مؤتمر كاندي

مؤتمر كاندي

الصفحات الأولى (على اليسار) والأخيرة (على اليمين) من الاتفاقية
تمت صياغته	1815
تم التوقيع	2 مارس 1815 ( 1815-03-02 )
موقع	معبد السن ، كاندي ، مملكة كاندي
حالة	خلع الملك سري فيكراما راجاسينها التنازل عن مملكة كاندي للتاج البريطاني ، مع الاحتفاظ بالنبلاء المحليين
الموقعون	زعماء كاندي  الإمبراطورية البريطانية
الحفلات	2
اللغات	إنجليزي السنهالية
النص الكامل
اتفاقية كانديان في ويكي مصدر

جزء من سلسلة عن
تاريخ كاندي
مملكة كاندي (1469–1815)
التأسيس الحرب السنهالية البرتغالية معاهدة كاندي 1638 سيلان البرتغالية معاهدة باتيكالوا حروب كاندي
كاندي الاستعمارية (1815–1948)
مؤتمر كاندي تمرد ماتالي قيادة جنوب شرق آسيا
كاندي (1948–الحاضر)
كاندي الحديثة
انظر أيضا
علاقة تاريخية بجزيرة سيلان قائمة ملوك كاندي تاريخ سريلانكا
بوابة سريلانكا
ف ت هـ

في تاريخ سريلانكا ، كانت اتفاقية كاندي ( بالسنهالية : උඩරට ගිවිසුම ، بالرومانية:  Udarata Giwisuma ) معاهدة تم توقيعها في 2 مارس 1815 بين الحاكم البريطاني لسيلان ، السير روبرت براونريج ، ورؤساء مملكة كاندي ، سيلان البريطانية ، لخلع الملك سري فيكراما راجاسينها والتنازل عن أراضي المملكة للتاج البريطاني . تم التوقيع عليها في ماجول مادوا (قاعة الاستقبال الملكية) في القصر الملكي في كاندي .

واجه الملك، ذو الأصول الهندية الجنوبية ، معارضة قوية من زعماء السنهاليين الذين سعوا إلى الحد من سلطته. ونظم زعماء القبائل انقلابًا ناجحًا، أنهى 2358 عامًا من الحكم الذاتي على الجزيرة وأدى إلى سجن الملك في فيلور . المعاهدة فريدة من نوعها حيث لم يوقع عليها الملك على العرش ولكن أعضاء بلاطه وكبار الشخصيات في المملكة.

اكتسبت الاتفاقية قدرًا من العار عندما استولى القس واريابولا سري سومانجالا ثيرو، وهو راهب بوذي من المملكة، على العلم البريطاني الذي رفعه البريطانيون وداس عليه، مطالبًا بترك علم كاندي مرفوعًا حتى توقيع الاتفاقية، وفقًا لمصادر غير موثوقة. ^[1]

وقد تم التشكيك مؤخرًا في صحة التوقيعات الأصلية. ^[2]

يتكون الإعلان من 12 بندًا.

1. "سري ويكريما راجاسينها"، ملك " التيلجو "، يتنازل عن جميع مطالباته بعرش كاندي.
2. تم إعلان سقوط الملك وعزله وإلغاء حقه الوراثي في ​​سلالته.
3. تم نفي جميع أقاربه الذكور من البلاد.
4. تقع السيادة على عاتق حاكم الإمبراطورية البريطانية، وتمارس من خلال الحكام الاستعماريين، باستثناء حالة أديكارام، وديسافاس، وموهوتالا، وكوراليس، وفيدانيس، وغيرهم من الضباط المرؤوسين الذين يحتفظون بالحقوق والامتيازات والصلاحيات ضمن رتبهم الخاصة.
5. تم إعلان ديانة البوذية ديانة لا يجوز المساس بها ويجب الحفاظ على حقوقها وحمايتها.
6. يتم إلغاء جميع أشكال التعذيب الجسدي والتشويه.
7. الحاكم وحده هو الذي يستطيع أن يحكم على شخص بالإعدام، وجميع عقوبات الإعدام يجب أن تتم بحضور وكلاء معتمدين من قبل الحكومة.
8. يجب أن تتم إدارة جميع شؤون العدالة المدنية والجنائية في كانديانا وفقًا للمعايير والعادات المعمول بها في البلاد، مع احتفاظ الحكومة لنفسها بحقوق التدخل عندما وأينما كان ذلك ضروريًا.
9. "ويظل موقف غير الكانديانيين الآخرين [متمتعًا بنفس الامتياز كما كان من قبل] وفقًا للقانون البريطاني."
10. تم إلغاء الإعلان الذي يقضي بضم جزر كوراليس الثلاثة والأربعة وساباراجاموا.
11. الرسوم والإيرادات التي يجب تحصيلها لصالح ملك المملكة المتحدة وكذلك لصيانة المؤسسات الداخلية في الجزيرة.
12. إن الحاكم وحده هو الذي يستطيع تسهيل التجارة والتبادل التجاري.

• السير روبرت براونريج - حاكم سيلان
• موليجودا (الأكبر) - أول أديغار وديساوا من ساث كورليس
• بيليما تالاوي (الأكبر) – أديغار الثاني وديساوا ساباراجاموا
• بيليما تالاوي (الأصغر) - ديساوا هاثرا كورليس
• موناراويلا – ديسوا أوف أوفا
• راتواتي – ديساوا ماتالي
• موليجودا (الأصغر) – ديساوا من ثون كورليس
• Dullewe – Dissawa of Walapane
• ميلوي – ديساوا ويلاسا وبينثينا
• جلاجاما – ديساوا تامانكادوا
• جلاجودا – إخلاء نوارة كلاوية

• جون دي أويلي - كبير المترجمين للحكومة
• جاس سورثرلاند – نائب السكرتير للحكومة

تحتفظ أرشيفات حكومة سريلانكا بالنسخة الأصلية من الاتفاقية.

• معاهدة كاندي 1638
• حروب كاندي

• سيلان البريطانية ومملكة كاندي 1805 (الخريطة)
• اتفاقية كاندي والسياسة البريطانية
• 1815: مؤتمر كاندي ودور دي أويلي
• تاريخ مختصر لسيلان بقلم همفري ويليام كودرينجتون
• الأزمة العرقية في سريلانكا: نحو الحل بقلم: ر. ب. هيراث
• مؤتمر كاندي 1815 في قاعة الجمهور
• توقيع اتفاقية كاندي
• اتفاقية كاندي 1815
• اتفاقية كاندي 1815 بقلم الدكتور كيه دي جي ويمالاراتني