حروب كانديان

اندلعت حرب كاندي الأولى بسبب مكائد وزير سري فيكراما راجاسينها ، بيليماتالاوي، الذي انشق إلى البريطانيين وعرض عليهم أن يدلهم على الطريق عبر ممرات جبال سريلانكا الوسطى المتعرجة إلى العاصمة . غضب ملك كاندي غضباً شديداً، فأمر بإعدام عائلة الوزير.

أرسل البريطانيون قوتين منفصلتين إلى أراضي كاندي - إحداهما بقيادة اللواء هاي ماكدويل من كولومبو ، والأخرى بقيادة العقيد باربوت من ترينكومالي. وشملت هاتان القوتان الفوج 51 للمشاة ، والفوج 19 للمشاة ، وفوج سيلان الأول (الملايو المسلم)، وفوج سيلان الثاني (السنهالي بالكامل)، وفوج سيلان الثالث (الملايو السنهالي المختلط). وكان في جيش كاندي على الأقل فوج واحد تحت قيادة أمير مسلم ملاوي يُدعى "سانغونغلو"، ^{[ 4 ]} مما يدل على الطبيعة متعددة الأعراق للمملكة الجبلية. بعد قتال ضارٍ، وجدت القوات البريطانية سينكاداغالا مهجورة في فبراير 1803. فأنشأوا حامية عسكرية بسرعة، وتوّجوا موتوسامي ملكًا جديدًا، صوريًا، على كاندي، وشرعوا في إخضاع ما تبقى من المملكة.

على الرغم من هذه النجاحات المبكرة، سرعان ما مُني الجيش بعدد من النكسات. فقد بالغ رئيس الوزراء المسؤول عن قيادة البريطانيين إلى كاندي في تصوير مدى عدم شعبية الملك، وكانت المقاومة شرسة. لجأ الكانديون إلى حرب عصابات (وهي نفس التكتيك الذي اتبعوه ضد البرتغاليين والهولنديين)، وكان من الصعب إخراجهم من مواقعهم. اجتاح المرض الحامية المتبقية في سينكاداغالا لتأمين العاصمة. ولعلّ الأمر الأكثر إثارة للقلق هو انشقاق عدد من الجنود الهنود (السيپوي) وانضمامهم إلى الكانديين، بمن فيهم جندي من أصل ماليزي يُدعى "ويليام أودين" أو "أودين"، والذي أصبح بعد سنوات أول سريلانكي يُنفى إلى أستراليا . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

شنّ الكانديون هجومًا مضادًا في مارس/آذار واستولوا على سينكاداغالا. أُسر آدم ديفي، وأباد الكانديون الحامية البريطانية عن بكرة أبيها  ؛ ولم ينجُ سوى رجل واحد، وهو العريف جورج إكس. بارنسلي من الفوج التاسع عشر للمشاة، ليروي القصة (مع أن مصادر أخرى تُشير إلى أن عدد الناجين كان أربعة). ^{[ 7 ]} في هذه الأثناء، هُزم الجيش البريطاني المنسحب على ضفاف نهر ماهافيلي الفيضاني ، ولم ينجُ منه سوى أربعة. ^{[ 8 ]}

رغم هذه النكسة، ظل البريطانيون سادةً لا يُنازع لهم على الأراضي التي يملكونها، كما أثبتت الحملة الكاندية المضادة الكارثية في وقت لاحق من ذلك العام. تقدم جيش كاندي، المُجهز بعدد قليل من المدافع عيار ستة أرطال التي غنمها، عبر الممرات الجبلية حتى وصل إلى مدينة هانويلا . ^{[ 9 ]} وهناك، مُني الجيش بهزيمة ساحقة أمام التفوق الناري البريطاني، مما أجبر سري فيكراما راجاسينغ على الفرار عائدًا إلى الجبال. وتم قمع تمرد عام اندلع في الأراضي التي يسيطر عليها البريطانيون فور سماعهم بنبأ غزو كاندي.

واصل فريدريك نورث ، حاكم سيلان من عام 1798 إلى 1805، الضغط على حدود كاندي بشن هجمات متكررة، وفي عام 1804 أرسل قوة بقيادة الكابتن آرثر جونستون باتجاه سينكاداجالا. وكما اتضح جليًا على مدى قرنين من الزمان، هزم الكانديون البريطانيين مرة أخرى في أراضيهم الجبلية. وفي عام 1805، وبعد أن شجعتهم انتصاراتهم، استولوا على كاتوانا، وهي بلدة حدودية. وكان هذا الانتصار، إلى جانب انتصارهم في معركة ماهافيلي عام 1803، آخر انتصارات كاندي العسكرية المهمة.

على الرغم من عدم توقيع أي معاهدة لإنهاء حرب كانديان الأولى رسمياً، إلا أن تعيين الجنرال توماس ميتلاند حاكماً لسيلان في عام 1805 يعتبر عموماً نهاية هذه المرحلة الأولى من الأعمال العدائية المفتوحة.

شهدت السنوات العشر الفاصلة بين نهاية حرب كاندي الأولى والثانية أحداثاً جعلت طبيعة الصراع الثاني مختلفة تماماً عن الأول. فبينما اضطر البريطانيون عام 1805 إلى مواجهة طبقة نبيلة محلية معادية إلى حد كبير، كانت هذه الطبقة نفسها عام 1815 هي التي دعت البريطانيين إلى كاندي ودعمت إطاحتهم بسري فيكراما راجاسينغا.

أطلق الحاكم توماس ميتلاند، في سيلان البريطانية، إصلاحات قانونية واجتماعية واسعة النطاق لترسيخ وتعزيز النفوذ البريطاني. وشملت هذه الإصلاحات إصلاح الخدمة المدنية للقضاء على الفساد، وإنشاء محكمة سيلانية عليا قائمة على نظام الطبقات الاجتماعية. مُنح الكاثوليك حق التصويت، بينما فقدت الكنيسة الإصلاحية الهولندية مكانتها المتميزة. كما عمل ميتلاند على تقويض السلطة البوذية، وسعى إلى استقطاب الأوروبيين إلى الجزيرة من خلال منحهم أراضي تصل مساحتها إلى 4000 فدان (16  كيلومترًا مربعًا). ^{[ 3 ]} وخلفه في عامي 1812/1813 السير روبرت براونريج، ^{[ 10 ]} الذي استمر في اتباع هذه السياسات إلى حد كبير.

في المقابل، أدى تزايد ارتياب سري فيكراما راجاسينغ إلى نفور طبقة النبلاء النافذين وعامة الشعب المتقلبين في كاندي. اكتمل بناء بحيرة كاندي عام ١٨٠٧. ورغم جمالها، كان مشروعًا غير شعبي على الإطلاق، إذ لم يخدم أي غرض عملي - فوسط سينكاداغالا لم تكن تحوي حقول أرز تحتاج إلى الري، وهو السبب التقليدي لبناء مثل هذه الصروح المائية. في عام ١٨١٠، عزل الملك بيليما تالوف القوي من منصب رئيس الوزراء (أديغار الأول). ثار تالوف في العام التالي، وأُعدم وسط رعب نبلاء كاندي. ^{[ ٩ ]} زاد الملك من نفور المؤسسة البوذية القوية بمصادرة الأراضي والكنوز بشكل تعسفي. ^{[ ١١ ]} خلال هذه الفترة، كان جون دويلي، وهو موظف مدني بريطاني، على اتصال وثيق بالعديد من النبلاء السنهاليين، الذين بدا أنهم يفضلون الحكم البريطاني على حكومة ناياكا الملكية المتقلبة.

بدأت سلسلة الأحداث التي أدت مباشرةً إلى حرب 1815 بإذلال إيهيليبولا، ابن شقيق بيليما تالوفي وخليفته في منصب الأديغار الأول. كان إيهيليبولا متورطًا في العديد من المؤامرات ضد سري فيكراما راجاسينغ، الذي أصبح آنذاك مكروهًا بشدة، منذ تعيينه عام 1810. وفي عام 1814، انكشفت أفعاله، فهرب النبيل إلى الأراضي البريطانية. فأمر الملك الغاضب بإعدام عائلة إيهيليبولا بأكملها بطرق بشعة. أصبح إيهيليبولا رمزًا لنقاط ضعف جزء من طبقة النبلاء السريلانكية التي ساهمت في الاستعمار، ويُنظر إليه في الفكر الشعبي السنهالي الحديث على أنه خائن عظيم. كما يُنظر إلى هذا الانحياز للقوى الأوروبية على أنه نقطة الضعف الرئيسية في شبه القارة التي مكّنت الاستعمار نفسه. ^{[ 12 ]} صدمت الوفيات طبقة النبلاء الكانديين الذين ثاروا علنًا ضد الملك، الذي أحرق قصره وفر إلى حصن في هانغورانكيتا .

في غضون ذلك، كان جون دويلي يُشير إلى الحاكم براونريغ منذ فترة بأن نبلاء كاندي مستعدون للتعاون مع أي محاولة بريطانية لإخراج سري فيكراما راجاسينغ. وسرعان ما عبرت قوات كاندي الحدود البريطانية-الكاندية بحثًا عن إيهيليبولا، وهاجمت الحامية البريطانية في سيتاواكا، وهو ما كان بحد ذاته استفزازًا كافيًا لبراونريغ لإرسال قوة إلى كاندي. ^{[ 7 ]} وازداد الوضع سوءًا بوصول مجموعة من التجار البريطانيين الذين أمر سري فيكراما راجاسينغ بتشويههم في هانغورانكيتا. ^{[ 12 ]}

واجهت القوات البريطانية مقاومة ضئيلة ودخلت كاندي في 10 فبراير 1815، برفقة جون دويلي. وأبلغ براونريج الأميرالية قائلاً: "بدعوة من الزعماء واستقبال حافل من الشعب، دخلت قوات جلالة ملك بريطانيا أراضي كاندي وتوغلت حتى العاصمة. وقد باركت العناية الإلهية جهودهم بنجاح باهر ونصر ساحق. وسقط حاكم المقاطعات الداخلية في أيديهم، وبقيت الحكومة تحت تصرف ممثل جلالته". ^{[ 13 ]} وبعد فترة ، تم اكتشاف مخبأ سري فيكراما راجاسينها ؛ ونُفي الملك المخلوع مع حريمه إلى قلعة فيلور في الهند ، حيث توفي بعد 17 عامًا. أما ابنه، ووريثه المحتمل، فقد توفي دون وريث عام 1842.

كان أهم حدث على الإطلاق بعد وصول القوات البريطانية إلى كاندي هو توقيع اتفاقية كاندي . وهي في جوهرها معاهدة ضم، وقد تم الاتفاق عليها في مارس 1815 بعد مفاوضات بين جون دويلي ونبلاء كاندي. وكانت النقاط الرئيسية للاتفاقية كالتالي:

1. "سري ويكريما راجاسينها"، ملك " التيلجو "، سيتنازل عن جميع مطالباته بعرش كاندي.
2. أُعلن سقوط الملك وعزله، وأُلغيت وانتهت المطالبة الوراثية لسلالته.
3. تم نفي جميع أقاربه الذكور من الجزيرة.
4. إن السيادة مخولة لسيادة الإمبراطورية البريطانية، ويتم ممارستها من خلال حكام المستعمرات، باستثناء حالة أديكارام ، وديسافاس ، وموهوتالا، وكوراليس ، وفيدانيس، وغيرهم من الضباط الأدنى رتبة الذين يحتفظون بالحقوق والامتيازات والسلطات ضمن رتبهم.
5. تم إعلان الدين البوذي غير قابل للانتهاك، ويجب الحفاظ على حقوقه وحمايتها.
6. تم إلغاء جميع أشكال التعذيب الجسدي والتشويه.
7. الحاكم وحده هو من يملك صلاحية الحكم على شخص بالإعدام، ويجب أن تتم جميع عمليات نشر الأحكام بالإعدام بحضور وكلاء معتمدين من الحكومة.
8. تُدار جميع قضايا العدالة المدنية والجنائية في منطقة كانديان وفقًا للمعايير والعادات المعمول بها في البلاد، مع احتفاظ الحكومة لنفسها بحقوق التدخل عند الضرورة.
9. أما موقف غير الكانديين الآخرين فهو البقاء [على نفس الامتيازات السابقة] وفقًا للقانون البريطاني.
10. تم إلغاء الإعلان الذي ضمّ مناطق كوراليس الثلاث والأربع وساباراغاموا.
11. الرسوم والإيرادات التي يتم تحصيلها لصالح ملك إنجلترا وكذلك لصيانة المنشآت الداخلية في الجزيرة.
12. بإمكان الحاكم وحده تسهيل التجارة والأعمال.

كان الموقعون على الاتفاقية هم الحاكم براونريج، وإيهيليبولا، والنبلاء (المعروفون باسم "ديساويس" باللغة السنهالية ) موليغودا، وبيليماتالاوي الأكبر، وبيليماتالاوي الأصغر، ومونيراويلا، وموليغودا الأصغر، ودولوي، وراتوات، وميلاوا، وغالغاما، وغاليغودا. وشهد على التوقيعات دويلي، الذي أصبح المقيم البريطاني والحاكم الفعلي للمنطقة، وسكرتيره الخاص جيمس ساذرلاند.

تُعدّ هذه الاتفاقية مثيرة للاهتمام من نواحٍ عديدة. فهي تُمثّل، نظرياً، نقلاً طوعياً للسلطة في كاندي إلى البريطانيين، وقد أظهرت الأحداث اللاحقة أن نبلاء كاندي كانوا يأملون في أنهم ببساطة يستبدلون سيداً مرناً (ملكية ناياكار) بآخر (البريطانيين). بل يبدو أن إيهيليبولا كان يأمل ألا يكون البريطانيون هم السيد الجديد، بل هو نفسه. ^{[ 9 ]}

أصرّ النبلاء والزعماء الدينيون في كاندي على إدراج البند الخامس المتعلق بحماية البوذية. وفي وقت لاحق من عام ١٨١٥، التقى رؤساء الأديرة البوذية في مالوات وأسغيريا بالحاكم براونريغ وحصلوا منه على ضمانات بعدم المساس بالبوذية. ^{[ ١٤ ]} وشمل ذلك حظر التبشير والمدارس التبشيرية.

تم استحداث ميدالية سيلان من قبل حكومة سيلان في عام 1819، وهي ميدالية الشجاعة الوحيدة التي تم سكها لحروب كانديان. ^{[ 15 ]}