كوتشان، هوكايدو
كوتشان (倶知安町، كوتشان-تشو ) هي بلدة تقع في مقاطعة شيريبشي الفرعية ، هوكايدو ، اليابان . تقع كوتشان شمال بركان جبل يوتي بقليل ، وعلى بعد حوالي 50 كيلومترًا غرب سابورو . تقع مكاتب حكومة المقاطعة الفرعية في هذه البلدة، مما يجعلها عاصمتها.
اعتبارًا من 30 أبريل 2017، بلغ عدد سكان المدينة حوالي 15,573 نسمة، بكثافة سكانية تبلغ 60 نسمة لكل كيلومتر مربع. [ 1 ] وتبلغ مساحتها الإجمالية 261.24 كيلومتر مربع (100.87 ميل مربع ) .
تشتهر كوتشان في جميع أنحاء هوكايدو بقربها من منطقة نيسيكو الشهيرة عالميًا بتساقط الثلوج البودرة ، وبإنتاجها للبطاطس ومنتجاتها عالية الجودة. ومن بين هذه المنتجات، تشتهر كوتشان بصناعة غوسيتسو-أودون ، وهو نوع من المعكرونة اليابانية المصنوعة من دقيق البطاطس . أما جاغاتا-كون، البطاطس المتزلجة التي تُعدّ التميمة الكرتونية لكوتشان، فترمز إلى أبرز سمات هذه المدينة. ويُترجم اسم جاغاتا-كون تقريبًا إلى "فتى البطاطس الصغير السمين".
الجغرافيا
- تقع كوتشان على بعد حوالي 50 كم (31 ميلاً) غرب سابورو. تقع في وادٍ محاط بالجبال، ولا سيما نيسيكو أنوبوري وجبل يوتي .
- الجبال: يوتي (جبل شيريبيشي) (ماكاري-نوبوري في آينو) (بركان نشط، ١٨٩٨ م)، نيسيكو إيواونوبوري (بركان نشط، ١١١٦ م)، نيسيكو أنوبوري (١٣٠٨ م)
- الأنهار: شيريبيتسو، كوتوزان
مناخ
تتميز كوتشان بكونها واحدة من أكثر المدن تساقطًا للثلوج في العالم، حيث يتجاوز متوسط تساقط الثلوج السنوي فيها 10 أمتار (33 قدمًا) . وعلى ارتفاع 176 مترًا (577 قدمًا) فقط فوق مستوى سطح البحر، تتلقى المدينة كميات من الثلوج تفوق ما تتلقاه أشهر منتجعات التزلج في العالم مثل ويستلر وأسبن وشامونيه. يستمر الطقس الشتوي من أوائل نوفمبر حتى أوائل أبريل، ويُعد شهر يناير الأكثر تساقطًا للثلوج بمتوسط 2.9 متر (9.5 قدمًا) . كما يُعد يناير أيضًا أبرد شهور السنة بمتوسط درجة حرارة -5.7 درجة مئوية (21.7 درجة فهرنهايت) . تتمتع كوتشان بأربعة فصول متميزة، مع فصلي ربيع وخريف قصيرين نسبيًا. أما الصيف فهو معتدل، حيث نادرًا ما تتجاوز درجات الحرارة 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت)، ولا تُشعر بالرطوبة التي تُصيب معظم أنحاء آسيا في هذا الوقت إلا لفترة قصيرة، عادةً في أغسطس.
| بيانات المناخ لمنطقة كوتشان، هوكايدو (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1944-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 8.7 (47.7) | 10.4 (50.7) | 13.3 (55.9) | 23.8 (74.8) | 32.5 (90.5) | 32.5 (90.5) | 34.1 (93.4) | 34.6 (94.3) | 32.0 (89.6) | 23.7 (74.7) | 20.0 (68.0) | 12.5 (54.5) | 34.6 (94.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -2.0 (28.4) | -1.0 (30.2) | 3.0 (37.4) | 9.8 (49.6) | 16.9 (62.4) | 20.9 (69.6) | 24.4 (75.9) | 25.4 (77.7) | 21.7 (71.1) | 15.0 (59.0) | 6.9 (44.4) | 0.0 (32.0) | 11.8 (53.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -5.4 (22.3) | -4.9 (23.2) | -1.0 (30.2) | 4.9 (40.8) | 11.2 (52.2) | 15.6 (60.1) | 19.7 (67.5) | 20.6 (69.1) | 16.4 (61.5) | 9.7 (49.5) | 2.9 (37.2) | -3.1 (26.4) | 7.2 (45.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -9.6 (14.7) | -9.4 (15.1) | -5.7 (21.7) | 0.1 (32.2) | 6.0 (42.8) | 11.3 (52.3) | 16.1 (61.0) | 16.7 (62.1) | 11.3 (52.3) | 4.5 (40.1) | -1.0 (30.2) | -6.8 (19.8) | 2.8 (37.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -35.7 (-32.3) | -28.7 (-19.7) | -28.8 (-19.8) | -18.6 (-1.5) | -4.8 (23.4) | 0.1 (32.2) | 4.6 (40.3) | 4.8 (40.6) | -1.3 (29.7) | -8.9 (16.0) | -22.0 (-7.6) | -27.0 (-16.6) | -35.7 (-32.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 184.5 (7.26) | 129.4 (5.09) | 98.3 (3.87) | 67.1 (2.64) | 75.8 (2.98) | 59.9 (2.36) | 102.3 (4.03) | 153.1 (6.03) | 133.3 (5.25) | 128.2 (5.05) | 182.8 (7.20) | 217.7 (8.57) | 1532.3 (60.33) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 253 (100) | 187 (74) | 122 (48) | 17 (6.7) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 2 (0.8) | 95 (37) | 253 (100) | 921 (363) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 1.0 ملم) | 24.5 | 21.3 | 17.0 | 11.0 | 9.8 | 8.0 | 8.6 | 9.9 | 11.9 | 14.3 | 19.9 | 24.7 | 180.9 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 1 سم) | 26.3 | 23.4 | 20.3 | 7.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.5 | 11.7 | 25.2 | 114.9 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 82 | 80 | 75 | 72 | 74 | 80 | 83 | 84 | 82 | 79 | 80 | 83 | 79 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 47.0 | 65.1 | 121.1 | 173.3 | 189.9 | 169.7 | 144.5 | 149.5 | 149.3 | 127.8 | 65.5 | 38.8 | 1,441.4 |
| المصدر 1: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 2 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 3 ] | |||||||||||||
البلديات المجاورة
- منطقة أبوتا : كيوغوكو ، نيسيكو
- مقاطعة إيسويا : رانكوشي
- مقاطعة إيواناي : كيوا
- منطقة يويتشي : نيكي ، أكايجاوا
- تقع كيموبيتسو وماكاري في مقاطعة أبوتا على الجانب الجنوبي من جبل يوتي .
أصل الكلمة
اسم كوتشان مشتق من لغة شعب الأينو الأصلي . وهو يحاول محاكاة نطق كلمة الأينو ku-shan-i (والتي تُترجم تقريبًا إلى "المكان الذي يتدفق فيه المجرى")، لكن البعض يدعي أن الاسم مشتق من kucha-an-nai ("مجرى كوخ الصيد").
تاريخ
في عام ١٨٩٢، بدأ سكان من محافظة توكوشيما، استقروا في يويتشي المجاورة، بزراعة الذرة . وفي عام ١٨٩٣، تأسست قرية كوتشان، وأصبحت تابعة لمكتب بلدية قرية أبوتا ( توياكو حاليًا). افتُتح مكتب بلدية كوتشان في عام ١٨٩٦. وفي عام ١٨٩٩، انتقلت تبعيتها من مقاطعة موروران الفرعية ( مقاطعة إيبوري الفرعية حاليًا ) إلى مقاطعة إيواناي الفرعية. ومنذ عام ١٩٠٦، أُديرت كبلدية من المستوى الثاني. وفي ٨ فبراير ١٩١٠، دُمجت مقاطعات روسوتسو وإيواناي وأوتارو الفرعية في مقاطعة أبوتا التابعة لمقاطعة موروران الفرعية. وأُنشئت مقاطعة شيريبشي الفرعية في كوتشان. وفي ٥ أبريل، شُكّلت قرية شرق كوتشان التابعة ( كيوغوكو حاليًا ). أصبحت نيسيكوان وهيغا ومنطقة فوجيزان جزءًا من منطقة إدارة قرية شوتاي ( نيسيكو الحالية ). ومنذ عام 1916، تمت إدارتها كبلدية على مستوى المدينة. وفي عام 1991 تم الاحتفال بمرور مائة عام على تأسيسها.
اقتصاد
زراعة
إلى جانب الأرز الأبيض قصير الحبة، تُخصص مساحة كبيرة من المنطقة المحيطة بكوتشان لزراعة البطاطس.
السياحة
تُعدّ السياحة قطاعًا رئيسيًا في كوتشان، مدعومةً بموقعها عند سفح جبل نيسيكو أنوبوري ودورها كجزء من منطقة نيسيكو يونايتد للتزلج الأوسع. يقع منتجعان من منتجعات نيسيكو يونايتد الأربعة - وهما نيسيكو توكيو غراند هيرافو ونيسيكو هانازونو - ضمن حدود بلدية كوتشان. وتشتهر هذه المنتجعات عالميًا بثلوجها الكثيفة والجافة، وأصبحت ركيزة أساسية لاقتصاد السياحة في المنطقة. [ 4 ]
سجلت كوتشان حوالي 1.3 مليون زائر في عام 2023، من بينهم حوالي 573 ألف سائح دولي و296 ألف زائر محلي. وكان حوالي 80% من زوار الشتاء من الخارج، مما جعل كوتشان واحدة من أكثر وجهات التزلج زيارةً من قبل السياح الدوليين في اليابان. [ 5 ]
يُساهم قطاع السياحة بشكلٍ كبير في اقتصاد كوتشان المحلي من خلال توفير فرص العمل والإقامة والمطاعم وتطوير العقارات. وقد حفّز تدفق الزوار الأجانب والاستثمارات تحسينات البنية التحتية وفرص أعمال جديدة، كما أدّى إلى ارتفاع أسعار العقارات وزيادة الطلب على السكن والخدمات العامة. [ 6 ] [ 7 ]
في فصل الصيف، تتوفر أنشطة خارجية مثل المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات والتجديف في منطقة كوتشان، والتي يتم الترويج لها بهدف تنويع السياحة خارج موسم الشتاء. [ 8 ] [ 9 ]
تعليم
المدارس الثانوية العامة
- مدرسة هوكايدو كوتشانز الثانوية
- مدرسة هوكايدو كوتشان الزراعية الثانوية
المدارس المتوسطة
- كوتشان
المدارس الابتدائية
- كوتشان، هوكويو، هيغاشي، نيشي، مدرسة كاباياما الفرعية
مواصلات
الخطوط الجوية
مطار
- يُعد مطار نيو تشيتوس أقرب مطار رئيسي إلى المدينة، ويبعد عنها حوالي ساعتين بالسيارة. [ 10 ]
السكك الحديدية
- جيه آر هوكايدو
- في السابق، كان خط إيبوري يخدم كوتشان من محطة داتيمومبيتسو على خط موروران الرئيسي ، ولكن تم إيقافه في عام 1986.
- تخطط شركة JR Hokkaido لإدراج كوتشان في خدمة قطار هوكايدو شينكانسن (القطار السريع) المخطط لها، والتي ستربط المدينة بهونشو ، وبالتالي طوكيو .
الطرق
الطريق الوطني الياباني
الطرق السريعة في المحافظات
- طريق هوكايدو 58 (كوتشان - نيسيكو)
- طريق هوكايدو 271 (محطة كوتشان)
- طريق هوكايدو 343 (رانكوشي – نيسيكو – كوتشان)
- طريق هوكايدو 478 (كيوغوكو – كوتشان)
- طريق هوكايدو 631 (نيسيكو – تاكاهارا – هيرافو)
ثقافة
باعتبارها المركز الإقليمي الرئيسي للسكان، تستضيف كوتشان مجموعة متنوعة من المؤسسات والفعاليات الثقافية. وتضم المدينة متحفين، هما متحف كوتشان للتاريخ الطبيعي ومتحف شو أوغاوارا للفنون. كما تستضيف مهرجان جبل نيسيكو كوتشان السنوي لموسيقى الجاز في شهر يوليو من كل عام في وسط المدينة، والذي يجذب الآلاف للاستمتاع بموسيقى الموسيقيين اليابانيين والأستراليين.
تميمة السياحة
تنعكس الصناعتان الرئيسيتان في المدينة (منتجعات التزلج وزراعة البطاطس) في التميمة السياحية ، وهي بطاطس التزلج. Jagata-kun (じ ゃ が 太 く ん) (ذكر) و Jagako-chan (じ ゃ が 子 ち ゃ ん) (أنثى) هي الشخصية الكرتونية التميمة لكوتشان. بسبب تساقط الثلوج بكثافة في المنطقة، تستضيف كوتشان العديد من منتجعات جبال الألب التي يرتادها المتزلجون المحليون والدوليون والمتزلجون على الجليد. وفي الصيف، تشتهر مدينة كوتشان بمنتجها الزراعي الأساسي: البطاطس.
أماكن سياحية
شخصيات مشهورة
- كوكونا هيراكي ، متزلجة أولمبية
- ماسامي يوكي ، فنانة مانغا ولدت ونشأت في كوتشان
المدن الشقيقة
سانت موريتز ، سويسرا، منذ 19 مارس 1964
فيل ، كولورادو، الولايات المتحدة
زخرون يعقوب ، إسرائيل
ويسترلاند ، ألمانيا
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الموقع الرسمي لبلدة كوتشان" (باللغة اليابانية). اليابان: بلدة كوتشان . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2017 .
- ^ "平年値(年・月ごとの値)" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية. أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 2010-02-22 .
- ^ "観測史上1〜10位の値(年間を通じての値)" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . تم الاسترجاع 2010-02-22 .
- ↑ "نبذة عن نيسيكو" . جمعية نيسيكو للسياحة والمنتجعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "نبذة عن نيسيكو" . جمعية نيسيكو للسياحة والمنتجعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "ازدهار منتجعات التزلج في نيسيكو باليابان يدفع أسعار العقارات إلى الارتفاع" . أخبار ABC . 13 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "داخل نيسيكو، عاصمة البارود في اليابان" . سي إن إن ترافل . 10 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "أنشطة نيسيكو كوتشان الصيفية" . جمعية نيسيكو للسياحة والمنتجعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "دليل الوصول الكامل إلى نيسيكو/كوتشان" . ماتشا (سفر) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ منتجع نيسيكو ماونتن جراند هيرافو، مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
- قناة كوت
- مدن في هوكايدو
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1893
- 1893 منشأة في اليابان
- كوتشان، هوكايدو
- الجالية الأسترالية في آسيا