كارين إيموري

كارين دينيس إيموري عالمة لغوية وعالمة أعصاب معرفية، اشتهرت بأبحاثها في علم الأعصاب الخاص بلغة الإشارة ^{[ 1 ]} وما تكشفه لغات الإشارة عن الدماغ واللغات البشرية بشكل عام. تشغل إيموري منصب أستاذة متميزة في كلية علوم النطق واللغة والسمع بجامعة سان دييغو الحكومية ، حيث تدير مختبر اللغة وعلم الأعصاب المعرفي ومركز علم الأعصاب السريري والمعرفي. ^{[ 2 ]}

حصل إيموري على جائزة التميز الوظيفي لعام 2020 من جمعية علم الأحياء العصبي للغة. ^{[ 3 ]}

تم تعيينها محاضرة ألبرت دبليو جونسون للبحوث لعام 2013، وهو أعلى تكريم بحثي في ​​جامعة ولاية سان دييغو. ^{[ 4 ]}

إيموري زميل في الجمعية اللغوية الأمريكية ^{[ 5 ]} وزميل في الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

أكملت إيموري درجة البكالوريوس في علم النفس واللغويات من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) عام ١٩٨٢. وواصلت دراستها في الجامعة نفسها، حيث حصلت على درجة الدكتوراه في اللغويات عام ١٩٨٧. ^{[ ٢ ]} أشرفت فيكتوريا فرومكين على أطروحتها التي حملت عنوان " البنية الصرفية والتحليل النحوي في المعجم" . ^{[ ٨ ]} عملت إيموري مع أورسولا بيلوجي كباحثة ما بعد الدكتوراه في معهد سالك للدراسات البيولوجية ^{[ ٩ ]} من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٨٨. وبقيت إيموري في معهد سالك تُجري أبحاثًا وتشغل منصب المدير المساعد لمختبر علم الأعصاب الإدراكي من عام ٢٠٠٢ إلى عام ٢٠٠٥. ^{[ ١٠ ] [ ٢ ]} ركزت أبحاثها خلال هذه الفترة على استخدام الفضاء المادي في لغة الإشارة، بدعم من تمويل المؤسسة الوطنية للعلوم (NSF). ^{[ 11 ]} لقد ساهم عملها في تعميق فهمنا للثوابت اللغوية وكيفية اختلاف خصائص اللغة باختلاف الوسائط السمعية الصوتية أو البصرية اليدوية. ^{[ 12 ]}

انضمت إيموري إلى هيئة التدريس بجامعة ولاية سان دييغو منذ عام 2005. ^{[ 13 ]} وقد حصلت على منح من المعهد الوطني للصمم واضطرابات التواصل الأخرى (NIDCD) ^{[ 14 ] [ 15 ]} ومؤسسة العلوم الوطنية (NSF) ^{[ 16 ] [ 17 ]} لدعم أبحاثها في لغة الإشارة والازدواجية اللغوية، بما في ذلك منحة بحثية تعاونية من مؤسسة العلوم الوطنية لدراسة التنظيم الدلالي للغة الإشارة الأمريكية . ^{[ 18 ]} وهي مؤلفة ومحررة للعديد من الكتب والمقالات في علم النفس واللغويات وعلم الأعصاب والمجالات ذات الصلة.

شغلت إيموري منصب محرر مشارك في مجلة دراسات الصم وتعليم الصم من عام 2001 إلى عام 2017، ومحرر مشارك في مجلة اللغة من عام 2013 إلى عام 2016. وقد عملت في هيئات تحرير العديد من المجلات العلمية، بما في ذلك دراسات لغة الإشارة ، ولغة الإشارة واللغويات ، ومجلة الذاكرة واللغة .

يركز بحث إيموري بشكل عام على علم الأعصاب اللغوي. ^{[ 19 ] [ 20 ]} تدرس معالجة اللغة في الدماغ لدى مستخدمي لغة الإشارة، ولدى ثنائيي اللغة الذين يستخدمون لغة الإشارة واللغة المنطوقة. ^{[ 21 ]} وقد وجد فريقها البحثي أوجه تشابه في كيفية معالجة الدماغ للغة بغض النظر عن طريقة التعبير ^{[ 22 ]} ، مع الكشف أيضًا عن اختلافات في المعالجة العصبية الناجمة عن استخدام طرق تعبير لغوية مختلفة. ^{[ 23 ]} في إحدى دراساتها البارزة، وثّقت إيموري وزملاؤها تفوقًا في التصور البصري لدى مستخدمي لغة الإشارة (سواء كانوا من الصم أو السامعين) في سياق اكتشاف انعكاسات الصور المرآوية ^{[ 24 ]} مقارنةً بغير مستخدمي لغة الإشارة. في دراسة استخدمت التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي ، وجد فريق إيموري أوجه تشابه في كيفية معالجة الدماغ للإيماءات الرمزية (التمثيل الإيمائي والشعارات) واللغة المنطوقة، مما يشير إلى مشاركة شبكة قشرية متمركزة في الجانب الأيسر من الدماغ في ربط الإيماءات الرمزية أو الكلمات المنطوقة بالتمثيلات المفاهيمية. ^{[ 25 ]}

كان لأبحاث إيموري دورٌ محوريٌ في دراسة ثنائية اللغة، لا سيما تركيزها على أنماطها المتعددة. ^{[ 26 ]} وقد أجرت أبحاثًا حول موضوعٍ مثيرٍ للجدل، ألا وهو ما إذا كان ثنائيو اللغة يتمتعون بمزايا في الوظائف التنفيذية . ^{[ 27 ] [ 28 ]} درست إيموري وزملاؤها المزايا المعرفية المحتملة لدى ثنائيي اللغة الذين يستخدمون أنماطًا متعددة (التحدث والإشارة) وأولئك الذين يستخدمون النمط نفسه (التحدث). ^{[ 29 ]} ووجدوا أن ثنائيي اللغة الذين يستخدمون نمطين أدوا بنفس أداء أحاديي اللغة في مجموعة من مهام فلانكر التي تقيّم التحكم التثبيطي ، بينما كان ثنائيو اللغة الذين يستخدمون نمطًا واحدًا أسرع من كلٍّ من أحاديي اللغة وثنائيي اللغة الذين يستخدمون نمطين في هذه المهام. تشير هذه النتائج إلى أن ميزة ثنائية اللغة قد تقتصر على ثنائيي اللغة الذين يستخدمون نمطًا واحدًا، ربما نتيجةً لتبديلهم بين لغتين أو أكثر في النمط نفسه.

• إيموري، ك. (2002). اللغة والإدراك والدماغ: رؤى من أبحاث لغة الإشارة . لورانس إيرلبوم أسوشيتس.
• إيموري، ك. (محرر). (2003). وجهات نظر حول بناء المصنفات في لغات الإشارة . لورانس إيرلبوم أسوشيتس.
• إيموري، ك.، ولين، هـ. ل. (محرران). (2000). إعادة النظر في علامات اللغة: مختارات تكريمًا لأورسولا بيلوجي وإدوارد كليما . دار لورانس إيرلبوم للنشر.
• إيموري، ك.، وريلي، ج.س. (محرران). (1995). اللغة، والإيماءة، والفضاء . دار لورانس إيرلبوم للنشر.

يقدم كتاب "اللغة والإدراك والدماغ: رؤى من أبحاث لغة الإشارة" للمؤلفة كارين إيموري، الصادر عام 2002، نظرة عامة وتحليلاً شاملين للأعمال الحالية المتعلقة باللغة في الدماغ، وخاصة فيما يتعلق بالأبحاث حول لغة الإشارة الأمريكية، ولغة الإشارة النيكاراغوية ، ولغات الإشارة الأخرى. ^{[ 30 ]}

تناولت مجموعة "اللغة والإيماءة والفضاء" ، التي حررتها كارين إيموري وجوديث رايلي في عام 1995، عددًا من القضايا المتعلقة بدراسة لغات الإشارة والإيماءات، بما في ذلك مسائل الحدود بين التواصل غير اللفظي وقواعد اللغة الطبيعية . ^{[ 31 ]}

• الصفحة الرئيسية لأعضاء هيئة التدريس كارين إيموري ( مؤرشفة بتاريخ 26 يناير 2021 على موقع Wayback Machine)
• مختبر اللغة وعلم الأعصاب الإدراكي، مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2021 على موقع Wayback Machine
• منشورات كارين إيموري المفهرسة بواسطة جوجل سكولار