كيم سونغ آي

كيم سونغ-آي ( بالكورية : 김성애 ؛ 29 ديسمبر 1924 - سبتمبر 2014)، واسمها عند الولادة كيم سونغبال ( 김성팔 )، ^{[ 2 ]} كانت سياسية كورية شمالية شغلت منصب السيدة الأولى لكوريا الشمالية خلال الفترة التي كان فيها هذا المنصب قائماً، من عام 1963 إلى عام 1974. وكانت الزوجة الثانية لمؤسس كوريا الشمالية، كيم إيل سونغ، منذ زواجهما عام 1952 وحتى وفاته عام 1994. 

وُلدت كيم سونغبال في 29 ديسمبر 1924 في مقاطعة بيونغان الجنوبية ، ^{[ 3 ] [ 4 ]} وبدأت كيم سونغ-آي حياتها المهنية كموظفة إدارية في وزارة الدفاع الوطني، حيث التقت بكيم إيل سونغ لأول مرة عام 1948. عُيّنت للعمل في منزله كمساعدة لكيم جونغ سوك ، زوجته الأولى. بعد وفاة كيم جونغ سوك عام 1949، تولت كيم سونغ-آي إدارة شؤون منزل كيم إيل سونغ. وخلال الحرب الكورية، اعتنت بكيم جونغ إيل وكيم كيونغ هوي . ^{[ 3 ]} تزوجت من كيم إيل سونغ عام 1952، ولكن لم يُقم حفل زفاف رسمي بسبب الحرب. أنجبت ثلاثة أبناء: كيم كيونغ جين (مواليد 1952)، وكيم بيونغ إيل (مواليد 1954)، وكيم يونغ إيل ^{[ أ ]} (مواليد 1955). ^{[ 5 ]}

صعدت كيم سونغ-آي لاحقًا إلى السلطة السياسية. فمن منتصف الستينيات وحتى منتصف السبعينيات، يُزعم أنها تمتعت بنفوذ سياسي كبير في كوريا الشمالية. ^{[ 6 ]} ولأن فترة نفوذها السياسي تزامنت تقريبًا مع فترة حكم جيانغ تشينغ في الصين خلال الثورة الثقافية ، فقد وصفها جانغ جين-سونغ بأنها "الصورة الكورية الشمالية لجيانغ تشينغ ". ^{[ 6 ]}

في عام 1965، أصبحت نائبة رئيسة اللجنة المركزية لرابطة النساء الديمقراطية الكورية ، وفي عام 1971، رُقّيت إلى منصب الرئيسة. ^{[ 7 ]} وفي ديسمبر 1972، أصبحت ممثلة في مجلس الشعب الأعلى . ^{[ 7 ]}

بحسب جانغ جين سونغ، كانت كيم سونغ آي تطمح إلى تنصيب ابنها، كيم بيونغ إيل، خليفةً لزوجها كيم إيل سونغ ، بدلاً من ابنه من زواجه الأول، كيم جونغ إيل . ^{[ 6 ]} ويُزعم أنها حظيت في هذا المسعى بدعم فصيل من النخبة السياسية في كوريا الشمالية، من بينهم شقيقها كيم كوانغ هوب ، وشقيق كيم إيل سونغ الأصغر كيم يونغ جو ، بينما عارضها فصيل ابن زوجها كيم جونغ إيل. ^{[ 6 ]} وفي سبعينيات القرن الماضي، قيل إن نفوذها كان مفرطاً من قِبل الحزب، الذي بدأ في الحد منه. ^{[ 6 ]} بالتوازي مع ذلك، أصبح ابن زوجها كيم جونغ إيل الوريث المُعيّن لكيم إيل سونغ ، وعمل فصيله على إبعادها عن النفوذ. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وفي عام 1976، فقدت كيم سونغ آي منصبها كرئيسة للرابطة الديمقراطية الكورية، مما أدى إلى قطع قناة تواصلها مع الجمهور، وبالتالي تقليص قاعدة نفوذها بشكل فعلي. ^{[ 6 ]} وبحسب ما ورد، فقد تم وضع كيم سونغ-آي، وكذلك صهرها كيم يونغ-جو، الذي أيد خططها لوضع ابنها في منصب الوريث بدلاً من كيم جونغ إيل، تحت الإقامة الجبرية في عام 1981 بناءً على رغبة الوريث المعين كيم جونغ إيل. ^{[ 6 ]}

في عام 1993، أعادها كيم جونغ إيل إلى منصب رئيسة رابطة النساء الديمقراطيات الكوريات، لكن منصبها كان رمزياً واسمياً، وأُقيلت للمرة الثانية في عام 1998. ^{[ 8 ]} ومنذ ذلك الحين، لم تصل معلومات كثيرة عنها إلى العالم الخارجي. ^{[ 9 ]}

تُشاع أنباء عن مقتلها في حادث سير في بكين في يونيو/حزيران 2001. ^{[ 9 ]} بينما تُفيد تقارير أخرى بأنها كانت لا تزال على قيد الحياة حتى يوليو/تموز 2011، وإن كانت تعاني من اعتلال صحتها، وأن السفير كيم بيونغ إيل عاد إلى بيونغ يانغ من مقر عمله في بولندا لزيارتها. وفي عام 2012، أفاد تقريرٌ من منشق كوري شمالي بأن كيم سونغ آي قد أُعلنت غير شرعية في أوائل التسعينيات، حتى قبل وفاة كيم إيل سونغ، ومنذ ذلك الحين وهي تخضع لإشراف ممرضة نفسية في منزلها. ^{[ 7 ]}

وأفادت التقارير لاحقًا أنها توفيت في عام 2014، ^{[ 2 ]} وهو تاريخ أكدته وزارة التوحيد في ديسمبر 2018. ^{[ 10 ]}

• ضابط كبير في وسام مالي الوطني ، 18 مايو 1976 ^{[ 11 ]}
• وسام كيم إيل سونغ ، أبريل 1982 ^{[ 12 ]}
• الوسام الوطني لجمهورية بوروندي ^{[ 13 ]}
• وسام نجمة الجمهورية الاشتراكية الرومانية (الدرجة الأولى) ^{[ 14 ]}

• كيم سونغ-آي (1969). لنصبح نحن النساء مناضلات ثوريات مخلصات للحزب وبناة موثوقات للاشتراكية والشيوعية من خلال إحداث ثورة في أنفسنا وتكوين طبقة عاملة . بيونغ يانغ: دار النشر للغات الأجنبية . OCLC 253679297 . 
• — (1970). حول حركة تحرير المرأة في كوريا. تقرير الاجتماع الذي عُقد بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس الاتحاد الكوري الديمقراطي للمرأة، 17 نوفمبر 1970. بيونغ يانغ: دار النشر للغات الأجنبية . OCLC 1012367 . 

• باك تشونغ-آي