كارل السادس عشر غوستاف

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 58 صور
الموسوعة الحرة

كارل السادس عشر غوستاف (كارل غوستاف فولك هوبرتوس؛ مواليد 30 أبريل 1946) هو ملك السويد منذ 15 سبتمبر 1973. وقد حكم لمدةبعمر 52 عاماً، يُعتبر أطول ملوك السويد حكماً وثاني أطول رؤساء الدولة الحاليين خدمةً .

وُلد كارل غوستاف خلال عهد جدّه الأكبر لأبيه، الملك غوستاف الخامس ، وكان الابن الأصغر والوحيد للأمير غوستاف أدولف، دوق فاستربوتن ، والأميرة سيبيلا من ساكس-كوبرغ وغوتا . توفي والده في حادث تحطم طائرة في الدنمارك في يناير 1947، عندما كان كارل غوستاف يبلغ من العمر تسعة أشهر. أصبح كارل غوستاف وليًا للعهد ووليًا للعرش السويدي في سن الرابعة عندما اعتلى جدّه غوستاف السادس أدولف العرش عام 1950.

اعتلى كارل غوستاف العرش بعد وفاة جده في 15 سبتمبر 1973. وبعد فترة وجيزة من توليه العرش، دخل قانون الحكم الجديد لعام 1974 حيز التنفيذ، والذي جرّد النظام الملكي رسميًا من صلاحياته التنفيذية المتبقية. ونتيجة لذلك، لم يعد كارل غوستاف يمارس العديد من المهام التي تُناط عادةً برئيس الدولة في الأنظمة البرلمانية، مثل التعيين الرسمي لرئيس الوزراء، وتوقيع التشريعات، وقيادة الجيش . وقد حصر القانون الجديد صلاحيات الملك صراحةً في الوظائف الاحتفالية والتمثيلية، مع احتفاظه بحقه في الاطلاع بانتظام على شؤون الدولة. وبصفته رئيسًا لبيت برنادوت ، تمكّن كارل غوستاف أيضًا من اتخاذ عدد من القرارات المتعلقة بألقاب ومناصب أعضائه.

في يونيو 1976، تزوج كارل غوستاف من سيلفيا سومرلاث . ولهما ثلاثة أبناء: فيكتوريا ، وكارل فيليب ، ومادلين . وولي العهد ، بعد إقرار قانون جديد في 1 يناير 1980 يُرسي حق البكورة المطلق ، [ 2 ] هي ابنته الكبرى، ولية العهد الأميرة فيكتوريا. وكان شقيق فيكتوريا الأصغر، كارل فيليب، ولي العهد لفترة وجيزة منذ ولادته في مايو 1979 وحتى تطبيق القانون المذكور.

وقت مبكر من الحياة

وُلد كارل غوستاف في 30 أبريل 1946 الساعة 10:20 صباحًا [ 3 ] في قصر هاغا في سولنا ، مقاطعة ستوكهولم . كان أصغر أبناء الأمير غوستاف أدولف والأميرة سيبيلا، وكان الابن الوحيد لهما من بين خمسة أبناء. عُمِّد في الكنيسة الملكية في 7 يونيو 1946 على يد رئيس أساقفة أوبسالا ، إرلينغ إيدم . [ 4 ]

والدا كارل غوستاف، الأمير غوستاف أدولف والأميرة سيبيلا

عُمِّد كارل غوستاف في جرن معمودية الملك تشارلز الحادي عشر ، الذي كان موضوعًا على سجادة الملك غوستاف الثالث ؛ ورُقد في مهد الملك تشارلز الحادي عشر وإلى جانبه تاج الملك أوسكار الثاني . [ 5 ] كان ثوب التعميد المصنوع من الكتان الأبيض الذي ارتداه الأمير قد ارتداه والده عام 1906، وسيرتديه لاحقًا أبناؤه الثلاثة. [ 6 ] وكان عرابوه ولي عهد الدنمارك وولي عهدها ( عمه وعمته من جهة والده)، وولي عهد النرويج ، والأميرة جوليانا من هولندا ، وملك السويد (جده الأكبر من جهة والده)، وولي عهد ساكس-كوبرغ وغوتا (خاله من جهة والدته)، وولي عهد السويد وولي عهدها ( جده من جهة والده وجدته من زوجة أبيه)، والكونت فولك والكونتيسة ماريا برنادوت من فيسبورغ . [ 7 ]

مُنح الأمير كارل غوستاف أيضًا لقب دوق يمتلاند . قُتل والده، الأمير غوستاف أدولف، دوق فاستربوتن ، في حادث تحطم طائرة في 26 يناير 1947 في مطار كوبنهاغن . بوفاة والده، أصبح الأمير البالغ من العمر تسعة أشهر الثاني في ترتيب ولاية العرش، بعد جده، ولي العهد آنذاك غوستاف أدولف. وعندما توفي جده الأكبر لأبيه، غوستاف الخامس، عام 1950، أصبح الأمير البالغ من العمر أربع سنوات وليًا للعهد في السويد. [ 7 ]

كان كارل غوستاف في السابعة من عمره عندما علم بوفاة والده. وقد عبّر عن مشاعره حيال نشأته دون أن يعرف والده في خطاب ألقاه عام 2005. [ 8 ]

الشباب والتعليم

ينظر ولي عهد السويد البالغ من العمر 15 عامًا إلى سفينة فاسا الحربية التي تم استعادتها مؤخرًا والتي تعود إلى القرن السابع عشر في عام 1961.

تلقى كارل غوستاف تعليمه الابتدائي في القصر الملكي . ثم أُرسل إلى مدرسة برومز ، ومنها إلى مدرسة سيغتونا الداخلية . بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام ١٩٦٦، أكمل كارل غوستاف عامين ونصف من الدراسة في الجيش السويدي والبحرية الملكية السويدية والقوات الجوية السويدية . خلال شتاء ١٩٦٦-١٩٦٧، شارك في رحلة حول العالم على متن سفينة زرع الألغام "ألفسنابن" . حصل كارل غوستاف على رتبة ضابط في جميع الفروع الثلاثة عام ١٩٦٨، وترقى في نهاية المطاف إلى رتبة نقيب (في الجيش والقوات الجوية) وملازم (في البحرية)، قبل توليه العرش. كما أكمل دراساته الأكاديمية في التاريخ وعلم الاجتماع والعلوم السياسية وقانون الضرائب والاقتصاد في جامعة أوبسالا ، ثم درس الاقتصاد في جامعة ستوكهولم . [ ٩ ]

استعدادًا لتوليه منصب رئيس الدولة ، اتبع كارل غوستاف برنامجًا دراسيًا شاملًا حول النظام القضائي، والمنظمات والمؤسسات الاجتماعية، والنقابات العمالية ، وجمعيات أصحاب العمل. إضافةً إلى ذلك، درس عن كثب شؤون البرلمان السويدي (الريكسداغ) ، والحكومة، ووزارة الخارجية . كما أمضى بعض الوقت في البعثة السويدية لدى الأمم المتحدة والوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي (سيدا)، وعمل في أحد البنوك والسفارة السويدية في لندن، وفي غرفة التجارة السويدية ومصنع شركة ألفا لافال في فرنسا. في عام 1970، مثّل الملك غوستاف السادس أدولف على رأس الوفد السويدي إلى المعرض العالمي في أوساكا ، اليابان. ومنذ صغره، كان كارل غوستاف داعمًا قويًا لحركة الكشافة في السويد. [ 10 ]

يعاني كارل غوستاف من عسر القراءة ، وكذلك ابنته ولية العهد الأميرة فيكتوريا وابنه الأمير كارل فيليب. [ 11 ] [ 12 ] وهو حاصل على شهادات دكتوراه فخرية من الجامعة السويدية للعلوم الزراعية ، والمعهد الملكي للتكنولوجيا KTH ، وكلية ستوكهولم للاقتصاد ، وجامعة آبو أكاديمي في فنلندا.

رين

كارل غوستاف والنائب ستيغ ستيفانسون في قاعة مدينة ستوكهولم عام 1975

اعتلى كارل غوستاف العرش بعد وفاة جده، غوستاف السادس أدولف، في 15 سبتمبر 1973. وبعد أربعة أيام، تلقى التأكيد الملكي المطلوب ( بالسويدية : Konungaförsäkran ) خلال اجتماع استثنائي لمجلس الوزراء. بعد ذلك، مثل أمام أعضاء البرلمان والسلك الدبلوماسي والبلاط الملكي في قاعة الدولة بالقصر الملكي، حيث تم تنصيبه على العرش الفضي وألقى خطابًا. بُثّ كل من اجتماع مجلس الوزراء والحفل في القاعة مباشرةً على التلفزيون. عقب المراسم، ظهر على الشرفة لتحية الحشود المتجمعة. [ 13 ]

قام كارل غوستاف بأول زيارة دولة له كملك في 6 أكتوبر 1974، حيث التقى بعرّابه الملك أولاف الخامس في النرويج. [ 14 ]

ظهور العائلة المالكة على شرفة القصر الملكي بمناسبة عيد ميلاد الملك السادس والستين، 30 أبريل 2012

بصفته رئيسًا للدولة، يُعدّ الممثل الأبرز للسويد، ويقوم بزيارات دولة إلى الخارج ويستقبل الزيارات إلى السويد؛ ويفتتح الدورة السنوية للبرلمان (الريكسداغ )، ويرأس المجلس الخاص المنعقد أثناء تغيير الحكومة ( skifteskonselj )، ويعقد اجتماعات دورية لمجلس المعلومات مع رئيس الوزراء ومجلس الوزراء ( informationskonselj )، ويرأس اجتماعات المجلس الاستشاري للشؤون الخارجية ( utrikesnämnden )، ويستلم أوراق اعتماد السفراء الأجانب لدى السويد ويوقع على أوراق اعتماد السويد للدول الأجنبية، ويقدم سنويًا جوائز نوبل [ أ ] وجائزة بولار للموسيقى . وبصفته رمزًا، يمتنع طواعيةً عن التصويت في الانتخابات السويدية . [ 16 ]

يشغل كارل غوستاف أعلى الرتب في فروع القوات المسلحة السويدية الثلاثة ؛ ويعود ذلك إلى كونه، وفقًا للمادة  14 من وثيقة الحكم لعام 1809 السارية وقت توليه العرش عام 1973، القائد الأعلى للقوات المسلحة ( بالسويدية : Högste Befälhavare ؛ لا يُخلط بينه وبين القائد الأعلى للقوات المسلحة )، وبالتالي رُقّي بحكم منصبه من رتبتيه السابقتين، نقيب (في الجيش والقوات الجوية) وملازم (في البحرية)، إلى رتبة جنرال وأميرال . وبموجب أحكام وثيقة الحكم لعام 1974 ، التي دخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 1975، لم يعد الملك يشغل هذا المنصب الدستوري، ولكنه احتفظ برتبه تبعًا لذلك ، إذ لم يعد يملك أي سلطة قيادية عسكرية، باستثناء قيادته لهيئة الأركان العسكرية لجلالة الملك .

في 26 أبريل 2018، أصبح كارل غوستاف أطول ملوك السويد حكماً عندما تجاوز فترة حكم ماغنوس إريكسون التي استمرت 44 عاماً و222 يوماً. [ 17 ]

احتُفل باليوبيل الذهبي لكارل غوستاف عام 2023. وشملت الاحتفالات جولات في جميع مقاطعات السويد الـ 21، ومأدبة احتفالية في القصر الملكي، وموكبًا للعربات في شوارع ستوكهولم. وقبل اليوبيل، وتحديدًا منذ عام 2018، شهدت مسيرة كارل غوستاف وتطور نظامه الملكي تصاعدًا في الانتقادات المنشورة. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ومع ذلك، ظل الدعم الشعبي للملكية قويًا في السويد، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى شعبية ولية العهد الأميرة فيكتوريا . [ 22 ]

بعد تنازل ابنة عمه، مارغريت الثانية ملكة الدنمارك، عن العرش، أصبح كارل غوستاف أطول رؤساء الدول خدمةً في أوروبا. [ 23 ] وشهد عهده إنهاء السويد لأكثر من 200 عام من الحياد بانضمامها إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) في 18 مارس 2024. [ 24 ] [ 25 ]

المشاهدات

أدلى كارل غوستاف بعدد من التصريحات المثيرة للجدل التي تُعتبر ذات طابع سياسي. ففي عام 1989، انتقد سياسة النرويج في صيد الفقمة ، قائلاً: "إذا كانت [رئيسة الوزراء] غرو هارلم برونتلاند عاجزة عن حل مشكلة الفقمة، فكيف ستتمكن من رعاية الشعب النرويجي؟". [ 26 ] [ 27 ] وفي عام 2004، وبعد زيارة دولة إلى بروناي ، أشاد بالسلطان حسن البلقية ووصف بروناي بأنها "دولة منفتحة"، على الرغم من سجلها المثير للجدل في مجال حقوق الإنسان . [ 28 ] وفي عام 2023، صرّح كارل غوستاف بأنه على الرغم من إدراكه أن بروناي تتبع نظام حكم غير ديمقراطي، إلا أنها لا تزال دولة منفتحة. [ 29 ]

في أعقاب زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004 ، الذي أودى بحياة العديد من السويديين، تقاعس رئيس الوزراء آنذاك، غوران بيرسون، عن أداء واجبه الدستوري بإبلاغ الملك بشؤون الدولة، مما أدى إلى انتقادات لحكومته. وخلال حفل تأبين أقيم في قاعة مدينة ستوكهولم في 10 يناير 2005، ألقى الملك خطابًا لاقى استحسانًا كبيرًا، مما أعاد الدعم للملكية. [ 30 ] [ 31 ]

في عام ٢٠١٥، عرض كارل غوستاف المساعدة في حل أزمة دبلوماسية بين السويد والمملكة العربية السعودية ، والتي بدأت عندما انتقدت وزيرة الخارجية السويدية مارغوت والستروم نظام الحكم السعودي وحالة حقوق الإنسان فيه. وردت السعودية باستدعاء سفيرها من السويد وإنهاء اتفاقية التعاون العسكري بين البلدين. وذكرت التقارير أن الحكومة السويدية طلبت من كارل غوستاف كتابة رسالة إلى الملك السعودي ، ما أنهى الأزمة. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] وفي عام ٢٠١٦، صرّح كارل غوستاف بأن الرسالة التي كتبها كان لها دور في حل النزاع مع السعودية، وأضاف أنه يتمتع بـ"علاقات جيدة" مع الملك السعودي، الأمر الذي أثار انتقادات. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ]

في عام 2016، تدخل كارل غوستاف في نقاشٍ حول مركز نوبل المقترح في بلاسيهولمن بوسط ستوكهولم، بالقرب من المتحف الوطني والمدينة القديمة، قائلاً إن المبنى المقترح "كبير جدًا وفي مكان غير مناسب" وأنه "يمكن نقله". [ 37 ] بعد انتخابات عام 2018 ، تخلت مدينة ستوكهولم عن المقترح الأصلي، واختارت بدلاً من ذلك وضع خطط جديدة بالقرب من سلوسن . [ 38 ] [ 39 ]

في ديسمبر 2020، قال كارل جوستاف إن السويد "فشلت" في إنقاذ الأرواح من خلال نهجها في التعامل مع جائحة كوفيد-19 ، والذي تضمن عدم فرض إغلاق وطني كامل . [ 40 ]

في مارس/آذار 2022، أدان الملك الغزو الروسي لأوكرانيا خلال زيارة قام بها إلى فوج فرسان الحياة لتقديم راية جديدة للفوج. وصرح بأن أوروبا تمر بوضع بالغ الصعوبة، واتهم روسيا بانتهاك القانون الدولي والتسبب في كارثة إنسانية. [ 41 ] [ 42 ]

في عام ٢٠٢٣، أعلنت مؤسسة نوبل عزمها دعوة سفراء روسيا وبيلاروسيا وإيران لحضور حفل توزيع جوائز نوبل في ذلك العام. أثار هذا الإعلان انتقادات واسعة ، وأصدر الديوان الملكي بيانًا أوضح فيه أن الملك ما زال يدرس حضور الحفل من عدمه، كما جرت العادة منذ انطلاقه. وهدد العديد من قادة الأحزاب السياسية بمقاطعة الحفل. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] وفي نهاية المطاف، تراجعت المؤسسة عن قرارها. [ ٤٥ ]

خلال حفل أقيم خارج مبنى البرلمان السويدي (الريكسداغ) بمناسبة انضمام السويد إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 2024، وصف كارل غوستاف هذه الخطوة بأنها بداية عهد جديد في السياسة الأمنية السويدية، وأكد مجدداً رغبة السويد في السلام. [ 24 ] [ 25 ] وفي المؤتمر الوطني للمجتمع والدفاع لعام 2025 في سالين، تناول كارل غوستاف الوضع الأمني ​​في السويد، قائلاً إنه على الرغم من أن السويد ليست في حالة حرب، إلا أنها لم تعد تعتبر نفسها في حالة سلام، مردداً بذلك رأياً أعرب عنه رئيس الوزراء أولف كريسترسون . كما سلط الضوء على ضرورة الاستعداد المجتمعي، وأشار إلى أنه يعتقد أن استعداد الشعب للدفاع عن البلاد قد ازداد في السنوات الأخيرة. [ 46 ] [ 47 ]

الحياة الشخصية

الاهتمامات الشخصية

كارل غوستاف شغوف بالبيئة والتكنولوجيا والزراعة والتجارة والصناعة. ومثل العديد من أفراد العائلة المالكة السويدية، لديه اهتمام كبير بالسيارات. يمتلك عدة سيارات بورش 911 ، وهو طراز يُقال إنه المفضل لديه، بالإضافة إلى سيارة فولفو PV444 كلاسيكية ، وفيراري 456 M GT، وسيارة AC كوبرا ، وغيرها. [ 48 ] كانت أولى الصور التي التُقطت له ولزوجته المستقبلية وهما جالسان في سيارته البورش 911. في صيف عام 2005، تعرض لحادث سير في نورشوبينغ ، وُصف بأنه حادث بسيط، دون إصابات خطيرة. ومع ذلك، تصدّر الحادث عناوين الصحف الوطنية. [ 49 ] حضر كارل غوستاف وسيلفيا العديد من دورات الألعاب الأولمبية الصيفية والشتوية . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

الكشافة

كارل غوستاف هو الرئيس الفخري لمؤسسة الكشافة العالمية ، ويشارك بانتظام في أنشطة الكشافة داخل السويد وخارجها. ويحرص على زيارة المخيمات الكشفية العالمية ، منها على سبيل المثال المخيم الكشفي الدولي في دالاجامب عام 1979 الذي استضافته السويد، والمخيم الكشفي العالمي عام 2002 الذي أقيم في ساتاهيب، تايلاند ، والمخيم الكشفي العالمي الذي أقيم بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس الحركة الكشفية العالمية عام 2007 في هايلاندز بارك، إنجلترا . [ 53 ] كما حضر المخيم الكشفي الوطني عام 1981 في ولاية فرجينيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، وحصل على وسام الذئب البرونزي ، وهو الوسام الوحيد الذي تمنحه المنظمة العالمية للحركة الكشفية ، والذي تمنحه اللجنة الكشفية العالمية تقديرًا للخدمات الاستثنائية التي قدمها للحركة الكشفية العالمية، وذلك عام 1982. كما حضر المخيم الكشفي العالمي الثاني والعشرين ، وألقى كلمة في حفل الختام في 6 أغسطس/آب 2011 أمام أكثر من 40 ألف شخص. كما قدمت فرقة يوروب عرضاً غنائياً له بعنوان "العد التنازلي الأخير". وظهر الملك كارل غوستاف في المخيم الكشفي الوطني لعام 2013 في ولاية فرجينيا الغربية. [ 54 ]

الزواج والأسرة

الملك كارل السادس عشر غوستاف مع الملكة سيلفيا في حفل زفاف ابنتهما فيكتوريا

التقى كارل غوستاف بسيلفيا سومرلاث ، وهي مترجمة ومقدمة برامج من أب ألماني وأم برازيلية، في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972 في ميونيخ. وتزوجا في 19 يونيو 1976، في كاتدرائية ستوكهولم ، في حفل ترأسه رئيس أساقفة أوبسالا ، أولوف سوندبي. [ 55 ] وسبق حفل الزفاف في الليلة السابقة عرضٌ ملكي متنوع، قدمت فيه فرقة آبا الموسيقية السويدية، من بين عروض أخرى، أحد العروض الأولى لأغنية " Dancing Queen "، تكريمًا لملكة السويد المستقبلية. [ 56 ]

كانت أول زيارة دولة مشتركة لكارل جوستاف وسيلفيا إلى هولندا، في 25 أكتوبر 1976. [ 14 ] في عام 1980، انتقل كارل جوستاف وعائلته إلى قصر دروتنينغهولم غرب ستوكهولم، على الرغم من استمرارهم في أداء واجباتهم الرسمية في القصر الملكي في ستوكهولم.

للملك كارل غوستاف والملكة سيلفيا ثلاثة أبناء وتسعة أحفاد:

وُلد الأمير كارل فيليب وليًا للعهد . إلا أن إصلاحًا دستوريًا، كان جاريًا بالفعل وقت ولادته، جعل شقيقته الكبرى، فيكتوريا، ولية العهد ووليّة عهد السويد عند دخوله حيز التنفيذ في 1 يناير 1980، مما جعل السويد أول ملكية تتبنى نظام البكورة المطلقة في ترتيب ولاية العرش . [ 57 ] وقد أبدى كارل غوستاف استياءه من فقدان ابنه للمنصب واللقب اللذين كانا يتمتع بهما منذ ولادته نتيجةً لتبني هذا القانون. [ 58 ]

في 3 نوفمبر 2010، نشرت صحيفة أفتونبلادت السويدية مقتطفات من كتاب عن الملك السويدي كارل السادس عشر غوستاف، بعنوان " الملك المتردد"، زعمت فيه أنه كان على علاقة غرامية استمرت عامًا مع مغنية البوب ​​كاميلا هينمارك في أواخر التسعينيات. [ 59 ]

صحة

في فبراير 2023، خضع كارل جوستاف لعملية جراحية باستخدام تقنية القسطرة في منطقة القلب. [ 60 ]

استخدام الطاقة المتبقية

أنشأ كارل جوستاف دوقية سويدية مزدوجة جديدة لابنته الأميرة مادلين (يسار) في عام 1982، بينما رفض زوجها في عام 2013 عرض الملك بأن يصبح أميرًا ودوقًا سويديًا، ويُلقب بـ Herr Christopher O'Neill في السويد.

وبصفته رئيسًا لبيت برنادوت ، [ 61 ] اتخذ الملك كارل غوستاف، منذ تتويجه عام 1973، عددًا من القرارات الشخصية المتعلقة بألقاب ومناصب الأقارب وأفراد الأسرة، بما في ذلك خفض رتبة أخت، ورفع العديد من عامة الشعب إلى مرتبة العائلة المالكة، ورفض رغبات عم مسن، وإنشاء ألقاب ودوقيات سويدية جديدة.

  • 1974: تزوجت شقيقته كريستينا من رجل سويدي ليس من العائلة المالكة، وسار كارل جوستاف على خطى جده وسلفه اللذين وضعا مثالاً لاثنتين من شقيقات كريستينا الأكبر سناً بزواج مماثل، لذلك تم إخراج كريستينا من العائلة المالكة ، ولم تعد صاحبة السمو الملكي ، وحصلت على لقب الأميرة كريستينا، السيدة ماغنوسون (وهو أسلوب خاص غير ملكي وغير نبيل تم ابتكاره لأول مرة في عام 1953 من قبل الملك هاكون السابع ملك النرويج لحفيدته راغنهيلد ).
  • 1976: باختياره الخاص، مستفيدًا من امتيازه الدستوري كملك عندما تزوج من امرأة ألمانية برازيلية غير ملكية، تم تنصيبها صاحبة الجلالة الملكة سيلفيا ملكة السويد .
  • 1976: تزوج عمه بيرتيل (في وقت لاحق من ذلك العام) من امرأة بريطانية غير ملكية عاشت مع بيرتيل لعقود، وقام كارل جوستاف (باستخدام ألقاب بيرتيل) بمنحها لقب صاحبة السمو الملكي أميرة السويد ودوقة هالاند.
  • 1977: ولدت ابنته فيكتوريا ، وفي عام 1980، أنشأ كارل جوستاف دوقة فاسترغوتلاند (التي كان لها دوقات من قبل).
  • 1979: ولد ابنه كارل فيليب ، ومنحه كارل جوستاف لقب دوق فارملاند (التي كان لها دوقات من قبل).
  • 1982: ولدت ابنته مادلين ، وقام كارل جوستاف بإنشاء دوقية جديدة لها بصفتها دوقة هالسينغلاند وغاستريكلاند .
  • 1983: أعلن عمه سيغفارد ، الذي لم يعد أميرًا للسويد منذ عام 1934 بسبب زواجه من امرأة ألمانية، بدعم من خبراء قانونيين [ 62 ] ، عن لقبه الخاص كأمير سيغفارد برنادوت ، وبعد 18 عامًا استشهد بوضوح بلقب عمه الأكبر الأمير أوسكار برنادوت كسابقة رئيسية له؛ [ 63 ] ومع ذلك، توفي سيغفارد في عام 2002 دون أن يرد كارل غوستاف على بيان عمه، ورفضت المحكمة الملكية السويدية باستمرار الاعتراف به.
  • 2003: توفي كارل ، ابن عم جده لأبيه ، واعترف كارل غوستاف رسميًا بلقبه البلجيكي من خلال السماح للأمير كارل برنادوت بالكتابة على شاهد القبر في المقبرة الملكية التي يملكها الملك؛ وفي عام 2014 فعل الشيء نفسه هناك، حيث سمح بكتابة اسم أرملة كارل كأميرة كريستين برنادوت عند وفاتها.
  • 2010: تزوجت ابنته فيكتوريا من سويدي ليس من العائلة المالكة، والذي منحه كارل جوستاف لقب صاحب السمو الملكي أمير السويد، وبلقب دوق فاسترغوتلاند.
  • 2012: ولدت حفيدته إستيل وأصبحت دوقة أوسترغوتلاند (التي كان لها دوقات من قبل).
  • 2013: تزوجت ابنته مادلين من أمريكي بريطاني غير ملكي رفض الجنسية السويدية، ومنحه كارل جوستاف لقب المجاملة الخاص Herr (بحرف h كبير).
  • 2014: ولدت حفيدته ليونور وأصبحت دوقة جوتلاند (التي كانت دوقية سابقًا).
  • 2015: تزوج ابنه كارل فيليب من سويدية من غير العائلة المالكة، والتي منحها كارل جوستاف لقب صاحبة السمو الملكي أميرة السويد، و(باستخدام لقب الابن) دوقة فارملاند.
  • 2015: ولد حفيده نيكولاس، وقام كارل جوستاف بإنشاء دوقية جديدة له بصفته دوق أنجرمانلاند .
  • 2016: ولد حفيده أوسكار وتم تعيينه دوقًا لسكانيا (التي كان لها دوقات من قبل).
  • 2016: ولد حفيده ألكسندر (في وقت لاحق من ذلك العام) وتم تعيينه دوقًا لسودرمانلاند (التي كان لها دوقات من قبل).
  • 2017: ولد حفيده غابرييل وتم تعيينه دوق دالارنا (التي كان لها دوقات من قبل).
  • 2018: ولدت حفيدته أدريان، وقام كارل جوستاف بإنشاء دوقية جديدة لها بصفتها دوقة بليكينج .
  • في عام ٢٠١٩، أصدر كارل غوستاف بيانًا ألغى فيه الوضع الملكي لأحفاده ليونور، ونيكولاس، وألكسندر، وغابرييل، وأدريان، في محاولة لربط العائلة المالكة السويدية بشكل أوثق بمنصب رئيس الدولة؛ ولا يزال يُطلق على الخمسة ألقاب أمراء/أميرات ودوقات/دوقات على مقاطعاتهم، ويظلون ضمن خط ولاية العرش. [ ٦٤ ] [ ٦٥ ] [ ٦٦ ]
  • 2021: ولد حفيده جوليان وتم منحه لقب دوق هالاند (التي كان لها دوقات من قبل) بنفس مكانة عام 2019 التي كان يتمتع بها إخوته الأكبر سناً.
  • 2025: ولدت حفيدته إينيس وتم منحها لقب دوقة فاستربوتن بنفس المكانة التي كان يتمتع بها إخوتها الأكبر سناً في عام 2019.

الألقاب والأساليب والأوسمة والشعارات

الشعار الملكي

أنهى كارل السادس عشر غوستاف اللقب التقليدي الذي يعود لقرون، "ملك السويد والقوط والوند "، واختار بدلاً منه اللقب الأبسط "ملك السويد" ( Sveriges konung ). [ 67 ] [ 13 ] وشعاره الشخصي هو "من أجل السويد - مع العصر" ( För Sverige – i tiden ). [ 68 ] [ 69 ]

لا يستخدم كارل غوستاف وأفراد أسرته المقربين من العائلة المالكة لقبًا عائليًا. ويُظهر التعداد الوطني، الذي تُشرف عليه مصلحة الضرائب السويدية ، علامة النجمة فقط ( كارل غوستاف فولك هوبرتوس * ) كلقب عائلي لهم. [ 70 ] [ 71 ]

الاسم الملكي

لم يكن هناك سوى عشرة ملوك تاريخيين للسويد يحملون اسم "كارل" ( بالسويدية : Carl ). أما الرقم "السادس عشر" فيعود إلى نسب خاطئ يتضمن ملوكًا وهميين ، وضعه الكاتب يوهانس ماغنوس في القرن السادس عشر . [ 72 ]

الأسلحة

عند تنصيبه دوقًا ليمتلاند، مُنح كارل السادس عشر غوستاف وسامًا يحمل شعار يمتلاند في قاعدته (ويمكن رؤية هذا الشعار على لوحة مقعده كفارس في وسام الفيل الدنماركي في قصر فريدريكسبورغ ). ومنذ توليه العرش، استخدم شعار النبالة السويدي الأكبر، مع أنه لا يزال مرتبطًا بلقب دوق يمتلاند الذي حمله عندما كان أميرًا.

شعار كارل غوستاف بصفته دوق يمتلاند من عام 1950 حتى توليه العرش
شعار سيادة كارل السادس عشر غوستاف ملكًا

الفروقات

وطني

أجنبي

الجوائز

أجنبي

المناصب العسكرية الفخرية

الرعاية

الأنساب

مراجع

  1. ١ ٢ "جلالة الملك" . البلاط الملكي السويدي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٤. في عام ١٩٦٨، بدأ ولي العهد برنامجًا تعليميًا أكاديميًا خاصًا تضمن دورات في التاريخ وعلم الاجتماع والعلوم السياسية والقانون المالي والاقتصاد في جامعة أوبسالا. كما درس دورات في الاقتصاد الوطني في جامعة ستوكهولم.
  2. ↑ تمت أرشفة المقال في 26 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine بواسطة المعهد السويدي في 15 يونيو 2018
  3. ^ رودبيرج ، إريك، أد. (1947). Svenska dagbladets årsbok 1946 (باللغة السويدية). ستوكهولم: سفينسكا داجبلاديت . ص. 43. سيليبر 283647 .  
  4. ^ لوندجرين، ر. لارسون، أ. جايجر، أ.؛ إنجمان، أ. مالمبرج، أ. فوتو ريبورتاج، S .؛ بيلد، أ. (2017). سيبيلا: أون السيرة الذاتية (باللغة السويدية). ألبرت بونييرز فورلاج. ص. 22-IA52. رقم ISBN  978-91-0-017023-3أُرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  5. ^ شيلر، هارالد (1970). أولسون، نيلز (محرر). Händelser man minns: en krönika i ord och bild 1920–1969 (باللغة السويدية). ستوكهولم: Samverkande bokförlags försäljningsorganisation. ص. 1946/5. سيليبر 569745 .  
  6. ↑ Anno. [19]82 (باللغة السويدية). مالمو: كورونا. 1983. ص 39. ISBN  91-85556-16-5. SELIBR 3759331 . 
  7. ١ ٢ "Kungens liv i 60 år" [ حياة الملك لمدة 60 عامًا ] (باللغة السويدية). البلاط الملكي السويدي . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
  8. ↑ أورانج، ريتشارد (29 أكتوبر 2011). "الملك كارل السادس عشر غوستاف: نبذة تعريفية" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تاريخ الاطلاع 22 مايو 2020 . 
  9. ↑ "سيرة ذاتية - البلاط الملكي السويدي " . أرشيف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2018 .
  10. ↑ "10 حقائق عن الملك كارل السادس عشر غوستاف ملك السويد" . هولا . 30 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .
  11. ^ "Toinis metod hjälpte Carl Philip" [ طريقة Toini ساعدت كارل فيليب ] . اكسبريسن (باللغة السويدية). 18 سبتمبر 1997. ص. 109. يمكن للمتصفح أن يكمل ويكتب بعد مرور 50 ساعة من التدريب. هذا لا يعرفه توني بريم، وهو من السويد يقود خبراء عسر القراءة. لقد بدأت في العمل بشكل لطيف حتى وصلت إلى الأمير كارل فيليب. [ يستطيع الشخص الذي يعاني من عسر القراءة أن يتعلم القراءة والكتابة بعد 50 ساعة فقط من التدريب، كما يقول تويني بريم، أحد أبرز خبراء عسر القراءة في السويد. وقد ساعدت بريم سابقًا في علاج الأمير كارل فيليب، من بين آخرين. ] 
  12. ↑ "Med Drottningholmsom lekplats" [ مع دروتنينغهولم كملعب ] . داجينز نيهترز بيلاجا (باللغة السويدية). 16 مايو 2010. ص. 25. لقد ساهمت التخفيضات الكبيرة في فيكتوريا في تفاقم عسر القراءة وتدهور حالتها الصحية بسبب دخولها إلى المدرسة الثانوية. [ سرعان ما تم اكتشاف أن فيكتوريا ورثت عسر القراءة من والدها وكانت تكافح لمواكبة زملائها في الفصل. ] 
  13. 1 2 ألتمان، لورانس ك. (20 سبتمبر 1973). "ملك جديد يبدأ حكمه في السويد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  14. 1 2 جيلينبرج، إيفا كارين (13 سبتمبر 2013). "Kungen har suttit längst av Europes alla kungar". داجينز نيهتر . ص 15 – 16. 
  15. ↑ «حفلات توزيع جائزة نوبل للسلام» . مؤسسة نوبل. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  16. ↑ "Monarkens uppgifter" [ واجبات الملك ] (باللغة السويدية). البلاط الملكي السويدي. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  17. ↑ «الملك كارل السادس عشر غوستاف هو الآن أطول ملوك السويد حكماً» . ذا لوكال سويدن . 26 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  18. ^ Uppdrag granskning – kungens bostäder SVT 16 مايو 2023
  19. ↑ توماس ليريفيك في Den kungliga kleptokratin makt، التلاعب، berikning 670 ص. رقم ISBN 9789188383419
  20. ^ أولف بيرجستروم وستافان نيبيرج وتوني كارلسون في Monarkins verkliga kostnader 2020 80 ص. ليبريس #fsqjvf15c1qs0flz
  21. ^ كتاب شيفن لتوماس سيوبيرج 2023
  22. ^ "Nya siffror: Högsta stödet för kungahuset – på över 20 år" . 21 يناير 2024.
  23. ↑ "الملكة مارغريت: هل سيؤدي تنازلها عن العرش إلى تداعيات؟" . بي بي سي نيوز . 14 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2025 .
  24. 1 2 "Kungen om Natointrädet: Nu skrivs ett nytt stycke svensk historia" [ الملك عند انضمامه إلى حلف شمال الأطلسي: تتم الآن كتابة فصل جديد في التاريخ السويدي ] . إس في تي نيهيتر . تلفزيون السويد . 18 مارس 2024.
  25. 1 2 "Kungen om Nato: Sverige hotar ingen" [ الملك في الناتو: السويد لا تهدد أحدًا ] . جوتبورجس بوستن . 18 مارس 2024.
  26. ^ “Uttalande om norsk säljakt upprör” أرشفة 4 أكتوبر 2013 في آلة Wayback. SVT:s öppna arkiv
  27. ↑ "Kungen - 50 år i Sveriges tjänst" [ الملك - 50 عامًا في خدمة السويد ] . افتونبلاديت (باللغة السويدية). 15 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2025 .
  28. ^ "نقد Kungen får skarp för uttalanden om Brunei" . راديو السويد . 9 فبراير 2004.
  29. ^ ويكن ، إريك (3 يناير 2023). "Kungen står fast vid Bruneiuttalande: "Blev ett Totalt Missförstånd"" . SVT Nyheter .
  30. ^ تاناكا / تي تي ، صوفيا (22 ديسمبر 2014). "Kungen Minns Sorgen بعد تسونامين" . راديو السويد .
  31. ^ "أرسلت Kungen för informerad om katastrofen" . راديو السويد . 10 يناير 2005.
  32. ^ “Sveriges kung hjälper regeringen i svåra locationer” (باللغة السويدية). ييل . 28 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  33. ↑ «ملك السويد 'قلق' بشأن الخلاف السعودي» . ذا لوكال سويدن . 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 .
  34. ^ بينجتسون ، نينا (28 أبريل 2016). "Kungen kritiseras: "Märkligt uttalande om Saudi"« [ الملك يتعرض لانتقادات: "تصريح غريب بشأن السعودية" ]» . صحيفة سفينسكا داغبلادت (باللغة السويدية). الرقم الدولي الموحد للدوريات 1101-2412 . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2024 . 
  35. ^ “Wallströms kritik mot سعوديارابيان” (بالسويدية). راديو السويد . 20 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  36. ↑ «الملك يقول إن الرسالة ساعدت في تسوية الخلاف السعودي» . راديو السويد . إذاعة السويد. 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
  37. ^ رونبلوم ، كارين (2 يونيو 2016). "Kritik mot kungens utspel om نوبل سنتر" [ نقد تصريح الملك حول مركز نوبل ] (بالسويدية). راديو السويد . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  38. ↑ "Stadsgårdskajen vid Slussen blir plats för نوبل" [ ستكون Stadsgårdskajen في سلوسن موقعًا لمركز نوبل ] . إس في تي نيهتر (باللغة السويدية). 7 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  39. ^ "Nytt försök att bygga نوبل سنتر" [ محاولة جديدة لبناء مركز نوبل ] . افتونبلاديت (باللغة السويدية). 7 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  40. ↑ "فيروس كورونا: يقول ملك السويد كارل السادس عشر غوستاف إن نهج التعامل مع فيروس كورونا "قد فشل"" بي بي سي نيوز . 17 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022. "
  41. ^ "Kungen uttalade sig angående den Ryska federationens غزو أوكرانيا" [ أدلى الملك ببيان بشأن غزو الاتحاد الروسي لأوكرانيا ] . الديوان الملكي السويدي . 7 مارس 2022.
  42. ↑ "Kungen: Läget i Europe mycket allvarligt" [ الملك: الوضع في أوروبا خطير للغاية ] . افتونبلاديت . 7 مارس 2022.
  43. ↑ "Kungen har inte bestämt sig om نوبل" [ الملك لم يقرر جائزة نوبل بعد ] . داجينز إندستري (باللغة السويدية). 2 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
  44. ^ بولمغرين ، فيليب (2 سبتمبر 2023). "الأفضل أن تكون قادرًا على الحصول على جائزة نوبل"« لم يقرر الملك بعد ما إذا كان سيترشح لجائزة نوبل» . إكسبريسن ( باللغة السويدية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2024 .
  45. ^ نيمان ، جيني (2 سبتمبر 2023). "Nobelstiftelsen backar: "Det finns självkritik"« [ مؤسسة نوبل تتراجع: "هناك نقد ذاتي" ]» . صحيفة سفينسكا داغبلادت (باللغة السويدية). الرقم الدولي الموحد للدوريات 1101-2412 . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2024 . 
  46. ↑ "Kungen: Vi ska vara observanta" [ الملك: يجب أن نكون ملتزمين ] . افتونبلاديت . 13 يناير 2025.
  47. ↑ "Kungen: Försvarsviljan har ökat" [ الملك: زادت إرادة الدفاع ] . سفينسكا داجبلاديت . 13 يناير 2025.
  48. ^ إنكفيست ، فيكتوريا (26 أبريل 2006). "من أجل السويد – أنا بيلين" . اكسبريسن (باللغة السويدية). أرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2012 .
  49. ↑ «ملك السويد يصطدم بسيارته» . ذا لوكال . 25 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  50. ↑ «الملك والملكة يزوران دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في سوتشي» . البلاط الملكي السويدي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018 .
  51. ↑ ستيف ريد (23 فبراير 2018). "الملك والشيطان وفوز سويدي في سباق البياثلون الأولمبي" . وكالة أسوشيتد برس .
  52. ^ "Kungaparet vid OS i Paris" . الديوان الملكي السويدي . 6 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2024 .
  53. ↑ "ملك السويد في المخيم العسكري" . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009.
  54. ↑ ويلكس، كولين (22 يوليو 2013). "مهرجان جامبوبالوزا، رحلات تسلق القمم - "تجربة العمر"« . صحيفة هيرالد صن . دورهام، كارولاينا الشمالية: مجموعة باكسون الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2013. »
  55. ↑ كيلبورن، بيتر (20 يونيو 1976). "ملك السويد يتزوج ألمانياً بحضور 150 ألف شخص" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 3. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 . 
  56. ↑ "في دائرة الضوء: ملكة الرقص" . www.abbasite.com . ١٣ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٠ .
  57. ^ SOU 1977: 5 Kvinnlig tronföljd ، ص.16.
  58. ^ بيترسون ، كلايس (24 نوفمبر 2003). "Kungen: Grundlagen är Lustig" [ الملك: الدستور مضحك ] . افتونبلاديت . مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2012 .
  59. ↑ «ملك السويد يواجه مزاعم علاقة غرامية في كتاب» . ذا لوكال (السويد). 3 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  60. ↑ هيني، جانين (20 فبراير 2023). "القصر الملكي السويدي يصدر بيانًا حول الحالة الصحية للملك كارل السادس عشر غوستاف، 76 عامًا، بعد خضوعه لجراحة قلب مفتوح" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 .
  61. ^ برامستونج ، جونار (1990). Tronrätt, bördstitel och hustillhörighet (باللغة السويدية). الحقوقي في لوند. رقم ISBN 91-544-2081-4.
  62. ↑ مقال مؤرشف بتاريخ 20 أكتوبر 2017 على موقع Wayback Machine بقلم بيتر أوفاندر في صحيفة أفتونبلادت بتاريخ 14 مايو 2001، نقلاً عن ثلاثة محامين
  63. ^ مقالة أرشفة 20 أكتوبر 2017 في آلة Wayback. بقلم أنيتا بيرجمارك في Svenska Dagbladet 2 مايو 2002
  64. ↑ بيان سويدي مؤرشف في 6 مايو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) لمرسوم ملكي صادر في 7 أكتوبر 2019
  65. ↑ "بيان بشأن التغييرات في البيت الملكي - Sveriges Kungahus" . البلاط الملكي السويدي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  66. ↑ «ملك السويد يُقصي خمسة من أحفاده من العائلة المالكة» . يورونيوز . 7 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  67. ^ "نورديسك كونتاكت" [ جهة اتصال الشمال ] . نورديسك كونتاكت (بالسويدية) ( 5– 16): 809. 1973 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 . تم تقديم المشورة إلى الملك الجديد في 19 سبتمبر في قاعة المؤتمرات الجامعية ودمجها مع اسم ولقب جمجمة كارل السادس عشر غوستاف، مملكة السويد (جميعها من مدن السويد والجوتيس والمتاجر)
  68. ↑ «العائلة المالكة: جلالة الملك كارل السادس عشر غوستاف» . البلاط الملكي السويدي. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  69. ^ "Kungafamiljen: HM Konung Carl XVI Gustaf" [ Kungafamiljen: HM Konung Carl XVI Gustaf ] (باللغة السويدية). الديوان الملكي السويدي. مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2012 .
  70. ↑ مقالة في افتونبلاديت بقلم جيني ألكسندرسون 25-08-2016
  71. ^ مقال في داجينز نيهتر 2025-04-06
  72. ^ ويسترين، تيودور ، أد. (1910). Nordisk familjebok: konversationslexikon och realencyklopedi (باللغة السويدية) (Ny, rev. och rikt ill. ed.). ستوكهولم: نورديسك فاميلجيبوكس فورل. ص. 943f. سيليبر 8072220 . مؤرشفة من الأصلي في 30 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2008 .   
  73. 1 2 ليف بالسون (1988). "Svenska utmärkelsetecken". Svensk Numismatisk Tidskrift (باللغة السويدية). ص 250 – 251. 
  74. ^ "Kronprinsessans och Herr Daniel Westlings bröllopsminnesmedalj" . الموسوعة الوطنية (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2013 .
  75. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ "Kungens ordensinnehav" [ أوسمة الملك ونياباته ] (باللغة السويدية). البلاط الملكي السويدي . مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١٧ .
  76. ↑ "رد على سؤال برلماني" (ملف PDF) (بالألمانية). صفحة 457. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2012 . 
  77. ↑ «يعقد الملك مقابلات رسمية مع السفراء الجدد» . البلاط الملكي السويدي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  78. ↑ "Oversigt over modtagere af danske dekorationer" [ نظرة عامة على المستفيدين من الأوسمة الدنماركية ] (باللغة الدنماركية). العائلة المالكة في الدنمارك . مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2022 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2022 .
  79. 1 2 "Persondetaljer Hans Majestæt Carl XVI Gustaf" . www.borger.dk (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2012 .
  80. ↑ "أوسمة الدولة الإستونية، كارل السادس عشر غوستاف" (باللغة الإستونية). موقع رئيس إستونيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2012 .
  81. ↑ "أوسمة الدولة الإستونية، كارل السادس عشر غوستاف" (باللغة الإستونية). موقع رئيس إستونيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2012 .
  82. ↑ روزين، ستافان. "أوسمة الملك والملكة الفرنسية " ( باللغة السويدية). البلاط الملكي السويدي . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  83. ^ "Kungen gav högtidliga Audienser" .
  84. ↑ "وسام الصقر، نموذج البحث" (باللغة الأيسلندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2012 .
  85. ↑ «جوكوي يمنح أعلى وسام لملك السويد» . صحيفة جاكرتا بوست . ٢٢ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٧ .
  86. ^ “SM Carl XVI Gustaf il Re di Svezia – Decorato di Gran Cordone، Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana” (باللغة الإيطالية). موقع الرئاسة الإيطالية. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2012 .
  87. ^ "Par Viestura ordeņapiešķiršanu – Latvijas Vēstnesis" . www.vestnesis.lv . 24 مارس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .
  88. 1 2 "نموذج البحث عن الطلبات: لعرض النتائج، اكتب "REI Carlos XVI" في "الاسم"، ثم انقر فوق "بحث"" . Ordens Honoríficas Portuguesas [ الأوامر الفخرية البرتغالية ] (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2013. تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2012 .
  89. ↑ "حاملو وسام نجمة رومانيا" . مؤرشف من الأصل (ms xls) بتاريخ 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2012 .
  90. ↑ «الأوسمة الرسمية: الدرجة الأولى مُنحت عام ٢٠٠٢ (انقر على "حاملو وسام الصليب الأبيض المزدوج من الدرجة الأولى" للاطلاع على قائمة الحاملين)» . موقع جمهورية سلوفاكيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠١٢ .
  91. ↑ "جوائز الأوسمة الوطنية لعام 1997" . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  92. ^ “بوليتين أوفيسيال ديل إستادو” (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 16 يناير 2021 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2016 .
  93. ^ “بوليتين أوفيسيال ديل إستادو” (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 3 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2016 .
  94. ↑ ريتاج غانيت باتشا، ريكيا جاناتا، ريو دي جانيرو ريادة الأعمال اختيار أفضل المنتجات شكرا جزيلا وأمريكا اللاتينية هي أمريكا الجنوبية أرشفة 4 مارس 2016 في آلة Wayback .، المجلد 120، الساعة 4 صباحًا، 7 مايو. 2546، رقم 1
  95. ↑ "الخبرة الحقيقية مغامرة برتغالية مغامرة رائعة مدينة نيويورك " (PDF) . ราชกิจจาารุเบกษา (في التايلاندية). เล่ม 126 (ต عم 5 ข): หา้า 1. 18 مارس 2009. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 نوفمبر 2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2019 .
  96. ↑ "Articolo" . البلاط الملكي السويدي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
  97. ↑ "حصري في السويد [ كذا ] " . abdullahgul.gen.tr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
  98. ↑ "من هم أعضاء وسام الرباط؟" . www.aol.com . ١٧ يونيو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٥ فبراير ٢٠٢٥. انضم ملك السويد إلى الوسام عام ١٩٨٣ بصفة فارس غريب . في هذه الصورة، يظهر وهو يسير في موكب يوم الرباط إلى جانب الملكة إليزابيث، الملكة الأم، عام ١٩٨٥.
  99. ↑ "قائمة فرسان الرباط (1348-حتى الآن)" . www.heraldica.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
  100. ↑ "تعميم المحكمة". صحيفة التايمز . العدد 59443. لندن. 9 يوليو 1975. العمود أ، الصفحة 16.  
  101. ↑ «جلالة الملك» . البلاط الملكي السويدي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
  102. ↑ "قائمة الحاصلين على جائزة الذئب البرونزي" . scout.org . المنظمة العالمية للحركة الكشفية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2019 .
  103. ↑لا يوجد شيء أفضل من هذا[ حائز على جائزة الدراج الذهبي من جمعية الكشافة اليابانية ] (ملف PDF) . نادي رينانزاكا الكشفي (باللغة اليابانية). 23 مايو 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أغسطس 2020.
  104. ↑ «بنك الفلبين المركزي يكرم ملك السويد بجائزة جبل ماكيلينغ المرموقة» . صحيفة لوس بانوس تايمز . 28 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2016 .
  105. ↑ "رقم 46627" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 7 يوليو 1975. ص 8697. 
  106. ^ "Matrikel 1996 för Kungl. Örlogsmannasällskapet" (PDF) . Tidskrift I Sjöväsendet (باللغة السويدية) (4). كارلسكرونا: 313. 1996. سيليبر 8258455 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 29 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2019 . 
  107. ↑ إيلرز، مارلين. أحفاد الملكة فيكتوريا. دار روسفال الملكية للنشر، فالكوبينغ، السويد، 1997. الصفحات 153-154، 157-158، 160-162. ISBN 91-630-5964-9

الحواشي التوضيحية

  1. ↑ باستثناء جائزة نوبل للسلام ، التي يمنحها ملك النرويج . [ 15 ]

مراجع

  • Ordenskalender [ تقويم الطلب ] (باللغة السويدية). السويد: Sekreterareämbetet vid Kungl. 1959. أو سي إل سي 64237341 .