قبّل الفتاة

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" قبل الفتاة " أغنية كتبها الشاعر هوارد أشمان والملحن آلان مينكين لفيلم الرسوم المتحركة " حورية البحر الصغيرة " (1989) من إنتاج والت ديزني . سُجلت الأغنية في الأصل بصوت الممثل الأمريكي صامويل رايت في دوره بشخصية سيباستيان ، وهي أغنية رومانسية من نوع الكاليبسو ، تحث كلماتها الأمير إريك على تقبيل آرييل قبل فوات الأوان.

حظيت أغنية "Kiss the Girl" باستقبال إيجابي في الغالب. رُشّحت الأغنية لجائزتي الأوسكار والغولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية ، لكنها خسرت كلتيهما لصالح أغنية " Under the Sea "، وهي أغنية أخرى من موسيقى فيلم "حورية البحر الصغيرة " .

الخلفية والتكوين

تدور أحداث الأغنية في اليوم الثاني لأرييل كإنسانة. أرييل وإريك في قارب، ويحاول سيباستيان خلق جو رومانسي لإلهام إريك لتقبيل أرييل.

كلمات

كُتبت كلمات الأغنية في ستة مقاطع، كل مقطع يتألف من سبعة أبيات، وينتهي كل مقطع باللازمة التي تُغنى بتنويعات طفيفة تُعبّر عن توقعات ما سيحدث عندما "تُقبّل الفتاة". تبدأ تنويعات اللازمة في البيت الواحد بعبارة "تريد تقبيل الفتاة"، مرورًا بتنويعات طفيفة في كل مقطع، بما في ذلك مقطع يقول "لن أُقبّل الفتاة"، وصولًا إلى المقطع الأخير الذي يُغني اللازمة بصيغة "عليك تقبيل الفتاة". تُختتم الأغنية بخاتمة تُكرر كل نسخة من اللازمة تباعًا. [ 1 ] تُعبّر كلمات الأغنية عن توقعات الحبيب الذي على وشك منح قبلته الأولى لحبيبته. [ 1 ] بالنسبة للفيلم الواقعي لعام 2023 ، تم تحديث بعض الكلمات استجابةً لآراء المشاهدين الذين أصبحوا "حساسين تجاه فكرة أن (الأمير إريك) قد يُجبر (أرييل) على فعل أي شيء". [ 2 ]

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 3 ]فضي200,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 4 ]2× بلاتينيوم2,000,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

نسخة بيتر أندريه

عندما أعيد عرض فيلم "حورية البحر الصغيرة" في دور السينما، قام بيتر أندريه بتسجيل نسخة من الأغنية، والتي وصلت إلى المركز التاسع في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة .

فيديو موسيقي

يُظهر الفيديو أندريه وهو يؤدي الأغنية في استوديو تسجيل. تتخلل مشاهد من الفيلم الفيديو أو تُعرض على خلفية خلف أندريه والمغنين المرافقين. يتضمن الفيديو إشارات خفيفة إلى الماء وعالم البحار. أثناء أداء أندريه، تدخل فتاة جميلة تحمل ماءً. يراها أندريه ويُفتن بها على الفور. يساعدها في تنظيف الماء الذي انسكب منها، ويتبعها إلى الغرفة المجاورة حيث يتبادلان النظرات من خلال حوض سمك. يحاول أندريه تقبيل الفتاة لكنها تتراجع. يتبعها مرة أخرى عندما تخرج ويتبادلان القبلات.

قائمة الأغاني

CD1
  1. "قبل الفتاة" - 2:52
  2. "الفتاة الغامضة (1998)" (بمشاركة شاغي ) - 4:14
  3. "فقط لأجلك" - 5:02
CD2
  1. "قبل الفتاة" - 2:52
  2. "قبل الفتاة" (النسخة الأصلية من ديزني) - 2:49
  3. "أفضل ما فيّ" - 4:03
شريط كاسيت / أسطوانة فينيل 7 بوصة
  1. "قبل الفتاة" - 2:52
  2. "الفتاة الغامضة (1998)" (بمشاركة شاغي ) - 4:14

نسخة آشلي تيسديل

في عام ٢٠٠٦، عندما أُعيد إصدار فيلم "حورية البحر الصغيرة" على أقراص DVD في إصدار بلاتيني مزدوج، سُجِّلت نسخة أخرى من الأغنية بصوت آشلي تيسديل . أُدرجت هذه النسخة في الإصدار الخاص المُعاد إصداره من موسيقى الفيلم التصويرية . [ ٥ ] ثم أُدرجت لاحقًا في ألبوم DisneyMania 5. [ ٦ ]

فيديو موسيقي

يتألف الفيديو الموسيقي، الذي صدر في 6 سبتمبر 2006، من فتاة في حفل راقص مدرسي. وبينما هي مع صديقاتها، تلاحظ أن فتىً يحدق بها مرارًا. يشجعه صديقه على التحدث إلى تيسديل، لكن في كل مرة يقترب منها، تذهب إلى مكان آخر. ينتهي الفيديو بتيسديل وهي تطلب منه الرقص، ثم تقبله على خده في النهاية. أدرجت شركة توث تيونز الأغنية في أحد منتجاتها. [ 7 ] كما أُدرج الفيديو الموسيقي كميزة إضافية في الإصدار البلاتيني للفيلم عام 2006. [ 8 ]

الرسوم البيانية

في الأسبوع الأول من أبريل 2007، ظهرت نسخة تيسديل من أغنية "Kiss the Girl" لأول مرة في قائمة بيلبورد للأغاني الفردية التي لم تصل إلى قائمة أفضل 100 أغنية، حيث احتلت المركز 16. وبعد أسبوع واحد، دخلت الأغنية قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية ، حيث احتلت المركز 81.

مخطط (2007)موقع الذروة
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 9 ]81
قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية بوب في الولايات المتحدة [ 9 ]74
قائمة بيلبورد لأفضل الأغاني الرقمية في الولايات المتحدة [ 9 ]68
قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة86

إصدارات أخرى بارزة

في عام 1991، أصدرت فرقة سول تو سول نسخةً من الأغنية ضمن ألبوم التجميع " Simply Mad About the Mouse: A Musical Celebration of Imagination" . كما ظهرت نسختهم في الجزء الأول من حلقة "We're Going to Disney World" من مسلسل " Family Matters " خلال مشهد المونتاج الذي جمع ستيفان أوركويل (الذي يؤدي دوره جليل وايت ) ولورا وينسلو (التي تؤدي دورها كيلي شانيجن ويليامز ) في عالم ديزني .

سجلت فرقة موسيقى الريف " ليتل تكساس" نسخة من الأغنية في ألبومها " أفضل أغاني الريف تغني أفضل أغاني ديزني" عام 1996. ووصلت هذه النسخة إلى المركز 52 في قائمة أغاني الريف الأكثر رواجاً . وقد أداها كيد فوينر في برنامج المواهب "أمريكان آيدول" في موسمه السادس عشر عام 2018. [ 10 ]

مراجع

  1. كلمات أغنية "Kiss the Girl". كلمات الأغاني متاحة عند الطلب. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 فبراير 2022 .
  2. ↑ "كيف ألهم آلان مينكين، أكثر ملحني ديزني إنتاجاً، جيلاً من كتّاب الأغاني" . فانيتي فير . 31 مارس 2023.
  3. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - صامويل إي رايت - قبلة الفتاة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " Kiss the Girl Samuel E Wright" في حقل "البحث:".  
  4. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - صامويل إي. رايت - قبلة الفتاة" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  5. ↑ "حورية البحر الصغيرة: آلان مينكين، جاك ريدفورد، آشلي تيسديل، بنات تريتون، جيسيكا سيمبسون، جودي بنسون، الإخوة جوناس، بات كارول، رافين سيمونيه، رينيه أوبيرجونوا، صموئيل رايت، جوقة السفينة: موسيقى" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  6. ↑ "Disneymania 5: B5, Everlife, Go-Go's, Keke Palmer, Drew Seeley: Music" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  7. ↑ "قبل الفتاة على سنها" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20-02-2009.
  8. ↑ "حورية البحر الصغيرة (إصدار بلاتيني مزدوج الأقراص): رينيه أوبيرجونوا، كريستوفر دانيال بارنز، جودي بنسون، بات كارول، بادي إدواردز، بادي هاكيت، جيسون مارين، كينيث مارس، إيدي ماكلورغ، ويل رايان، بن رايت، صامويل إي. رايت، هاميلتون كامب، كيمي روبرتسون، ميكي ماكجوان، جيم كامينغز، تيم كاري، جينيفر دارلينج، جيريت جراهام، مالاشي بيرسون: أفلام وتلفزيون" . أمازون . 3 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  9. 1 2 3 قوائم بيلبورد لأشلي تيسديل
  10. ↑ عرض المواهب الصاعدة من إعداد كيد فوينر. 2018