بحيرة أواهي

بحيرة أواهي ( تُلفظ /oʊˈwɑː.hiː/ ) هي خزان مائي كبير يقع خلف سد أواهي على نهر ميسوري ؛ تبدأ في وسط ولاية ساوث داكوتا وتمتد شمالًا إلى ولاية نورث داكوتا في الولايات المتحدة . تبلغ مساحة البحيرة 370,000 فدان (1,500 كيلومتر مربع ⁾ ويصل أقصى عمق لها إلى 205 أقدام ( 62 مترًا) . ^{[ 1 ]} وهي رابع أكبر خزان مائي في الولايات المتحدة من حيث الحجم . ^{[ 1 ]} يبلغ طول بحيرة أواهي حوالي 231 ميلًا (372 كيلومترًا) ويبلغ طول شاطئها 2,250 ميلًا (3,620 كيلومترًا) . ^{[ 1 ]} تقع 51 منطقة ترفيهية على طول بحيرة أواهي، ^{[ 3 ]} ويزورها 1.5 مليون شخص سنويًا. ^{[ 1 ]} سُميت البحيرة نسبةً إلى بعثة أواهي الهندية التي أُنشئت عام 1874. ^{[ 3 ]}       

تبدأ بحيرة أواهي شمال مدينة بيير بولاية ساوث داكوتا، وتمتد شمالًا حتى مدينة بسمارك بولاية نورث داكوتا تقريبًا . تقع مدينة موبيردج بولاية ساوث داكوتا على الشاطئ الشرقي للجزء الأوسط من البحيرة. تشمل الجسور التي تعبر بحيرة أواهي الطريق السريع الأمريكي 212 غرب مدينة جيتيسبيرغ بولاية ساوث داكوتا، والطريق السريع الأمريكي 12 في موبيردج. غمرت مياه بحيرة أواهي بلدة فورست سيتي القديمة، التي تبعد حوالي 14 كيلومترًا غرب مدينة جيتيسبيرغ. تم استكشاف مواقع أثرية تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في المنطقة، بما في ذلك قرية مولستاد بالقرب من موبيردج. يعود تاريخ هذه القرية إلى ما قبل ظهور قبائل أريكارا وهيداتسا وماندان كشعوب منفصلة، ​​وقد تم تصنيفها كمعلم تاريخي وطني .

تشمل أنواع الأسماك في الخزان سمك الولاي ، وسمك الكراكي الشمالي ، وسمك السلور القنواتي ، وسمك القاروص صغير الفم . ^{[ 4 ]} ويتم الحفاظ على سمك السلمون شينوك ، وهو سمك موطنه الأصلي شمال غرب المحيط الهادئ ، بشكل اصطناعي في بحيرة أواهي، ويُعد هدفًا شائعًا للصيادين. ^{[ 4 ] [ 5 ]} كما تدعم البحيرة أيضًا مجموعات من سمك الحفش الشاحب المهدد بالانقراض . ^{[ 1 ]}

يوجد 50 منطقة ترفيهية عامة تتيح الوصول إلى بحيرة أواهي. توفر العديد من هذه المناطق مرافق لإنزال القوارب، ومراسي، ومواقع تخييم، ومناطق للتنزه، ومسارات للمشي لمسافات طويلة، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى فرص الصيد البري والبحري.

تقع كل من محمية نهر شايان الهندية ومحمية ستاندينغ روك سيوكس على جزء كبير من الشاطئ الغربي لبحيرة أواهي. ويوجد موقعان محتملان لدفن سيتينغ بول ، أحد زعماء قبيلة سيوكس ، على طول بحيرة أواهي. ^{[ 6 ]} أحدهما بالقرب من فورت ييتس ، داكوتا الشمالية، والآخر بالقرب من موبيريدج. ^{[ 6 ]}

تضمّ شواطئ بحيرة أواهي والأراضي العامة المحيطة بها العديد من القطع الأثرية والموارد الثقافية، ذات الأهمية البالغة للعديد من قبائل السكان الأصليين الذين سكنوا وتنقلوا تاريخيًا عبر حوض نهر ميسوري ومنطقة بحيرة أواهي. يُحظر جمع أو إتلاف أي قطعة أثرية، بما في ذلك الأحافير وغيرها. وتقوم فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي، بالتعاون مع جهات إنفاذ القانون الفيدرالية والقبلية الأخرى ، بمنع الجمع غير المصرح به والتخريب والإتلاف للمواقع والقطع الأثرية ذات الأهمية الثقافية، وذلك بموجب قانون الآثار ، وقانون الحفاظ على التراث التاريخي الوطني ، وقانون حماية الموارد الأثرية لعام 1979 ، وقانون حماية مقابر السكان الأصليين وإعادة رفاتهم . وتشمل عقوبات المخالفات غرامات مالية، وقد تصل إلى السجن الفيدرالي.

في ستينيات القرن العشرين، بنى فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ومكتب الاستصلاح خمسة سدود ضخمة على نهر ميسوري ، ونفذا برنامج بيك-سلون لحوض ميسوري ، مما أجبر السكان الأصليين على النزوح من المناطق التي غمرتها الفيضانات. وغمر سد أواهي وحده أكثر من 200 ألف فدان في محمية ستاندينغ روك ومحمية نهر شايان في ولاية داكوتا الجنوبية . وحتى عام 2015، لا يزال الفقر يمثل مشكلة للسكان النازحين في داكوتا، الذين ما زالوا يطالبون بتعويضات عن فقدان بلداتهم التي غمرتها بحيرة أواهي، وعن ضياع أنماط حياتهم التقليدية. ^{[ 7 ]}

أصبحت بحيرة أواهي نقطة خلاف في الاحتجاجات الرامية إلى منع خط أنابيب داكوتا للنفط . وقد أثار مشروع البناء جدلاً واسعاً بسبب آثاره البيئية، وعارضته عدة قبائل من السكان الأصليين في داكوتا وأيوا، من بينها عدة قبائل من شعب سيوكس وقبيلة ميسكواكي . وفي عام 2016، قدمت مجموعة من محمية ستاندينغ روك سيوكس التماساً إلى فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ، ورفعت دعوى قضائية للحصول على أمر قضائي لوقف المشروع.

في 4 ديسمبر/كانون الأول 2016، رفض فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي منح حق المرور الذي "كان سيسمح لخط أنابيب داكوتا أكسس بالمرور أسفل بحيرة أواهي". وقالت جو إيلين دارسي، مساعدة وزير الجيش الأمريكي، "إنها استندت في قرارها إلى ضرورة استكشاف مسارات بديلة لعبور خط أنابيب داكوتا أكسس". ^{[ 8 ]} وذكرت دارسي أن "أفضل طريقة لدراسة المسارات البديلة هي من خلال دراسة تقييم الأثر البيئي بمشاركة وتحليل كاملين من الجمهور". ^{[ 8 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، أصدر الرئيس دونالد ترامب مذكرة وأمرًا تنفيذيًا يطلب من فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي تسريع النظر في طلب الشركة للحصول على حق انتفاع لبدء أعمال البناء. ^{[ 9 ]} ثم سحب فيلق المهندسين الأمريكي طلبه لإجراء الدراسة البيئية. ^{[ 9 ]}

في 7 فبراير 2017، وافق فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي على حق مرور عبر بحيرة أواهي. ^{[ 10 ]} وفي 9 فبراير 2017، قدمت قبيلة شايان ريفر سيوكس أول طعن قانوني في حق المرور، مستندةً إلى معاهدة عام 1851 وتدخلها في الممارسات الدينية للقبيلة. ^{[ 11 ]}

في عام ٢٠٢١، أيّدت محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا قبيلة ستاندينغ روك سيوكس وقبائل أخرى، مُشيرةً إلى ضرورة إجراء دراسة بيئية شاملة (إذ لم تُجرَ سوى دراسة أولية في عام ٢٠١٥) لجزء خط الأنابيب الذي يبلغ طوله ميلين أسفل بحيرة أواهي. وفي فبراير ٢٠٢٢، أيّدت المحكمة العليا الأمريكية هذا القرار. ولا يزال مشروع بناء خط الأنابيب مُعلّقًا. ^{[ ١٢ ]}

• قائمة السدود والخزانات في ولاية داكوتا الشمالية
• قائمة البحيرات في ولاية ساوث داكوتا

• بحيرة أواهي (الموقع الرسمي) ، فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي (USACE)
• بحيرات سلاح المهندسين - بحيرة أواهي
• إدارة الصيد والأسماك والمتنزهات في ولاية ساوث داكوتا
• إدارة المتنزهات والترفيه في ولاية داكوتا الشمالية
• إدارة الصيد والأسماك في ولاية داكوتا الشمالية