حديقة كيلي إنجرام

حديقة كيلي إنغرام ، المعروفة سابقًا باسم حديقة ويست بارك ، ^{[ 2 ]} هي حديقة تبلغ مساحتها أربعة أفدنة (1.6 هكتار) تقع في برمنغهام، ألاباما . يحدها الشارعان السادس عشر والسابع عشر والجادة الخامسة والسادسة شمالًا في منطقة الحقوق المدنية في برمنغهام . وقد مثّلت الحديقة، الواقعة خارج أبواب كنيسة شارع 16 المعمدانية مباشرةً ، ساحةً مركزيةً للمظاهرات واسعة النطاق خلال حركة الحقوق المدنية الأمريكية في ستينيات القرن العشرين. 

قاد القس جيمس بيفيل، من مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية، الاحتجاج الطلابي المنظم عام 1963، والذي تركز في حديقة كيلي إنغرام. ^{[ 3 ]} هناك، خلال الأسبوع الأول من مايو/أيار 1963، واجهت شرطة برمنغهام ورجال الإطفاء، بأوامر من مفوض السلامة العامة يوجين "بول" كونور ، المتظاهرين الطلاب الخارجين من كنيسة شارع 16 المعمدانية، وكان معظمهم من الأطفال وطلاب المدارس الثانوية، فبدأت عمليات الاعتقال الجماعي، ثم استُخدمت كلاب الشرطة وخراطيم المياه. أثارت صور تلك المواجهات، التي بُثت دوليًا، غضبًا شعبيًا عارمًا، ووجهت أنظار الأمة إلى النضال من أجل المساواة العرقية. دفعت المظاهرات في برمنغهام قادة المدينة إلى الموافقة على إنهاء الفصل العنصري في الأماكن العامة، وساهمت في ضمان كتابة ثم إقرار قانون الحقوق المدنية لعام 1964 .

سُميت الحديقة عام 1932 على اسم رجل الإطفاء المحلي أوزموند كيلي إنغرام ، الذي كان أول بحار في البحرية الأمريكية يُقتل في الحرب العالمية الأولى . وفي عام 1992، تم تجديدها بالكامل وإعادة افتتاحها تحت اسم "مكان الثورة والمصالحة" بالتزامن مع افتتاح معهد برمنغهام للحقوق المدنية ، وهو متحف تفسيري ومركز أبحاث، يقع بجوار الحديقة من جهة الغرب.

تضم الحديقة العديد من المنحوتات المتعلقة بحركة الحقوق المدنية.

تضم الحديقة نافورة مركزية وتماثيل تذكارية للدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور وبعض أبطال حركة الحقوق المدنية الآخرين، بالإضافة إلى ثلاثة أعمال فنية للفنان جيمس دريك تُحيط بممر دائري يُسمى "ممشى الحرية". تُدخل هذه الأعمال الزائر في أجواء الرعب والحزن التي سادت مواجهات عام 1963. ويُصوّر تمثال من الحجر الجيري للفنان ريموند كاسكي، نُصب عام 1992، ثلاثة قساوسة ، هم جون توماس بورتر ، ونيلسون إتش سميث ، وإيه دي كينغ ، وهم راكعون يُصلّون. ^{[ 4 ]} ويواجه تمثال القس فريد سوتلزوورث، من تصميم جون رودن، الحديقة من أمام معهد برمنغهام للحقوق المدنية ، على الجانب الآخر من الشارع. ^{[ 5 ]}

كُشف النقاب عن تمثال " الأرواح الأربع" في حديقة كيلي إنغرام في سبتمبر 2013 إحياءً للذكرى الخمسين لتفجير كنيسة شارع 16 المعمدانية . نُحت التمثال في بيركلي، كاليفورنيا، على يد النحاتة إليزابيث ماكوين المولودة في برمنغهام ^{[ 6 ]} ، وصُمم كنصب تذكاري للفتيات الأربع اللواتي قُتلن في التفجير (الذي وقع في 15 سبتمبر 1963). يصور التمثال الفتيات الأربع وهن يستعدن لخطبة الكنيسة في كنيسة شارع 16 المعمدانية في اللحظات التي سبقت الانفجار مباشرة. تُصوَّر أصغر الفتيات اللواتي قُتلن في الانفجار (كارول دينيس ماكنير) وهي تُطلق ست حمامات في الهواء بينما تقف على أطراف أصابعها حافية القدمين على مقعد، في حين تُصوَّر فتاة أخرى حافية القدمين (آدي ماي كولينز) وهي راكعة على المقعد، تُثبِّت وشاحًا على فستان ماكنير. تظهر فتاة ثالثة (سينثيا ويسلي) جالسةً على المقعد بجانب ماكنير وكولينز، وفي حجرها كتابٌ يحمل لازمة من قصيدة ويليام بتلر ييتس " الطفل المسروق ". ^{[ 7 ]} أما الفتاة الرابعة (كارول روبرتسون) فتظهر واقفةً مبتسمةً وهي تُشير للفتيات الثلاث الأخريات لحضور عظة الكنيسة. ^{[ 8 ]} وعلى قاعدة التمثال نُقش اسم العظة التي كان من المقرر أن تحضرها الفتيات الأربع قبل التفجير: "حبٌ يغفر". كما تُزيّن قاعدة التمثال صورٌ بيضاوية وسيرٌ ذاتيةٌ موجزةٌ للفتيات الأربع اللواتي قُتلن في الانفجار، والناجية الأكثر إصابةً (سارة كولينز)، والشابين المراهقين اللذين قُتلا بالرصاص في وقتٍ لاحقٍ من ذلك اليوم. ^{[ 8 ]}

تم نصب نصب تذكارية إضافية لتكريم بولين فليتشر ، وكاري أ. توغل ، وروث جاكسون ، وآرثر شورز ، وجوليوس إيلسبري ، و"الجنود المشاة" وغيرهم من "الأبطال المجهولين" في حركة الحقوق المدنية.

يستضيف المنتزه العديد من المهرجانات العائلية المحلية والفعاليات الثقافية والترفيهية على مدار العام. ويُقدّم معهد الحقوق المدنية أدلة صوتية للجولات السياحية في المنتزه، تتضمن ذكريات العديد من الشخصيات التي شاركت بشكل مباشر في المواجهات. كما تُقدّم شركة "أوربان إمباكت" جولات سياحية بصحبة مرشدين عند الحجز المسبق.

• قائمة المعالم الوطنية في الولايات المتحدة

• صفحة خدمة المتنزهات الوطنية، مؤرشفة بتاريخ 28 أبريل 2007، على موقع Wayback Machine.
• معهد برمنغهام للحقوق المدنية
• منحوتات دريك

33°30′59″ شمالاً 86°48′48″ غرباً / 33.5163° شمالاً 86.8134° غرباً / 33.5163; -86.8134