حراس الملك البرتقاليون

كانت كتيبة رينجرز أورانج الملكية ، المعروفة أيضًا باسم فيلق رينجرز أورانج الملكية ، كتيبة بريطانية موالية للتاج البريطاني ، شُكّلت عام ١٧٧٦ للدفاع عن المصالح البريطانية في مقاطعة أورانج ، بولاية نيويورك ، وعمومًا في مستعمرة نيويورك وما حولها، على الرغم من أن معظم خدمتهم كانت في مقاطعة نوفا سكوتيا . وكان قائد الكتيبة المقدم جون بايرد . لم يكن لرينجرز سجل عسكري مميز طوال معظم فترة وجودها، وخاضت معارك محدودة للغاية، معظمها ضد قراصنة وطنيين ، لكنها لعبت دورًا مهمًا في الدفاع عن مستعمرة نوفا سكوتيا في السنوات الأخيرة من الثورة الأمريكية . ويُذكر رينجرز أورانج الملكية بشكل خاص لدورهم في الدفاع عن ليفربول ، في مستعمرة نوفا سكوتيا.

في عام ١٧٧٦، قبل السير ويليام هاو عرضًا من ويليام بايرد من نيويورك لتشكيل كتيبة تُعرف باسم "حرس الملك البرتقالي". ^{[ ١ ]} كان الحرس نوعًا من المشاة الخفيفة التي خدمت في الجيش البريطاني خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، مع أن حرس الملك البرتقالي خدم كقوات حامية طوال فترة الحرب. عيّن بايرد، الذي كان يملك عقارات في كل من نيويورك ونيوجيرسي، أحد أبنائه، جون، برتبة عقيد، والآخر، صموئيل، برتبة نقيب. في غضون أربعة أشهر، تم تجنيد حوالي ٢٠٠ رجل، ووُضع حرس الملك البرتقالي في الخدمة في جسر الملك، في الطرف الشمالي من جزيرة مانهاتن ؛ إلا أن الوحدة عانت خلال فصل الشتاء من الجدري "وغيره من الأمراض في المعسكر..." ^{[ ٢ ]}

استمر التجنيد في عام 1777، حيث نُشرت إعلانات في صحيفتي "نيويورك غازيت" و" ويكلي ميركوري" تُفيد بأن المجندين سيحصلون على "40 شلنًا مقدمًا مع ملابس جديدة وأسلحة ومعدات وكل ما يلزم لإكمال زي المتطوع النبيل". ^{[ 2 ]} كان الفوج لا يزال يعاني من نقص في العدد في يوليو، وأفاد العقيد ألكسندر إينيس، المفتش العام للقوات الإقليمية، بأنه "يؤسفني القول إنهم في حالة يرثى لها". ^{[ 3 ]}

خلال ما تبقى من العام، وقعت عدة مناوشات بين ضباط الفوج، وهو وضع تكرر طوال فترة وجوده. في مارس 1778، اتُهم المقدم جون بايرد (نجل مؤسس الفوج ويليام) بقتل أحد ضباطه، الملازم ويليام بيرد. ^{[ 4 ]} حوكم بايرد وأُدين بالقتل غير العمد ، وحُكم عليه بالإيقاف عن العمل لمدة ثلاثة أشهر ثم عزله من منصبه. نُقض هذا الحكم لأسباب إجرائية من قِبل المدعي العام العسكري، ^{[ 5 ]} ولكن من المحتمل أن يكون لهذا الحكم دور في الصعوبات التي واجهها بايرد لاحقًا في الاحتفاظ بمنصبه. في أغسطس، تلقى العقيد إينيس رسالة من إدوارد وينسلو كتب فيها:

لقد أشرت إليكم في حديث عفوي إلى رأيي بأن فيلق حراس الملك البرتقاليين يمر حالياً بوضع مثير للقلق بشكل خاص - خلافات وخلافات بين الضباط - تمردات وفرار بين الجنود ...

هل القائد الحالي غير متمرس بما فيه الكفاية في الشؤون العسكرية؟ أم أن هناك، لأسباب أخرى، نقصاً في ثقة الضباط والجنود به، وهي الثقة الضرورية للنظام والانضباط في فيلق جديد؟ لا أعلم، ولكن من خلال سلسلة الأحداث المؤسفة التي وقعت مؤخراً، أتوقع أحد الأمرين.

أعتقد أنه في أيام الاستعراضات العامة - مثل عمليات التفتيش والتجمعات - لا يوجد فيلق إقليمي في خدمة جلالة الملك أكثر قدرة على تمييز نفسه من خلال أداء التدريبات والمناورات العسكرية من هذا الفيلق - ولا توجد مجموعة رجال أفضل منه. ^{[ 6 ]}

في 17 نوفمبر 1778، وصل فوج فرسان الإمبراطورية البريطانية (KOR) بحراً إلى هاليفاكس، نوفا سكوتيا. ^{[ 6 ]} وربما كان سبب النقل هو الحد من معدل الفرار من الخدمة العسكرية عن طريق نقل الجنود إلى مكان أبعد بكثير عن ديارهم. وتم تكليف فوج فرسان الإمبراطورية البريطانية بحماية البطارية الشرقية على شاطئ ميناء هاليفاكس في الطرف الشمالي من الممر الشرقي ، حيث تقع الآن بلدة إمبيريال .

خلال النصف الثاني من عام ١٧٧٩، أُرسل الكابتن روبرت روتون وفريق تجنيد إلى نيوفاوندلاند في جهد مشترك مع الملازم هيكتور ماكلين من فوج المهاجرين الملكيين في المرتفعات الاسكتلندية . حقق الضابطان نجاحًا ملحوظًا، لكنهما لم يغادرا سانت جونز متجهين إلى نيويورك إلا في ١٧ ديسمبر. حالت رياح الشتاء العاتية دون وصولهما إلى ساحل أمريكا الشمالية، فغيّرا مسارهما نحو الجزر البريطانية. في ٢٧ يناير ١٧٨٠، تحطمت سفينتهما قبالة جزيرة بوفين ، غالواي؛ توفي ٥٦ رجلاً أثناء الرحلة أو غرقوا، بينما وصل الناجون إلى هاليفاكس بحلول منتصف ذلك العام. نجحت هذه المبادرة المكلفة في رفع قوام الفوج إلى ٣٤٥ رجلاً. ^{[ ٧ ]}

في ذلك الوقت تقريبًا، علم المقدم بايرد بخطة لدمج فوج المشاة الملكي البريطاني (KOR) مع فوج المشاة الملكي الأمريكي (RFA) ، الأمر الذي كان سيؤدي إلى فقدانه منصبه القيادي. فكتب رسالة احتجاج إلى العميد فرانسيس ماكلين (ضابط في الجيش البريطاني) ، مشيرًا إلى أنه قد تنازل بالفعل عن منصبه في فوج المشاة الستين ، وأن فوج المشاة الملكي البريطاني (KOR) كان يضم حاليًا عددًا أكبر من الرجال مقارنةً بفوج المشاة الملكي الأمريكي (RFA). ^{[ 8 ]} وكتب رسالة مماثلة إلى السير هنري كلينتون ، القائد العام للقوات البريطانية في أمريكا الشمالية. ^{[ 9 ]} قرر كلينتون عدم المضي قدمًا في الخطة آنذاك، لكن منصب بايرد ظل غير مستقر.

بورت ويليامز

في ميناء ويليامز، نوفا سكوتيا ، تراجع خطر هجمات القراصنة الأمريكيين. في ربيع عام ١٧٨١، صدرت الأوامر للرائد صموئيل بايرد بقيادة مفرزة من حرس الحدود برًا من هاليفاكس إلى حصن هيوز (نوفا سكوتيا) لترهيب المزارعين المحليين الذين كانوا يخططون لإقامة عمود الحرية ، وبالتالي قطع العلاقات مع الملك. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ]} هناك، ثبتوا الحراب، و"بأسلحتهم اللامعة، وأعلامهم ترفرف، وطبولهم تدق، ساروا في شارع الكنيسة عائدين إلى تاون بلوت، حيث كانت الثكنات". أعاد هذا الاستعراض للقوة السكان المحليين إلى صفوفهم. أبدى بايرد اهتمامًا بوادي أنابوليس ، وبعد الحرب، حصل على منحة أرض مساحتها ٤٧٣٠ فدانًا في جبل ويلموت . ^{[ ٢٠ ]}

ازدادت سمعة الفوج في تلك السنوات الأخيرة. وقبل بضعة أشهر من حله، صرّح العميد هنري إدوارد فوكس بما يلي:

... الرضا الكبير الذي شعر به عند رؤية كتيبتي المتطوعين الملكيين في المقاطعة وكتيبة رينجرز أورانج الملكية، ويشيد بانضباطهم ومظهرهم العسكري ... ^{[ 21 ]}

تم حل فرقة رينجرز أورانج الملكية في خريف عام 1783. وحصل الضباط والرجال الذين رغبوا في ذلك على منح أراضٍ في منطقة كواكو، نيو برونزويك (المعروفة الآن باسم فندي سانت مارتينز ).

في عام ١٧٧٦، كان رجال فوج رينجرز الكوري يرتدون في الغالب ملابس مدنية، أي نفس الملابس التي كانوا يرتدونها عند تجنيدهم. وصلت بزاتهم الأولى في أوائل عام ١٧٧٧، وكانت عبارة عن معاطف خضراء ذات حواف بيضاء، مع سراويل داخلية بيضاء، على غرار معظم الفيالق الموالية الأخرى التابعة للقيادة الأمريكية في ذلك الوقت. وتماشياً مع اسم الفوج، تم تزويده بمعاطف حمراء ذات حواف برتقالية من عام ١٧٨٠ حتى حله. ^{[ ٢٢ ]} وبصفتهم من رينجرز، فمن المرجح أن معاطفهم كانت غير مربوطة الأربطة.

• التاريخ العسكري لنوفا سكوتيا
• الفوج 84 للمشاة (المهاجرون الملكيون من المرتفعات الاسكتلندية)
• نوفا سكوتيا في الثورة الأمريكية

• معهد إلكتروني للدراسات المتقدمة للموالين. وثائق تاريخية متنوعة وسجلات أخرى خاصة بفرقة رينجرز أورانج الملكية.
• جون ليف. رينجرز كينغز أورانج
• فوج إعادة تمثيل الأحداث التاريخية
• نصب تذكاري لكتيبة رينجرز كينغز أورانج في ليفربول، نوفا سكوتيا