قائمة شخصيات حورية البحر الصغيرة

فيما يلي قائمة بالشخصيات الأصلية من امتياز ديزني حورية البحر الصغيرة ، والتي تغطي فيلم عام 1989 ، ومسلسله التلفزيوني التمهيدي ، وأفلام التكملة والأفلام التمهيدية المباشرة إلى الفيديو ، والتكيف الموسيقي المسرحي ، والتكيف الحي .

أرييل (بصوت جودي بينسون ولعبت دورها أولي كرافاليو في فيلم The Little Mermaid Live! وسييرا بوجيس في مسرحية برودواي الموسيقية ولعبت دورها هالي بيلي في فيلم الحركة الحية لعام 2023) هي واحدة من الشخصيات الرئيسية في الامتياز. وهي المولودة السابعة والأصغر ابنة للملك تريتون والملكة أثينا الراحلة من حوريات البحر، وعلى مدار الفيلم الأصلي أصبحت بشرية وتزوجت من إريك، أمير بشري. وهي أميرة ديزني الوحيدة التي وصلت إلى مرحلة الأبوة في مجموعة أفلام ديزني المتحركة. في فيلم The Little Mermaid II: Return to the Sea ، أرييل هي والدة ميلودي، بطلة الفيلم.

اريك
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة (1989)
تم إنشاؤه بواسطة	هانز كريستيان أندرسن (القصة الأصلية) رون كليمنتس وجون موسكر (التكيف)
تم تصويره بواسطة	شون بالمر ( أول ظهور له على برودواي ) جراهام فيليبس ( حورية البحر الصغيرة على الهواء مباشرة! ) جونا هاور كينج ( فيلم حي )
تم التعبير عنه بواسطة	كريستوفر دانييل بارنز ( فيلم 1989 ، Kingdom Hearts II ، Disney Dreamlight Valley ، Disney Speedstorm ) جيف بينيت ( مسلسل تلفزيوني ) روب بولسن ( حورية البحر الصغيرة الجزء الثاني: العودة إلى البحر )
معلومات داخل الكون
عنوان	الأمير
عائلة	الملكة سيلينا (الأم بالتبني؛ في فيلم الحركة الحية)
زوج	أرييل (زوجة)
أطفال	لحن (ابنة)
الأقارب	الملك تريتون (حموه) الملكة أثينا (حماتها؛ متوفاة) أتينا، آلانا، أديلا، أكواتا، أريستا وأندرينا (أخوات الزوج)
الشريك(ون)	" فانيسا " (خطيبته السابقة)

يستند إريك إلى شخصية "الأمير" من الحكاية الخيالية " حورية البحر الصغيرة " التي كتبها هانز كريستيان أندرسن عام 1837 ، ولكن تم تعديلها من قبل الكاتب والمخرجين رون كليمنتس وجون مسكر للتكيف مع الفيلم. وفقًا لسيناريو الفيلم، كان إريك قد تحول للتو إلى مراهق يبلغ من العمر 18 عامًا في الفيلم، مما يجعله أكبر من أرييل بسنتين. ^[1] الأمير إريك هو الأمير الوحيد في امتياز أميرات ديزني الذي لم يغني في فيلم أصلي.

إريك أمير بشري شاب يبلغ من العمر 18 عامًا يعيش في قلعة في بلدة ساحلية صغيرة في أوروبا . يتم إنقاذه من قبل أميرة حورية البحر شابة تبلغ من العمر 16 عامًا تدعى أرييل عندما كاد يغرق في عاصفة في البحر. تسحبه إلى الشاطئ وتغني له، تاركة إريك مسكونًا بصوتها. يبحث عنها في المملكة دون جدوى. عندما يعبر طريقه مع أرييل مرة أخرى، لا يتمكن من التعرف عليها، حيث أعطت صوتها لأورسولا مقابل ساقين. ومع ذلك، يعيدها إلى قصره ويقضيان بعض الوقت معًا. يطور إريك مشاعر تجاه أرييل، ولكن قبل أن يتمكن من الاقتراب منها بشأنها، أورسولا، متنكرة في هيئة فتاة بشرية تدعى فانيسا، تنوم إريك مغناطيسيًا، مما يجبره على نسيان أرييل والاعتقاد بأن فانيسا هي التي أنقذت حياته. يكاد يتزوج من فانيسا، لكن أرييل وأصدقائها يتدخلون، ويكسرون تعويذة أورسولا ويعيدون صوت أرييل إليها. يدرك إريك أن آرييل هي الفتاة التي كان يبحث عنها، ولكن قبل أن يتمكنا من التقبيل، تغرب الشمس وتطالب أورسولا بأريل. يغوص إريك في البحر لمساعدة آرييل، وفي المعركة التي تلت ذلك، يصعد إلى سفينة ويصطدم بها ويطعن أورسولا في مقدمتها.

يظهر إريك في ثلاث حلقات من المسلسل التلفزيوني التمهيدي: "Thingamajigger" (ظهور غير ناطق)، و"Scuttle"، و"Ariel's Treasures".

في تكملة الفيلم التي صدرت عام 2000 ، كان إيريك شخصية داعمة. ورغم أنه وزوجته آرييل متزوجان بسعادة ويملكان مملكة إيريك، إلا أن شقيقة أورسولا مورجانا هاجمتهما، وكانت تتمنى الانتقام لأورسولا. وقام هو وآرييل بتربية ابنتهما الجديدة ميلودي بعيدًا عن البحر، مع الحفاظ على سرية ميراثها كحورية بحر.

في المسرحية الموسيقية التي عُرضت على برودواي عام 2007، ابتكر شون بالمر دور إريك . ويُفسَّر من خلال الحوار أن والد إريك قد توفي، وأن من واجب جريمسبي مساعدة إريك في العثور على عروس حتى يتمكن من العودة إلى العرش بشكل صحيح، على الرغم من ميل إريك لاستكشاف البحار. يساهم إريك في الغناء في أغنية الافتتاح "Fathoms Below"، ويؤدي أغنيتين منفردتين: "Her Voice"، وهي أغنية عن هوس إريك بصوت أرييل والتي كُتبت للفيلم الأصلي ولكن تم التخلص منها، و"One Step Closer"، وهي أغنية جديدة يساعد فيها إريك أرييل في التعبير عن نفسها من خلال الرقص. كما يقدم إريك غناءً في الرباعية "If Only"، حيث يعبر عن ارتباكه بشأن انجذابه إلى أرييل، وخوفه من أنه إذا وجد الفتاة ذات الصوت المناسب، فقد يخسر أرييل. وهناك حبكة فرعية جديدة في المسرحية الموسيقية وهي مسابقة غناء حيث تتم دعوة الأميرات المؤهلات في جميع أنحاء البلاد للغناء لإريك. تؤدي الأميرات أغنية "المسابقة" على لحن أغنية أرييل " جزء من عالمك ". وفي نهاية العرض، ترقص أرييل لإيريك، فيختارها. كما قامت درو سيلي بأداء الدور .

يظهر إريك أيضًا في لعبة الفيديو Disney Magic Kingdoms ، كشخصية يمكن اللعب بها وفتحها لفترة محدودة. ^{[2] [3]} يؤدي أغنية أصلية للشخصية المسماة "Wild Uncharted Waters"، ويحلم بالذهاب في مغامرات في الرحلات.

سيباستيان
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة (1989)
تم إنشاؤه بواسطة	رون كليمنتس وجون موسكر
تم تصويره بواسطة	تيتوس بورجيس ( ظهوره الأول على برودواي ) شاجي ( الحورية الصغيرة على الهواء مباشرة! )
تم التعبير عنه بواسطة	صامويل إي رايت (1989–2008) كيفن مايكل ريتشاردسون ( سلسلة Kingdom Hearts ، Ariel ) كيث فيرجسون (ديزني باركس) فيليب لورانس (2007–حتى الآن) ديفيد ديجز (فيلم حي)
الاسم الكامل	هوراشيو ثيلونيوس إجناشيوس قشريات سيباستيان [4]
جنسية	جامايكي

هوراشيو ثيلونيوس إجناشيوس كراستاسيوس سيباستيان ^[4] هو سلطعون جامايكي أحمر وخادم يُعرف أيضًا باسم مستشار الملك تريتون، وهو أيضًا ملحنه الموسيقي الرئيسي. أغنيته الرئيسية هي " تحت البحر ".

تم تطوير الشخصية خصيصًا لفيلم ديزني ولم تشتق من قصة هانز كريستيان أندرسن الأصلية . في وقت مبكر من كتابة وتطوير الفيلم، كانت الشخصية في الأصل جراد البحر الإنجليزي يدعى كلارنس؛ اقترح كاتب الأغاني هوارد آشمان تغيير كلارنس إلى سرطان البحر الراستافاري الجامايكي وتغيير أسلوب الموسيقى طوال الفيلم ليعكس ذلك. ^[5] عمل دنكان مارجوريبانكس كرسام متحرك مشرف لسيباستيان.

أدى رايت اختبارًا للدور كما لو كان يؤدي عرضًا موسيقيًا على المسرح. لم يكن قادرًا على التحدث باللهجة الجامايكية، لذا فقد تحدث باللهجة الترينيدادية أثناء اختباره، ^[6] والتي قرر آشمان الاحتفاظ بها. أعجبت بنيته الجسدية المخرج المشارك رون كليمنتس، الذي سجل مقطع فيديو لأداء متكرر من أجل إلهام الرسامين المتحركين. ^[7]

تم إصدار ألبومين ريجي يظهر فيهما رايت وهو يؤدي دور سيباستيان تحت علامة Walt Disney Records . كان الأول هو Sebastian من فيلم The Little Mermaid ، والذي يضم أغنية واحدة من فيلم The Little Mermaid ، إلى جانب أغلفة بما في ذلك Three Little Birds ، ولحن أصلي واحد. الثاني، الذي صدر في أكتوبر 1991، هو Sebastian: Party Gras! يتكون هذا من أغلفة ريجي لأغاني كلاسيكية مثل " Iko Iko "، و" Octopus's Garden "، و" Twist and Shout "، و" What a Wonderful World "، بالإضافة إلى لحن أصلي واحد. ^[8]

في فيلم علاء الدين ، يظهر سيباستيان في مشهد قصير. عندما يبحث الجني عن "وصفات ملكية" لتحويل علاء الدين إلى أمير، يلمح وصفة " سلطعون الملك الألاسكي ". يخرج سيباستيان من الكتاب، ويقرص إصبع الجني، ويتم تشغيل بضع ثوانٍ من أغنية "تحت البحر". (يرد الجني، "أكره عندما يفعلون ذلك").

يظهر سيباستيان في مسرحية حورية البحر الصغيرة الموسيقية على برودواي، حيث لعب دوره في الأصل تيتوس بورجيس ، كما قام بأدائه أيضًا آلان مينجو جونيور ورودجيليو دوجلاس جونيور. كما يظهر في مسرحية حورية البحر الصغيرة على الهواء مباشرة!، والتي يلعب دورها شاجي .

ظهر سيباستيان في أول ثلاثة عناوين من سلسلة ألعاب الفيديو Kingdom Hearts . كما ظهر في لعبة الفيديو Disney Magic Kingdoms ، كشخصية قابلة للعب يمكن فتحها لفترة محدودة. ^{[2] [ بحاجة لمصدر ]} هذه النسخة هي سلطعون الكمان .

تخبط
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة (1989)
تم إنشاؤه بواسطة	رون كليمنتس وجون موسكر
تم تصويره بواسطة	تريفور براون ( أول ظهور له على برودواي )
تم التعبير عنه بواسطة	جيسون مارين (فيلم 1989، سيباستيان من ألبوم The Little Mermaid ) إيدان جروس (مسلسل تلفزيوني) كام كلارك (تكملة) أنتوني سكيلمان ( Disney Princess: Enchanted Journey ) باركر جوريس (Ariel's Beginning، سلسلة Kingdom Hearts ) جاكوب تريمبلاي (فيلم حي) راشيل بلوم ( Chip 'n Dale: Rescue Rangers ، 2022) لوك لوي ( Once Upon a Studio ) جراسين نيوتن ( Ariel )

يُعد فلوندر سمكة استوائية صفراء وزرقاء وصديقة أرييل المفضلة. يخاف فلوندر بسهولة، ويميل إلى الذعر في المواقف العصيبة مثل سمكة قرش واحدة تخترق السفينة الغارقة، ولكن عندما تقع أرييل في ورطة، فإنه يتدخل لمساعدتها دون تردد. في الفيلم، هو الشخصية الوحيدة (باستثناء سكوتل) التي تدعم شغف أرييل بالأشياء البشرية، وفي مرحلة ما، يقدم لأرييل تمثالًا لإريك كهدية.

يظهر فلوندر في جميع حلقات المسلسل التلفزيوني التمهيدي، ويشارك مغامرات مستمرة مع آرييل وفي حلقة "مانتا الشريرة"، يظهر كيف التقى آرييل لأول مرة عندما كانا طفلين. وفقًا للمسلسل التلفزيوني، فإن اسم فلوندر الحقيقي هو "جوبي رقم 35".

يظهر فلوندر أيضًا في جزيرة حورية البحر الصغيرة للمخرج جيم هينسون حيث لديه أخت توأم تدعى ساندي.

لعب فلوندر دورًا صغيرًا في فيلم The Little Mermaid II: Return to the Sea ، حيث التقى بأرييل البالغة وشارك في البحث عن ابنة أرييل وإيريك ميلودي. نشأ وأصبح أبًا بنفسه، ولديه خمسة أطفال، والتقى بميلودي لأول مرة في عرين مورجانا.

كان له دور أكبر في فيلم The Little Mermaid: Ariel's Beginning ، والذي يُظهِر نسخة بديلة لكيفية لقائه بأرييل لأول مرة ثم قيادتها لاحقًا دون علمها إلى نادي Catfish Club. كان يعزف على آلة beatbox ويبدأ في إعادة تشغيل أغنية " Jump In The Line (Shake, Senora) " عندما كان هو وأرييل وسيباستيان وفرقة Catfish Club Band هاربين من Atlantica.

يظهر فلوندر في سلسلة Kingdom Hearts ، حيث يظل دوره كصديق لأرييل قائمًا. وكان أكبر دور له في السلسلة في Kingdom Hearts: Chain of Memories ، حيث اختطفته أورسولا لإجبار أرييل على إعطائها الرمح الثلاثي الشعب. كما يغني دوره في الأغنية المسماة "فجر يوم جديد". ويظهر أيضًا في Disney Princess: Enchanted Journey كمساعد لأرييل ويؤدي صوته أنتوني سكيلمان. وهو أيضًا شخصية يمكن اللعب بها عن بُعد في نفس اللعبة حيث يُرى وهو يحمل صدفة محارة كبيرة على رأسه بمساعدتك في التقاط كرات الصوت. يظهر فلوندر أيضًا في لعبة الفيديو Disney Magic Kingdoms ، كشخصية يمكن اللعب بها لفتحها لفترة محدودة. ^[2]

في منتزهات ديزني الترفيهية، يظهر فلوندر في عرض Mickey's Philharmagic 3D وفي نسخة هونج كونج ديزني لاند من " It's a Small World ". كما ظهر في المنتزهات كشخصية متجولة، ولكن في الغالب في المسيرات والعروض والمناسبات الخاصة مثل " Mickey's Pirate & Princess Party ".

يظهر فلوندر في النسخة المسرحية من حورية البحر الصغيرة . دوره المساعد مشابه لما في الفيلم، لكنه لا يعطي آرييل تمثال إريك، ولا يساعد آرييل في الوصول إلى زورق زفاف إريك، حيث تمت إزالة الحبكة الفرعية لفانيسا. ومع ذلك، يؤدي فلوندر أغنية جديدة بعنوان "إنها في حالة حب"، والتي يغنيها مع شقيقات آرييل عندما يلاحظن أن آرييل كانت تتصرف "بشكل مريب مؤخرًا". تم إنشاء الدور المسرحي من قبل كودي هانفورد وجيه جيه سينجلتون، لكن الممثلين اضطروا إلى مغادرة العرض عندما تجاوز طولهما ارتفاع سييرا بوجيس، التي ابتكرت آرييل. تولى الدور تريفور براون وبريان داداريو. في التسجيل الأصلي لفريق برودواي ، يؤدي بريان داداريو دور فلوندر.

يظهر فلوندر أيضًا كدمية في The Little Mermaid Live!. كما ظهر أيضًا في فيلم Chip 'n Dale: Rescue Rangers لعام 2022 .

سكل
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة (1989)
تم إنشاؤه بواسطة	رون كليمنتس وجون موسكر
تم تصويره بواسطة	إيدي كوربيتش ( أول ظهور له على برودواي )
تم التعبير عنه بواسطة	بادي هاكيت (فيلم، تكملة، وحورية البحر الصغيرة: أغاني من البحر ) موريس لامارش (جميع الظهورات الأخرى باستثناء الركوب) كريس إدجرلي ( حورية البحر الصغيرة: مغامرة أرييل تحت الماء ، أميرة ديزني: مغامرة حكاية خرافية ) أوكوافينا ( فيلم حي ) جيس هارنيل ( ذات مرة في استوديو )

سكوتل هو طائر نورس وصديق لأرييل. يقدم نفسه كخبير في الأشياء البشرية، حيث تستشيره أرييل بشأن الأشياء التي تنقذها. يشير إلى الشوكة باسم "dinglehopper"، وغليون التدخين باسم "snarfblatt". كما يقدم الدعم والمشورة عندما يعلم أن أرييل يجب أن تفوز بقلب إريك في غضون ثلاثة أيام. في اليوم الثالث، يكتشف سكوتل أن فانيسا هي في الواقع أورسولا، ويخبر أرييل على الفور.

يظهر سكوتل في دور صغير في فيلم حورية البحر الصغيرة الجزء الثاني: العودة إلى البحر ، حيث يساعد أرييل في العثور على ابنتها ميلودي، التي هربت.

يظهر سكوتل في حلقتين من الموسم الثالث من المسلسل التلفزيوني التمهيدي . الحلقات التي ظهر فيها هي "Scuttle"، حيث التقت به أرييل وفلوندر وسيباستيان لأول مرة (حيث يدعي أن اسمه كان في الأصل "Scuttlebutt" ولكنه غيره "لأسباب واضحة")، و"Island of Fear". في هذه الحلقات، يكون تفسير سكوتل للأشياء البشرية مزيجًا من الصواب والخطأ. ظهر سكوتل أيضًا في حلقة من Quack Pack .

في الألبوم The Little Mermaid: Songs from the Sea ، يؤدي Scuttle أغنية تسمى "The Scuttle Strut"، وهي الأغنية الثالثة في الألبوم.

يظهر سكوتل في النسخة المسرحية من الفيلم الأصلي، حيث يغني أغنيتين: "Human Stuff" و"Positivity". يعود هذا الدور إلى إيدي كوربيتش . في المسرحية الموسيقية، يكون لدى سكوتل مجموعة من أصدقاء طيور النورس، ويؤدون معًا رقصة النقر أثناء أغنية "Positoovity".

يظهر سكوتل في مشهد قصير غير ناطق في فيلم حورية البحر الصغيرة: بداية آرييل ، عندما تكون مارينا على صخرة على السطح (تم تحريكها بنفس الطريقة مع آرييل عندما تغني إعادة لأغنية " جزء من عالمك ") وتتناثر عليها موجة.

يظهر سكوتل أيضًا في لعبة الفيديو Disney Magic Kingdoms ، كشخصية يمكن اللعب بها وفتحها لفترة محدودة. ^[9] تم تغيير نوع الشخصية من طائر النورس إلى طائر الغاق الشمالي من أجل الظهور في المشاهد تحت الماء. ^{[ بحاجة لمصدر ] [9]} كما تم تغييره إلى أنثى في هذا الفيلم.

أورسولا (بصوت بات كارول ، التي قدمت أيضًا غناءها لجميع الوسائط المتحركة الرسمية حتى وفاتها في عام 2022، لعبت دورها كوين لطيفة في فيلم حورية البحر الصغيرة على الهواء مباشرة! ولعبتها ميليسا مكارثي في ​​الفيلم الحي) هي الخصم الرئيسي لفيلم عام 1989. تستند شخصية أورسولا إلى شخصية "ساحرة البحر/الساحرة" في قصة هانز كريستيان أندرسن " حورية البحر الصغيرة ". في المسرحية الموسيقية التي عُرضت على برودواي عام 2007، ابتكرت شيري رينيه سكوت دور أورسولا . تُلقب أورسولا بلقب "ويلا" لأصدقائها الساحرات وأتباعها.

الملك تريتون
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة (1989)
تم إنشاؤه بواسطة	هانز كريستيان أندرسن (قصة أصلية) رون كليمنتس وجون ماسكر (مقتبس)
تم تصويره بواسطة	نورمان لويس ( ظهوره الأول على برودواي ) خافيير بارديم (فيلم حي)
تم التعبير عنه بواسطة	كينيث مارس ( فيلم 1989 ، مسلسل تلفزيوني ، تكملة ، سلسلة Kingdom Hearts ) جيم كومينغز ( فيلم تمهيدي ، Lego Disney Princess: The Castle Quest ، Disney Speedstorm )
معلومات داخل الكون
الاسم المستعار	ملك البحر
عنوان	ملك الأطلسي
عائلة	بوسيدون (الأب) أورسولا (أخت في بعض وسائل الإعلام) قشريات (خالة) إريك (صهر) ميلودي (حفيدة)
زوج	الملكة أثينا (أرملة)
أطفال	7

الملك تريتون هو حاكم أتلانتيكا ذو الشعر الأبيض واللحية البيضاء والشارب الأبيض (في مقدمة الفيلم التمهيدي كان لونه بنيًا كستنائيًا)، وهو زوج الملكة أثينا ووالد أرييل وأخواتها وجد ميلودي. لم يُذكر اسم ملك البحر في نسخة هانز كريستيان أندرسن. يمتلك تريتون رمحًا ثلاثي الشعب قويًا؛ مصدر قوته غير المحدودة على ما يبدو. الشخصية مستوحاة من ابن إله البحر اليوناني بوسيدون ، على الرغم من أن تريتون الحقيقي من الأساطير اليونانية وله قدمين بزعانف.

في فيلم حورية البحر الصغيرة ، يُظهر تريتون كرهًا شديدًا للبشر، ويؤدي افتتان آرييل بهم إلى توتر علاقتهما. وبسبب هذا، يأمر تريتون خادمه سيباستيان بالعناية بأرييل. عندما يكتشف تريتون أن آرييل وقعت في حب أمير بشري يُدعى إريك، يدمر كهفها ومجموعة التحف البشرية في نوبة من الغضب. بعد اختفاء آرييل، يلوم تريتون نفسه لاحقًا ويأمر بالبحث عنها للاعتذار، دون أن يعرف أنها قبلت صفقة أورسولا وأصبحت بشرية. عندما يصل سيباستيان بأخبار خطة أورسولا، يعرض أن يحل محل ابنته. يتحول تريتون إلى بوليب بواسطة أورسولا، لكنه يعود إلى شكله الأصلي عندما يهزمها إريك. عندما يرى أن آرييل سعيدة بإريك، يستخدم تريتون رمحه لتحويلها إلى بشرية.

تريتون هو شخصية عادية في المسلسل التلفزيوني التمهيدي، حيث يتم استدعاؤه من قبل ابن بوسيدون . تُظهر عدد من الحلقات صراعًا بينه وبين آرييل.

يظهر تريتون في تكملة الفيلم، حورية البحر الصغيرة 2: العودة إلى البحر ، حيث يلتقي بحفيدته المولودة حديثًا ميلودي ويهديها قلادة لإظهار تراثها كحورية بحر. ومع ذلك، بعد أن تعرضت حياة ميلودي للتهديد من قبل شقيقة أورسولا مورجانا، قررت أرييل أنه من أجل سلامة ميلودي، يجب ألا تعرف شيئًا عن البحر أو تراثها كحورية بحر، مما يعني أنه لا يمكنها الاتصال بتريتون وحوريات البحر الآخرين. يرمي تريتون القلادة على مضض ويكلف سيباستيان بمراقبة ميلودي نيابة عنه. بعد 12 عامًا من خروج ميلودي إلى البحر، يحول تريتون أرييل مرة أخرى إلى حورية بحر للبحث عنها. تخدع مورجانا ميلودي لسرقة رمح تريتون وتجعل تريتون وحوريات البحر الآخرين ينحنون لها، لكن ميلودي (كونها بشرية) محصنة ضد التعويذة وتستعيد الرمح وترميه إلى تريتون، الذي يهزم مورجانا عن طريق حبسها في كتلة من الجليد. ثم يسأل تريتون ميلودي إذا كانت ترغب في أن تصبح حورية بحر بشكل دائم، ولكن ميلودي بدلاً من ذلك ترغب في تدمير الجدار الذي تم بناؤه لمنعها من الوصول إلى البحر منذ سنوات عديدة.

في فيلم The Little Mermaid: Ariel's Beginning الذي صدر عام 2008، والذي تم عرضه على أقراص DVD ، يحظر تريتون الموسيقى من أتلانتيكا بعد أن سحقت سفينة قراصنة زوجته أثينا حتى الموت. يجبر الجميع والمدينة على اتباع جدول يومي صارم، مما أدى إلى إجهاد علاقته بأرييل ذات الروح الحرة. في النهاية يرفع الحظر المفروض على الموسيقى ويعين سيباستيان ملحنًا لمحكمته. يحل جيم كومينجز محل كينيث مارس في أداء صوت الملك تريتون، بسبب تشخيص إصابة مارس بسرطان البنكرياس.

في المسرحية الموسيقية ، تريتون هو الأخ الأكبر لأورسولا، ويحصل كل منهما على حصة متساوية من البحر وعنصر سحري واحد. عندما بدأت أورسولا في إساءة استخدام سلطتها، نفاها تريتون، رغم أنه لم يأخذ قوقعة نوتيلوس الخاصة بها. هذا الدور المسرحي من ابتكار نورم لويس .

في سلسلة ألعاب الفيديو Kingdom Hearts ، لا يزال تريتون يلعب دور الأب المفرط في الحماية وملك أتلانتيكا. في اللعبة الأولى، أصبحت علاقته بأرييل متوترة بسبب رغبة ابنته في رؤية عوالم أخرى، وكان في البداية لا يثق في سورا ودونالد وجوفي عندما وصلوا لأول مرة إلى أتلانتيكا، بعد أن سمع بطريقة ما عن الجزء السلبي من أسطورة كي بليد، لكنه في النهاية احترم سورا عندما هُزمت أورسولا وأغلقت ثقب مفتاح العالم. في Kingdom Hearts II ، كانت علاقة تريتون بأرييل متوترة، هذه المرة بفضل افتتان أرييل بالعالم البشري. يطلب من سورا ودونالد وجوفي المشاركة في الحفل الموسيقي مع أرييل، لكن سورا يتجاهل طلب تريتون ويساعد أرييل على التحول إلى إنسان للعثور على إريك والوقوع في حبه. كما أنه جزء من الأغنية المسماة "فجر يوم جديد". بعد هزيمة أورسولا مرة أخرى، ودع سورا باحترام. تم الإشارة إلى الملك تريتون في فيلم الأميرة والضفدع ، باعتباره عوامة استعراضية خلال مهرجان ماردي جراس . يظهر الملك تريتون أيضًا في لعبة الفيديو ديزني ماجيك كينجدومز ، كشخصية يمكن اللعب بها وفتحها لفترة محدودة. ^[2]

في هذه النسخة، مثل المسرحية الموسيقية، تريتون هو شقيق أورسولا. ^[10] بالإضافة إلى ذلك، تم تصويره على أنه أقل غضبًا. مصدر نفور الملك تريتون من البشر هو أن زوجته قُتلت على يد أحدهم.

يظهر الملك تريتون أيضًا بشكل بارز في الكتب التي كتبها مؤلفون استنادًا إلى الفيلم. في جزء من عالمك ، وهو جزء من سلسلة A Twisted Tale وكتبته المؤلفة ليز براسويل ، اختطف تريتون واحتجزته أورسولا لفترة أطول بكثير بعد هزيمة أرييل وتنصيبها كملكة أتلانتيكا. تم إطلاق سراح تريتون في نهاية الكتاب وتولى حكمه للبحر مرة أخرى، بينما أصبحت أرييل سفيرة بين الأرض والبحر لتكون مع إريك.

يلعب الملك تريتون دورًا بارزًا في Poor Unfortunate Souls: A Tale of the Sea Witch ، المجلد الثالث في سلسلة الأشرار للمؤلفة سيرينا فالنتينو . في الكتاب، يكشف تريتون عن نفسه لأورسولا بعد أن كانت تعيش بين البشر في إيبسويتش وانتقمت منهم لموت والدها بالتبني. بدلاً من أن يكون أخًا محبًا ومتقبلًا، أجبرها تريتون على اتخاذ شكل حورية البحر في المحكمة، بدلاً من شكلها الحقيقي ذي المجسات. تم الكشف في النهاية عن أن تريتون سعى إليها فقط لإثبات أنها ماتت حتى يتمكن من الاستيلاء على العرش. في النهاية، نفى تريتون أورسولا إلى أعماق المحيطات المظلمة حيث لا يمكنها لمس مملكته.

كما تم ذكر تريتون بشكل موجز في Fire & Fate ، المجلد العاشر في السلسلة. يذكر هاديس أثناء قراءته لكتاب القصص الخيالية الذي تحتفظ به الأخوات الغريبات أن بوسيدون يستخدم اسم تريتون الآن ويقيم في عوالم الممالك العديدة تحت هذا الاسم المستعار.

يظهر الملك تريتون أيضًا في الرسوم المتحركة الخاصة من ليغو Lego Disney Princess: The Castle Quest ، حيث حوصر في حوض سمك عملاق بواسطة جاستون (من الجميلة والوحش ).

أتينا وألانا وأديلا وأكواتا وأريستا وأندرينا
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة (1989)
تم إنشاؤه بواسطة	هانز كريستيان أندرسن (قصة أصلية) رون كليمنتس وجون ماسكر (مقتبس)
تم التعبير عنه بواسطة	القائمة الكاملة
الاسم المستعار	ميرسيسترز
عائلة	الملك تريتون (الأب) الملكة أثينا (الأم؛ متوفاة) أرييل (أخت) إريك (صهر) لحن (ابنة الاخ)

لدى أرييل ست شقيقات أكبر سنًا هن أتينا وألانا وأديلا وأكواتا وأريستا وأندرينا . في فيلم عام 1989، يؤدين أغنية "بنات تريتون". لاحقًا، تظهر أتينا وأندرينا وأديلا وأكواتا لفترة وجيزة مع أرييل ، في ما يبدو أنه غرفة تبديل الملابس في القصر. في هذا المشهد، تخرج أرييل من خلف ستارة من الأعشاب البحرية تسبح في حلم وتغني بضعة أسطر من "جزء من عالمك". تلاحظ الأخوات تغييرًا في مزاج أرييل ويستنتجن أن أرييل في حالة حب. تظهر الأخوات الست مرة أخرى في نهاية الفيلم مع تريتون، يبتسمن ويلوحن لأرييل بعد زواجها من إيريك.

في الفيلم الثاني، تلعب الأخوات دورًا ثانويًا مع وجود أتينا، وأندرينا، وأكواتا، وأديلا فقط اللاتي يقمن بالحوار.

في الفيلم التمهيدي، تلعب الأخوات الست دورًا رئيسيًا في القصة.

في النسخة الحية المعاد إنتاجها عام 2023، تتمتع شقيقات أرييل بأعراق مختلفة وتمت إعادة تسميتهن بـ بيرلا (لعبت دورها لورينا أندريا )، وإنديرا ( سيمون آشلي )، وكارينا (كاجسا محمد)، وكاسبيا (ناتالي سوريل)، ومالا (كارولينا كونشيت) وتاميكا (سيينا كينج). ^{[11] [12] [13]}

جلوت هو قرش أبيض شرس وهو الخصم الأول في الفيلم. يظهر لأول مرة عندما كان آرييل وفلوندر يستكشفان السفينة الغارقة ويجمعان التحف البشرية ويطاردانهم في محاولة لقتلهم، ولكن بطريقة ما علق رأسه في مرساة ولم يُشاهد مرة أخرى طوال الفيلم بعد ذلك.

يظهر بشكل ثانوي في المسلسل التلفزيوني ويظهر أيضًا كزعيم في Kingdom Hearts حيث يتمكن سورا وشركته في البداية من الهروب من قتاله، ولكن يجب هزيمته لاحقًا لدخول عرين أورسولا.

يظهر جلوت (صُنع في CGI) في فيلم إعادة إنتاج حي لعام 2023 يحمل نفس الاسم . مثل فيلم الرسوم المتحركة الأصلي، فهو لا يتحدث ولا يزال بمثابة الخصم الافتتاحي للفيلم. شوهد لأول مرة عندما كانت أرييل وفلوندر يستكشفان سفينة غارقة، مما أثار قلق فلوندر كثيرًا من أن الملك تريتون لن يكون سعيدًا لعدم وجوده أثناء الاجتماع. عندما يرى جلوت الاثنين، يطارد أرييل وفلوندر فجأة عبر السفينة الغارقة. طوال المطاردة، يحاول فلوندر الهروب من القرش، لكنه ينتهي به الأمر بالوقوع في قاع البحر أدناه، مما يجعله غير قادر على السباحة بينما تسقط أرييل برميلًا على جلوت، مما يتسبب في اندفاعه نحوها، فقط لتصطدم القرش بمرآة، وتحطمها وتتسبب في تعطله، مما يجعل القرش غير قادر على الحركة. لا يظهر جلوت مرة أخرى بعد ذلك حيث يُترك مصيره مجهولاً.

الحطام والحطام العائم
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة (1989)
تم إنشاؤه بواسطة	رون كليمنتس وجون موسكر
تم التعبير عنه بواسطة	بادي إدواردز (الأصل) وكوري بيرتون ( سلسلة Kingdom Hearts وحدائق ديزني)

فلوتسام وجيتسام هما أتباع أورسولا من ثعبان البحر الأخضر . كلاهما متطابقان تمامًا في الشكل والصوت ولا يمكن التمييز بينهما إلا من خلال أعينهما؛ حيث أن عين فلوتسام اليمنى صفراء والأخرى بيضاء، بينما عين جيتسام اليسرى صفراء. ينفذان أوامر أورسولا ويعملان كجواسيس لها، ويراقبان الأحداث التي تتكشف في أتلانتيكا وما حولها. تم تكليفهما بتتبع أرييل والإبلاغ عن أفعالها إلى أورسولا. في النهاية، يتلاعبان بأرييل لزيارة أورسولا للحصول على أرجل بشرية. في النهاية تقتلهما أورسولا عن غير قصد في ذروة الفيلم، وتحزن أورسولا عليهما لاحقًا.

تظهر Flotsam and Jetsam في المسلسل التلفزيوني التمهيدي إلى جانب أورسولا. كما تظهر في المسرحية الموسيقية على مسرح برودواي، حيث تم ابتكار الأدوار من قبل تايلر ماينارد وديريك باسكين . تظهر الثعابين أيضًا كدمى في The Little Mermaid Live! وفي شكل CGI في فيلم الحركة الحية لعام 2023، حيث لا تتحدث.

جريمسباي
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة (1989)
تم تصويره بواسطة	دومينيك كيلي ( الحورية الصغيرة على الهواء مباشرة! ) آرت مالك (فيلم حي)
تم التعبير عنه بواسطة	بن رايت ( فيلم 1989 ) كاي إي. كوتر ( مسلسل تلفزيوني ، حورية البحر الصغيرة الجزء الثاني: العودة إلى البحر )
معلومات داخل الكون
الاسم المستعار	قاتم
عنوان	سيد

جريمسبي هو كبير خدم إيريك ومستشاره المقرب . في المشهد الافتتاحي، يظهر جريمسبي وكأنه لا يملك القدرة على تحمل البحر، ويرفض قصص البحارة عن حوريات البحر الذين يعيشون تحت البحر. من خلال الحوار، يكشف جريمسبي أنه قلق على إيريك، وكان يأمل أن يستقر الأمير مع الفتاة المناسبة. في عيد ميلاد إيريك، قدم جريمسبي تمثالًا كان قد كلف بصنعه لإيريك في وضع درامي. على الرغم من أن إيريك وماكس لا يوافقان على التمثال، إلا أن جريمسبي فخور به. لاحقًا، عندما أصبحت أرييل بشرية، أصبح جريمسبي مغرمًا بها وشجع إيريك على التخلي عن فتاة أحلامه من أجل فتاة "من لحم ودم".

يظهر جريمسبي في بعض المشاهد في التكملة.

في النسخة الموسيقية المسرحية لعام 2007، يقول جريمسبي إن السبب وراء رغبته في زواج إريك هو أنه (جريمسبي) قد قطع وعدًا لوالد إريك الراحل لضمان ذلك. وعلى الرغم من أن جريمسبي متردد في تصديق قصة إريك عن إنقاذه من الغرق بواسطة فتاة، إلا أنه توصل إلى فكرة عقد مسابقة تغني فيها أميرات الأرض لإريك، على أمل أن تكون إحداهن الفتاة المناسبة. في المسرحية الموسيقية المسرحية، ابتكر جوناثان فريمان الدور .

يظهر جريمسبي أيضًا في فيلم The Little Mermaid Live! وفي النسخة الحية لعام 2023 من الفيلم. في الأخير، لم يتم تصويره فقط باعتباره صديق إريك المقرب، بل أيضًا رئيس وزراء مملكة الملكة سيلينا ويعمل كشخصية أب له. ^[14]

ماكس هو كلب الراعي الإنجليزي القديم وحيوان أليف لإيريك. وعلى عكس جميع الحيوانات الأخرى في الفيلم، فإن ماكس يشبه البشر إلى حد كبير ولا يتحدث باللغة البشرية. يتم توفير نباح ماكس وزئيره من قبل فرانك ويلكر في جميع تجسيداته المتحركة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أثناء الاحتفال بعيد ميلاد إيريك، يلتقط ماكس رائحة أرييل ويلاحقها، ويلعق خدها في إظهار واضح للمودة. عندما تشتعل السفينة، يهرب البحارة بأمان، لكن ماكس يُترَك خلفهم. عند رؤية هذا، يقفز إيريك من قارب النجاة الخاص به ويصعد مرة أخرى على متنه، ويمسك بماكس ويلقيه إلى بر الأمان. لاحقًا، عندما يتم إحضار إيريك إلى الشاطئ بأمان بواسطة إيريك، يشم ماكس سيده ويهرع للترحيب به. يستطيع ماكس أيضًا شم رائحة أرييل التي كانت مختبئة قبالة الشاطئ خلف الصخور، لكن إيريك لا يفهم نباحه. بعد أن أبرمت أرييل صفقة مع أورسولا وتم إحضارها إلى الشاطئ كإنسانة، يقود ماكس إيريك إليها، ويتعرف عليها على أنها نفس الشخص، على الرغم من أن إيريك لا يستطيع. في النهاية، تظهر أورسولا نفسها متخفية في هيئة فتاة بشرية تدعى فانيسا لتشتيت انتباه إيريك عن تقبيل أرييل قبل انتهاء اليوم الثالث. ماكس هو الشخصية الوحيدة في العالم البشري التي تستطيع أن ترى فانيسا على حقيقتها، وقد شوهد وهو يزأر بعنف في وجهها أثناء حفل زفافها وإيريك، وركلته مباشرة في وجهه. وعندما حاول سكاتل والحيوانات البحرية إيقاف الزفاف، ساعد ماكس عن طريق عض مؤخرة فانيسا، مما أعطى سكاتل القدرة على كسر صدفة المحارة التي تحتوي على صوت أرييل.

يظهر ماكس في عدد قليل من الظهورات القصيرة في المسلسل التلفزيوني التمهيدي والتكملة التي تم بثها مباشرة على الفيديو، وهو الشخصية الوحيدة المذكورة في الفيلم الأصلي (بخلاف فانيسا) التي لم تظهر في المسرحية الموسيقية لعام 2007.

ومع ذلك، يظهر ماكس في فيلم The Little Mermaid Live!، الذي يلعب دوره كلب الراعي Bagel، وفي فيلم الحركة الحية لعام 2023.

لويس هو الطاهي في قلعة إيريك، بصوت رينيه أوبيرجونوا . تشير لهجته إلى أنه فرنسي، ويؤدي أغنية "Les Poissons" التي يطهو فيها المأكولات البحرية بسعادة في مطبخ القلعة. وفقًا لحوار كارلوتا خادمة المنزل، فإن تخصص لويس هو السلطعون المحشو. هذا يضعه على خلاف مع سيباستيان، الذي ينتهي به الأمر بالصدفة في مطبخه ويحاول الابتعاد عنه بشكل محموم. امتد هذا التنافس إلى حفل الزفاف في النهاية، حيث يطارد الطاهي سيباستيان مرة أخرى في محاولة لتقطيعه. يظهر التنافس مرة أخرى في تكملة حورية البحر الصغيرة 2: العودة إلى البحر ، دون أي تغيير بين الاثنين.

كما أنه يشارك في إحدى حلقات مسلسلي ديزني Marsupilami و Raw Toonage بدور ضيف فندق يكره الضوضاء مع ضحيته، سيباستيان كمدير للفندق. كما يظهر لويس في حلقة "كنوز آرييل" من المسلسل التلفزيوني التمهيدي، حيث يدوس عن طريق الخطأ على خفاقة تسمى "whirly twirly" من تأليف آرييل وتنزلق في الماء عندما كان يصنع الوصفات.

في المسرحية الموسيقية لعام 2007، كان لويس رئيسًا لمجموعة من الطهاة الذين يعملون في قلعة إريك. قام بأداء أغنية "Les Poissons" من الفيلم الأصلي. قام لويس وجميع الطهاة الآخرين بأداء نسخة أخرى حيث قدموا روائعهم السمكية إلى أرييل وإريك وجريمسبي. كان الدور من ابتكار جون تريسي إيغان .

يظهر الشيف لويس في برنامج The Little Mermaid Live!، الذي يلعب دوره جون ستاموس . ^[15]

تعمل كارلوتا (التي أدت صوتها إيدي ماكلورج ) في قلعة إريك في دور يُفترض أنه يشبه دور مدبرة المنزل، رغم أنه لم يُذكر صراحةً. تظهر مرة أخرى في التكملة، ويبدو أنها تواصل دورها بعد زواج إريك وأرييل وإنجابهما ابنة.

في المسرحية الموسيقية لعام 2007، نشأت علاقة عاطفية بين كارلوتا وأرييل. غنت كارلوتا في الأغنية الموسيقية "Beyond My Wildest Dreams"، حيث توبخ الخدم الآخرين الذين يتحدثون عن أرييل. قرب نهاية المسرحية الموسيقية، كانت هناك مسابقة حيث كان على أميرات الأرض أن يغنين لإريك، على أمل أن يكون لدى إحداهن صوت الفتاة التي أنقذت حياته. الدور من ابتكار هايدي بلكينستاف .

تم تغيير اسمها إلى لاشانا في الفيلم الحي لعام 2023، الذي تلعبه مارتينا ليريد .

فرس البحر (صوته ويل رايان في الفيلم وتشارلي أدلر في المسلسل التلفزيوني) هو مبشر الملك تريتون ومدير المراسم والرسول.

أورشين (صوت داني كوكسي ) هو صبي بحر يتيم ذو ذيل أخضر زيتوني وهو أحد الشخصيات الرئيسية في المسلسل التلفزيوني التمهيدي ، حيث يكون صديقًا مقربًا لأرييل وسيباستيان وفلوندر، وغالبًا ما يذهب في مغامرات معهم.

في هذا الفيلم، نرى أورشين يتيمًا يعيش بمفرده ويريد بشدة أن يكون له أصدقاء. يقترب منه الأشرار الصغار لوبستر موبستر ودا شريمب ، الذين يضمونه إلى عصابتهم ويستخدمونه لسرقة الطعام لهم. تمكن أورشين من سرقة الطعام من القصر، ولكن في القيام بذلك واجهته أرييل. تحاول أرييل تكوين صداقة مع أورشين، الذي يرفضها في البداية. يُظهر أورشين ألوانه الحقيقية عندما يساعد أرييل على الهروب بعد اختطافها من قبل لوبستر موبستر ودا شريمب. حتى أنه يمنع كراب لويس من السرقة من الخزانة الملكية. هذا يكسبه قبلة من أرييل. تنشأ صداقة عندما يتبع أورشين نصيحة أرييل ويعتذر للملك تريتون عن سلوكه.

في الحلقة "Trident True"، يمارس Urchin مقالب على شقيقات Ariel، Arista وAttina وAndrina وAdella، ويشتري هدية عيد الأب للملك Triton، مما يشير إلى قربه من العائلة المالكة، وتعترف شقيقات Ariel بأنهم ينظرون إليه كأخيهم الصغير.

غابرييلا هي إحدى صديقات آرييل. وهي حورية بحر صماء ذات ذيل وردي وأصداف متطابقة تتواصل بلغة الإشارة . في ظهورها الأول، قبل أن تلتقي آرييل، تراها تغني الجزء الأول من أغنية تسمى "الجرأة على الرقص" وترى أنها تدور حول صندوق موسيقى مع شكل راقصة باليه فوقه. تتوقف آرييل فجأة عند رؤيتها، لكن غابرييلا تشجعها على الاستمرار. إنها تتمنى أن تتمكن من الغناء بشكل جميل مثل آرييل، وتتعاطف مع رغبة آرييل في الرقص. تقرر السفر مع آرييل لزيارة نجم البحر السحري، وتمر عبر العديد من المخاطر على طول الطريق. تشعر بالحزن عندما يثبت أن نجم البحر السحري محتال، لكن آرييل تطمئنها بأنها تستطيع التعبير عن مشاعرها أيضًا من خلال لغة الإشارة. تنضم إلى آرييل في الجزء الثاني من "الجرأة على الرقص".

في ظهورها الثاني، تعود إلى أتلانتيكا في زيارة. وتتحدث هي وأرييل بحماس عن الإضافات الجديدة التي أضافتها أرييل إلى مجموعتها من الأشياء البشرية، بالإضافة إلى صندوق الموسيقى الذي وجدته أرييل عندما التقيا لأول مرة. دون علم أي منهما، أطلقت أورسولا مخططًا آخر للسيطرة على أتلانتيكا، وهذه المرة ألقت تعويذة تجعل كنوز أرييل تنبض بالحياة وترعب الناس. تشعر بالارتباك والصدمة عندما تنبض الكنوز بالحياة، لكنها تعمل مع أرييل لكسر تعويذة أورسولا.

أولي (صوت ويتبي هيرتفورد ) هو أخطبوط أزرق الصوت وهو الصديق المقرب والمترجم لغابرييلا، حورية البحر الصامتة. لديه بقع على جانبي رأسه ورقعة على عينه اليسرى. في ظهوره الأول، يظهر مع غابرييلا، يشاهد أرييل تغني. بعد أن لاحظتهما أرييل، أوضح إعاقة غابرييلا وقدم نفسه. وهو أيضًا الشخص الذي روى حكاية نجم البحر السحري، ويرافقهما على طول الطريق. في ظهوره الثاني، يزور أتلانتيكا مع غابرييلا ويساعدها في إيقاف مؤامرة أورسولا للاستيلاء على المملكة.

بيرل (بصوت كري سمر ) هي حورية بحر محبة للمرح وذيلها أزرق وأصدافها متطابقة وهي على دراية بأرييل وألانا. إنها شقراء وذيلها أزرق وأصدافها زرقاء ذات حواف مكشكشة. ظهرت لأول مرة في الحلقة "أحمر" في حفلة أقامتها أرييل، حيث وصلت مع حشد من الأصدقاء على "دورات الحبار". يبدو أنها تحظى بشعبية كبيرة وتبدو ودودة، وإن كانت مغرورة بعض الشيء. تعلق بأن الحفلة مملة بعض الشيء، وتطلب أرييل من الفرقة الحية العزف بصوت أعلى، ضد تعليمات والدها. تغادر مع الضيوف الآخرين عندما يوقف تريتون الحفلة.

في ظهورها الثاني في الحلقة "Eel-electric City"، تظهر في القصر لتلتقط آلانا، التي تمت دعوتها إلى حفلة في منزلها. تُصدم آرييل وتنبهر عندما تعلق بيرل بأن والديها يسمحان لها بفعل ما يحلو لها، وتُدعى للانضمام إليهما. أثناء مغادرتهم، تتجسس بيرل على عربة تريتون الجديدة وتجبر آرييل على قيادة حوريات البحر الثلاث فيها بينما تعطي التوجيهات. بعد بضع دقائق، تلاحظ آلانا أنهم ليسوا متجهين إلى منزل بيرل؛ بل إنهم ذاهبون إلى Eel-electric City، وهي مدينة حفلات تذكرنا بلاس فيجاس ، حيث ستقابل بيرل بعض الأصدقاء. يصلون ويقضون وقتًا ممتعًا إلى حد ما حتى تظهر عصابة تُعرف باسم "Orange Roughies" بقيادة Big Barracuda. ​​تستفزهم بيرل، ثم تتحداهم في سباق عربات. تحاول آرييل وآلانا إقناع بيرل، لكنها تريد أن ترى السباق حتى النهاية. يبدأن السباق، لكنهن يفقدن السيطرة على المركبة بسرعة في ظل اندفاع التيار القطبي. ولم ينقذهما سوى التفكير السريع لأرييل وظهور تريتون في الوقت المناسب. تشعر بيرل بالصدمة لأن والديها كلفا أنفسهما عناء المجيء، لكنها سعيدة لأنهما يهتمان بها. وتقول والدتها إنها ستراقب ابنتها عن كثب من الآن فصاعدًا.

سبوت (المؤثرات الصوتية من صنع فرانك ويلكر ) هو حوت قاتل صغير محب للمرح ، استمد اسمه من بقعة بيضاء واحدة على ذيله. في الحلقة المسماة "حوت من حكاية"، عندما اقترب الصيادون البشر، سبح بعيدًا عن عائلته الحقيقية بخوف حتى قابلته أرييل بقليل من الحب. كانت تهتم به حتى سمحت له بالذهاب ليكون مع عائلته الحقيقية. عاد في "أنقذوا الحوت" كحوت بالغ، وكما أعلن عنه سيباستيان، بدأ بحماس في الأداء لمواطني أتلانتيكا حتى تم القبض عليه.

دودلي (بصوت ديف كولير ) هو سلحفاة بحرية عجوز تعمل أيضًا كمساعد للملك تريتون إلى جانب سيباستيان. يتلعثم دودلي عندما يتحدث ولا يسبح مثل السلاحف البحرية الأخرى في الحياة الواقعية، بل يمشي ببطء على طول قاع البحر مثل سلحفاة برية ويحتفظ بالوثائق المهمة داخل صدفته عندما يسحب رأسه. يقاطع صاحب عمله دائمًا حديثه لأنه يفهم ما يوشك أن يقوله.

يظهر هانز كريستيان أندرسن (بصوت مارك هاميل )، مؤلف حكاية حورية البحر الصغيرة الأصلية ، في الحلقة "السمكة المعدنية". استنادًا إلى الشائعات التي يسمعها من البحارة الآخرين حول وجود حوريات البحر، يحاول التحقق من هذه الادعاءات من خلال استكشاف العالم تحت الماء باختراع غواصته البدائية. أثناء استكشاف العالم تحت الماء، يحدث تسرب في غواصته وتتأثر أدوات التحكم في التوجيه مما يتسبب في فقدان السيطرة على غواصته وغرقها في النهاية إلى القاع. ومع ذلك، لمفاجأته، يواجه أرييل، حيث يتم التحقق من ادعاءاته.

لاحقًا، يظهر أرخميدس وسيباستيان وفلاوندر وكشافة السلطعون وحتى الملك تريتون لمساعدة سفينة أندرسن المتضررة على العودة إلى السطح. في نهاية هذه الحلقة، تستلهم الشخصية من هذا اللقاء "كتابة" قصة حورية البحر الصغيرة . يتناقض هذا اللقاء مع فكرة أن أول اتصال وجهاً لوجه لأرييل مع البشر كان مع الأمير إريك، ويجبر أرييل على مواجهة والدها بحقيقة أنها وتريتون وكل حوريات البحر نصف بشر عندما تتوسل إلى تريتون للمساعدة في إنقاذ حياة أندرسن.

Lobster Mobster (بصوت Joe Alaskey ) و Da Shrimp (بصوت David Lander ) هما ثنائي جراد البحر والروبيان اللذان يمارسان أعمال احتيالية ويثيران غضب Ariel وأصدقائها باستمرار، وهما من الأعداء المتكررين في المسلسل التلفزيوني. تم تصميمهما على غرار الصور النمطية لعصابات العصابات في عشرينيات القرن العشرين.

مانتا (بصوت تيم كاري ) هو شرير متكرر في المسلسل التلفزيوني. على الرغم من أن عمره الدقيق غير معروف، إلا أنه يبدو أنه لا يتقدم في العمر حيث يُشار إلى شخص في الأسطورة بأنه كاد أن يدمر أتلانتيكا الذي سُجن في بركان تحت الماء قبل سنوات عديدة من وقت المسلسل. يتم تحرير الشخصية من بركان تحت الماء بواسطة أرييل حسن النية. ثم أصبح شخصية متكررة، عازمًا على السيطرة على أتلانتيكا لنفسه. لديه لاحقًا ابن، "الشر الصغير" (بصوت برادلي بيرس )، الذي أصبح صديقًا لأرييل، مما أدى إلى خلاص والده.

• نبتون (بصوت ممثل أو ممثلة غير معروفة) هو الجد الراحل لتريتون والجد الأكبر لأتينا وألانا وأديلا وأكواتا وأريستا وأندرينا وأرييل. عندما كان تريتون صغيرًا، كان نبتون يعزف على آلة الكاليوب البحرية كل ليلة قبل النوم.
• سيمون (بصوت بريان كومينجز ) هو تنين بحري. مسجون في كهف ويبحث عن من ينقذه. يكتب سيمون رسالة ويضعها في زجاجة ومع بعض الحظ، يجد أرييل وسيباستيان وفلوندر الرسالة، ويواجهون الخطر في طريقهم إلى الكهف، ثم يواجهون تنينًا بحريًا عملاقًا. يتبين أن التنين هو سيمون نفسه، كاتب الرسالة، الذي يتطلع إلى إقامة حفلة مع بعض الأصدقاء الجدد. يشكل إحضار سيمون إلى منزل الملك تريتون تحديًا آخر حتى يساعد سيمون الملك تريتون في إنقاذ أتلانتيكا وشعبها من غزو شقائق النعمان البحرية الشريرة.
• أرخميدس (صوت رود ماكوين ) هو عالم حوريات البحر ومستكشف ومغامر مفتون بالبشر، وخاصة الأشياء البشرية، مثل أرييل، يريد أن يعرف أكبر قدر ممكن عن العالم البشري، وبسبب افتتانه بالبشر، فقد تم نبذه وكرهه من قبل شعبه، حيث أن صديقه الوحيد هو أرييل. نظرًا لأن أرخميدس يذهب إلى السطح كثيرًا، فإن معرفته بالثقافة البشرية أكثر دقة بكثير من أرييل؛ قبل أن تصبح الأخيرة بشرية بنفسها وزواجها من إريك. نظرًا لنبذ أرخميدس من قبل حوريات البحر، فإنه يعيش في سفينة غارقة مهجورة، في البرية خارج أتلانتيكا ، وهو أيضًا المكان الذي يحتفظ فيه بمجموعته من الأشياء البشرية. في البداية، على عكس أرييل، التقى بالبشر بشكل مباشر وتفاعل معهم حتى.
• موراي (صوت ديف كولير ) هو ثعبان البحر الذي يعمل كبائع من كهف إلى كهف.
• القرشانيون هم جنس من حوريات البحر الذين هم هجينون من البشر وسمك القرش. لقد خططوا كثيرًا لغزو أتلانتيكا.
  • الإمبراطور شارغا (صوت جيم كومينغز الذي جسد شخصية مارلون براندو ) هو حاكم الشاركانيين.
  • القائد شابالا (صوت تشارلي أدلر ) هو شاركاني يعمل تحت قيادة شارغا.
• سمكة الشعر العواء (المؤثرات الصوتية التي قدمها جيم كومينجز ) هي سمكة وحشية، تشبه المستذئبين . سمكة فلوندر هي السمكة الوحيدة التي يمكنها التحدث. لعلاج أي شخص تعرض لعضة سمكة الشعر العواء، يجب تعريضه لضباب مجموعة من الأسماك الفضية .
• ستورمي هو فرس بحر عملاق بري. حاولت آرييل ذات مرة ركوبه على الرغم من تحذيرات والدها في المسلسل. بعد حادث حورية البحر، كان لا بد من إطلاق سراح ستورمي مرة أخرى في البرية حيث أصبح أكثر سعادة.
• بيج باراكودا (صوت تينو إنسانا ) هو زعيم مجموعة Orange Roughies التي تتكون من عضوين آخرين لم يتم ذكر اسميهما.
• زيوس (صوت مارك هاميل ) هو سرطان رياضي وكان منافس سيباستيان القديم.
• الدكتور فايل (بصوت كينيث مارس ) هو عالم مجنون يقوم بإجراء التجارب على السرطانات.
• فلور (بصوت كاث سوسي ) وإيب (بصوت جيم كومينغز ) هما اثنان من التماسيح الذين وصلوا إلى الأنتانتيكا.
• أبولو (بصوت رون بيرلمان ) هو رجل بحر ساعد في صد غزو الأخطبوط. ما لا يعرفه أحد هو أن أبولو فعل ذلك من خلال الحظ السيئ.
• الأخطبوطات هي نوع من أورسولا الذين هاجموا أتلانتيكا ذات مرة ويقودهم زعيم غير مسمى (صوت كلانسي براون ).

لحن
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة الجزء الثاني: العودة إلى البحر
تم إنشاؤه بواسطة	إليزابيث أندرسون و تيمبل ماثيوز (سيناريو)
تم التعبير عنه بواسطة	تارا سترونج
عائلة	أرييل (الأم) اريك (الأب) أتينا وألانا وأديلا وأكواتا وأريستا وأندرينا (العمات) الملك تريتون (الجد) الملكة أثينا (الجدة؛ متوفاة) بوسيدون (الجد الأكبر) قشريات (خالة جدتي) نبتون (الجد الأكبر)

ميلودي هي ابنة إيريك وأرييل، وابنة أخت أرييل وحفيدة الملك تريتون والملكة أثينا. وهي أيضًا أميرة مملكة والدها.

يبدأ الفيلم باحتفال بميلادها وبكونها أول طفل يولد على الأرض والبحر؛ يبحر والداها إلى البحر لتقديم ميلودي للملك تريتون وشعب الحوريات. عندما يعطيها تريتون الميدالية، تقاطع مورجانا الاحتفال، وتهدد بإيذاء ميلودي إذا لم يسلمها تريتون الرمح الثلاثي الشعب. يتمكن إريك وأرييل من إنقاذ ميلودي، لكن مورجانا تهرب. تتعهد أرييل بإخفاء كل معرفة بالبحر عن ميلودي حتى يتم العثور على مورجانا.

بحلول عيد ميلادها الثاني عشر، كانت ميلودي تتسلل بانتظام خارج القصر للسباحة. وجدت الميدالية، وسألت آرييل عنها. تشاجرت آرييل وميلودي، وقبل أن تتمكن آرييل من الاعتذار والشرح، هربت ميلودي من القصر في قارب. تم اكتشاف ميلودي من قبل سمكة القرش مورجانا (التي تحولت حاليًا إلى سمكة بيرانا) أندرتو وأقنعتها بمقابلة مورجانا، التي استخدمت حب ميلودي للبحر ضدها. حولت مورجانا ميلودي إلى حورية بحر، ووعدت بأن التحول سيستمر إلى الأبد إذا استعادت الرمح الثلاثي الشعب من تريتون.

تنجح ميلودي في سرقة الرمح الثلاثي الشعب وتعطيه لمورجانا، التي تحاصرها بعد ذلك في كهف. بعد فترة وجيزة، يزول تأثير تعويذة مورجانا على ميلودي، مما يتسبب في تحولها إلى إنسانة وتكاد تغرق. تتسلل ميلودي خلف مورجانا وتطعنها بالرمح الثلاثي الشعب، قبل أن تعطيه لتريتون، الذي يغلف مورجانا بالجليد.

في أعقاب انتصارهم، عرض تريتون على ميلودي خيار التحول إلى حورية بحر بشكل دائم، لكن ميلودي رفضت. وبدلًا من ذلك، قررت تدمير الجدار الذي يفصل البحر عن موطنها باستخدام الرمح الثلاثي الشعب لإعادة توحيد الأرض والبحر مرة أخرى.

تؤدي ميلودي أغنية واحدة في الفيلم، "For a Moment"، والتي تقوم أيضًا بأداء الغناء فيها أرييل، التي قدمت صوتها جودي بينسون .

وهي أيضًا شخصية قابلة للعب في لعبة PlayStation ، The Little Mermaid II ، المستندة إلى الفيلمين.

مورجانا
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة الجزء الثاني: العودة إلى البحر (2000)
تم إنشاؤه بواسطة	إليزابيث أندرسون و تيمبل ماثيوز (سيناريو)
تم التعبير عنه بواسطة	بات كارول
معلومات داخل الكون
صِنف	سيسيليا ؛ نصف إنسان ونصف أخطبوط
جنس	أنثى
عنوان	ملكة ساحرة البحر في أتلانتيكا (مؤقتًا)
إشغال	ساحرة فاشلة
عائلة	أورسولا (الأخت الكبرى) الأم مجهولة الاسم (متوفاة)
حيوانات أليفة)	التيار السفلي، المعطف والخنجر

مورجانا هي الأخت الصغرى لأورسولا وهي أيضًا نصف أخطبوط. لديها ثلاثة أتباع؛ سمكة قرش النمر المسماة أندرتو، وزوج من أسماك مانتا المسماة كلوك وداجر.

تهاجم ميلودي أثناء احتفالها الأول بالميلاد وتستخدمها كرهينة للحصول على رمح تريتون. تلتقي مورجانا في النهاية بميلودي البالغة من العمر 12 عامًا، وتطلب منها استعادة الرمح لها. بعد الحصول على الرمح وإعلان نفسها حاكمة البحار الجديدة، تساعد تريتون ميلودي في هزيمة مورجانا المتجمدة في الجليد.

بسبب وفاتها في الفيلم الأصلي، لم تظهر أورسولا في تكملة الفيلم العودة إلى البحر ، ولكن تم ذكرها عدة مرات، معظمها من قبل مورجانا. تظهر صورتها في صورة فوتوغرافية لدى مورجانا لأورسولا. تم حذف أغنية مورجانا "Gonna Get My Wish" من النسخة النهائية للفيلم. طوال الفيلم، تصف مورجانا كيف كانت أورسولا المفضلة لدى والدتهما. على عكس أورسولا، مورجانا ساحرة فاشلة بالإضافة إلى كونها نحيفة ذات بقع كبدية وشعر أطول وأكثر كثافة مقارنة بشعر أورسولا القصير. كما أنها طويلة ونحيلة إلى حد ما مقارنة بأورسولا القصيرة والسمينة. تمتلك مورجانا ثمانية مخالب على عكس أورسولا الستة وتبدو أكثر شبهاً بالحبار الذي يحتوي في الحياة الواقعية على عشرة أطراف مثلها (بما في ذلك ذراعيها).

إنها أول شخصية شريرة في فيلم رسوم متحركة من إنتاج ديزني تكون شقيقة لشخصية شريرة أخرى من إنتاج ديزني.

تظهر مورجانا نفسها في ألعاب الفيديو، The Little Mermaid II: Return to the Sea Activity Center و The Little Mermaid II: Pinball Frenzy .

تيار سفلي
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة الجزء الثاني: العودة إلى البحر
تم إنشاؤه بواسطة	إليزابيث أندرسون و تيمبل ماثيوز (سيناريو)
تم التعبير عنه بواسطة	كلانسي براون

أندرتو هو أحد أتباع مورجانا.

كان في البداية سمكة قرش نمر كبيرة ذات لون أرجواني وأسود ، قبل أن يتحول إلى سمكة بيرانا بواسطة تريتون. أقنع أندرتو ميلودي بزيارة مورجانا، التي أعادت له شكله الأصلي بعد حصولها على الرمح الثلاثي.

عباءة وخنجر
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة الجزء الثاني: العودة إلى البحر
تم إنشاؤه بواسطة	إليزابيث أندرسون و تيمبل ماثيوز (سيناريو)

Cloak and Dagger هما سمكتان من نوع مانتا ذات لون أزرق داكن ومساعدان لمورجانا. ورغم أنهما شخصيتان غير ناطقتين، إلا أنهما تضحكان وتئنان وتصرخان.

نصيحة و اندفاعة
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة الجزء الثاني: العودة إلى البحر
تم إنشاؤه بواسطة	إليزابيث أندرسون و تيمبل ماثيوز (سيناريو)
تم التعبير عنه بواسطة	ماكس كاسيلا (نصيحة) ستيفن فورست (داش)

يُعد تيب وداش شخصيتين مساعدتين في فيلم حورية البحر الصغيرة الجزء الثاني: العودة إلى البحر وهما صديقان لميلودي. تيب هو طائر البطريق الإمبراطوري الذي يؤدي صوته ماكس كاسيلا ، وداش هو فرس البحر الذي يؤدي صوته ستيفن فورست . اشتُق اسماهما من اتفاقية شفرة مورس التي تستخدم النقاط (أو "النقاط") والشرطات للتواصل بالرسائل. وهما مستوحيان من تيمون وبومبا من فيلم الأسد الملك من إنتاج ديزني .

في الفيلم، تيب وداش هما صديقان مقربان تلتقيهما ميلودي عندما تتحول إلى حورية بحر. ينضم تيب وداش إلى ميلودي في رحلتها لاستعادة الرمح الثلاثي الشعب لمورجانا. في المعركة النهائية، تكتسب الشخصيتان شجاعتهما الداخلية وتساعدان في إنقاذ الموقف.

يقدم الثنائي أغنية "Tip and Dash" مع ميلودي.

كانت والدة أورسولا ومورجانا، التي لم يُذكر اسمها، ساحرة أرملة. كانت تحب أورسولا أكثر من مورجانا، ويرجع ذلك على الأرجح إلى تفوق الأولى في السحر. تم ذكرها لفترة وجيزة في The Little Mermaid II ، على الرغم من أن دورها تم توسيعه قليلاً في الإصدار الخاص، حيث توضح مورجانا دوافعها وخلفيتها من خلال أغنية "Gonna Get My Wish".

أثينا
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة: بداية آرييل
تم التعبير عنه بواسطة	لوريلي هيل باتيرز (متحدثة) أندريا روبنسون (غناء)
عائلة	نبتون (جد الزوج) بوسيدون (حماه) قشريات (خالة الزوج) إريك (صهر) ميلودي (حفيدة)
زوج	الملك تريتون
أطفال	أرييل أتينا آلانا أديلا أكواتا أريستا أندرينا

كانت أثينا زوجة تريتون، وملكة أتلانتيكا، وأم أرييل، وأكواتا، وأندرينا، وأريستا، وأتينا، وأديلا، وألانا. تم توفير صوتها المتحدث بواسطة لوريلي هيل باترز، وتم توفير صوتها الغنائي بواسطة أندريا روبنسون . ظهرت في المقدمة الافتتاحية للفيلم التمهيدي، حيث ظهرت في البداية وهي تغني أغنيتها الخاصة وتريتون (أغنية أثينا) للفتيات قبل وقت النوم. ثم شوهدت وهي تسترخي في خليج على سطح المحيط مع زوجها وأطفالها وحوريات البحر الآخرين. أعطاها تريتون صندوق موسيقى يعزف أغنيتهم ​​كهدية ذكرى سنوية. تتوقف المتعة عندما تظهر سفينة قراصنة وتهاجم حوريات البحر، وخلال ذلك يتم سحق أثينا حتى الموت بواسطة السفينة، أثناء محاولتها إنقاذ صندوق الموسيقى. يستجيب تريتون لهذه المأساة بحظر الموسيقى من أتلانتيكا. قبل هذا الفيلم، تم ذكر والدة أرييل من قبل في المسلسل التلفزيوني التمهيدي، لكنها ظلت بلا اسم بعد ذلك. لم يتم ذكر ذلك مطلقًا، ولكن من المرجح جدًا أن موت أثينا، على أيدي البشر، هو الذي تسبب في تحيز تريتون تجاههم.

تم الإبلاغ عن ظهور الشخصية في فيلم الحركة الحية المقتبس عن قصة حورية البحر الصغيرة ، مع تركيز الفيلم أيضًا على علاقة أرييل ووالدتها. ^[16] على الرغم من إلغاء هذا الجزء وتم ذكر أنها قُتلت على يد إنسان.

مارينا ديل راي
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة: بداية آرييل
تم التعبير عنه بواسطة	سالي فيلد

مارينا ديل راي هي حورية بحر ومربية لسبع بنات للملك تريتون، مسؤولة عن تطبيق أسلوب تريتون البعيد والرسمي في التربية وهي الشريرة الرئيسية. تشعر أنها كانت عالقة كمربية لفترة طويلة جدًا، ودافعها الأساسي هو الاستيلاء على وظيفة سيباستيان كملحق للملك . نجحت مؤقتًا بعد إرسال سيباستيان وفلوندر وفرقتهم الموسيقية السرية إلى السجن (حيث كانت الموسيقى محظورة في أتلانتيكا في ذلك الوقت منذ وفاة الملكة أثينا). عند معرفة هروب العصابة مع آرييل، قررت مارينا قتلهم جميعًا بإرسال ثعابينها الكهربائية وراءهم. تم القبض على مارينا في النهاية وأرسلها تريتون إلى الزنزانة بسبب جرائمها. شوهدت آخر مرة في زنزانتها مع بنيامين حيث انتهى بهم الأمر بأداء الكونجا.

بنيامين
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة: بداية آرييل
تم التعبير عنه بواسطة	جيف بينيت

بنيامين هو خروف البحر الأخضر الفاتح ورفيق مارينا. على عكس مارينا، بنيامين هو شخص لطيف يحب أرييل وأخواتها، ويتمنى أن تكون مارينا لطيفة. بعد هزيمة مارينا، تبين أن بنيامين قد تم حبسه في الزنزانة حيث أقنع مارينا بالانضمام إليه في الكونجا.

راي راي، الخدود، بقعة الحبر، وشيلبو
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة: بداية آرييل
تم التعبير عنه بواسطة	كيفن مايكل ريتشاردسون في دور راي راي وتشيكس روب بولسن في دور إنك سبوت جيم كومينجز في دور شيلبو

فرقة The Catfish Club هي فرقة رباعية في نادي Catfish Club، وهو نادي موسيقى تحت الأرض في أتلانتيكا يوجد معارضًا لحظر الملك تريتون للموسيقى. قائد الفرقة والمغني هو سيباستيان، الذي يعزف أيضًا على آلة الماراكاس .

الأعضاء الآخرين هم:

• راي راي - سمكة مانتا ذات اللون الأزرق السماوي التي تعزف على الجيتار .
• الخدود - سمكة منتفخة خضراء تعزف على الساكسفون .
• نقطة الحبر - الأخطبوط البنفسجي الذي يعزف على البيانو .
• شيلبو - سلحفاة بحرية زرقاء تلعب الطبول .

سيلينا
الظهور الأول	حورية البحر الصغيرة (2023)
تم إنشاؤه بواسطة	ديفيد ماجي (مقتبس)
تم تصويره بواسطة	نوما دوميزويني
معلومات داخل الكون
عنوان	ملكة
عائلة	إريك (الابن المتبني) أرييل (زوجة الابن)

الملكة سيلينا هي الأم بالتبني للأمير إيريك وحاكمة مملكة جزيرة الكاريبي. تم إنشاؤها لفيلم الحركة الواقعي لعام 2023.