صحيفة كييف المستقلة

صحيفة "كييف إندبندنت" هي صحيفة إلكترونية أوكرانية ناطقة باللغة الإنجليزية،تأسست في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أي قبل ثلاثة أشهر من الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، على يد موظفين سابقين في صحيفة "كييف بوست" وشركة الاستشارات الإعلامية "جونوميكس ميديا" . وتنشط الصحيفة على منصات تويتر ، وبلو سكاي ، وريديت. في أكتوبر/تشرين الأول 2021، نشبت خلافات بين مالك صحيفة "كييف بوست" وصحفييها، الذين اعتقدوا أن تقاريرهم النقدية، حتى في عهد الرئيس فولوديمير زيلينسكي ، تؤثر سلبًا على أعمال مالك الصحيفة.

تلقت صحيفة "كييف إندبندنت" دعمًا بمنحة طارئة قدرها 200 ألف دولار من الحكومة الكندية . وفي أوائل فبراير/شباط 2022، بدأت الصحيفة بنشر الإعلانات ومقالاتها التجارية الأولى على موقعها الإلكتروني. إلا أن غزو أوكرانيا أدى إلى توقف أنشطتها التجارية. وكانت الصحيفة تتلقى سابقًا تمويلًا من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، لكنها تعتمد الآن في تمويلها بشكل أساسي على اشتراكات القراء، الذين تجاوز عددهم 18 ألف مشترك بحلول مايو/أيار 2025.

صحيفة "كييف إندبندنت" هي صحيفة إلكترونية أوكرانية ناطقة باللغة الإنجليزية، تأسست في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أي قبل ثلاثة أشهر من الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، على يد موظفين سابقين في صحيفة "كييف بوست" وشركة الاستشارات الإعلامية "جونوميكس ميديا" . وتنشط الصحيفة على منصات تويتر ، وبلو سكاي ، وريديت . ^{[ 1 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، نشبت خلافات بين مالك صحيفة "كييف بوست" وموظفيها . فقد اعتقد صحفيو الصحيفة أن تقاريرهم النقدية السابقة، حتى في عهد الرئيس فولوديمير زيلينسكي ، كانت تؤثر سلبًا على أعمال المالك، الذي اشترى الصحيفة، التي كانت بالكاد تحقق أرباحًا، من رجل الأعمال الأوكراني محمد زهور في مارس/آذار 2018، واستثمر فيها مبالغ طائلة. وكان مالك "كييف بوست" آنذاك المستثمر السوري الأصل  عدنان كيفان . وفي أبريل/نيسان 2022، صرّح برايان بونر ، الرئيس التنفيذي السابق للصحيفة ، بأن "تقاريرها المجزأة" أدخلتها في صراع مع جميع الحكومات الأوكرانية التي تعاملت معها حتى ذلك الحين، بما فيها حكومة زيلينسكي. ووفقًا لبونر، حاول زيلينسكي تصوير نفسه كمصلح لدى الحكومات الغربية، وزعم أن التقارير النقدية اعتُبرت تقويضًا لهذه الرسالة. وقال بونر إن الحكومة بدأت تضغط على كيفان، الذي رأى أن امتلاك "منفذ إعلامي محارب" يمثل مشكلة أكثر مما يستحق: ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ينفي مكتب الرئيس ذلك، وينفيه مكتب المدعي العام، وينفيه كيفان - لكنني أعلم أننا كنا تحت ضغط  ... لقد نجت صحيفة كييف بوست من عهد الرؤساء السابقين كوتشما، ويوشتشينكو، ويانوكوفيتش، وبوروشينكو، لكنها ماتت في عهد زيلينسكي. لقد كانت مفاجأة كبيرة بالنسبة لي. ^{[ 2 ]}

صرحت أولغا رودينكو ، نائبة رئيس التحرير، لموقع يورومايدان برس ، بأن كيفان قد تلقى "إشارات استياء" من الحكومة. ورأت رودينكو في ذلك تأكيداً للشائعات "بأن ضغوطاً من الإدارة الرئاسية ربما كانت سبباً في الصمت المفاجئ لصوت دولي مهم في أوكرانيا". ^{[ 4 ]}

أراد كيفان إطلاق نسخة جديدة باللغتين الأوكرانية والروسية بفريق اختاره بنفسه دون استشارة هيئة التحرير. في 14 أكتوبر، علمت هيئة التحرير من رسالة على فيسبوك من أولينا روتاري (رئيسة تحرير قناة أوديسا 7) أنها تُعدّ نسخة أوكرانية من صحيفة كييف بوست بصفتها رئيسة تحريرها الجديدة ^{[ 4 ]} وأنها بصدد تعيين فريق تحرير كامل لها. وتخوّف بعض أعضاء هيئة التحرير من أن يستغل كيفان "سمعتها الطيبة التي بناها لإنشاء نسخة طبق الأصل باللغتين الأوكرانية والروسية، تنشر مقالات تخدم مصالح المالك". ^{[ 5 ]}

اعتبر صحفيو صحيفة "كييف بوست" هذا الأمر تعديًا على حريتهم التحريرية التي وعدهم بها كيفان، وطالبوه، بدعم من منظمة "بين أوكرانيا"، ^{[ 4 ]} إما بمنحهم نفوذًا على المنشور الجديد، أو بيع الصحيفة، أو نقل علامتها التجارية إلى هيئة التحرير. ^{[ 6 ]} أغلق كيفان الصحيفة لاحقًا في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، وسرّح جميع العاملين فيها، وهو ما اعتُبر هجومًا متجددًا على الحرية التحريرية ^{[ 7 ]} و"عملًا انتقاميًا". ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

استأنفت صحيفة "كييف بوست" المُجددة عملها بعد توقف دام ثلاثة أسابيع في ديسمبر/كانون الأول 2021، بفريق تحرير جديد في معظمه. وتولى لوك شينيه منصب الرئيس التنفيذي خلفًا لبونر الذي تقاعد. وسعى شينيه إلى جعل النسخة الجديدة "منشورًا يروي قصة أكثر إيجابية عن أوكرانيا". وقال إنها نبرة جديدة، وسيكون المعلنون أكثر استعدادًا لدعمها. وأضاف أن العديد من الناس أخبروه أنهم توقفوا عن قراءة صحيفة "كييف بوست" القديمة لأنها أصبحت مُحبطة للغاية بسبب "تركيزها المُستمر على الفساد وتجاوزات الحكومة". ^{[ 2 ]}

تتوالى الأخبار السلبية من أوكرانيا. لقد عشت هنا 21 عاماً، وأعلم أن هذا ليس سوى غيض من فيض ما تمثله أوكرانيا... نحن الصوت العالمي لأوكرانيا، لا صوت الفساد فيها. ^{[ 2 ]}

أسس 30 من أصل 50 موظفًا تم تسريحهم من فريق تحرير صحيفة " كييف بوست" صحيفة "كييف إندبندنت " بعد ثلاثة أيام من إغلاقها، في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. ^{[ 11 ]} عبّر الصحفيون عن وجهة نظرهم، إذ لم يعتقدوا أن صحيفة "كييف بوست" ستستمر في العمل بشكل مستقل، ولذلك أرادوا إنشاء منشور جديد. ^{[ 5 ]} أُعلن عن المنشور رسميًا في 15 نوفمبر/تشرين الثاني، وصدر العدد الأول في 22 نوفمبر/تشرين الثاني. وبحلول 25 نوفمبر/تشرين الثاني، كان حسابها على منصة "باتريون" يضم 500 مشترك، ^{[ 10 ]} وبحلول أوائل ديسمبر/كانون الأول، وصل عدد المشتركين إلى 655 مشتركًا، يساهمون مجتمعين بمبلغ 10,000 دولار شهريًا. ^{[ 2 ]}

انضم فريق المحررين والصحفيين إلى مديري الإعلام من شركة "جونوميكس ميديا"، وهي شركة استشارية مقرها كييف ولندن، أسسها في 17 أبريل/نيسان 2019 كل من جاكوب باروسينسكي ودارينا شيفتشينكو، وكلاهما عمل في صحيفة "كييف بوست" بين عامي 2011 و2017. واختار الفريق بالإجماع أولغا رودينكو، نائبة رئيس تحرير " كييف بوست" السابقة، رئيسةً لتحرير المنشور الجديد، على الرغم من أن رودينكو كانت آنذاك طالبةً حاصلةً على منحة دراسية في جامعة شيكاغو . ^{[ 11 ]} وأصبحت دارينا شيفتشينكو ، الشريكة في "جونوميكس ميديا"، وجاكوب باروسينسكي، الشريك الإداري في تلك الشركة الاستشارية، الرئيس التنفيذي والمدير المالي للشركة الجديدة. ^{[ 11 ]}

في اليوم الأول، أطلق الفريق أول منتج تحريري له، وهي نشرة إخبارية يومية بعنوان " أوكرانيا ديلي"، والتي تصل منذ ذلك الحين إلى صناديق بريد المشتركين خمسة أيام في الأسبوع. في وقت مبكر جدًا، هيمنت التقارير المفصلة حول حشد القوات الروسية على حدود أوكرانيا على الأخبار. "تحلل مقالات الرأي دوافع فلاديمير بوتين وردود فعل الغرب، وتبقى السياسة والفساد من المواضيع الأساسية." ^{[ 11 ]} وأوضح رودينكو أن أوكرانيا بحاجة إلى بوابات إخبارية عالية الجودة مثل تلك التي كانت تمتلكها صحيفة "كييف بوست" "لمواجهة الرواية الروسية." ^{[ 2 ]}

تعهدت صحيفة كييف إندبندنت بأن تكون مملوكة جزئياً لصحفييها، وذكرت أنها لن "تخدم مالكاً ثرياً أو أحد الأوليغارشية". ^{[ 12 ]}

حظيت صحيفة "كييف إندبندنت" بدعم منحة طارئة قدرها 200 ألف دولار كندي من الحكومة الكندية. وأوضحت آشلي مولروني، مديرة برنامج التنمية الأوكرانية في السفارة الكندية بكييف، أن هذه المنحة، التي وُزعت عبر الصندوق الأوروبي للديمقراطية ، كانت "جزءًا من دعم كندي أوسع نطاقًا لحرية الإعلام والديمقراطية في أوكرانيا". ^{[ 11 ] [ 2 ]} وكان التمويل الجماعي في البداية مصدرًا رئيسيًا لتمويل الصحيفة. ^{[ 10 ]} وبحلول 6 مارس/آذار 2022، بعد فترة وجيزة من الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا ، وصلت حملة " إندبندنت" على موقع "GoFundMe" إلى ما يقارب 1.2 مليون جنيه إسترليني . ^{[ 13 ]}

في أوائل فبراير 2022، بدأت صحيفة "كييف إندبندنت" بنشر الإعلانات ومقالاتها التجارية الأولى على موقعها الإلكتروني. إلا أن الحرب الروسية ضد أوكرانيا وتداعياتها الاقتصادية أدت إلى توقف جميع الأنشطة التجارية مؤقتاً.

تلقّت صحيفة "كييف إندبندنت" سابقًا تمويلًا جزئيًا من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) في عامي 2022 و2023، لكنها تعتمد الآن في تمويلها بشكل أساسي على مساهمات قرائها الشهرية أو السنوية. ^{[ 14 ]} يُطلق على هؤلاء المساهمات المنتظمة اسم "الأعضاء". وبحلول مايو 2025، تجاوز عدد أعضاء "كييف إندبندنت" 18,000 عضو. ^{[ 15 ]} ويحصل الأعضاء على مزايا عديدة، منها جلسات أسئلة وأجوبة مع الصحفيين، وقراءة خالية من الإعلانات على الموقع الإلكتروني، وخصم على المتجر الإلكتروني.

في عام 2025، عندما تأثرت وسائل إعلام أوكرانية أخرى بتجميد التمويل من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، أطلقت صحيفة "كييف إندبندنت" حملة تمويل جماعي لدعم ثلاث وسائل إعلام محلية. ^{[ 16 ]} جمعت الحملة أكثر من 66,200 دولار أمريكي لوسائل إعلام "تسوكر" في سومي، و"غوارا ميديا" في خاركيف، و"ميكفيستي" في ميكولايف. ^{[ 17 ]}

كبار الموظفين هم:

• دارينا شيفتشينكو - التي كانت تعمل في صحيفة كييف بوست ، ^{[ 18 ]} أصبحت الرئيسة التنفيذية لصحيفة كييف إندبندنت
• أولغا رودينكو - رئيسة التحرير
• جاكوب باروسينسكي - مدير KI Insights.
• زاخار بروتسوك - الرئيس التنفيذي للعمليات ^{[ 19 ]}
• أوليكسي سوروكين - نائب رئيس التحرير
• توما إستومينا - نائب رئيس التحرير
• يفغينيا موتوريفسكا - رئيسة وحدة التحقيقات في جرائم الحرب

تتمتع دارينا شيفتشينكو بخبرة عشر سنوات في مجال إدارة الإعلام والتدريب والاستشارات الإعلامية. بعد عملها في صحيفة كييف بوست، ^{[ 18 ]} شغلت منصب المديرة التنفيذية لمؤسسة تطوير الإعلام، ثم تولت إدارة قسم الصحافة الاستقصائية في محطة تلفزيون زيك. وخلال هذه الفترة، عملت كمنتجة تنفيذية لموقع Slidstvo.Info الاستقصائي. وأخيرًا، انضمت إلى شركة Jnomics Media Consulting كشريكة. ^{[ 20 ]}

جاكوب باروسينسكي صحفي سابق ومدير إعلامي يتمتع بخبرة تزيد عن عشر سنوات في إدارة المشاريع الإعلامية. عمل في صحيفتي فايننشال تايمز والإيكونوميست، وشغل منصب رئيس التحرير ثم الرئيس التنفيذي لصحيفة كييف بوست بين عامي 2013 و2014. وخلال فترة قيادته، حازت كييف بوست على وسام الشرف للإنجاز الصحفي المتميز من كلية الصحافة بجامعة ميسوري. بعد حصوله على درجة الماجستير في إدارة الأعمال من كلية إنسياد ، عمل في شركة ماكينزي بين عامي 2015 و2018 مع ممثلين عن قطاعات البنوك والأدوية والبناء والاتصالات، بالإضافة إلى القطاع العام. وتركزت جهوده بشكل أساسي على مشاريع الاستراتيجية الرقمية والتحليلات المتقدمة وإدارة التغيير . يشغل حاليًا منصب رئيس تحرير موقع TheFix، ويرأس مجلس إدارة مؤسسة تطوير الإعلام (MDF). تدير MDF أحد أكبر برامج التدريب الداخلي للصحفيين الشباب في أوروبا، بالإضافة إلى برامج تسريع الأعمال لدعم وسائل الإعلام في منطقة وسط وشرق أوروبا. وهو أيضًا الشريك الإداري لشركة Jnomics Media، "التي تساعد وسائل الإعلام في منطقة أوروبا الوسطى والشرقية على بناء نماذج تشغيل مستدامة وتعمل كمستشار للعديد من الشركات الناشئة في قطاع الاتصالات." ^{[ 21 ] [ 18 ]} جاكوب باروسينسكي هو مدير KI Insights.

تعتبر الصحيفة العمل على وسائل التواصل الاجتماعي محورًا هامًا، مشيرةً إلى أن فريقها المختص بهذه الوسائل يضمّ كوادر من أوكرانيا وخارجها. وقال شيفتشينكو: "لدينا متحدثون أصليون للغة الإنجليزية يعملون لدينا، وهم يُضيفون الكثير من الإيجابيات: معايير صحفية عالية، وأسلوب سرد قصصي مميز، وإتقان ممتاز للغة الإنجليزية". ^{[ 1 ]}

اشتهرت صحيفة "كييف إندبندنت" بتغطيتها للأحداث خلال الغزو الروسي لأوكرانيا . بعد الغزو الأولي، ارتفع عدد متابعي الصحيفة على تويتر بأكثر من مليون متابع. ونظرًا للهجوم الروسي على كييف ، غادر معظم العاملين مقر الصحيفة لأسباب أمنية، بينما بقي ثلاثة من مراسلي الحرب المخضرمين.

بقيت الرئيسة التنفيذية دارينا شيفتشينكو في كييف حتى منتصف مارس 2022. وانتقل موظفون آخرون إلى مواقع أخرى:

"فرّ بعض موظفينا الأجانب إلى بلدانهم الأصلية بعد أن قامت حكوماتهم بإجلائهم. أما البقية، فهم منتشرون في كييف ووسط أوكرانيا وغربها. يعمل بعضهم حاليًا ساعات أقل لأنهم مضطرون لرعاية أسرهم، أو لعدم توفر الإنترنت لديهم، أو لقضاء معظم وقتهم في الملاجئ. لكن لم يتوقف أي موظف عن العمل لدينا بسبب الحرب."

في الأول من مارس 2022، اقتبست أورسولا فون دير لاين من افتتاحية صحيفة كييف إندبندنت في خطابها أمام الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي حول العدوان الروسي على أوكرانيا. ^{[ 22 ]}

شكّلت صحيفة "كييف إندبندنت" فريقها الخاص عام 2023 للتحقيق في جرائم الحرب الروسية. وفي يوليو/تموز من العام نفسه، نشرت الفيلم الوثائقي " مُقتَلَعون: تحقيق في اختطاف روسيا لأطفال أوكرانيين" . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

في ديسمبر 2021، منحت صحيفة أوكرينسكا برافدا فريق صحيفة كييف إندبندنت جائزة صحفيي العام، بعد فترة وجيزة من تأسيسهم في نوفمبر - وهو نفس الشهر الذي تم فيه فصلهم من صحيفة كييف بوست . ^{[ 25 ]}

فازت صحيفة "كييف إندبندنت" بالعديد من الجوائز لتغطيتها للحرب في أوكرانيا، بما في ذلك جائزة رواد الإعلام الحر، ^{[ 26 ]} وجائزة فليشاكر/غرين، ^{[ 27 ]} وتكريم خاص من جوائز آرثر روس الإعلامية، ^{[ 28 ]} وجائزة #AllForJan، ^{[ 29 ]} وجائزة جورج وايدنفيلد، ^{[ 30 ] [ 31 ]} وجائزة الصحافة الأوروبية، ^{[ 32 ]} وجائزة كورت شورك ، ^{[ 33 ] [ 34 ]} وجائزة بايو كالفادوس-نورماندي، ^{[ 35 ]} وجائزة بونييه. ^{[ 36 ]}

في عام 2022، مُنحت صحيفة "كييف إندبندنت " وسام شارلمان تقديرًا لمساهمتها البارزة في عملية الوحدة الأوروبية وتطوير الهوية الأوروبية في المجال الإعلامي. ^{[ 37 ]} كما أُدرج أربعة من مراسلي "كييف إندبندنت " - وهم أناستاسيا لاباتينا، وآنا ميرونيوك، وأوليكسي سوروكين، وتوما إستومينا - في قائمة فوربس لأفضل 30 شخصية أوروبية تحت سن الثلاثين لعام 2022. ^{[ 38 ]} وحصلت "كييف إندبندنت " على الميدالية الذهبية "حرية الإعلام" لعام 2022 من شبكة القيادة عبر الأطلسي، ومقرها واشنطن العاصمة، والمخصصة للصحافة الاستقصائية، والتي تُمنح لمنظمة إخبارية أجنبية أو لشخصية بارزة. ^{[ 39 ]} وحصلت أولغا رودينكو، رئيسة تحرير "كييف إندبندنت" ، على جائزة "امرأة أوروبا" لعام 2022، عن فئة "المرأة الفاعلة". ^{[ 40 ]}

فاز رودينكو بجائزة هانز يواكيم فريدريش عام 2023. ^{[ 41 ]} وفي سبتمبر من العام نفسه، منحت صحيفة "كييف إندبندنت" جائزة مستقبل الإعلام لنمو جمهورها من قبل صحيفة "برس غازيت " . ^{[ 42 ]} صحيفة "كييف إندبندنت"فاز الفيلم الوثائقي " Uprooted " (المُقتَلَع) الذي أُنتج عام 2023 ، والصحفية التي عملت عليه، أوليسيا بيدا، بجائزة بروكسي. ^{[ 43 ]} كما فاز الفيلم بجائزة IRE، ^{[ 44 ]} وجائزة مؤتمر بوتشا للصحافة في العام التالي. ^{[ 45 ]} وفي مارس 2025، اختارت الرابطة الدولية لوسائل الإعلام الإخبارية صحيفة "كييف إندبندنت" ضمن جوائزها الإعلامية العالمية.فاز برنامج السفر الخاص بـ 's Travel Show بجائزة أفضل منتج أو فيديو جديد. ^{[ 46 ]}

• حقوق الإنسان في أوكرانيا
• إيليا بونومارينكو
• وسائل الإعلام في أوكرانيا