لانس بارنارد

كان لانس هربرت بارنارد (1 مايو 1919 - 6 أغسطس 1997) سياسيًا ودبلوماسيًا أستراليًا شغل منصب نائب رئيس الوزراء الثالث لأستراليا من عام 1972 إلى عام 1974. وكان نائب زعيم حزب العمال الأسترالي (ALP) من عام 1967 إلى عام 1974 وشغل مناصب وزارية عليا في حكومة ويتلام . 

وُلد بارنارد في لونسيستون، تسمانيا ، لعائلة سياسية مرموقة؛ فوالده كلود بارنارد كان وزيرًا في الحكومة الفيدرالية. عمل بارنارد في مجال الأخشاب، ثم جنديًا، ثم مُدرسًا قبل دخوله معترك السياسة. انتُخب لعضوية مجلس النواب في الانتخابات الفيدرالية عام 1954 ، ففاز بمقعد باس الذي خسره والده قبل خمس سنوات. انتُخب بارنارد نائبًا لغوف ويتلام عام 1967، وأصبح نائبًا لرئيس الوزراء بعد فوز حزب العمال الأسترالي في انتخابات عام 1972 .

بعد فترة ائتلافية أولية تولى فيها هو وويتلام عدة حقائب وزارية، عُيّن بارنارد وزيرًا للدفاع . وأشرف لاحقًا على دمج عدة وزارات صغيرة في وزارة الدفاع . في عام ١٩٧٤، خسر بارنارد منصب نائب رئيس الوزراء لصالح جيم كيرنز ، لكنه بقي في منصبه كوزير للدفاع. استقال من البرلمان عام ١٩٧٥ ليصبح سفيرًا لدى النرويج وفنلندا والسويد، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية أسفرت عن خسارة مقعده لصالح الحزب الليبرالي .

وُلد بارنارد في الأول من مايو عام 1919 في لونسيستون، تسمانيا . ^{[ 1 ]} كان أحد أربعة أبناء لهيربرت كلود بارنارد ومارثا ميلفا ماكنزي. انتُخب والده، وهو نقابي وسائق قاطرة، لعضوية البرلمان عام 1934 ، وشغل منصب وزير في حكومة تشيفلي . ^{[ 2 ]}

التحق بارنارد بمدرسة لونسيستون جونيور التقنية. ^{[ 1 ]} ترك المدرسة خلال فترة الكساد الكبير وعمل في مستودع للأخشاب لعدة سنوات. بدأ التدريب ليصبح معلمًا من خلال الدراسة المسائية. في عام 1940، انضم بارنارد إلى الجيش الأسترالي . قاتل مع الفرقة التاسعة في الشرق الأوسط وأفريقيا، بما في ذلك معركة العلمين . تسببت خدمته العسكرية في إصابته بضعف سمع دائم. بعد عودته إلى أستراليا عام 1945، تأهل بارنارد كمعلم، ثم درّس الرياضيات في مدارس مختلفة في تسمانيا. ^{[ 3 ]}

في الانتخابات الفيدرالية لعام 1954 ، انتُخب بارنارد ممثلاً لحزب العمال عن دائرة باس . وقد هزم العضو الليبرالي الحالي بروس كيكويك ، الذي كان قد هزم كلود بارنارد على المقعد نفسه في عام 1949. وانتُخب لاحقاً لعضوية اللجنة التنفيذية الفيدرالية لحزب العمال الأسترالي ، ومندوباً إلى المؤتمر الفيدرالي ، حيث خاض "أكثر من مرة معارك حامية ضد النفوذ اليساري". ^{[ 4 ]}

بعد هزيمة حزب العمال الأسترالي في الانتخابات الفيدرالية عام 1966 ، استقال آرثر كالويل من زعامة الحزب، وخلفه نائبه غوف ويتلام . ثم انتُخب بارنارد نائبًا للزعيم بتأييد ويتلام، متغلبًا على جيم كيرنز بنتيجة 35 صوتًا مقابل 33 في الجولة الأخيرة من التصويت بعد استبعاد فرانك كريان . ^{[ 5 ]} في ذلك الوقت، وصفته صحيفة "كانبرا تايمز" بأنه "صديق شخصي للسيد ويتلام، ومتحدث كفء، وإن لم يكن بارعًا، في البرلمان، لا سيما فيما يتعلق بموضوع والده، وهو إعادة المهاجرين والخدمات الاجتماعية". ^{[ 4 ]}

حكومة ويتلام

عندما فاز حزب العمال الأسترالي في الانتخابات الفيدرالية عام 1972، أصبح بارنارد نائبًا لرئيس الوزراء. وخلال الأسبوعين الأولين من حكومة ويتلام، قبل إعلان النتائج الانتخابية النهائية، شكّل ويتلام وبارنارد حكومة ثنائية ، تُعرف باسم " الحكومة الثنائية" ، لإدارة شؤون الدولة ريثما يتم الإعلان عن حكومة كاملة. تولى بارنارد 14 حقيبة وزارية، من بينها الدفاع والهجرة. وبعد الإعلان عن تشكيل الحكومة الكاملة، شغل بارنارد منصب وزير الدفاع . وقد حرص شخصيًا على ضمان تنفيذ توصيات لجنة جيس ونظام استحقاقات التقاعد الجديد لقوات الدفاع في عام 1972. ^{[ 6 ]}

عقب الانتخابات الفيدرالية لعام 1974 ، واجه بارنارد منافسةً على منصب نائب رئيس حزب العمال من جيم كيرنز ، لكنه خسر بنتيجة 54 صوتًا مقابل 42. ^{[ 7 ]} وتشير مصادر معاصرة إلى أنه كان يتلقى دعمًا "فعالًا إلى حد ما" من ويتلام، ^{[ 8 ]} وأن ويتلام كان "يقوم بحملة انتخابية نشطة" لصالحه. ^{[ 9 ]} إلا أنه ورد لاحقًا أنه لم يتلقَّ سوى "دعم رمزي" من رئيس الوزراء. ^{[ 10 ]}

في يونيو 1975، أعلن ويتلام أن بارنارد سيترك السياسة ليصبح سفير أستراليا المقيم لدى السويد ، مع اعتماده أيضًا لدى فنلندا والنرويج. ^{[ 11 ]} وقدّم أوراق اعتماده إلى الملك كارل السادس عشر غوستاف في 10 سبتمبر. ^{[ 12 ]} مُنيت باس بهزيمة ساحقة أمام الليبراليين في الانتخابات الفرعية التي تلت ذلك ، حيث خسر حزب العمال 17% من أصواته الأساسية. اعتبر الكثيرون هذه النتيجة الصادمة بداية النهاية لحكومة ويتلام، التي أُقيلت بعد خمسة أشهر .

عاد بارنارد إلى لونسيستون بعد انتهاء فترة ولايته كسفير عام ١٩٧٨. ^{[ ١ ]} وفي العام التالي، فاز بترشيح حزب العمال الأسترالي لإعادة الترشح لمقعده القديم في باس، ^{[ ١٣ ]} لكنه انسحب بعد أربعة أشهر لأسباب صحية. ^{[ ١ ]} وفي مايو ١٩٨١، رشحته حكومة فريزر لمنصب مدير مكتب مقابر الحرب الأسترالية . ^{[ ١٤ ]} وتقاعد عام ١٩٨٣. ^{[ ١٥ ]}

توفي بارنارد في ملبورن في 6 أغسطس 1997 عن عمر يناهز 78 عامًا، إثر خضوعه لجراحة في الأوعية الدموية. ^{[ 1 ]} وفي رده على ذلك، صرّح غوف ويتلام قائلاً: "كانت شراكتي مع لانس بارنارد الأكثر إرضاءً وأهمية في حياتي السياسية. لقد فقدت صديقي الأقدم والأعز". ^{[ 10 ]}

تزوج بارنارد من دوريس بورستون في 6 مارس 1943. ^{[ 16 ]} أنجبا ابنتين، باتريشيا وسوزان. ترمل في سبتمبر 1960. ^{[ 1 ]}

تزوج بارنارد للمرة الثانية في 11 سبتمبر 1962 من جيل كانت، ابنة السيناتور هاري كانت من غرب أستراليا. أنجبا ابناً اسمه نيكولاس، ^{[ 17 ]} كما تبنيا فتاتين يتيمتين من فيتنام، أماندا وجاكلين؛ توفيت أماندا وهي رضيعة. ^{[ 18 ] [ 19 ]}