كنيسة كيلي

كيلي جين تشيرش ( من قبيلة ماتش-إي-بيناش-شي-ويش بوتاواتومي / أوداوا / أوجيبوي ) هي صانعة سلال من خشب الدردار الأسود ، ورسامة على طراز وودلاندز ، ومُعالجة لقشرة البتولا ، ومُعلمة. تعيش في ميشيغان .

وُلدت كيلي جين تشيرش، وهي صانعة سلال من الجيل الخامس، عام 1967. نشأت في جنوب غرب ولاية ميشيغان. والدتها من أصول إنجليزية وأيرلندية، ووالدها من أصول بوتاواتومي وأوداوا وأوجيبوي. درست تشيرش لغة أوداوا من جدتها لأبيها، وتعلمت صناعة السلال من خشب الدردار الأسود من والدها، بيل تشيرش، وابن عمها، جون بيجون. بدورها، علمت ابنتها، تشيريش باريش ( من قبيلة غان ليك باند بوتاواتومي ). ^{[ 1 ]}

أكملت تشرش درجة الزمالة في الفنون الجميلة من معهد الدراسات الأمريكية الهندية ودرجة البكالوريوس في الفنون الجميلة من جامعة ميشيغان . ^{[ 2 ]}

حازت تشيرش على العديد من الجوائز في مجال صناعة السلال، بما في ذلك جائزة ميشيغان للتدريب المهني في الفنون التقليدية ^{[ 1 ]} وزمالة جمعية جنوب غرب الفنون الهندية لعام 2008. وفي عامي 2006 و2008، نظمت ندوة حول استراتيجيات إنقاذ شجرة الدردار الأسود من خنفساء الدردار الزمردية ^{[ 1 ]} ، بتمويل ودعم من المتحف الوطني للهنود الأمريكيين . ومؤخرًا، نالت تشيرش أيضًا جائزة برنامج القيادة الفنية التابع للمتحف الوطني للهنود الأمريكيين (2010)، بالإضافة إلى جائزة ميشيغان للتدريب المهني في الفنون التقليدية (2011).

حصلت تشيرش على جائزة أفضل تصنيف في صناعة السلال من قبل الرابطة الجنوبية الغربية للفنون الهندية في سوق سانتا فيه الهندي عام 2016. كما منحتها مؤسسة سميثسونيان زمالة الباحثين الأصليين في عام 2016. بالإضافة إلى ذلك، شغلت منصب الفنانة المقيمة في إيتيلجورج، وهي حاصلة على زمالة الفنان الوطني من مؤسسة الفنون والثقافات الأصلية. ^{[ 6 ]}

منحت المؤسسة الوطنية للفنون تشرش لقب زميلة التراث الوطني لعام 2018. وأشارت شهادة التقدير إلى عملها في التدريس والإرشاد، والذي "يتجاوز الممارسة الفنية ليشمل مناقشات في الكيمياء الحيوية، وإدارة الغابات، ومكافحة الآفات الغازية، ومهارات اللغة التقليدية، وذكريات شخصية عميقة عن تاريخ العائلة". ^{[ 6 ]}

اقتنى متحف سميثسونيان للفن الأمريكي عملها الفني " الحفاظ على التقاليد - الذكريات الرقمية " كجزء من حملة الذكرى الخمسين لمعرض رينويك . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• 7 فنانين، 7 تعاليم (2009)، متحف ميتشل للهنود الأمريكيين . فنان ومنسق. ^{[ 9 ]}
• قبل وبعد الأفق: فنانو أنيشينابي في منطقة البحيرات العظمى (2014)، المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، منشأة مدينة نيويورك. ^{[ 5 ]}
• هدايا الفن (2015)، كلية ستامبس للفنون والتصميم ، جامعة ميشيغان . مع زميلتها الخريجة نانسي بالكلي. ^{[ 10 ]}
• قلوب شعبنا: فنانات من السكان الأصليين (2019-2021)، معهد مينيابوليس للفنون ، متحف فريست للفنون ، معرض رينويك ، ^{[ 11 ]} متحف فيلبروك للفنون . ^{[ 12 ]}
• إرث متشابك: صناعة السلال من خشب الدردار الأسود لكيللي تشيرش وشيريش باريش (2021-22)، متحف غراند رابيدز للفنون ، غراند رابيدز، ميشيغان ^{[ 13 ]}

• قائمة الفنانين الأصليين في الأمريكتين
• الفنون البصرية للشعوب الأصلية في الأمريكتين

• مكفادين، ديفيد ريفير؛ تاوبمان، إيلين نابورا؛ متحف الحرف الأمريكية (نيويورك، نيويورك) (2002). تبادل الأيدي: الفن بلا تحفظ . لندن؛ نيويورك، نيويورك: ميريل؛ متحف الحرف الأمريكية. ISBN 9781858941882. OCLC 231881941 . 

• موقع أعمال كيلي تشيرش وتشيريش باريش الرسمي
• مقال في صحيفة شيكاغو تريبيون، أبريل 2017
• صانعة سلال من ميشيغان تتحدث عن فنها. برنامج الصباح على إذاعة WKAR، الحلقة رقم 954