تحتمس الثالث

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 29 صور
الموسوعة الحرة

تحتمس الثالث (يُكتب أيضًا تحتمس أو تحتمس ، بالمصرية القديمة : 𓅝𓄟𓄤𓆣 )، ويُعرف أحيانًا باسم تحتمس الكبير ، [ 3 ] كان فرعونًا من الأسرة الثامنة عشرة في مصر . يُعتبر أحد أعظم المحاربين والقادة العسكريين والاستراتيجيين العسكريين في عصره؛ [ 4 ] كما يُعتبر الفرعون المحارب الأبرز في مصر وفاتحها؛ [ 5 ] [ 6 ] وشخصية بارزة في عصر الدولة الحديثة . [ 7 ]

حكم تحتمس الثالث مصر رسميًا من 28 أبريل 1479 قبل الميلاد حتى وفاته في 11 مارس 1425 قبل الميلاد. لكن خلال السنوات الـ 22 الأولى من حكمه، كان شريكًا في الحكم مع زوجة أبيه وعمته حتشبسوت ، التي عُينت فرعونًا . [ 8 ] وأصبح الحاكم الوحيد بعد وفاة حتشبسوت عام 1458.

قاد تحتمس الثالث ما بين 17 و20 حملة عسكرية، جميعها منتصرة، [ 9 ] مما أوصل إمبراطورية مصر القديمة إلى أوج قوتها. وقد وردت تفاصيل هذه الحملات في النقوش المعروفة باسم حوليات تحتمس الثالث . كما أنشأ الأسطول المصري القديم ، وهو أول أسطول بحري في العالم القديم. [ 10 ] وقد أطلق عليه المؤرخ ريتشارد أ. غابرييل لقب " نابليون مصر". [ 11 ]

قبل عامين من وفاته، وبعد وفاة ابنه البكر ووريثه أمنمحات ، عيّن تحتمس الثالث ابنه اللاحق، أمنحتب الثاني ، كوصي مشارك صغير وخليفة منتظر.

اسم

قطعة من حجر جداري منقوش عليها اسم ميلاد تحتمس الثالث. معروضة الآن في متحف بيتري ، لندن.

يُترجم اسما تحتمس الرئيسيان إلى mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj - ms . يُكتب الاسم الأول عادةً Menkheperre ويعني "المُثبت من مظهر رع ". أما الاسم الثاني فيُترجم إلى Thutmose أو Tuthmosis ويعني "مولود تحوت " أو "وُلِد تحوت". [ 1 ] [ 12 ] وقد أطلق عليه مانيتون في كتابه " التاريخ المصري " ( Aegyptiaca ) المكتوب باليونانية والذي أعاد يوسابيوس صياغته اسمي Miphrês ( Μίφρης ) و Misphragmuthôsis ( Μισφραγμούθωσις ). [ 13 ]

عائلة

كان تحتمس الثالث ابن تحتمس الثاني من زوجته الثانية، إيزيس (أو آسيت). [ 14 ] [ 15 ] وكانت زوجة والده الملكية الكبرى هي حتشبسوت . وابنتها، نفرت رع ، كانت أخت تحتمس غير الشقيقة.

عندما توفي والده، كان تحتمس الثالث صغيرًا جدًا على الحكم؛ وتتراوح التقديرات لعمره بين سنتين وثلاث عشرة سنة. [ 16 ] أصبحت حتشبسوت وصية عليه ، ثم أعلنت نفسها فرعونًا، دون أن تنكر ملكيتها على تحتمس الثالث. ونتيجة لذلك، أصبح تحتمس الثالث شريكًا ثانويًا في الحكم ( حورس )، بينما أصبحت حتشبسوت شريكة رئيسية ( أوزيريس ). خلال طفولته، حكمت حتشبسوت مصر فعليًا واسمًا، محققةً الازدهار والنجاح. ورغم أن تحتمس يُصوَّر على أنه أول من تولى الحكم على الآثار الباقية، فقد مُنح كلاهما الأسماء والشعارات الملكية المعتادة. [ 8 ]

عندما بلغ تحتمس الثالث سناً مناسباً وأظهر قدراته، عينته حتشبسوت قائداً لجيوشها، وبعد وفاتها عام 1458، كان مستعداً للحكم. [ 17 ]

يتكهن بعض علماء المصريات بأن تحتمس تزوج أخته غير الشقيقة، نفر رع، [ 18 ] ولكن لا يوجد دليل قاطع على ذلك. ربما كانت نفر رع والدة ابنه البكر، أمنمحات ، [ 2 ] أو ربما كانت والدته هي الزوجة الملكية العظيمة ساتيا . [ 19 ] توفي أمنمحات قبل والده. [ 2 ]

تشير السجلات الباقية إلى وجود عدة زوجات أخريات لتحتمس. من المعروف أنه كان لديه ثلاث زوجات أجنبيات على الأقل، وهن منحت، ومنوي، ومرتي ، وقد دُفنّ معًا. [ 2 ] كما عُرفت زوجة أخرى على الأقل، وهي نبتو ، من خلال عمود في مقبرة تحتمس. [ 2 ] بعد وفاة ساتيا، أصبحت امرأة تُدعى ميري رع حتشبسوت الزوجة الملكية الكبرى. كانت أمًا للعديد من أبنائه، بمن فيهم الملك المستقبلي أمنحتب الثاني، وابن آخر هو منخبر رع ، وأربع بنات على الأقل: نبتيونت ، ومريت آمون ج، ومريت آمون د ، وإيزيس . [ 20 ]

تواريخ ومدة الحكم

نقش بارز من الكنيسة الحمراء يظهر تحتمس الثالث خلفاً لحتشبسوت .
سجلات تحتمس الثالث في الكرنك تصوره واقفاً أمام القرابين التي قُدمت له بعد حملاته الخارجية

حكم تحتمس الثالث من عام 1479 قبل الميلاد إلى عام 1425 قبل الميلاد وفقًا للتسلسل الزمني الأدنى لمصر القديمة . وقد اعتُمد هذا التسلسل الزمني المصري التقليدي في الأوساط الأكاديمية منذ ستينيات القرن العشرين، [ 21 ] على الرغم من أن بعض الأوساط تُفضّل التواريخ الأقدم من عام 1504 قبل الميلاد إلى عام 1450 قبل الميلاد، والمستمدة من التسلسل الزمني الأعلى لمصر. [ 22 ] هذه التواريخ، شأنها شأن جميع تواريخ الأسرة الثامنة عشرة، محل جدل بسبب عدم اليقين بشأن الظروف المحيطة بتسجيل شروق الشمس الهلالي لسوثيس في عهد أمنحتب الأول . [ 23 ]

السنة 54

يُعرف طول فترة حكم تحتمس الثالث بدقة متناهية بفضل ما عُثر عليه في مقبرة القائد العسكري أمنمحب ماهو، [ 24 ] الذي دوّن وفاة تحتمس الثالث في السنة الرابعة والخمسين من حكم سيده، [ 25 ] في اليوم الثلاثين من الشهر السابع ( الشهر الثالث من شهر بيرت). [ 26 ] ويُعرف يوم تولي تحتمس الثالث الحكم بأنه اليوم الرابع من السنة الأولى، الشهر التاسع (الشهر الأول من شهر شيمو )، ويمكن استخدام الملاحظات الفلكية لتحديد التواريخ الدقيقة لبداية ونهاية حكم الملك (بافتراض التسلسل الزمني الأدنى). وقد حدد يورغن فون بيكيراث تاريخ تتويجه في 28 أبريل 1479 قبل الميلاد، مدعيًا أنه "تاريخ مؤكد زمنيًا"، ثم حسب تاريخ وفاته في 11 مارس 1425 قبل الميلاد. [ 27 ] ومع ذلك، فإن الطول الفعلي بين التاريخين المصريين هو 53 سنة و331 يومًا (10 أشهر + 26 يومًا + 5 أيام كبيسة ) وفقًا للتقويم المصري ، مما يعني أن وفاته كانت في 25 مارس 1425 قبل الميلاد.  

الحملات العسكرية

شنّ تحتمس الثالث ما لا يقل عن 16 حملة عسكرية خلال 20 عامًا. [ 28 ] وقد وصفه عالم المصريات الأمريكي جيمس بريستد بـ" نابليون مصر" نظرًا لغزواته وتوسعه. [ 14 ] [ 29 ] وتشير السجلات إلى أنه استولى على 350 مدينة خلال فترة حكمه، وغزا معظم أراضي الشرق الأدنى من نهر الفرات إلى النوبة . وكان أول فرعون يعبر نهر الفرات بعد تحتمس الأول ، وذلك خلال حملته ضد ميتاني . وقد نُقشت سجلات حملاته على جدران معبد آمون في الكرنك (مُدوّنة في أوركوندن 4 ). وحوّل مصر إلى قوة عظمى عالمية، إمبراطورية امتدت من المناطق الآسيوية في سوريا شمالًا إلى النوبة العليا جنوبًا. [ 30 ]

يُعرف الكثير عن تحتمس الثالث كقائد عسكري وحاكم، من خلال كتابات كاتبه الملكي وقائد جيشه ثانيني. تمكّن الفرعون من غزو العديد من الأراضي بفضل التطورات الثورية في التكنولوجيا العسكرية. يُحتمل أن يكون الهكسوس قد جلبوا أسلحة متطورة، مثل العربات التي تجرها الخيول، حوالي عام 1650 قبل الميلاد، والتي تبناها المصريون في عملية طردهم. لم يواجه تحتمس الثالث مقاومة تُذكر من الممالك المجاورة، مما سمح له بتوسيع مملكته بسهولة. كما كان جيشه ينقل القوارب عبر البر. [ 31 ]

الحملة الأولى: معركة مجدو

تحتمس الثالث يُهلك أعداءه. نقش بارز على الصرح السابع في الكرنك

عندما توفيت حتشبسوت في اليوم العاشر من الشهر السادس من السنة الحادية والعشرين لحكم تحتمس الثالث، وفقًا لنقش من أرمنت ، زحف ملك قادش بجيشه نحو مجدو . [ 32 ] جمع تحتمس الثالث جيشه الخاص وسار من مصر، مارًا بحصن تجارو (سيلي) الحدودي في اليوم الخامس والعشرين من الشهر الثامن. تحرك الجيش عبر السهل الساحلي حتى وصل إلى يامنيا ، ثم اتجه نحو الداخل، فوصل إلى يهم، وهي مدينة صغيرة بالقرب من مجدو، في منتصف الشهر التاسع من العام نفسه. [ 33 ]

كانت معركة مجدو التي تلت ذلك على الأرجح أكبر معارك حملات تحتمس السبعة عشر. كانت سلسلة جبال تمتد من جبل الكرمل تفصل بين تحتمس ومجدو، وكان أمامه ثلاثة مسارات للهجوم. [ 34 ] رأى قادته أن المسارين الشمالي والجنوبي حول الجبل هما الأكثر أمانًا، لكن تحتمس (كما تفاخر في نقش) وصفهم بالجبناء وسلك الطريق الخطير عبر ممر أرونا الجبلي، [ 35 ] الذي قال إنه لا يتسع إلا لصف واحد "من حصان إلى حصان ومن رجل إلى رجل". [ 33 ] يوجد مثل هذا الممر بالفعل، وإن لم يكن ضيقًا كما ادعى تحتمس. [ 36 ] خرج الجيش إلى سهل يزرعيلون، قاطعًا ببراعة مؤخرة القوات الكنعانية ومدينة مجدو. [ 34 ] وفقًا لسجلات تحتمس الثالث في معبد آمون بالكرنك، وقعت المعركة في "السنة 23، اليوم 21 من شهر شمو، وهو يوم عيد الهلال الجديد"، [ 37 ] وهو تاريخ قمري. يوافق هذا التاريخ 9 مايو 1457 قبل الميلاد، استنادًا إلى تولي تحتمس الثالث الحكم عام 1479 قبل الميلاد. في المعركة، هزم تحتمس القوات الكنعانية، [ 35 ] [ 34 ] لكنه سمح للكثيرين بالفرار إلى مجدو بينما توقفت قواته للنهب. [ 38 ] اضطر تحتمس إلى محاصرة المدينة، واستولى عليها أخيرًا بعد حصار دام سبعة أو ثمانية أشهر. [ 38 ]

يصعب تحديد حجم القوتين. ويعتقد معظم الباحثين أن الجيش المصري كان أكثر عدداً. وقد استخدم ريدفورد الوقت الذي استغرقه الجيش في عبور الممر لتقدير عدد المصريين، وعدد الأغنام والماعز التي تم أسرها في المعركة لتقدير قوة الكنعانيين، وخلص إلى أن كلا الجيشين كانا يتألفان من حوالي 10000 رجل. [ 39 ]

أحدثت هذه الحملة تغييرًا جذريًا في الوضع السياسي في الشرق الأدنى القديم. فبسيطرة تحتمس على مجدو، سيطر على كامل شمال كنعان ، وأجبر الأمراء السوريين على إرسال الجزية والرهائن النبلاء إلى مصر. [ 40 ] وما وراء نهر الفرات، كرّم ملوك آشور وبابل والحثيون تحتمس بالهدايا، التي ادّعى أنها "جزية" على أسوار الكرنك. [ 41 ] وكان الغياب الملحوظ الوحيد هو ميتاني ، التي ستتحمل وطأة الحملات المصرية اللاحقة على غرب آسيا .

الحملات 2-4: جولات في كنعان وسوريا

تمثال تحتمس ، المعروف اليوم باسم مسلة لاتيران في روما . بدأ نقله من مصر إلى روما في عهد الإمبراطور قسطنطين الكبير (324-337) عام 326، إلا أنه توفي قبل شحنه من الإسكندرية. أكمل ابنه، الإمبراطور قسطنطين الثاني، عملية النقل عام 357. وقد دوّن المؤرخ المعاصر أميانوس مارسيليانوس تفاصيل عملية الشحن .

يبدو أن حملات تحتمس الثانية والثالثة والرابعة لم تكن سوى جولات في سوريا وكنعان لجمع الجزية. [ 42 ] جرت العادة على اعتبار المادة التي تلي نص الحملة الأولى مباشرةً هي الحملة الثانية. [ 43 ] يسجل هذا النص الجزية من المنطقة التي أطلق عليها المصريون اسم ريتجينو (والتي تُعادل كنعان تقريبًا) ، وفي هذا الوقت أيضًا دفعت آشور "جزية" ثانية لتحتمس الثالث. [ 44 ] من المحتمل أن هذه النصوص تعود إلى السنة الأربعين من حكم تحتمس أو ما بعدها، وبالتالي لا علاقة لها بالحملة الثانية على الإطلاق. إذا كان الأمر كذلك، فلم يُعثر على أي سجلات لهذه الحملة. [ 43 ] لم تُعتبر حملة تحتمس الثالثة ذات أهمية كافية لتظهر في حولياته الواسعة في الكرنك. أُجري مسح للحيوانات والنباتات التي وجدها في كنعان، والتي رُسمت على جدران غرفة خاصة في الكرنك. [ 45 ] يعود تاريخ هذا المسح إلى السنة الخامسة والعشرين من حكم تحتمس. [ 46 ] لم يبقَ أي سجل لحملة تحتمس الرابعة، [ 47 ] ولكن في وقت ما، بُني حصن في لبنان السفلى، وقُطعت أخشاب لبناء مركب احتفالي، وهذا على الأرجح يتناسب مع هذه الفترة الزمنية. [ 48 ]

الحملات 5-7: فتح سوريا

استهدفت الحملات الخامسة والسادسة والسابعة لتحتمس الثالث المدن الفينيقية في سوريا وقادش على نهر العاصي . في السنة التاسعة والعشرين من حكمه، بدأ حملته الخامسة، حيث استولى أولًا على مدينة مجهولة (اسمها غير معروف ) كانت تحت حماية تونيب . [ 49 ] ثم توغل في الداخل واستولى على المدينة والأراضي المحيطة بأرداتا؛ [ 50 ] ونُهبت المدينة وأُحرقت حقول قمحها. وخلافًا لغارات النهب السابقة، حصّن تحتمس الثالث مدينة دجاهي ، وهو اسم يُرجّح أنه يشير إلى جنوب سوريا. [ 42 ] وقد مكّنه ذلك من نقل الإمدادات والقوات بين سوريا ومصر، ويرى البعض أن حملة تحتمس السادسة، في السنة الثلاثين من حكمه، بدأت بنقل القوات بحرًا مباشرة إلى جبيل ، متجاوزًا كنعان . [ ٥٠ ] بعد وصول القوات إلى سوريا، توجهت إلى وادي نهر الأردن واتجهت شمالًا، فنهبت أراضي قادش. [ ٥١ ] ثم اتجهت غربًا مرة أخرى، فاستولى تحتمس على سميرة وأخمد ثورة في أرداتا، التي يبدو أنها ثارت مجددًا. [ ٥٢ ] ولإيقاف مثل هذه الثورات، بدأ تحتمس بأخذ رهائن من مدن سوريا. كانت سياسة هذه المدن تُدار من قبل نبلائها المتحالفين مع ميتاني، والذين كانوا يتألفون عادةً من ملك وعدد قليل من المريانو الأجانب. وجد تحتمس الثالث أن أخذ الرهائن من هذه العائلات النبيلة يضمن ولاءهم إلى حد كبير. [ ٥١ ] ثارت سوريا مرة أخرى في السنة الحادية والثلاثين من حكم تحتمس، فعاد في حملته السابعة، فاستولى على مدينة أولازا الساحلية [ ٥١ ] والموانئ الفينيقية الأصغر، [ ٥٢ ] وفرض المزيد من الإجراءات لمنع التمرد. [ 51 ] بنقله مخازن الحبوب في سوريا إلى موانئه التي غزاها حديثًا لدعم قواته وإدارييه المحتلين، [ 51 ] ترك المدن السورية الجائعة دون وسائل لتمويل المزيد من الثورات. [ 53 ]

تصويرٌ لسوريين يُقدّمون هدايا إلى تحتمس الثالث، في مقبرة رخمير ، حوالي 1400 قبل الميلاد (لوحة أصلية ورسم توضيحي). وقد وُصفوا بـ"رؤساء ريتجينو ". [ 54 ] [ 55 ]

الحملة الثامنة: الهجوم على ميتاني

في السنة الثالثة والثلاثين، وبعد أن سيطر تحتمس الثالث على المدن السورية، كان الهدف الواضح لحملته الثامنة هو دولة ميتاني ، وهي دولة حورية يحكمها طبقة هندية آرية . لكن للوصول إلى ميتاني، كان عليه عبور نهر الفرات. أبحر مباشرة إلى جبيل [ 56 ] وصنع قواربًا نقلها معه برًا في ما بدا وكأنه جولة أخرى في سوريا، [ 52 ] وشرع في غاراته ونهبه المعتاد وهو يتقدم شمالًا عبر الأراضي التي سبق له الاستيلاء عليها. [ 57 ] واصل تقدمه شمالًا عبر أراضي مدينتي حلب وكركميش اللتين لم تُفتحا بعد ، وعبر الفرات بسرعة في قواربه، مُفاجئًا ملك ميتاني تمامًا. [ 57 ] يبدو أن ميتاني لم تكن تتوقع غزوًا، لذا لم يكن لديها جيش من أي نوع جاهز للدفاع ضد تحتمس، على الرغم من أن سفنها على نهر الفرات حاولت الدفاع ضد العبور المصري. [ 56 ] ثم تنقل تحتمس الثالث بحرية من مدينة إلى أخرى ونهبها بينما اختبأ النبلاء في الكهوف، أو على الأقل هذه هي الطريقة الدعائية المعتادة التي اختارتها السجلات المصرية لتسجيل ذلك. خلال هذه الفترة من انعدام المقاومة، أقام تحتمس مسلة ثانية تخليدًا لعبوره نهر الفرات بجوار المسلة التي أقامها جده، تحتمس الأول، قبل عدة عقود. تم تشكيل ميليشيا لمحاربة الغزاة، لكنها لم تُحقق نجاحًا يُذكر. [ 57 ] ثم عاد تحتمس الثالث إلى سوريا عبر ني، حيث سجل أنه شارك في رحلة صيد أفيال . [ 58 ] جمع الجزية من القوى الأجنبية وعاد إلى مصر منتصرًا. [ 56 ]

تحتمس الثالث يحمل تمثال مين-MBA ليون E501-IMG 0196

الحملات 9-16: جولات في سوريا

تاج أميرات تحتمس الثالث الآسيويات منحت، ومنوي، ومرتي .

عاد تحتمس الثالث إلى سوريا في عامه الرابع والثلاثين لحملته التاسعة، لكن يبدو أنها كانت مجرد غارة على منطقة تُسمى نوخاشه ، وهي منطقة يسكنها شعوب شبه بدوية. [ 59 ] كانت الغنائم المسجلة ضئيلة، لذا يُرجح أنها كانت غارة صغيرة. [ 60 ] تشير سجلات حملته العاشرة إلى قتال أشدّ. بحلول عامه الخامس والثلاثين، كان ملك ميتاني قد حشد جيشًا كبيرًا واشتبك مع المصريين حول حلب . وكما هو معتاد من أي ملك مصري، تفاخر تحتمس بنصر ساحق، لكن هذا الادعاء يثير الشكوك نظرًا لقلة الغنائم التي تم الاستيلاء عليها. [ 61 ] تشير سجلات تحتمس في الكرنك إلى أنه لم يأخذ سوى عشرة أسرى حرب. [ 62 ] ربما يكون قد خاض معركة ضد الميتانيين انتهت بالتعادل، [ 61 ] إلا أنه تلقى الجزية من الحيثيين بعد تلك الحملة، مما يشير على ما يبدو إلى أن نتيجة المعركة كانت لصالح تحتمس. [ 58 ]

تفاصيل حملتيه التاليتين غير معروفة. [ 58 ] يُفترض أن حملته الحادية عشرة جرت في السنة السادسة والثلاثين من حكمه، وحملته الثانية عشرة جرت في السنة السابعة والثلاثين، إذ ذُكرت حملته الثالثة عشرة في الكرنك بأنها جرت في السنة الثامنة والثلاثين من حكمه. [ 63 ] بقي جزء من قائمة الجزية لحملته الثانية عشرة مباشرةً قبل بدء حملته الثالثة عشرة، وقد تشير محتوياتها المسجلة، وتحديدًا لطرائد برية ومعادن معينة غير محددة الهوية، إلى أنها جرت في سهوب نوخاشه، لكن هذا يبقى مجرد تكهنات. [ 64 ]

في السنة 38، شن تحتمس الثالث حملته العسكرية الثالثة عشرة، وعاد إلى نوهاش في حملة صغيرة للغاية. [ 63 ]

شنّ حملته الرابعة عشرة، في عامه التاسع والثلاثين، ضدّ الشاسو . ويستحيل تحديد موقع هذه الحملة، إذ كان الشاسو بدوًا رحلًا، ربما سكنوا أي مكان من لبنان إلى شرق الأردن إلى أدوم . [ 65 ] بعد هذه الحملة، أصبحت الأرقام التي دوّنها كتّاب تحتمس عن حملاته غير مكتملة، لذا لا يمكن حصرها إلا بالتاريخ.

في عامه الأربعين، جُمعت الجزية من القوى الأجنبية، لكن من غير المعروف ما إذا كان هذا يُعتبر حملة (أي ما إذا كان الملك قد شارك فيها أم قادها مسؤول). [ 66 ]

لم يتبق من حملة تحتمس التالية سوى قائمة الجزية، [ 67 ] ولا يمكن استنتاج أي شيء عنها سوى أنها كانت على الأرجح غارة أخرى على الحدود المحيطة بني. [ 68 ]

حملته الآسيوية الأخيرة موثقة بشكل أفضل. قبل بلوغه الثانية والأربعين من حكمه، بدأت ميتاني على ما يبدو بنشر التمرد في جميع المدن الرئيسية في سوريا. نقل تحتمس قواته برًا على طول الطريق الساحلي وأخمد الثورات في سهل أركا (أركانتو كما ورد في سجلات تحتمس) ثم زحف نحو تونيب. [ 68 ] بعد الاستيلاء على تونيب، عاد اهتمامه إلى قادش . اشتبك مع ثلاث حاميات ميتانية محيطة بها ودمرها، ثم عاد إلى مصر منتصرًا. [ 69 ] لم يكن انتصاره في هذه الحملة الأخيرة كاملًا ولا دائمًا، إذ لم يستولِ على قادش، [ 69 ] ولم يكن من الممكن أن تبقى تونيب متحالفة معه لفترة طويلة، وبالتأكيد ليس بعد وفاته. [ 70 ] مع ذلك، لا بد أن هذا الانتصار كان له أثر كبير، إذ تضمنت قوائم الجزية التالية أضنة، وهي مدينة كيليكية. [ 71 ]

جرة واسعة العنق، تحمل نقشًا باسم تحتمس الثالث

الحملة 17: الحملة النوبية

في السنة الخمسين، شنّ تحتمس الثالث حملته العسكرية الأخيرة. هاجم النوبة، لكنه لم يتقدم إلا حتى الشلال الرابع من النيل. مع أن أي ملك مصري لم يسبق له أن توغل إلى هذا الحد بجيش، إلا أن حملات الملوك السابقين كانت قد نشرت الثقافة المصرية إلى تلك المنطقة، وأقدم وثيقة مصرية عُثر عليها في جبل بركل تعود إلى ثلاث سنوات قبل حملة تحتمس. [ 52 ]

آثار

شيّد تحتمس الثالث، وهو مهندس معماري عظيم، أكثر من 50 معبدًا. بعضها فُقد الآن، ولم يُذكر إلا في السجلات المكتوبة. [ 22 ] كما أمر ببناء العديد من المقابر للنبلاء، والتي بُنيت بحرفية أعلى من أي وقت مضى. وشهد عهده تغييرات أسلوبية في النحت والرسم والنقوش المرتبطة بالبناء، وقد بدأ الكثير منها خلال عهد حتشبسوت .

التطورات الفنية

شهدت صناعة الزجاج تطوراً ملحوظاً خلال عهد تحتمس الثالث، ويحمل هذا الكأس اسمه.
تصوير لتوتمس الثالث في الكرنك وهو يحمل هراوة حجاج وصليب سخم، واقفاً أمام مسلتين كان قد أقامهما هناك.

اتبع معماريو وحرفيو تحتمس أساليب النقوش البارزة التقليدية طوال معظم فترة حكمه. ولكن بعد بلوغه الثانية والأربعين، صُوِّر وهو يرتدي التاج الأحمر لمصر السفلى وتنورة الشنديت، وهو أسلوب غير مسبوق. [ 72 ] ومن الناحية المعمارية، كان استخدامه للأعمدة غير مسبوق. فقد بنى المجموعة الوحيدة المعروفة في مصر من الأعمدة الشعارية، وهما عمودان كبيران قائمان بمفردهما بدلاً من أن يكونا جزءًا من مجموعة تدعم السقف. ويمكن القول إن قاعة اليوبيل التي بناها هي أقدم مبنى معروف تم إنشاؤه على طراز البازيليكا . [ 73 ] وقد بلغ حرفيو تحتمس مستويات جديدة من المهارة في الرسم، وكانت المقابر التي تعود إلى عهده هي الأقدم التي تم طلاؤها بالكامل بدلاً من النقوش البارزة المرسومة. [ 72 ] ويبدو أن حرفيي تحتمس قد تعلموا مهارات صناعة الزجاج، التي تطورت في أوائل الأسرة الثامنة عشرة، لصنع أواني الشرب بطريقة التشكيل باللب . [ 74 ]

الكرنك

أولى تحتمس اهتمامًا بالغًا لمعبد الكرنك أكثر من أي موقع آخر. ففي معبد إيبوت-إيسوت، المعبد الرئيسي في المركز، أعاد بناء قاعة الأعمدة التي بناها جده تحتمس الأول ، وهدم المصلى الأحمر لحتشبسوت، وبنى مكانه الصرح السادس، وهو مزار لقارب آمون، وأنشأ غرفة انتظار أمامه، رُفع سقفها بأعمدة تحمل شعاراته. كما بنى سورًا حول المصلى المركزي يضم مصليات أصغر، بالإضافة إلى ورش عمل ومخازن. وإلى الشرق من المعبد الرئيسي، بنى قاعة احتفالات للاحتفال بعيد سد . بُنيت القاعة الرئيسية على طراز البازيليكا، بصفوف من الأعمدة تدعم السقف على جانبي الممر. وكان الصفان الأوسطان أعلى من غيرهما لإنشاء نوافذ عند نقطة انقسام السقف. [ 73 ] احتوت غرفتان صغيرتان في هذا المعبد على نقوش بارزة لمسح النباتات والحيوانات في كنعان الذي أجراه في حملته الثالثة. [ 75 ]

شرق معبد إيبوت-إيسوت، شيّد تحتمس معبدًا آخر للإله آتون، حيث صُوِّرَ وهو مدعومٌ من قِبَل الإله آمون . [ 76 ] داخل هذا المعبد، خطط تحتمس لإقامة مسلة "تخن واتي " أو "المسلة الفريدة". [ 76 ] صُمِّمت مسلة "تخن واتي " لتكون منفردة، وليست جزءًا من زوج، وهي أطول مسلة نُحتت بنجاح على الإطلاق. مع ذلك، لم تُنصب إلا بعد أن قام تحتمس الرابع بنصبها [ 76 ] بعد 35 عامًا. [ 77 ] نُقلت لاحقًا إلى روما على يد الإمبراطور قسطنطين الثاني ، وتُعرف الآن باسم مسلة لاتيران .

في عام 390 ميلادي، أعاد الإمبراطور الروماني المسيحي ثيودوسيوس الأول نصب مسلة أخرى من معبد الكرنك في ميدان سباق الخيل في القسطنطينية ، والمعروفة الآن باسم مسلة ثيودوسيوس .

كما شرع تحتمس في مشاريع بناء جنوب المعبد الرئيسي، بين معبد آمون ومعبد موت . فبنى، جنوب المعبد الرئيسي مباشرةً، الصرح السابع على الطريق الممتد من الشمال إلى الجنوب، والذي يؤدي إلى المعبد بين الصرحين الرابع والخامس. وقد شُيّد هذا الصرح لاستخدامه خلال احتفالات اليوبيل، وغُطّي بمشاهد تُصوّر الأعداء المهزومين. ووضع تمثالين ملكيين ضخمين على جانبي الصرح، كما وضع مسلتين إضافيتين على الواجهة الجنوبية أمام البوابة. ولا تزال قاعدة المسلة الشرقية قائمة، بينما نُقلت المسلة الغربية إلى ميدان سباق الخيل في القسطنطينية. [ 76 ] وإلى الجنوب على طول الطريق، أقام الصرح الثامن، الذي كانت حتشبسوت قد بدأت ببنائه. [ 73 ] وإلى الشرق من الطريق، حفر بحيرة مقدسة تبلغ مساحتها 250 × 400 قدم، ووضع بالقرب منها مزارًا آخر من لحاء المرمر. [ 73 ]

بالإضافة إلى ذلك، كلف فنانين ملكيين بتصوير مجموعاته الواسعة من الحيوانات والنباتات في حديقة نباتية .

شهادات أخرى

في هليوبوليس، لوحة حجرية مؤرخة في السنة 47 من حكم تحتمس الثالث. [ 78 ]

تشويه آثار حتشبسوت

سوكاريس يتلقى الهدايا من تحتمس الثالث في معبد أنوبيس، معبد حتشبسوت، الدير البحري، مقبرة طيبة، مصر

لسنوات عديدة، افترض علماء المصريات أن الملكة حتشبسوت ، بعد وفاة تحتمس الثاني ، اغتصبت العرش من ابن زوجها تحتمس الثالث. ورغم أن تحتمس الثالث كان وصيًا مشاركًا خلال تلك الفترة، فقد تكهن المؤرخون الأوائل بأنه لم يغفر لزوجة أبيه قط لتفوقها عليه. [ 79 ] بعد وفاتها بفترة، تعرضت العديد من آثار حتشبسوت ونقوشها للتشويه أو التدمير، بما في ذلك تلك الموجودة في مجمع معبدها الجنائزي الشهير في الدير البحري . وقد فسر علماء العصر الحديث الأوائل هذه الأحداث على أنها محوٌ للذكرى (محوٌ من الوجود المسجل) قام به تحتمس الثالث في نوبة غضب انتقامية بعد فترة وجيزة من توليه الحكم.

مع ذلك، تُلقي الأبحاث الحديثة بظلال من الشك على النظرية الشائعة حول انتقام تحتمس الثالث. فقد أعاد باحثون مثل تشارلز نيمز وبيتر دورمان فحص آثار المحو، ووجدوا أن تلك التي أمكن تأريخها بدأت فقط خلال العام 46 أو 47، قرب نهاية عهد تحتمس ( حوالي 1433/2  قبل الميلاد ). [ 80 ] كما تعرضت آثار سننموت ، كبير خدم حتشبسوت ، المرتبط ارتباطًا وثيقًا بحكمها، للتشويه نفسه في مواقعها. [ 81 ] علاوة على ذلك، من المعروف أن حتشبسوت كانت تثق بتحتمس الثالث لقيادة جيوشها. ولم يُعثر على أي دليل قاطع على أن تحتمس الثالث سعى للاستيلاء على العرش، وبعد وفاتها أبقى على قادتها الدينيين والإداريين. بل إنه بنى معبده الجنائزي بجوار معبد حتشبسوت مباشرة، دون أن يُظهر أي ضغينة تجاهها.

عندما تضررت آثار حتشبسوت، بعد مرور 25 عامًا على الأقل من وفاتها، كان تحتمس الثالث، وهو في سن متقدمة، في وصاية مشتركة مع ابنه أمنحتب الثاني . يُنظر حاليًا إلى التدمير المتعمد لذكرى حتشبسوت على أنه محاولة لضمان انتقال سلس للعرش إلى أمنحتب الثاني، بدلًا من أي من أقارب حتشبسوت الباقين على قيد الحياة ممن لهم حق مساوٍ أو أقوى في العرش. كان لدى أمنحتب الثاني دافعٌ لذلك، إذ لم يكن موقعه في السلالة الملكية قويًا بما يكفي لضمان وصوله إلى منصب الفرعون. لاحقًا، ادعى أمنحتب الثاني أنه هو من بنى المباني التي شوهها. [ 82 ] ربما أيضًا لم يكن من الممكن شنّ هجوم على ذكرى حتشبسوت إلا بعد وفاة مسؤولين دينيين وإداريين نافذين خدموا في عهد كل من حتشبسوت وتحتمس الثالث. [ 80 ]

الموت والدفن

مشهد من نقش أمدوات على جدران مقبرة تحتمس الثالث، KV34 ، في وادي الملوك .

بحسب بيتر دير مانويليان، يُشير بيانٌ في سيرة حياة أمينمحب، المسؤول الرسمي، إلى أن تحتمس الثالث توفي في السنة 54، اليوم 30 من حكمه، بعد أن حكم مصر لمدة "53 سنة و10 أشهر و26 يومًا" (أورك. 180.15). توفي تحتمس الثالث قبل شهر وأربعة أيام من بداية سنته الرابعة والخمسين من الحكم. [ 83 ] وباستبعاد فترات الحكم المشترك مع حتشبسوت وأمنحتب الثاني، يكون قد حكم كفرعون منفرد لأكثر من 30 عامًا بقليل.

اكتشف فيكتور لوريت مقبرة تحتمس ( KV34 ) عام 1898 في وادي الملوك . تصميمها نموذجي لمقابر الأسرة الثامنة عشرة، حيث تتميز بانحناء حاد عند المدخل الذي يسبق حجرة الدفن. يوفر درجان وممران الوصول إلى المدخل، الذي يسبقه بئر رباعي الأضلاع. [ 84 ]

توجد نسخة كاملة من كتاب "أمدوات" ، وهو نص جنائزي هام من عصر الدولة الحديثة ، في المدخل، مما يجعله أول مقبرة يُعثر فيها على النص الكامل. حجرة الدفن، المدعومة بعمودين، بيضاوية الشكل، وسقفها مزين بالنجوم، رمزًا لمغارة الإله سوكر . في المنتصف، يوجد تابوت كبير من الكوارتزيت الأحمر على شكل خرطوش. على العمودين في منتصف الحجرة، توجد مقاطع من تراتيل رع التي تُخلّد إله الشمس اللاحق، الذي كان يُعرف بالفرعون في ذلك الوقت. على العمود الآخر، توجد صورة فريدة تُصوّر تحتمس الثالث وهو يرضع من الإلهة إيزيس في هيئة شجرة. [ 85 ]

نُفذت الزخارف الجدارية بأسلوب تخطيطي بسيط، يُحاكي أسلوب الكتابة المتصلة لبرديات الجنائز، بدلاً من الزخارف الجدارية الفخمة التي تميز معظم المقابر الملكية الأخرى. كما أن الألوان هادئة، حيث رُسمت بأشكال سوداء بسيطة مصحوبة بنصوص على خلفية كريمية اللون مع لمسات باللونين الأحمر والوردي. وتُصوّر الزخارف الفرعون وهو يُساعد الآلهة في هزيمة أبوفيس ، ثعبان الفوضى ، مما يُساهم في ضمان ولادة الشمس من جديد يوميًا ، بالإضافة إلى قيامة الفرعون نفسه. [ 86 ]

مومياء

تابوت تحتمس الثالث

تم اكتشاف مومياء تحتمس الثالث في مخبأ الدير البحري فوق معبد حتشبسوت الجنائزي عام 1881. ودُفن مع مومياء قادة الأسرتين الثامنة عشرة والتاسعة عشرة الآخرين أحمس الأول ، وأمنحتب الأول ، وتحتمس الأول ، وتحتمس الثاني ، ورمسيس الأول ، وسيتي الأول ، ورمسيس الثاني ، ورمسيس التاسع ، بالإضافة إلى فراعنة الأسرة الحادية والعشرين بين جم الأول ، وبين جم الثاني ، وسيامون . [ 87 ]

مومياء تحتمس الثالث قبل فك لفائفها، تظهر عليها آثار التلف الذي أحدثه لصوص المقابر

على الرغم من شيوع الاعتقاد بأن غاستون ماسبيرو هو من فكّ لفائف المومياء عام 1886، إلا أن الحقيقة هي أن إميل بروغش ، عالم المصريات الذي أشرف على نقل المومياوات من مخبأ الدير البحري عام 1881، هو من فكّها أولاً. وقد فُكّت لفائفها بعد وصولها إلى متحف بولاك بفترة وجيزة، بينما كان ماسبيرو في فرنسا، وأمر المدير العام لدائرة الآثار المصرية بإعادة لفّها. لذا، عندما فُكّت لفائفها "رسمياً" على يد ماسبيرو عام 1886، كان على الأرجح يعلم أنها في حالة سيئة نسبياً. [ 88 ]

رأس مومياء تحتمس الثالث بعد فك اللفافة
خرز وخواتم على شكل جعران من عهد تحتمس الثالث في متحف متروبوليتان للفنون .

تعرضت المومياء لأضرار بالغة في العصور القديمة على يد لصوص المقابر، ثم قامت عائلة رسول، التي أعادت اكتشاف المقبرة ومحتوياتها قبل بضع سنوات فقط، بقطع أغطيتها وتمزيقها. [ 89 ] ويقدم وصف ماسبيرو للجثة فكرة عن مدى خطورة الضرر:

لم تُخبأ مومياؤه في مكان آمن، ففي أواخر الأسرة العشرين، انتزعها لصوص من التابوت، وجرّدوها من مجوهراتها، وألحقوا بها أضرارًا في عجلة نقل الغنائم. أُعيد دفنها لاحقًا، وبقيت على حالها حتى يومنا هذا؛ ولكن قبل إعادة الدفن، كان لا بد من ترميم بعض الأردية، ولأن أجزاءً من الجسد كانت قد تَرِخت، قام المرممون، لمنح المومياء الصلابة اللازمة، بضغطها بين أربعة ألواح خشبية على شكل مجاديف، مطلية باللون الأبيض، ووضعوا ثلاثة منها داخل الأردية وواحد خارجها، تحت الأربطة التي تُثبّت الكفن. [ 90 ]

أما بخصوص الوجه الذي لم يتضرر، فيقول ماسبيرو ما يلي:

لحسن الحظ، لم يتأثر الوجه، الذي كان مغطى بالقار أثناء التحنيط، بهذه المعاملة القاسية، وبدا سليمًا عند إزالة القناع الواقي. لا يتوافق مظهره مع الصورة النمطية للفاتح. فرغم أن تماثيله لا تصوره كنموذج للجمال الرجولي، إلا أنها تمنحه ملامح راقية وذكية، لكن المقارنة مع المومياء تُظهر أن الفنانين قد بالغوا في تصوير نموذجهم. فالجبهة منخفضة بشكل غير طبيعي، والعيون غائرة، والفك ثقيل، والشفتان سميكتان، وعظام الخدين بارزة للغاية؛ كل ذلك يُذكّر بملامح تحتمس الثاني، وإن كان ذلك مع إظهار طاقة أكبر. [ 90 ]

شعر ماسبيرو بإحباط شديد من حالة المومياء واحتمالية أن تكون جميع المومياوات الأخرى متضررة بنفس القدر (كما اتضح، لم تكن سوى قلة منها في حالة سيئة للغاية) لدرجة أنه لم يفك لفائف أي مومياء أخرى لعدة سنوات. [ 89 ]

وعلى عكس العديد من الأمثلة الأخرى من مخبأ الدير البحري، فإن التابوت الخشبي على شكل مومياء الذي احتوى على الجثة كان أصليًا للفرعون، على الرغم من أن أي تذهيب أو زخرفة ربما كانت موجودة عليه قد تم قطعها في العصور القديمة.

في دراسته للمومياء، ذكر عالم التشريح غرافتون إليوت سميث أن طول مومياء تحتمس الثالث يبلغ 1.615 مترًا (5 أقدام و3.58 بوصة ) ، [ 91 ] إلا أن المومياء كانت تفتقر إلى قدميها، مما يعني أن تحتمس الثالث كان بلا شك أطول من الرقم الذي ذكره سميث. [ 92 ] وقد عُرضت المومياء في قاعة المومياوات الملكية بالمتحف المصري للآثار، برقم فهرس CG 61068، [ 93 ] حتى أبريل 2021، حين نُقلت إلى المتحف القومي للحضارة المصرية مع مومياوات 17 ملكًا وأربع ملكات آخرين في موكب الفراعنة الذهبي . [ 94 ]   

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 كلايتون، بيتر. تاريخ الفراعنة ، دار نشر تيمز وهدسون المحدودة، 1994. ص 104
  2. 1 2 3 4 5 6 دودسون، أيدان. هيلتون، ديان. العائلات الملكية الكاملة لمصر القديمة ، تيمز وهدسون. ص 132. 2004. ISBN 0-500-05128-3
  3. ↑ "أعظم محارب في مصر القديمة: تحتمس الثالث - نابليون مصر (فيلم وثائقي تاريخي كامل)" . dokus4free . ١٨ مارس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٣٠ مارس ٢٠١٩ .
  4. ↑ غابرييل، ريتشارد أ. (2009). تحتمس الثالث: سيرة عسكرية لأعظم ملوك مصر المحاربين ( الطبعة الأولى). دالاس، فيرجينيا: بوتوماك بوكس. الصفحات 3، 21-23 ، 81. ISBN   978-1-59797-373-1.
  5. ↑ إدواردز، IES ؛ جاد، CJ ؛ هاموند، NG L ؛ سولبيرجر، E. ، محرران (1975). تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 2، الجزء 2: الشرق الأوسط ومنطقة بحر إيجة، حوالي 1380-1000 قبل الميلاد . المجلد الثاني ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 21. ISBN    0-521-08691-4.
  6. ↑ غابرييل، ريتشارد أ. (2009). تحتمس الثالث: سيرة عسكرية لأعظم ملوك مصر المحاربين ( الطبعة الأولى). دالاس، فيرجينيا: بوتوماك بوكس. الصفحات 2-3 ، 26، 81، 203-204 . ISBN   978-1-59797-373-1.
  7. ↑ بوتنام، جيمس (1990). مدخل إلى علم المصريات . دار كريسنت للنشر. الصفحات 33-34 . ISBN  9780517023365.
  8. 1 2 بارتريدج، ر.، 2002. قتال الفراعنة: الأسلحة والحرب في مصر القديمة. مانشستر: بيرتري. ص 202-203
  9. ↑ غابرييل، ريتشارد أ. (2009). تحتمس الثالث: سيرة عسكرية لأعظم ملوك مصر المحاربين ( الطبعة الأولى). دالاس، فيرجينيا: بوتوماك بوكس. الصفحات 3، 23، 199. ISBN   978-1-59797-373-1.
  10. ↑ غابرييل، ريتشارد أ. (2001). قادة العصور القديمة العظماء ( الطبعة الأولى). دار غرينوود للنشر. الصفحات 43-44 . ISBN   0-313-31285-0.
  11. ↑ غابرييل، ريتشارد أ. (2001). قادة العصور القديمة العظماء ( الطبعة الأولى). دار غرينوود للنشر. ص 20. ISBN   0-313-31285-0.
  12. ↑ ليبروهون، رونالد (2013). الاسم العظيم: ألقاب الملوك المصريين القدماء ، أتلانتا: جمعية الأدب الكتابي. ص 98
  13. ↑ مانيتون (1940). تاريخ مصر وأعمال أخرى . ترجمة واديل، دبليو جي. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد - مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 350. ص 115. 
  14. 1 2 سترودويك، هيلين (2006). موسوعة مصر القديمة . نيويورك: شركة ستيرلينغ للنشر، ص 72-73 . ISBN  978-1-4351-4654-9.
  15. ↑ جويس تايلدسلي، حتشبسوت: الفرعون الأنثى، ص 94-95 فايكنغ، 1996.
  16. ↑ كلاين 2006 ، ص 60.
  17. ↑ "حكام المملكة الحديثة تحتمس الثالث" . egyptianmuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  18. ↑ كلاين 2006 ، ص 297 . 
  19. ↑ كلاين 2006 ، ص 415 
  20. ↑ كلاين 2006 ، ص 34 . 
  21. ↑ كامبل، إدوارد فاي الابن. التسلسل الزمني لرسائل تل العمارنة مع إشارة خاصة إلى الحكم المشترك المفترض لأمنحتفس الثالث وإخناتون. ص 5. بالتيمور، مطبعة جونز هوبكنز، 1964.
  22. 1 2 ليبينسكا، يادفيغا. "تحتمس الثالث"، ص 401. موسوعة أكسفورد لمصر القديمة. تحرير دونالد ريدفورد. المجلد 3، ص 401-403. مطبعة جامعة أكسفورد، 2001.
  23. ↑ جريمال، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 202. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  24. ↑ ريدفورد، دونالد ب. التسلسل الزمني للأسرة الثامنة عشرة. مجلة دراسات الشرق الأدنى، المجلد 25، العدد 2. ص 119. مطبعة جامعة شيكاغو، 1966.
  25. ↑ بريستد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني، ص 234. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  26. ↑ مورنان، ويليام ج. الحكم المشترك في مصر القديمة. ص 44. المعهد الشرقي بجامعة شيكاغو، 1977.
  27. ^ بيكراث، يورغن فون (1997). التسلسل الزمني للفرعونية المصرية: die Zeitbestimmung der ägyptischen Geschichte von der Vorzeit bis 332 v. Chr (باللغة الألمانية). دار النشر فيليب فون زابيرن. ص. 189. ردمك  978-3-8053-2310-9.
  28. ↑ ليشتهايم، ميريام (2019). الأدب المصري القديم . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 340. ISBN  9780520305847تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
  29. ↑ جيه إتش بريستد ، العصور القديمة: تاريخ العالم القديم؛ مقدمة لدراسة التاريخ القديم ومسيرة الإنسان القديم. موجزات التاريخ الأوروبي 1. بوسطن: جين وشركاه، 1914، ص 85
  30. ↑ "تحتمس" . بريتانيكا . أكتوبر 2024.
  31. ↑ فولكنر، ر.و. (1946). "حملة تحتمس الثالث على نهر الفرات". مجلة علم الآثار المصرية . 32 : 39-42 . doi : 10.1177/030751334603200105 .
  32. ↑ ريدفورد، دونالد ب. مصر، كنعان، وإسرائيل في العصور القديمة. ص 156. مطبعة جامعة برينستون، برينستون، نيوجيرسي، 1992.
  33. 1 2 ستايندورف، جورج؛ وسيلي، كيث. عندما حكمت مصر الشرق. ص 53. جامعة شيكاغو، 1942.
  34. 1 2 3 ريدفورد، دونالد ب. مصر، كنعان، وإسرائيل في العصور القديمة. ص 157. مطبعة جامعة برينستون، برينستون، نيوجيرسي، 1992.
  35. 1 2 ستايندورف، جورج؛ وسيلي، كيث. عندما حكمت مصر الشرق. ص 54. جامعة شيكاغو، 1947.
  36. ↑ غاردينر، آلان. مصر الفراعنة. ص 192. مطبعة جامعة أكسفورد، 1964
  37. ^ أوركوندن دير 18. الأسرة 657.2
  38. 1 2 ستايندورف، جورج؛ وسيلي، كيث. عندما حكمت مصر الشرق. ص 55. جامعة شيكاغو، 1942.
  39. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 197 . 
  40. ↑ ستايندورف، جورج؛ وسيلي، كيث. عندما حكمت مصر الشرق. ص 56. جامعة شيكاغو، 1942.
  41. ↑ غاردينر، آلان. مصر الفراعنة. ص 193. مطبعة جامعة أكسفورد، 1964
  42. 1 2 جريمال، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 214. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  43. 1 2 ريدفورد 2003 ، ص 53 . 
  44. ↑ بريستد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني، ص 191. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  45. ↑ بريستد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني، ص 192. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  46. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 213 . 
  47. ↑ بريستد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني، ص 193. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  48. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 214 . 
  49. ↑ بريستد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني ، ص 195. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  50. 1 2 ريدفورد 2003 ، ص 217 
  51. 1 2 3 4 5 ريدفورد 2003 ، ص 218 . 
  52. 1 2 3 4 جريمال، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 215. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  53. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 219 . 
  54. ↑ «يُطلق على الأجانب المذكورين في السجل الرابع، والذين يتميزون بتسريحات شعر طويلة وأردية مهدبة تصل إلى منتصف الساق، لقب رؤساء ريتجينو، وهو الاسم القديم للمنطقة السورية. ومثل النوبيين، يأتون برفقة حيوانات، في هذه الحالة خيول وفيل ودب؛ كما يقدمون أسلحة وأوانٍ يُرجح أنها مليئة بمواد ثمينة.» في حواس، زاهي أ.؛ فانيني، ساندرو (2009). مقابر طيبة المفقودة: الحياة في الجنة . تيمز وهدسون. ص 120. ISBN  9780500051597.
  55. ↑ زاكروفسكي، سونيا؛ شورتلاند، أندرو؛ رولاند، جوان (2015). العلم في دراسة مصر القديمة . روتليدج. ص 268. ISBN  978-1-317-39195-1.
  56. 1 2 3 ريدفورد 2003 ، ص 226 . 
  57. 1 2 3 ريدفورد 2003 ، ص 225 . 
  58. 1 2 3 جريمال، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 216. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  59. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 81 . 
  60. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 83 . 
  61. 1 2 ريدفورد 2003 ، ص. 229 . 
  62. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 84 . 
  63. 1 2 ريدفورد 2003 ، ص 87 . 
  64. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 234 . 
  65. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 92 . 
  66. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 235 . 
  67. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 94 . 
  68. 1 2 ريدفورد 2003 ، ص. 238 . 
  69. 1 2 ريدفورد 2003 ، ص 240 . 
  70. ↑ ريدفورد 2003 ، ص 239 . 
  71. ↑ غريمال، نيكولاس (1994). تاريخ مصر القديمة . وايلي-بلاك ويل (1994). ص 216. 
  72. 1 2 ليبينسكا، يادفيغا. "تحتمس الثالث"، ص 403. موسوعة أكسفورد لمصر القديمة. تحرير دونالد ريدفورد. المجلد 3، ص 401-403. مطبعة جامعة أكسفورد، 2001.
  73. 1 2 3 4 ليبينسكا، جادويغا. "تحتمس الثالث"، ص 402. موسوعة أكسفورد لمصر القديمة. تحرير دونالد ريدفورد. المجلد 3، ص 401-403. مطبعة جامعة أكسفورد، 2001.
  74. ↑ دبليو بي هوني. مراجعة للأواني الزجاجية قبل نفخ الزجاج بقلم بول فوسينغ. ص 135. مجلة برلنغتون للخبراء، (أبريل 1941)
  75. ↑ جريمال، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 302. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  76. 1 2 3 4 جريمال، نيكولاس. تاريخ مصر القديمة. ص. 303. مكتبة أرثيم فيارد، 1988.
  77. ↑ بريستد، جيمس هنري. السجلات القديمة لمصر، المجلد الثاني. ص 330. مطبعة جامعة شيكاغو، شيكاغو، 1906.
  78. ↑ برلين، المتحف المصري، ١٦٣٤
  79. ↑ شو، إيان، ونيكلسون، بول. قاموس مصر القديمة . ص 120. هاري ن. أبرامز، إنك. ISBN 0-8109-9096-21995.
  80. 1 2 شو، إيان. تاريخ أكسفورد لمصر القديمة . ص 241. مطبعة جامعة أكسفورد. 2000. ISBN 0-19-280458-8
  81. ↑ روسمان، إدنا ر. (محررة) مصر الخالدة: روائع الفن القديم من المتحف البريطاني . الصفحات 120-121. مطبعة جامعة كاليفورنيا. 2001. ISBN 1-885444-19-2.
  82. ↑ غاردينر 1961 ، ص 198 . 
  83. ↑ بيتر دير مانويليان، دراسات في عهد أمينوفيس الثاني، هيلدسهايمر Ägyptologische Beiträge (HÄB) Verlag: 1987، ص. 20
  84. ↑ "تحتمس الثالث | مشروع رسم خرائط طيبة" . thebanmappingproject.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2025 .
  85. ↑ المتحف المصري (31 يوليو 2022). "داخل مقبرة تحتمس الثالث" . المتحف المصري . تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2025 .
  86. ↑ بيمبرتون، ديليا وفليتشر، جوان. كنوز الفراعنة . ص 61. كرونيكل بوكس ​​ذ.م.م. 2004. ISBN 0-8118-4424-2.
  87. ↑ المتحف المصري (22 أغسطس 2023). "مومياء تحتمس الثالث" . المتحف المصري . تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2025 .
  88. ↑ فوربس، دينيس سي. المقابر والكنوز والمومياوات: سبعة اكتشافات عظيمة في علم الآثار المصري ، الصفحات 43-44. شركة كي إم تي للاتصالات، 1998.
  89. 1 2 رومر، جون. وادي الملوك . ص 182. دار كاسل للنشر، 2003. ISBN 0-7858-1588-0
  90. 1 2 ماسبيرو، جاستون.تاريخ مصر، وكلدان، وسوريا، وبابل، وآشور، المجلد 5 (من 12)١٦ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٥ .{{cite book}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ( link ) , Project Gutenberg EBook, Release Date: 16 December 2005. EBook #17325.
  91. ↑ سميث، جي إليوت. المومياوات الملكية ، ص 34. داكوورث، 2000 (طبعة مُعاد طباعتها)
  92. ↑ فوربس، دينيس سي. المقابر والكنوز والمومياوات: سبعة اكتشافات عظيمة في علم الآثار المصري ، ص 631. شركة كي إم تي للاتصالات، 1998.
  93. ↑ هابشت، م. إي.؛ بوومان، أ. س.؛ روهلي، ف. ج. (25 يناير 2016). "إعادة النظر في تحديد هوية المومياوات الملكية المصرية القديمة من الأسرة الثامنة عشرة" . حولية الأنثروبولوجيا الفيزيائية . 159 (ملحق 61): 216-231 . doi : 10.1002/ajpa.22909 . PMID 26808107 . 
  94. ↑ باريس، إيمانويل (5 أبريل 2021). "22 فرعونًا قديمًا تم نقلهم عبر القاهرة في موكب ذهبي ملحمي"" . ScienceAlert . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .

للمزيد من القراءة

  • إيلويز جارفيس ماكجرو ، "مارا، ابنة النيل"
  • ريدفورد، دونالد ب. (2003). حروب تحتمس الثالث في سوريا وفلسطين . ثقافة وتاريخ الشرق الأدنى القديم 16. ليدن: بريل. ISBN 978-90-04-12989-4.
  • ريتا غاوتشي، إعادة تقييم التسلسل الزمني المطلق للمملكة المصرية الحديثة ودولها "الشقيقة" ، مصر وبلاد الشام 24، 2014، ص  141-158 (ملف PDF)
  • دير مانويليان، بيتر، دراسات في عهد أمينوفيس الثاني، هيلدسهايمر Ägyptologische Beiträge(HÄB) Verlag: 1987
  • كلاين، إريك هـ. (2006). تحتمس الثالث: سيرة جديدة . مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 0472114670.يتضمن هذا الكتاب، الذي ألفه إريك إتش. كلاين وديفيد أوكونور، عددًا من المقالات الاستقصائية الجديدة الهامة حول عهد تحتمس الثالث، بما في ذلك الإدارة والفن والدين والشؤون الخارجية.
  • رايزنجر، ماغنوس، Entwicklung der ägyptischen Königsplastik in der frühen und hohen 18. Dynastie، Agnus-Verlag، Münster 2005، ISBN 3-00-015864-2
  • بريستد، جيمس هنري . سجلات مصر القديمة ، [المجلد الثاني، الأسرة الثامنة عشرة]، مطبعة جامعة إلينوي، 2001. ISBN 0-252-06974-9
  • تستند رواية "إله النهر" للكاتب سميث، ويلبر، إلى جانب بقية سلسلة رواياته التاريخية المصرية، إلى حد كبير على فترة حكم تحتمس الثالث، بالإضافة إلى قصته وقصة والدته من خلال عيون وزير والدته، ممزوجة بعناصر من هيمنة الهكسوس وسقوطهم في نهاية المطاف.
  • غاردينر، آلان هـ. (1961). مصر الفراعنة: مقدمة . المملكة المتحدة: مطبعة كلارندون. ISBN 0195002679.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • عدد خاص عن تحتمس الثالث بقلم أيدان دودسون، وبوني إم. سامبسل، وويليام دي. بيتي، وغيرهم في مجلة الأوستراكون: مجلة جمعية الدراسات المصرية، المجلد 15، العدد 2، صيف 2004
  • Graciela Gestoso Singer، El Intercambio de Bienes entre Egipto y Asia Anterior: Desde el رينادو دي تحتمس الثالث hasta el de Akhenaton (تبادل البضائع بين مصر والشرق الأدنى: من عهد تحتمس الثالث إلى عهد أخناتون) ، دراسات الشرق الأدنى القديم 2 (2008) جمعية الأدب الكتابي (SBL) من موقع SBL الرسمي