خيان

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

كان سوسرنرع خيان ملكًا من الهكسوس من الأسرة الخامسة عشرة في مصر ، وحكم مصر السفلى في النصف الثاني من القرن السابع عشر قبل الميلاد .

يُعدّ خيان أحد أفضل ملوك الهكسوس توثيقًا، إذ عُرف من خلال العديد من الأختام وبصماتها. ومن اللافت للنظر وجود قطع أثرية تحمل اسمه في كنوسوس وحاتوشا ، مما يشير إلى وجود علاقات دبلوماسية مع كريت والحيثيين . كما تم شراء تمثال أبو الهول الذي يحمل اسمه من سوق الفنون في بغداد ، وقد يُشير ذلك إلى وجود علاقات دبلوماسية مع بابل ، في مثال على العلاقات المصرية الرافدية . [ 7 ] [ 8 ]

الاسم والألقاب

يُكتب اسم خيان بأشكال مختلفة مثل خايان، خيان، إلخ.

يُترجم اسمه الملكي "سوسرن رع" إلى "الذي قوّاه رع ". [ 9 ] يحمل خيان ألقاب ملك مصري، بالإضافة إلى لقب حاكم أرض أجنبية (هيكا خاسيت). ويُعدّ هذا اللقب الأخير هو التسمية النموذجية لحكام الهكسوس.

تم تفسير اسم خيان على أنه اسم أموري يُدعى هايانو (يُقرأ هـ-يا-ان )، وهو ما يُمثله الشكل المصري تمامًا، وهذا على الأرجح هو التفسير الصحيح. [ 10 ] وقد ورد اسم هايانو في قوائم ملوك آشور - انظر "قائمة خورساباد 1، 17 وقائمة SDAS 1، 16" - "لأحد أسلاف شمشي أدد الأول (حوالي 1800 قبل الميلاد) البعيدين". [ 10 ] تجدر الإشارة إلى أن اسم خيان لم يكن أصليًا، بل كان مستخدمًا لقرون قبل الأسرة الخامسة عشرة (الهكسوس).

رين

التأريخ النسبي

يمكن ربط خيان أثريًا بالطبقة E/1 في تل الضبعة خلال أواخر العصر البرونزي الوسيط الثاني ب، [ 11 ] مما يوفر تاريخًا تقريبيًا لحكمه. في تل الضبعة، تمتد فترة الهكسوس (الأسرة الخامسة عشرة) من الطبقة E/2.1 إلى D/2 (أواخر العصر البرونزي الوسيط الثاني ب - العصر البرونزي الوسيط الثاني ج)، مما يضع خيان في أوائل الأسرة الخامسة عشرة. كما عُثر على بعض القطع الأثرية في الطبقة اللاحقة D/3، ربما بعد وفاته، وهي طبقة ترتبط عادةً بأبيبي . يؤرخ بيتاك (2001) الطبقة E/1 بين عامي 1620 و1590 قبل الميلاد، استنادًا تقريبًا إلى تسلسل فخاري مدته 30 عامًا لكل طبقة.

معقل

كان مقر حكم خيان يقع في أفاريس ، التي كانت تضم قصرًا محصنًا تحصينًا قويًا. [ 12 ] عُثر على آثار أختام خيان ولوحة تذكارية لابنه الأكبر، الأمير ياناسي ، [ 13 ] [ 14 ] في منطقتين من المدينة أثناء الحفريات، مما يؤكد وجوده في الموقع. [ 15 ] يتألف القصر، الذي ربما دُمر خلال غزو الطيبيين لمملكة الهكسوس في عهد أحمس الأول ، [ ملاحظة 2 ] من منصة مرتفعة مبنية على حصون ضخمة من الطوب، محاطة بقاعات ذات أعمدة وسلالم ضخمة تؤدي إلى منصة أعلى، يُرجح أنها كانت تضم الشقق الملكية. [ 12 ] يبدو أن هذا القصر قد هُجر حوالي عام 1600 قبل الميلاد، وعندها أُقيمت وليمة طقسية ضخمة، امتلأت على إثرها عدة حفر بعرض 5 أمتار (16 قدمًا) بعظام الحيوانات وآلاف القطع الفخارية. بعض هذه الشظايا تعود إلى مجموعة من الأواني التي أنتجتها حضارة كرمة ، وهي مملكة نوبية كانت حليفة للهكسوس خلال الفترة الانتقالية الثانية. [ 17 ] يقترح عالم المصريات مانفريد بيتاك أن الاحتفال الطقسي وهجر القصر كانا نتيجة وفاة مالكه، [ 18 ] والذي يُرجح أنه خيان. [ 19 ] [ 20 ] على الحافة الغربية لأفاريس، شُيِّدت قلعة أخرى لاحقًا في فترة الهكسوس المتأخرة حوالي 1560-1530 قبل الميلاد، على الأرجح في عهد أبيبي، خليفة خيان . [ 18 ]  

شرق أفاريس، سيطر الهكسوس على قلعة تجارو الضخمة التي تبلغ مساحتها 350 مترًا × 400 متر (1150 قدمًا × 1310 قدمًا) على الطريق المؤدي إلى سيناء وكنعان ، حيث تم اكتشاف مسلات ملك الهكسوس أبيبي. [ 21 ]      

بحسب مانفريد بيتاك ، يُمثل حكم خيان ذروة قوة مملكة الهكسوس. [ 22 ] ووفقًا لهذا الرأي، حكم خيان مصر السفلى والوسطى مباشرةً حتى كوساي ، وسيطر بشكل غير مباشر على وادي النيل حتى طيبة جنوبًا، [ 23 ] مما أجبر الممالك المصرية الأصلية، بما فيها ممالك الأسرة السادسة عشرة وأبيدوس ، على الخضوع له. [ 24 ] في عهد خيان، يُرجح أن العلاقات بين الهكسوس وحلفائهم المصريين كانت سلمية، وتركزت على التبادل التجاري، وربما شملت أيضًا تبرعات لمعابد صعيد مصر، مثل معبد جبلين ، حيث تم اكتشاف كتل منقوشة باسم خيان. [ 25 ] إلا أن كل هذا محل خلاف. فبالنسبة لألكسندر إيلين-توميتش، يُرجح أن الأراضي التي حكمها ملوك الهكسوس في أفاريس مباشرةً كانت محصورة في شرق الدلتا، ولا يزال نطاق سيطرتهم على مصر الوسطى وطبيعة هذه السيطرة غير واضحين. [ 26 ]

مكانة خيان في سلالة الهكسوس

جعران خيان [ 27 ]
جعران "خيان الهيكا خاسوت "الهكسوس"" (" الهكسوس " مُظلل)

يُعرَّف خيان بالملك ياناس في مؤلفات يوسيفوس، الذي استقى معلوماته عن فراعنة الهكسوس من تاريخ مصر الذي كتبه مانيتون . يذكره يوسيفوس بعد أبوفيس عند مناقشة فترات حكم الملوك الذين حكموا بعد ساليتيس. دفع هذا علماء القرن الثامن عشر، مثل آرثر بيدفورد، إلى وضع خيان بعد أبوفيس، قرب نهاية سلالة الهكسوس. مع ذلك، في نسخة سيكستوس يوليوس أفريكانوس من ملخص مانيتون، يُذكر خيان (الذي نُقل اسمه هناك باسم ستان) بعد الملك باشنان، ربما يعقوب هار . على الرغم من ذلك، فإن فرضية التقارب الزمني بين الملكين خيان وأبيبي مقبولة على نطاق واسع الآن، وإن كانت موضع شك وجدل. [ 26 ] [ 28 ] [ 29 ] من الناحية الأسلوبية، تشبه جعارين خيان جعارين يعقوب حر ، الذي قد يعود تاريخه إلى بداية العصر الهكسوسي وليس إلى نهايته. [ 30 ] [ 31 ] يشير هذا إلى أن خيان كان أحد الحكام الأوائل للأسرة الخامسة عشرة.

قد تؤكد الاكتشافات الأثرية الجديدة في إدفو المكانة المبكرة لملك خيان ضمن الأسرة الخامسة عشرة . فقد عُثر في هذا الموقع على آثار أختام لملك خيان مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بآثار أختام الملك سوبك حتب الرابع من الأسرة الثالثة عشرة ، مما يشير إلى أن كلا الملكين ربما حكما في نفس الفترة تقريبًا. [ 32 ] يناقش الباحثان مولر وماروارد اكتشاف مبنى إداري هام يعود إلى أوائل الأسرة الثانية عشرة من عصر الدولة الوسطى في منطقة تل إدفو الشرقية، والذي استُخدم باستمرار حتى أوائل الفترة الانتقالية الثانية قبل أن يُهجر خلال الأسرة السابعة عشرة عندما أُغلقت بقاياه بساحة صوامع كبيرة. أدت أعمال التنقيب الميدانية التي أجراها علماء المصريات عامي 2010 و2011 في بقايا مبنى الأسرة الثانية عشرة السابق، والذي استُخدم أيضًا في الأسرة الثالثة عشرة، إلى اكتشاف قاعة كبيرة مجاورة، تبين أنها تحتوي على 41 ختمًا تحمل خرطوش حاكم الهكسوس خيان، بالإضافة إلى 9 أختام تحمل اسم الملك سوبك حتب الرابع من الأسرة الثالثة عشرة . وكما كتب مولر وماروارد: "تأتي هذه الاكتشافات من سياق أثري آمن ومختوم، وتفتح آفاقًا جديدة للتساؤل حول التطور الثقافي والزمني لأواخر عصر الدولة الوسطى وبداية الفترة الانتقالية الثانية". [ 33 ] يرفض روبرت بورتر هذه الاستنتاجات، إذ يجادل بأن خيان حكم بعد سوبك حتب الرابع بفترة طويلة، وأن أختام الفرعون استُخدمت حتى بعد وفاته بزمن طويل. ويطرح بورتر خيارًا آخر، وهو أن سوبك حتب الرابع حكم بعد فترة أطول بكثير مما كان يُعتقد سابقًا. [ 34 ]

أسد منقوش عليه خرطوش خيان، عُثر عليه في بغداد ، مما يشير إلى وجود علاقات مع بابل . المتحف البريطاني ، EA 987. [ 35 ] [ 7 ] [ 8 ]
جعران من الحجر الصابوني الأزرق المزجج في إطار ذهبي، مع خرطوشة خيان:
N5G39<
xأناأناأن
>S34I10تN17
- "ابن رع، خيان، حيٌّ إلى الأبد!"

أظهرت جميع تحليلات الكربون-14 تقريبًا للمواد المتعلقة بالفترة الانتقالية الثانية تواريخًا أقدم بمتوسط ​​120 عامًا مما كان متوقعًا من إعادة البناء الزمني السائد للأسرة الخامسة عشرة. وبينما لا يزال النقاش قائمًا، أقرّ علماء المصريات بصحة هذه الملاحظات، وأنها تشير إلى وجود خلل جوهري في الإجماع الذي تم التوصل إليه حتى الآن. لم يعد من الممكن تحديد تاريخ حكم خيان بدقة. وقد بيّن عالم المصريات ديفيد أستون أن الأدلة المتاحة تتوافق مع حكم خيان في أي وقت بين عامي 1700 و1580 قبل الميلاد، مع ترجيحه للسيناريو الأول. [ 4 ] أما الآن، فإن احتمال حكم ملك واحد أو أكثر بينه وبين أبوفيس هو الفرضية السائدة.

إدفو

في إدفو (مصر العليا)، عُثر على بصمات أختام خيان (أوائل الأسرة الخامسة عشرة) في نفس السياق الذي عُثر فيه على بصمات أختام سوبك حتب الرابع (أواخر الأسرة الثالثة عشرة)، مما يشير إلى أن كلا الحاكمين ربما كانا معاصرين. [ 36 ] وتتزامن كل من أواخر الأسرة الثالثة عشرة وأوائل الأسرة الخامسة عشرة مع العصر البرونزي الوسيط الثاني ب (MB IIB) في بلاد الشام، بينما تتزامن أواخر الأسرة الخامسة عشرة مع العصر البرونزي الوسيط الثاني ج (MB IIC؛ 1600/1590-1550 قبل الميلاد) في جنوب بلاد الشام، ومع العصر البرونزي المتأخر الأول أ (BA) في شمال بلاد الشام.

يناقش الباحثان مولر وماروارد اكتشاف مبنى إداري هام يعود إلى أوائل الأسرة الثانية عشرة من عصر الدولة الوسطى في منطقة تل إدفو الشرقية، والذي استُخدم باستمرار حتى أوائل الفترة الانتقالية الثانية قبل أن يُهجر خلال الأسرة السابعة عشرة عندما أُغلقت بقاياه بساحة صومعة كبيرة. وقد أدى العمل الميداني الذي قام به علماء المصريات في عامي 2010 و2011 في بقايا مبنى الأسرة الثانية عشرة السابق، والذي استُخدم أيضًا في الأسرة الثالثة عشرة، إلى اكتشاف قاعة كبيرة مجاورة، تبين أنها تحتوي على 41 ختمًا تحمل خرطوش حاكم الهكسوس خيان، بالإضافة إلى 9 أختام تحمل اسم الملك سوبك حتب الرابع من الأسرة الثالثة عشرة . وكما كتب مولر وماروارد: "تأتي هذه الاكتشافات من سياق أثري آمن ومغلق، وتفتح آفاقًا جديدة للتساؤل حول التطور الثقافي والزمني لأواخر عصر الدولة الوسطى وأوائل الفترة الانتقالية الثانية". [ 37 ] يرفض روبرت بورتر هذه الاستنتاجات، إذ يجادل بأن خيان حكم بعد فترة طويلة من حكم سوبك حتب الرابع، وأن أختام الفرعون استُخدمت حتى بعد وفاته بزمن طويل. ويطرح خيارًا آخر، وهو أن سوبك حتب الرابع حكم بعد فترة أطول بكثير مما كان يُعتقد سابقًا. [ 38 ]

تل الضبعة (أفاريس)

في المنطقة R/III، عُثر على عشرة أختام تحمل الاسم الملكي خايان، وختم آخر يحمل اسم خاوسر رع. [ 39 ] وُجدت معظم أختام خايان في سياق العصر الحجري القديم المتأخر، بينما ينتمي ختم واحد إلى العصر الحجري القديم المبكر في الطبقة E/1 (العصر الحجري الوسيط الثاني ب) في أوائل الأسرة الخامسة عشرة. استُخدمت هذه الأختام على الحقائب والأكياس والسلال والصناديق.

لوحة خيان

في تل الضبعة (أفاريس)، تحتوي لوحة خيان (القاهرة TD-8422) على الاسم الأول واسم العائلة مع إهداء مفقود لإله (يُفترض أنه "سيث، سيد أفاريس")، وأسفلهما اللقب والاسم "ابن الملك الأكبر، ياناسي ". [ 40 ] [ 41 ] يشير ريهولت (1997: 256) إلى أن ارتباط خيان بياناسي، ابن الملك الأكبر، يوحي بأن لقب الأخير ( s3-nsw smsw ) كان لقب الوريث المُعيّن. [ 41 ] ويتكهن ريهولت أيضًا بأن مانيتو ربما ذكر ياناسي في مقطع مفقود، وأن يوسيفوس استخدم اسم ياناس وخلطه مع والده في قائمته الزمنية.

شهادات

المصدر الرئيسي لشهادات خيان يتبع Ryholt 1997:383 الملف 15/4.

حاكم الأراضي الأجنبية (hk3-h3swt)

شهاداتٌ تُمنح لقب " حاكم الأراضي الأجنبية " (ḥḳꜣ-ḫꜣswt; hk3-h3swt)، وهو لقبٌ مُكوَّنٌ من ḥḳꜣ (هيكا؛ حاكم/زعيم) + ḫꜣswt (خاسوت؛ الأراضي الأجنبية/البلدان الجبلية). كلمة ḫꜣswt هي صيغة الجمع (w) لكلمة ḫꜣst (أرض/بلد جبلي).

  • جيزر (فلسطين): ختم جعران في إطار ذهبي. [ 42 ]
  • عزبة رشدي (مصر السفلى): ختم على شكل جعران. [ 43 ]
  • تل اليهودية (مصر السفلى): ختم جعران [ 44 ]
  • الجيزة (مصر السفلى): جعران على شكل ختم. [ 45 ]
  • مصدر غير معروف: 3 أختام أسطوانية
  • مصدر غير معروف: 11 فقمة جعران

ملِك

شهادات ملك (نيو ساوث ويلز).

  • بوغازكوي (تركيا): وعاء. [ 46 ]
  • بغداد (العراق): تمثال أسد. [ 47 ]
  • كنوسوس (كريت): غطاء جرة. [ 48 ]
  • تل زافيت (فلسطين): بصمة ختم.
  • تل الضبعة (مصر السفلى): مسلة ابن الملك. [ 49 ]
  • تل الضبعة (مصر السفلى): ختمان على شكل جعران
  • بوباستيس (مصر السفلى): تمثال مغتصب. [ 50 ]
  • سقارة (مصر السفلى): ختم أسطواني.
  • أبوصير الملك (مصر السفلى): ختم جعران. [ 51 ]
  • جبلين (مصر العليا): كتلة حجرية. [ 52 ]
  • مصدر غير معروف: 5 أختام جعران في إطار ذهبي.
  • مصدر غير معروف: 11 فقمة جعران

ملحوظات

مراجع

  1. «اسم خيان على تمثال من بوباستيس مكتوب فوق نقش ممحو، وأن التمثال يعود إلى الأسرة الثانية عشرة، وأن خيان كان ملكًا من الهكسوس» في غريفيث، ف. ل. (1891). التقرير الأثري 1890/91 - 1911/12: يتضمن الأعمال الحديثة لصندوق استكشاف مصر وتقدم علم المصريات خلال عام 1890/91-1911/12 . كيغان بول، ترينش، تروبنر. ص  28.
  2. ↑ «اسم خيان على تمثال من بوباستيس مكتوب فوق محو، وأن التمثال يعود إلى الأسرة الثانية عشرة، وأن خيان كان ملكًا من الهكسوس» في غريفيث، ف. ل. (1891). التقرير الأثري 1890/91 - 1911/12: يتضمن الأعمال الحديثة لصندوق استكشاف مصر وتقدم علم المصريات خلال عام 1890/91-1911/12 . كيغان بول، ترينش، تروبنر. ص 28. 
  3. ↑ أستون 2018 ، ص 15.
  4. 1 2 أستون 2018 ، ص 35-47.
  5. ↑ أستون 2018 ، ص 49.
  6. ↑ ريدفورد 2001 ، ص 638، قائمة الملوك المصريين.
  7. 1 2 ويغال، آرثر إي بي بروم (2016). تاريخ الفراعنة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 188. ISBN  978-1-108-08291-4.
  8. 1 2 "تمثال المتحف البريطاني" . المتحف البريطاني .
  9. ↑ سجلات خيان، مؤرشفة بتاريخ 27-09-2007 في أرشيف الإنترنت
  10. 1 2 ريهولت، ص 128
  11. ↑ إيرين فورستنر مولر، باميلا روز، كيارا ريالي، هيرفي ترونشير (2013) تقرير أولي عن موسم 2012 في تل الضبعة/الشرقية
  12. 1 2 ستادلمان 2001 ، ص. 14.
  13. ↑ بييتاك 2007 ، ص 753.
  14. ^ بيتاك 1981 ، ص 63-71.
  15. ↑ م. بيتاك: قصر الهكسوس في أفاريس ، في: علم الآثار المصرية 38 ربيع 2011، ص 38-41
  16. ^ بيتاك 2000 ، ص 185-205.
  17. ^ بيتاك 2007 ، ص. 778-780.
  18. 1 2 Bietak 2007 ، ص. 771.
  19. ^ مولر وفورستنر مولر 2018 ، ص. 8.
  20. ↑ بييتاك 2007 ، ص 780.
  21. ↑ مامفورد 2001أ ، ص 289.
  22. ↑ بييتاك 2001 ، ص 140.
  23. ↑ مامفورد 2001ب ، ص 339.
  24. ↑ تايسون سميث 2001 ، ص 30.
  25. ^ مولر وفورستنر مولر 2018 ، ص. 13.
  26. 1 2 Ilin-Tomich 2016 ، ص. 7.
  27. ↑ فلندرز بيتري : الجعارين والأسطوانات مع الأسماء (1917)، متاح مجانًا هنا ، اللوحة 21
  28. ^ إيلين توميتش 2014 ، ص. 149-152.
  29. ^ بن تور 2007 ، ص 103-110.
  30. ↑ دبليو. وارد، في؛ أو. تافنيل: الجعارين ومساهمتها في التاريخ في أوائل الألفية الثانية قبل الميلاد ، وارمينستر 1984، 68، شكل 29
  31. ↑ جعران خيان في متحف متروبوليتان للفنون .
  32. ↑ ن. مولر، ج. ماروارد، ن. آيرز: مناقشة تاريخ وتسلسل أحداث أواخر عصر الدولة الوسطى وبداية العصر الانتقالي الثاني في علاقتها بأختام الخيان من تل إدفو ، في: مصر وبلاد الشام 21 (2011)، 87-121، ملف PDF متاح على الإنترنت
  33. ^ N. Moeller, G. Maround, N. Ayers, Ägypten und Levante XXI (2011)، ص 87
  34. ↑ روبرت م. بورتر: الفترة الانتقالية الثانية وفقًا لإدفو ، غوتينغر ميزسيلين 239 (2013)، ص 75-80
  35. ↑ رول، ديفيد (2010). أسياد أفاريس . دار راندوم هاوس. ص 216. ISBN  978-1-4070-1092-2.
  36. ↑ ن. مولر، ج. ماروارد، ن. آيرز: مناقشة تاريخ وتسلسل أحداث أواخر عصر الدولة الوسطى وبداية العصر الانتقالي الثاني في علاقتها بأختام الخيان من تل إدفو ، في: مصر وبلاد الشام 21 (2011)، 87-121، ملف PDF متاح على الإنترنت
  37. ^ N. Moeller, G. Maround, N. Ayers, Ägypten und Levante XXI (2011)، ص 87
  38. ↑ روبرت م. بورتر: الفترة الانتقالية الثانية وفقًا لإدفو ، غوتينغر ميزسيلين 239 (2013)، ص 75-80
  39. ↑ إيرين فورستنر مولر، باميلا روز، كيارا ريالي، هيرفي ترونشير (2013) تقرير أولي عن موسم 2012 في تل الضبعة/الشرقية
  40. ^ مانفريد بيتاك، MDAIK 37، الصفحات من 63 إلى 71، الصفحة 6
  41. 1 2 كيم إس بي رايهولت، الوضع السياسي في مصر خلال الفترة الانتقالية الثانية، منشورات سي إن آي، (مطبعة متحف توسكولانوم: 1997)، ص 256
  42. ↑ تافنيل (1984) رقم 3214
  43. ↑ تافنيل (1984) رقم 3208
  44. ↑ تافنيل (1984) رقم 3209
  45. ↑ تافنيل (1984) رقم 3210
  46. ↑ أنقرة، المتحف الأثري 19513
  47. ↑ BM EA 987
  48. ↑ متحف هيراكليون الأثري 263
  49. ↑ القاهرة TD-8422
  50. ↑ القاهرة JE 28574/CG 389
  51. ↑ برلين 18653
  52. ↑ القاهرة JE 30392

فهرس

  • أستون، ديفيد أ. (2018). "إلى أي مدى يمكن أن يكون تاريخ حضارة خيان مبكراً (وإلى أي مدى يمكن أن يكون متأخراً): مقال قائم على "الأساليب الأثرية التقليدية"في: مولر، نادين؛ فورستنر-مولر، إيرين (محرران). حاكم الهكسوس خيان وفترة الانتقال الثانية المبكرة في مصر: مشاكل وأولويات البحث الحالي. وقائع ورشة عمل المعهد النمساوي للآثار والمعهد الشرقي بجامعة شيكاغو، فيينا، 4-5 يوليو 2014. فيينا: دار نشر هولزهاوزن المحدودة. الصفحات 15-56 . ISBN  978-3-902976-83-3.
  • بن تور، دافنا (2007). الجعران والتسلسل الزمني والترابط: مصر وفلسطين في الفترة الانتقالية الثانية . أوربيس بيبليكوس وأورينتاليس. سلسلة أركيولوجيكا. المجلد.  27. فريبورغ: الصحافة الأكاديمية. رقم ISBN 978-3-72-781593-5.
  • بيتاك، مانفريد (1981). "Eine Stele des ältesten Königssohnes des Hyksos Chajan". Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts، Abteilung Kairo (باللغة الألمانية). 37، لبيب حباشي فيستتشريفت: 63 – 71.
  • بيتاك، مانفريد (2000). "ثراء يفوق أحلام أفاريس: تل الضبعة وعالم بحر إيجة: دليل للحائرين: رد على إريك هـ. كلاين". حولية المدرسة البريطانية في أثينا . 95. أثينا: المدرسة البريطانية في أثينا: 185-205 . doi : 10.1017/S0068245400004639 . S2CID 159570045 . 
  • بيتاك، مانفريد (2001). "الهكسوس". في: ريدفورد، دونالد ب. (محرر). موسوعة أكسفورد لمصر القديمة، المجلد 2. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 136-143 . ISBN  978-0-19-510234-5.
  • بيتاك، مانفريد (2007). "أهو قصر الهكسوس  ؟ مخصص لتل الدبكة وعزبة حلمي" . Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (باللغة الفرنسية). 151 (2): 749-780 . دوى : 10.3406/crai.2007.87946 .
  • إيلين-توميتش، ألكسندر (2016). "الفترة الانتقالية الثانية" . موسوعة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لعلم المصريات : 1-21 .
  • إيلين-توميتش، ألكسندر (2014). "مملكة طيبة في الأسرة السادسة عشرة: نشأتها وإدارتها وسياستها". مجلة التاريخ المصري . 7 (2): 143-193 . doi : 10.1163/18741665-12340016 .
  • مولر، نادين؛ فورستنر-مولر، إيرين (2018). "مقدمة". في: مولر، نادين؛ فورستنر-مولر، إيرين (محرران). حاكم الهكسوس خيان وفترة الانتقال الثانية المبكرة في مصر: مشاكل وأولويات البحث الحالي. وقائع ورشة عمل المعهد النمساوي للآثار والمعهد الشرقي بجامعة شيكاغو، فيينا، 4-5 يوليو 2014. فيينا: دار نشر هولزهاوزن المحدودة. ص 7-13 . ISBN  978-3-902976-83-3.
  • مامفورد، غريغوري (2001أ). "سيناء". في ريدفورد، دونالد ب. (محرر). موسوعة أكسفورد لمصر القديمة، المجلد 3. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 288-292 . ISBN  978-0-19-510234-5.
  • مامفورد، غريغوري (2001ب). "سوريا وفلسطين". في: ريدفورد، دونالد ب. (محرر). موسوعة أكسفورد لمصر القديمة، المجلد 3. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 335-343 . ISBN  978-0-19-510234-5.
  • ريدفورد، دونالد ب. ، محرر. (2001). "قائمة ملوك مصر". موسوعة أكسفورد لمصر القديمة، المجلد 2. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 637-640 . ISBN  978-0-19-510234-5.
  • ستادلمان، راينر (2001). "القصور". في: ريدفورد، دونالد ب. (محرر). موسوعة أكسفورد لمصر القديمة، المجلد 3. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 13-17 . ISBN  978-0-19-510234-5.
  • تايسون سميث، ستيوارت (2001). "الناس". في ريدفورد، دونالد ب. (محرر). موسوعة أكسفورد لمصر القديمة، المجلد 3. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 27-33 . ISBN  978-0-19-510234-5.

للمزيد من القراءة

  • إيرين فورستر-مولر، نادين مولر (محرران)، حاكم الهكسوس خيان وفترة الانتقال الثانية المبكرة في مصر: مشاكل وأولويات البحث الحالي . وقائع ورشة عمل المعهد الأثري النمساوي والمعهد الشرقي بجامعة شيكاغو، فيينا، 4-5 يوليو 2014. ( متاح عبر الإنترنت )