهدته إياها والدتها بالتوهج بشكل غامض. في المشهد الافتتاحي، كان الزمن في المستقبل. عثرت كارين وسوزوني على بذرة الفوضى. بعد أن تحوّل كازوني وجين وميتشي، حاولوا تدمير البذرة لكنهم لم يفلحوا. قالت ريكا إن قوتهم الحالية لم تكن كافية لتدميرها. تحوّلت كارين واستعدت لخوض تجربة التطور العاطفي مع كازوني، لكن ريكا زرعت بذرة الفوضى في ساعة كرونوس. تعطلت ساعة كرونوس وأرسلت كارين إلى ماضيها. | |||
| 2 | "كارين تشان تصبح آلهة" الترجمة الحرفية: " كارين تشان، كاميتشاما ني هينشين داشو " ( اليابانية :花鈴ちゃん、かみちゃまに変神だしー) | 13 أبريل 2007 ( 2007-04-13 ) | |
تم تدمير خاتم كارين مقابل وعدٍ زائف بإحياء شي-تشان، لكن كازوني يأتي وينقذه. بعد مواجهة بين كازوني والغريب، يوافق على مقابلة كارين في اليوم التالي للتحدث عن خاتمها. تختفي هيميكا أثناء حديث كازوني وكارين، لكنها تعود لاحقًا ومعها فراشات، مما يتسبب عن غير قصد في إغماء كازوني. | |||
| 3 | "سر هيميكا تشان" الترجمة الحرفية: " Himeka-chan no Himitsu Dashī " ( اليابانية :姫香ちゃんの秘密だしー) | 20 أبريل 2007 ( 2007-04-20 ) | |
يبدأ كازوني بتدريب كارين، لكنها تجد صعوبة في مواكبة برنامجه التدريبي. تنتقل كارين إلى مدرسة سيي ساكوراغاوكا، لكنها تُصاب بالاكتئاب عندما تُدرك أنها لا تعرف الكثير عن كازوني أو هيميكا. تشعر كارين بالسعادة عندما تلتقي بطالبة أكبر منها تُدعى كيريكا، لتجد نفسها أمام إلهة. | |||
| 4 | "لم الشمل مع شي-تشان" الترجمة الحرفية: " Shī-chan to no Saikai Dashī " ( اليابانية :しーちゃんとの再会だしー) | 27 أبريل 2007 ( 2007-04-27 ) | |
عندما تجد كارين قطة في غرفتها تشبه قطتها الراحلة، شي-تشان، يقرر كازوني التحقيق في الأمر. يتوجه إلى غرفة مغلقة مثيرة للريبة ويطلب من كارين الابتعاد عنها. في هذه الأثناء، تبدأ كارين بتكوين صداقات في مدرسة ساكوراغاوكا، بينما يخطط كيريو لهجومه التالي. | |||
| 5 | "استراتيجية الاختبار النصفي الكبرى لـ Kazune-kun" الترجمة الحرفية: " Kazune-kun no Chūkan Test Daisakusen Dashī " ( اليابانية :和音くんの中間テスト大作戦だしー) | 4 مايو 2007 ( 2007-05-04 ) | |
تكتشف كارين أنها إذا كانت من بين العشرين الأوائل في الاختبار القادم، فسيتم فصلها من ساكوراغاوكا. يوافق كازوني على مساعدة كارين في الدراسة، الأمر الذي يتطلب منها التعامل ليس فقط مع جلسات دراسته، بل مع كازوني-زد وكيريو أيضًا. | |||
| 6 | "Dosukoi، الحب في مهرجان المدرسة" الترجمة الحرفية: " Dosukoi، Koisuru Gakuensai Dashī " ( اليابانية :どすこい、恋する学園祭だしー) | 11 مايو 2007 ( 2007-05-11 ) | |
قررت صف كارين تجهيز مقهى بأزياء تنكرية لمهرجان المدرسة، ودعت كارين كيريكا للحضور. لكنها عرضت زيها اللطيف على هيميكا بدلاً من استخدامه لإرضاء إعجاب هيميكا. في هذه الأثناء، أخبر كيريو كيريكا أن المهرجان فرصة مثالية لهما، لكن كيريكا كانت مترددة. | |||
| 7 | "رقصة مهرجان المدرسة" الترجمة الحرفية: " Hakkeyoi، Odoru Gakuensai Dashī " ( اليابانية :はっけよい、踊る学園祭だしー) | 18 مايو 2007 ( 2007-05-18 ) | |
وصلت كيريكا إلى المهرجان وهي تبحث عن كارين. في هذه الأثناء، بدّلت كارين ملابسها بزيّ هيميكا الخاص بمصارعة السومو، واضطرت للهرب من كيريكا كي لا تُحرج نفسها. ساعدها كازوني بأن سمح لها بارتداء زيه أثناء هروبها، وفي النهاية رقصت كارين مع "أميرها". خلال مهرجان الرقص، أخذت كيريكا خاتمها دون علمها. | |||
| 8 | "لقد اختفى الخاتم" الترجمة الحرفية: " Yubiwa ga Kiechattan Dashī " ( اليابانية :指輪が消えちゃったんだしー) | 25 مايو 2007 ( 2007-05-25 ) | |
أثناء بحثها عن خاتمها، تصادف كارين صبيًا صغيرًا يُدعى سوزوني، كان يبحث عن والدته. يجد الاثنان نفسيهما عالقين في الماضي بسبب باب الفوضى. يُعطي سوزوني كارين خاتمًا كانت والدته قد أعطته إياه ليستخدمه ضد الباب. لم تستطع كارين السيطرة على قوة الخاتم، لكن أنقذهما غريبان. عندما تستيقظ كارين، تجد نفسها في الحاضر وتنسى الأحداث السابقة باعتبارها مجرد حلم. | |||
| 9 | " الطالب المنقول الغامض رائع" الترجمة الحرفية: " Nazo no Tenkōsei, Kakkoi inda Dashī " ( اليابانية :なぞの転校生、かっこいいんだしー」 ) | 1 يونيو 2007 ( 2007-06-01 ) | |
ينتقل ميتشي إلى المدرسة ويقترب من كارين وكازوني، فيلقي عليهما التحية ويقبل كارين على جبينها وكازوني على شفتيها، ثم يبدأ بالتحقيق في أمرهما. وبينما تبحث كارين وكازوني وهيميكا عن خاتم كارين، يصادفون كيريو وكيريكا. ولأن كارين فقدت خاتمها، يُترك كازوني لحماية هيميكا بمفرده حتى تستعيد كارين خاتمها. فتتغلب على كيريو وكيريكا بمساعدة كازوسا. | |||
| 10 | "جولة ينابيع ميتشى الساخنة المثيرة للشفقة" الترجمة الحرفية: " Micchii no Dokidoki Onsen Tsuā Dashī " ( باليابانية :ミッチーのドキドキ温泉ツアだしツツアだし・) | 8 يونيو 2007 ( 2007-06-08 ) | |
يقنع ميتشي الجميع بالذهاب إلى ينبوع ساخن حيث يبدل خواتمهم. تلاحظ كارين وهيميكا فتاة غريبة أثناء دخولهما الحمام، فتُفصح هيميكا عن علاقتها بكازوني. يهزم كازوني كيريو الذي كان يحمل خواتم شركائهم. في صباح اليوم التالي، يخبر كازوني كارين أنه قلق من أن يصبح لا شيء دون أن يتمكن من استخدام قواه الإلهية. | |||
| 11 | "عالقون معًا بواسطة ضوء غامض" الترجمة الحرفية: " Fushigi na Hikari de Pitutanko Dashī " ( اليابانية :不思議な光でぴったんこだしー) | 15 يونيو 2007 ( 2007-06-15 ) | |
في طريقهما إلى المدرسة، يلتقي كارين وكازوني بكيريو، فتنشأ بينهما علاقة ودية. يقضي كارين وكازوني يومهما معًا، بينما يتساءل كيريو عن سلوكهما الغريب، معتقدًا أنه تكتيك قتالي متطور مرتبط بالحب. وعندما ينتهي خلافهما، ينفصلان. | |||
| 12 | "وداعا، حب كارين تشان الأول" الترجمة الحرفية: " Adyū، Karin-chan no Hatsukoi Dashī " ( اليابانية :アデュー、花鈴ちゃんの初恋だしー) | 22 يونيو 2007 ( 2007-06-22 ) | |
تتحسن قدرات كارين بينما يزداد كازوني ضعفًا، حتى أنه يُغمى عليه أثناء التحول. تجد كارين نفسها تُخبر كازوني بالاختلافات بينه وبين كيريكا. عندما تُدرك كارين أنها تعرف كازوني، تسمعه بالصدفة وهو يُعترف لميتشي بأنه يُحبها. | |||
| 13 | "موعد كازون المحبوب!؟" الترجمة الصوتية: " Kazune-kun to Rabu-Rabu Dēto!? Dashī " ( اليابانية :和音くんとラブラブデ ト!?だしー) | 29 يونيو 2007 ( 2007-06-29 ) | |
يطلب كازوني من كارين أن تخرج معه بمفردها وألا تخبر هيميكا، لأنه يريد أن يحضر لها هدية بمناسبة عيد ميلادها. | |||
| 14 | الترجمة الحرفية لـ "الشاطئ" : " ناجيسا داشي " ( باليابانية :渚だし・) | 6 يوليو 2007 ( 2007-07-06 ) | |
حاول كيريو سرقة خاتم كارين على الشاطئ، لكنه أخذ ملابس السباحة عن طريق الخطأ. دخلت كارين وكازوني مسابقة ضد جين وكيريو وكيريكا. كان عليهما الفوز بالمركز الثالث وإلا لن تحصل كارين على ملابس السباحة. عندما فاز الأولاد بالمركز الأول، أدركت كارين مشاعرها تجاه كازوني. | |||
| 15 | الترجمة الحرفية لـ "Summertime Blues" : " Samātaimu Burūsu Dashī " ( اليابانية :サマ ー タ イ ム ブ ル ー スだ し ー) | 13 يوليو 2007 ( 2007-07-13 ) | |
يقع كيريو في حب كارين التي ترتدي شعرًا مستعارًا أشقر. ثم يأخذ كيريو خاتمها المعدّل وينظم سباقًا للبقاء على قيد الحياة لمصلحته الخاصة. يكاد كارين وكازوني يتبادلان القبلة، لكن كيريو يقاطعهما. | |||
| 16 | "الحاضر هو حلقة غامضة" الترجمة الحرفية: " Puresento wa Nazo no Yubiwa Dashī " ( اليابانية :プレゼントは謎の指輪だしー) | 20 يوليو 2007 ( 2007-07-20 ) | |
يبدو أن كيريكا مسحورة بخاتم أسود غريب وتحاول إعطاءه لكارين. تحلم هيميكا الاثنتان حلماً غريباً يجمعهما معاً. تشك كازوني في كارين بسبب تصرفاتها السابقة. | |||
| 17 | "اعتراف Kirika-senpai" الترجمة الحرفية: " Kirika-senpai no Kokuhaku Dashī " ( اليابانية :霧火先輩の告白だしー) | 27 يوليو 2007 ( 2007-07-27 ) | |
تجد كارين كيريكا فاقدة للوعي، فتدرك أنها امرأة. تأخذها كارين إلى منزلها. تخبر كيريكا كارين عن سبب ارتدائها ملابس الرجال. في هذه الأثناء، يعيد ميتشي كازوني إلى المنزل بعد أن فقد وعيه. لاحقًا، تُخبر كارين وهيميكا أن كازوني قد يموت إذا حاول التحول إلى إله. | |||
| 18 | "المنافس هو الأمير كازوني" الترجمة الحرفية: " Raibaru ha Kazune Ōji Dashī " ( اليابانية :ライバルは和音王子だしー) | 3 أغسطس 2007 ( 2007-08-03 ) | |
يشعر كازوني بالغيرة من ميتشي لأنه قبّل كارين، مما يؤدي إلى انقطاع التواصل بينهما. يقرر صف كارين التحضير لمسرحية في مهرجان المدرسة. النص عبارة عن نسخة مُعدّلة من قصة سنو وايت، حيث تلعب كارين دور أميرة التفاحة المسمومة، بينما يلعب كازوني وميتشي دور الأميرين. | |||
| 19 | المسرح الرومانسي لا ينتظر أحدًا | 10 أغسطس 2007 ( 2007-08-10 ) | |
تُصاب كارين بألم في المعدة ولا تستطيع الأداء في يوم العرض. يكتشف كيريو أمر خاتم ميتشي ويقرر الهجوم. | |||
| 20 | "مرحبًا، ميتشى" الترجمة الحرفية: " ميتشى، إيرشاي داشو " ( اليابانية :ミッチ ・、いらっしゃ〜い♪だし・) | 17 أغسطس 2007 ( 2007-08-17 ) | |
يقنع كازوني ميتشي بالانضمام إلى صفهم، ويكتشف من كيريو أن خاتم ميتشي قوي. تُعدّ كارين عشاءً ترحيبياً يُسمى غراتان ثعبان البحر، يتناوله كازوني وميتشي. يشعر كازوني، وهو ثمل، بأمور غريبة ويُقبّل كارين، مما يُثير ضجة. | |||
| 21 | "هيميكا تشان ورجل نظارات الكهانة" الترجمة الحرفية: " هيميكا تشان إلى أوراناي ميجانيكو داشو " ( اليابانية :姫香ちゃんと占いメガネっ子だしー) | 25 أغسطس 2007 ( 2007-08-25 ) | |
يقرر كيريو التجسس على كارين ورفاقها متظاهرًا بأنه عراف. في هذه الأثناء، تحدث أمور غريبة مع الهيميكا. يدمر كازوني خاتم كيريو لكنه ينهار من شدة القتال. | |||
| 22 | "كازون كون والمهرجان؟" الترجمة الصوتية: " Kazune-kun? to Omatsuri Dashī " ( اليابانية :和音くん?とお祭りだしー) | 1 سبتمبر 2007 ( 2007-09-01 ) | |
تزور سوزوني وكازوني المستقبلية كارين، حيث تُهديها الأخيرة كتابًا من تأليف والد كازوني. عندما تستيقظ كازوني أخيرًا بعد سقوطها إثر شجارها مع كيريو، تذهب كارين وأصدقاؤها إلى مهرجان الصيف، حيث يختطف كيريو كارين ويتظاهر بالزواج منها. | |||
| 23 | "زيارة إلى منزل كاراسوما" الترجمة الحرفية: " كاراسوما-سان تشي، أوتاكو هايكن داشو " ( اليابانية :烏丸さんち、お宅はいけんだしー) | 8 سبتمبر 2007 ( 2007-09-08 ) | |
في منزل كيريو، تلتقي كارين بهيميكا الأخرى وتصادقها. تقرر كارين وكيريكا التعاون لإنقاذ هيميكا الأخرى. في هذه الأثناء، يستحوذ خاتم زيوس على كيريو وينطلق في حالة هياج. وفي محاولة لإيقاف أخيها، تختفي كيريكا، ويُفترض أنها ماتت. | |||
| 24 | "هنا وهناك، السيد النظارات الرجل في كل مكان" الترجمة الحرفية: " Acchi mo Kocchi mo Meganekko Dashī " ( اليابانية :あっちもこっちも メガネっ子だしー) | 15 سبتمبر 2007 ( 2007-09-15 ) | |
بينما كارين وكازوني محاصران في منزل كيريو، يحاول كيريو سرقة خاتم كارين متظاهرًا بأنه كازوني، لكن دون جدوى. يحاول ميتشي استخدام قوة خاتمه لإنقاذهما، لكنه يُقصى هو الآخر. يتحول كيريو إلى شريك والد كازوني في البحث، كيريهيكو. | |||
| 25 | الترجمة الحرفية لـ "متاهة خاتم زيوس" : " Zeusu no Yubiwa no Meikyuu Dashī " ( باليابانية :ゼウスの指輪の迷宮だしー) | 22 سبتمبر 2007 ( 2007-09-22 ) | |
لا تزال كارين وكازوني محتجزين في منزل كيريو. وبينما هما يتجولان، تتعرف كارين أكثر على والد كازوني وأبحاثه. تشعر هيميكا بالقلق على كازوني وكارين، فتقرر البحث عنهما في منزل كيريو، حيث تلتقي بهيميكا الأخرى. | |||
| 26 | "أولئك الذين ضاعوا في متاهة الزمن" الترجمة الحرفية: " Jikū no Mayoigo-tachi " ( اليابانية :時空の迷いごたち) | 29 سبتمبر 2007 ( 2007-09-29 ) | |
كسر كيريو خاتم كارين، لكنها تذكرت أخيرًا ماضيها مع كازوني. كانت هي سوزوكا كوجو من الماضي، وقد أعادها البروفيسور كوجو إلى طفلة لحمايتها، ثم علمت لاحقًا أن هيميكا هي ابنتهما. خلال المعركة، تكتشف كارين سرًا مقلقًا عن كازوني، وهو في الواقع نسخة مستنسخة من البروفيسور كوجو، وغير مكتملة. بعد أن أعطت ميتشي الخاتم لكارين، تحولت كارين إلى "إلهة الكون" وأعادت ساحة المعركة إلى طبيعتها. مرت أسابيع برفقة كارين، وفي النهاية هزم كازوني كيريهيكو. في المشهد الذي يلي نهاية الفيلم، يظهر "كازوني المستقبلي" لكارين بينما كانت تقف عند قبر شي-تشان (أول مكان التقت فيه بكازوني) ويذهب كلاهما إلى المستقبل. | |||
مراجع
- ↑ سانتوس، كارلو (22 فبراير 2009). "مراجعة كاميتشاما كارين تشو GN 3" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- ↑ "قصص كاميتشاما كارين المصورة من طوكيو بوب" . atomicavenue.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2018 .
- ↑ " كاميتشاما كارين تشو 1 من تأليف كوجي-دونبو" . دار نشر ديل ري مانغا . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2008 .
- ↑ " كاميتشاما كارين تشو 2 من تأليف كوجي-دونبو" . دار نشر ديل ري مانغا . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2008 .
- 1 2 3 4 5 6あ に て れ : か み ち ゃ ま か り ん(باللغة اليابانية). تلفزيون طوكيو . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
- ↑ "今月のまんが 新連載!プリティック『かみちゃまかりん』コゲどんぼ" [ مانجا هذا الشهر: تسلسل جديد! كوميدي جميل كاميتشاما كارين من تأليف كوجي دونبو . ناكايوشي (باللغة اليابانية). نيسان/أبريل 2003 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2003-04-02 . تم الاسترجاع 2026-03-20 .
- ↑ دونبو، كوجي (2003). كاميتشاما كارين، المجلد 1. اليابان: كودانشا (نُشر في 2 سبتمبر 2003). الصفحات. خاتمة المؤلف ("حديث حر"). رقم ISBN 4-06-334759-1.
{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
روابط خارجية
- تمت أرشفة كاميتشاما كارين في 24 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine التابع لتلفزيون طوكيو (باللغة اليابانية).
- كاميتشاما كارين في توكيوبوب
- أنمي كاميتشاما كارين في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
- سلسلة مانغا
- مسلسل أنمي تلفزيوني جديد صدر عام 2007
- مانغا 2007
- مانغا 2003
- مانغا 2006
- امتيازات كودانشا
- أنمي ومانغا الفتيات الساحرات
- ضوء القمر الصناعي
- مانغا شوجو
- عناوين طوكيو بوب
- برامج تلفزيون طوكيو الأصلية
