شعب كاراي
الكاراي -أ هم مجموعة عرقية من فيساياس موطنها الأصلي جزيرتي باناي وبالاوان في الفلبين . ويتحدثون لغة الكاراي-أ ( Kinaray-a : Kinaray-a ).
أصل الكلمة
اشتُقّ اسم "كاراي-أ" من كلمة "إريا " التي تعني "أعلى النهر". ويُستخدم مصطلح " هامتيكانون "، الذي يعني حرفيًا "من أنتيك"، بشكل خاطئ كمرادف لـ " كاراي-أ"، إلا أنه يشير في الواقع إلى السكان المسجلين في مقاطعة أنتيك بغض النظر عن أصلهم العرقي.
منطقة
تحف أثرية
إيلويلو
كابيز
أكلان
بالاوان
أوكسيدنتال ميندورو
التركيبة السكانية
بلغ عدد الكاراي -أ 363,000 نسمة عام 2010. [ 1 ] كان يُعتقد في البداية أنهم من نسل مهاجرين من بورنيو ، استنادًا إلى الأسطورة الملحمية لـ"زعماء بورنيو العشرة". إلا أن الاكتشافات الحديثة كشفت أن أسلاف الكاراي -أ هم مهاجرون ناطقون باللغات الأسترونيزية قدموا من جنوب الصين خلال العصر الحديدي . يتحدثون الكاراي-أ بشكل أساسي ، بينما تُستخدم لغات أخرى مثل الهيليغاينون والتاغالوغ والإنجليزية كلغات ثانية . أغلبهم مسيحيون ، حوالي 80% منهم كاثوليك ، والباقي بروتستانت . بعض أفراد قبيلة سولودنون يتبعون معتقدات روحانية . في عام 2015، بلغ عدد متحدثي الكاراي-أ في جميع أنحاء البلاد حوالي 1,300,000 نسمة ، منهم حوالي 45% في مقاطعة أنتيك، و38% في إيلويلو، و7% في بالاوان.
ثقافة
يمارس معظم سكان كاراي-آ الزراعة، بالإضافة إلى الصناعات المنزلية. وتتميز عدة بلدات في أنتيك بإنتاج سلع عالية الجودة، تشمل سالاكوت وسوالي من بيليسون ، وحرف الخيزران من سان خوسيه، والخزف من سيبالوم، والفخار من باندوجا وتيبياو، والحصر من باندان وليبرتاد، ونسيج باتاديونغ (التنورة الأسطوانية) المنسوج على النول من باغتاسون وبوغاسونغ، وهو الوحيد من نوعه في فيساياس، ويحظى بشهرة واسعة في جميع أنحاء باناي. كما أن الموسيقى، مثل أغاني الخطوبة وترانيم الزفاف وترانيم الجنازة، متطورة للغاية، وكذلك الرقص.
ديانة كاراي-أ الأصلية
الخالدون
- ماكا-أكو: الإله الأعلى المقيم في أعلى مستوى من طبقات الكون السبع [ 2 ]
- ألونسينا: الإلهة الأم لأبطال ملحمة الهينيلاود؛ ساعد في المعركة ضد ساراجنيون [ 3 ]
- لاونسينا: إلهة السماء وجدة ناغماليتونغ ياوا [ 4 ]
- إله السماء المجهول: إله السماء الذي منع بالاناكون من السفر إلى أراضي لاباو دونغون [ 5 ]
- تاغنا-آن: إله الخلق وشامان بوساليان؛ الأقوى والأكثر تنوعًا بين جميع شامانات ما-آرام [ 6 ]
- حقنة: الرجل الأول؛ ما آرام شامان وطفل تاغنا آن [ 7 ]
- هميهيناهون: المرأة الأولى؛ ما آرام شامان وطفل تاغنا آن [ 8 ]
- كابابو-آن: مجمع الأرواح السلفية التي نشأت منها القوى الخارقة للشامان؛ مساعدتهم تمكن أنواعًا معينة من الشامان من ضخ الماء من الصخور، والقفز لمسافات بعيدة، وإنشاء دروع زيتية، والاختفاء، أو المرور عبر المواد الصلبة [ 9 ].
- بابو إستريلا بانغوتبانوا: شامان مؤله كان يتحكم في قوى الطبيعة [ 10 ]
- سيدابا: إله يحدد عمر الإنسان من خلال شجرة طويلة جداً على جبل ماديا-آس [ 11 ]
- بانداكي: إله يسمح لأرواح الموتى بالدخول إلى جبل ماديا-آس، موطن الموتى، إذا أقيمت طقوس ماج-أنيتو المناسبة [ 12 ]
- سيموران: إله يأخذ الأرواح إلى المناطق السفلى [ 13 ]
- سيجيناروجان: إله يأخذ الأرواح إلى المناطق السفلى [ 14 ]
- بانجل: يحمل الروح غير السائلة عبر الماء؛ وتختلف طريقة حمله للروح تبعًا لإجابات الروح على أسئلته [ 15 ]
- باجوبو: إله النهر الذي يتبع بعد التقاطع مع بانجل [ 16 ]
البشر
- لاباو دونغون: بطل ملحمي سافر إلى العديد من الأراضي [ 17 ]
- جيمبيتينان: زوجة لاباو دونغون؛ والدة البطل أسو مانجا [ 18 ]
- أنغوي دورونون: زوجة لاباو دونغون؛ والدة البطل بويونج بارانونجون [ 19 ]
- ياوا سيناغمالينغ: زوجة اللورد ساراجنيون؛ وقع لاباو دونغون في حبها، مما أدى إلى نشوب معركة بين لاباو دونغون وساراجنايون [ 20 ]
- ساراغنايون: زوج ياوا سيناغمالينغ؛ أصبح فانياً بعد هزيمة الخنزير البري الذي يحمي خلوده [ 21 ]
- Asu Mangga: الابن البطل لـGimbitinan وLabaw Donggon؛ حارب سراغنيون من أجل إطلاق سراح والده [ 22 ]
- بويونج بارانوجون: الابن البطل لأنجوي دورونون ولاباو دونجون؛ حارب سراغنيون من أجل إطلاق سراح والده [ 23 ]
- هومادابنون: بطل ملحمي؛ شقيق لاباو دونغون وزوج ناجماليتونج ياوا؛ [ 24 ] بمساعدة شجرة مسحورة وثلاثة طيور مرسلة في مغازلة ناجماليونغ ياوا [ 25 ]
- Nagmalitung Yawa: بينوكوت القوية التي أنقذت زوجها بتحويل نفسها إلى رجل يدعى Buyung Sunmasakay؛ [ 26 ] هزم جيش الألف في تارانجبان؛ عندما كانت والدتها ماتان أيون في سن الشيخوخة، تم إجراء طقوس حيث اكتشفت Nagmalitung Yawa عن اختلاط Humadapnon؛ انتقلت إليها قوى ماتان أيون، وصعدت إلى السماء بمساعدة جدتها لاونسينا [ 27 ]
- Malubay Hanginon: بينوكوت قوي تم أسره وسجنه بواسطة Humadapnon؛ هزمت من قبل Nagmalitung Yawa تحت شكلها الذكوري [ 28 ]
- باغلامبوهان: محارب كان يحتفظ بقارب تيمبارا أليمون المقدس في حصنه؛ هزمه ناجماليتونج ياوا، وهومادابنون، ودومالابداب [ 29 ]
- ماتان عيون: والدة ناجماليتونج ياوا؛ معتقدًا أن Humadapnon قد مات، يجعل Nagmalitung Yawa حاملًا لإجبارها على زواجها من Paglambuhan الذي تم إحياؤه؛ قام Humadapnon بقتل الزوجين في وقت لاحق، ولكن تم لم شمله مع Nagmalitung Yawa الذي تم إحياؤه؛ [ 30 ] في ملحمة سوجيدانون، تزوجت من لاباو دونغون المتردد [ 31 ]
- Dumalapdap: بطل ملحمي؛ شقيق لاباو دونغون [ 32 ]
- تيكيم كادلوم : كلب مسحور يثير حفيظة الوحش ماكاباجتنج [ 33 ]
- داتو بايبورونج: مالك تيكيم كادلوم [ 34 ]
- أمبوروكاي: تزوجت من لاباو دونغون بعد أن وافقت على استخدام شعر عانتها الذهبي في كوديابي لاباو دونغون [ 35 ]
- باهاجونون: كائن من العالم السفلي يختطف إحدى زوجة لاباو دونغون، أيون [ 36 ]
- أيون: اختطفها باهاجونون بعد أن تحول لاباو دونجون إلى سلحفاة بحرية [ 37 ]
- سيد السلطعون العملاق: سيد لديه تابع سلطعون عملاق، يساعد في اختطاف إحدى زوجات لاباو دونغون؛ يمكن لسلطعونه المخلص أن يتحول إلى جزيرة بها أشجار جوز التنبول [ 38 ].
- سناجنايان: كائن قوته في بيضة في قلب أسد؛ تم إنقاذ أخت ماتان أيون بواسطة لاباو دونغون من ساناغنايان [ 39 ]
- بالاناكون: منعه إله السماء من الإبحار إلى أراضي لاباو دونغون، مما أدى إلى معركة طويلة الأمد [ 40 ]
مراجع
- ↑ "تعداد السكان والمساكن لعام 2010، التقرير رقم 2أ: الخصائص الديموغرافية والسكنية (متغيرات غير مشمولة بالعينة) - الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2020 .
- ↑ ماجوس، أليسيا ب. 1978. "المآرام في مجتمع كينيراي". رسالة ماجستير، جامعة الفلبين، ديليمان.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ↑ ماجوس، أليسيا ب. 1978. "المآرام في مجتمع كينيراي". رسالة ماجستير، جامعة الفلبين، ديليمان.
- ↑ ماجوس، أليسيا ب. 1978. "المآرام في مجتمع كينيراي". رسالة ماجستير، جامعة الفلبين، ديليمان.
- ↑ ماجوس، أليسيا ب. 1978. "المآرام في مجتمع كينيراي". رسالة ماجستير، جامعة الفلبين، ديليمان.
- ↑ ماجوس، أليسيا ب. 1978. "المآرام في مجتمع كينيراي". رسالة ماجستير، جامعة الفلبين، ديليمان.
- ↑ ماجوس، أليسيا ب. 1978. "المآرام في مجتمع كينيراي". رسالة ماجستير، جامعة الفلبين، ديليمان.
- ^ لوركا، ميغيل دي. (1582) 1903. علاقة جزر الفلبين. في بلير وروبرتسون، جزر الفلبين 5.
- ^ لوركا، ميغيل دي. (1582) 1903. علاقة جزر الفلبين. في بلير وروبرتسون، جزر الفلبين 5.
- ^ لوركا، ميغيل دي. (1582) 1903. علاقة جزر الفلبين. في بلير وروبرتسون، جزر الفلبين 5.
- ^ لوركا، ميغيل دي. (1582) 1903. علاقة جزر الفلبين. في بلير وروبرتسون، جزر الفلبين 5.
- ↑ مويكو، ماريا كريستين م. 2008. "سيبود في بينانوغ: فهم تقليد بينانوغ في باناي بوكيدنون في غرب فيساياس." أطروحة دكتوراه، جامعة الفلبين.
- ↑ مويكو، ماريا كريستين م. 2008. "سيبود في بينانوغ: فهم تقليد بينانوغ في باناي بوكيدنون في غرب فيساياس." أطروحة دكتوراه، جامعة الفلبين.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ^ جوكانو، فلوريدا (2000). هينيلاوود. ديليمان، مدينة كويزون، الفلبين : Punlad Research House Inc.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- ↑ كاباليرو، فيديريكو "توهان"، تيريسيتا "أبياران" كاباليرو كاستور، وأليسيا بي ماجوس. 2014. تيكوم كادلوم. سوجيدانون (ملاحم) من سلسلة باناي. مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين.
- شعب كاراي
