La Det swinge

كتب رولف لوفلاند لحن وكلمات أغنية "La det swinge" باللغة النرويجية . ^{[ 1 ]} وهي بمثابة تحية للرقص على أنغام موسيقى الروك أند رول القديمة التي كانت تُبث على الراديو. وتماشياً مع موضوع الأغنية، كُتبت بأسلوب كلاسيكي، مع لحن ساكسفون مميز في بدايتها. أما توزيع اللحن فهو بأسلوب ريترو ، يجمع بين عناصر من موسيقى الثمانينيات المعاصرة ولمسات من موسيقى الخمسينيات. ^{[ 2 ]} وكتبت أ. زاندرا كلمات النسخة الإنجليزية من الأغنية بعنوان "Let It Swing". ^{[ 3 ]}

قام الثنائي الموسيقي بوب بوبيسوكس! – هان كروغ وإليزابيث أندرياسن – بتسجيل كلا النسختين من الأغنية وأصدروهما في الأصل في نفس الأغنية المنفردة. ^{[ 2 ]}

في 30 مارس 1985، شاركت أغنية "La det swinge" التي أدتها فرقة Bobbysocks! في مسابقة Melodi Grand Prix ، وهي المسابقة الوطنية التي نظمتها هيئة الإذاعة النرويجية (NRK) لاختيار الأغنية والمؤدي في النسخة الثلاثين من مسابقة الأغنية الأوروبية Eurovision . وظهرت كلتاهما في أدائهما مرتديتين سترات أرجوانية زاهية لامعة فوق ملابس سوداء وبيضاء؛ بينما ارتدت كروغ فستانًا طويلًا مخططًا بالأبيض والأسود. فازت الأغنية بالمسابقة، لتصبح بذلك الممثلة النرويجية في مسابقة Eurovision. ^{[ 4 ]}

في الرابع من مايو عام ١٩٨٥، أُقيمت مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) في قاعة سكاندينافيوم بمدينة غوتنبرغ ، وبثتها قناة التلفزيون السويدية (SVT) مباشرةً في جميع أنحاء القارة. وقدّمت فرقة بوبيسوكس! أغنية "La det swinge" في المركز الثالث عشر في تلك الأمسية، بعد أغنية إيطاليا " Magic Oh Magic " التي غنّاها آل بانو ورومينا باور ، وقبل أغنية المملكة المتحدة " Love Is " التي غنّاها فيكي واتسون . وقاد تيرجي فيرن الأوركسترا الحية في أداء الأغنية النرويجية. ^{[ ٥ ]}

كان هذا الظهور الثاني لكل من أندرياسون وكروغ في مسابقة يوروفيجن: ففي عام 1982 مثل أندرياسون السويد في الثنائي تشيبس مع كيكي دانييلسون ، حيث غنوا أغنية " Dag efter dag "؛ وفي عام 1971 احتل كروغ المركز السابع عشر - قبل الأخير - في المسابقة، بأغنية " Lykken er ".

في نهاية التصويت، حصدت الأغنية 123 نقطة، متصدرةً قائمة تضم تسعة عشر أغنية، وفازت بالمسابقة. ^{[ 6 ]} وكان هذا أول فوز للنرويج في تاريخ المسابقة. وخلفها في تمثيل النرويج في مسابقة عام 1986 أغنية " روميو " لكيتيل ستوكان .

شاركت أندرياسون في مسابقة الأغنية الأوروبية مرتين أخريين؛ حيث احتلت المركز السادس في مسابقة عام 1994 ، بأداء دويتو مع يان فيرنر دانييلسن بعنوان " دويتو "، وفي مسابقة عام 1996 ، تنافست كفنانة منفردة بأغنية " أنا أستمع "، وحصلت على المركز الثاني بعد أغنية " ذا فويس " التي قدمتها إيمير كوين من أيرلندا . أما كروغ، فقد شاركت في مسابقة عام 1991 ضمن فرقة "جاست فور فن " بأغنية " السيدة تومسون "، وحصلت على المركز السابع عشر.

في 31 مارس 2015، قدمت فرقة Bobbysocks! أغنية "La det swinge" في حفل الذكرى الستين لمسابقة الأغنية الأوروبية Eurovision، والذي أقيم في لندن. ^{[ 7 ] [ 8 ]}