كيووي

كيووي ( بالشيروكي : ᎫᏬᎯᏱ ، بالحروف اللاتينية:  Kuwohiyi ، وتعني حرفيًا " مكان بقعة التوت " ) كانت بلدة شيروكي تقع في أقصى الركن الشمالي الغربي من ولاية كارولاينا الجنوبية الحالية . كانت المدينة الرئيسية لما يُعرف باسم المدن السبع السفلى، والواقعة على طول نهر كيووي (أشار المستوطنون إلى المجرى الأدنى للنهر باسم سافانا ، ومصبّه عند المدينة التي أطلقوا عليها اسم سافانا). كانت كيووي تقع على طريق تجار الشيروكي السفلي، وهو جزء من الطريق العلوي عبر بيدمونت . في عام 1752، أنشأ الشيروكي بلدة كيووي الجديدة في مكان قريب، بعيدًا عن طريق التجار ولكن في موقع أكثر تحصينًا.

يقع كلا الموقعين التاريخيين ضمن مقاطعة أوكوني الحالية في ولاية كارولاينا الجنوبية عند سفح جبال بلو ريدج . وقد أسس الأمريكيون الأوروبيون مدينة كليمسون في ولاية كارولاينا الجنوبية جنوب هذا الموقع بعد أن بدأوا في استيطان المنطقة.

عندما تم بناء سد على نهر كيووي في منتصف القرن العشرين ضمن مشروع لتوليد الطاقة الكهرومائية، غمرت مياه بحيرة كيووي الموقعين السابقين في أوائل سبعينيات القرن نفسه . ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقبل ذلك، أجرى متخصصون من جامعة ساوث كارولينا حفريات أثرية لتحديد تاريخ الموقع واستخراج آلاف القطع الأثرية. كما تم اكتشاف رفات بشرية وحيوانية في الموقع. ^{[ 3 ]}

في النصف الأول من القرن الثامن عشر، سكن ما يقارب 2100 من شعب الشيروكي ست عشرة بلدة شرق جبال بلو ريدج . ^{[ 4 ]} وانقسم شعب الشيروكي جغرافياً إلى ثلاث مناطق: بلدات بيدمونت السفلى ، وبلدات المناطق الوسطى في المناطق الجبلية ووديان الأنهار في غرب ولاية كارولاينا الشمالية، والتي شملت بلدات الوادي والبلدات الخارجية؛ وبلدات أوفر هيل في أقصى غرب جبال الأبلاش. ^{[ 5 ]}

كان شعب الشيروكي يتمتع بنظام حكم لا مركزي للغاية، وكانت مدنهم أهم وحدات الحكم لديهم. كانت هناك سبع مدن للشيروكي في المدن السفلى، وكانت كيووي إحداها الرئيسية. مارس قادة أو رؤساء كل مدينة سلطة كبيرة. ^{[ 6 ]} يُترجم اسم كيووي إلى "مكان التوت". ^{[ 5 ]} كانت تُعرف أيضًا باسم "كيووي القديمة"، لتمييزها عن المدن الأخرى التي تحمل الاسم نفسه والتي ظهرت لاحقًا. أُنشئت أول مدينة تحمل الاسم نفسه بالقرب من هنا في موقع أكثر تحصينًا. بعد أن انتقل الشيروكي جنوبًا وغربًا في أواخر القرن الثامن عشر، إلى مناطق أعمق في جورجيا وألاباما، أطلقوا اسم كيووي على مدن أخرى.

خلال حرب السنوات السبع (1754-1763) (الجبهة الأمريكية الشمالية من حرب السنوات السبع في أوروبا بين بريطانيا وفرنسا)، تحالف الشيروكي مع البريطانيين ولعبوا دورًا هامًا. وكان هذا التحالف نتاجًا جزئيًا لجهود دبلوماسية بذلها السير ألكسندر كومينغ ، الذي كان قد زار كيووي (المدينة القديمة) في 23 مارس 1730، وطلب من الشيروكي التحالف معه.

خوفًا من هجوم قبيلة المسكوغي (كريك)، أعدائهم التقليديين، أسس الشيروكي بلدة جديدة تُدعى كيووي عام 1752، أبعد عن طريق الهنود ولكنها أكثر تحصينًا. واستقر معظم سكانها هناك. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

مع تصاعد التوترات مع فرنسا في منتصف إلى أواخر خمسينيات القرن الثامن عشر، بنى الإنجليز حصنًا شرق بلدة كيووي القديمة على نهر سافانا . وكان حاكم ولاية كارولينا الجنوبية، جلين، قد أمر ببناء هذا الحصن وأطلق عليه اسم حصن الأمير جورج . ^{[ 9 ]}

خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، حثّ التاجر ناثانيال جيست مئة محارب من قبيلة الشيروكي على مهاجمة قبيلة الشاوني ، حلفاء الفرنسيين في منطقة نهر أوهايو . وانهار التحالف بين الشيروكي والبريطانيين بسبب الشكوك المتبادلة.

خلال الحرب الأنجلو-شيروكي (1758-1761)، دمر البريطانيون بلدة كيووي القديمة، وشنوا هجومًا ناجحًا على بلدة كيووي الجديدة، مع إنقاذ النساء والأطفال. ^{[ 8 ]} دُمرت بلدة كيووي الجديدة خلال الحملة البريطانية الأولى بقيادة أرشيبالد مونتغمري . وفي عام 1760، شن جيش ثانٍ بقيادة جيمس غرانت حملة عبر البلدات السفلى المتبقية وصولًا إلى البلدات الوسطى، ودمر بلدة كيتوا، المدينة الأم للشيروكي . ^{[ 10 ]}

عندما زار عالم الطبيعة الأمريكي ويليام بارترام موقع بلدة كيووي الجديدة في ولاية كارولينا الجنوبية في مايو 1776، لاحظ أنه لم يكن هناك أي شخص من قبيلة الشيروكي يعيش هناك. ^{[ 11 ]} وكان المستعمرون الأنجلو قد دمروا البلدة في عام 1760 خلال الحرب الأنجلو-شيروكي .

في أواخر القرن العشرين، خُطط لغمر المواقع السابقة لبلدتي أولد كيووي ونيو كيووي، بما في ذلك المقبرة، عن طريق إنشاء بحيرة كيووي في أوائل سبعينيات القرن الماضي، وذلك ضمن مشروع لشركة ديوك إنرجي . وكان من المقرر بناء سدود على نهري كيووي وليتل لتوفير الطاقة الكهرومائية ومياه التبريد لمحطة أوكوني النووية . وكان هذا جزءًا من مشروع بملايين الدولارات لتوفير الطاقة لمنطقة شمال ولاية كارولاينا الجنوبية. ^{[ 5 ]} وكانت أوكوني أولى محطات الطاقة النووية الثلاث التي بنتها شركة ديوك باور . ^{[ 12 ]}

قبل إنشاء البحيرة، أجرت جامعة ساوث كارولينا مسحًا لموقعي بلدتي كيووي القديمة وحصن الأمير جورج، بالإضافة إلى حفريات أثرية . عُثر على آلاف القطع الأثرية، فضلًا عن رفات بشرية وحيوانية، في موقع كيووي القديمة. بينما وُجدت أدلة أقل في موقع الحصن القديم، الذي سُكن لفترة وجيزة. ^{[ 13 ]}