لور موغيزيل

لور موغيزيل

كانت لور موغيزيل (1929-1997) محامية لبنانية وناشطة بارزة في مجال حقوق المرأة . [ 1 ] وقد مُنحت وسام الأرز الوطني (برتبة قائد) تقديراً لسنوات عديدة من الخدمة الاجتماعية والعامة.

كانت موغيزيل عضواً مؤسساً في العديد من المنظمات بما في ذلك الحزب الديمقراطي اللبناني، والجمعية اللبنانية لحقوق الإنسان، ومنظمة بهيثات (الباحثات اللبنانيات).

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت لور مغايزل في 21 أبريل 1929 في حاصبية، لبنان ، لأبوين هما لبيبة صعب ونسيب سليم نصر. [ 2 ] عاشت هي وشقيقتها وشقيقاها في ثلاث مدن خلال طفولتهم - جونيه وعاليه وبعلبك . كان والد مغايزل ضابط شرطة رفيع المستوى ، وتطلبت وظيفته التنقل باستمرار في أنحاء لبنان، مما أتاح لها فرصة التعرف على بيئات وشعوب وثقافات متنوعة. [ 3 ] أتقنت لور اللغات الإنجليزية والفرنسية والعربية.

كان والدا مغايزل، وتحديداً والدتها لبيبة صعب، يُعتبران متقدمين فكرياً في سياق تلك الفترة. وقد شجعا كل واحد من أبنائهما على بلوغ أقصى إمكاناتهم التعليمية. وحثت والدتها ابنتها وشقيقتها على مواصلة دراستهما بعد البكالوريا ، على الرغم من أن الدراسات العليا كانت مقتصرة عموماً على الأثرياء في لبنان. [ 4 ]

تلقت مغايزل تعليمها الثانوي في مدرسة عاليه الوطنية، حيث تلقت تعليمًا عربيًا علمانيًا تقدميًا . [ 3 ] بعد ذلك، انتقلت إلى بيروت وتابعت دراستها في مدرسة بيزانسون (كلية أخوات المحبة)، التي كانت تُعتبر آنذاك من أعرق المدارس في المنطقة. ثم واصلت تعليمها في جامعة القديس يوسف بمعهد الدراسات الشرقية، حيث حصلت على شهادة في الفلسفة باللغة العربية، ثم شهادة في القانون . في كلية الحقوق، كانت لور واحدة من ثلاث نساء فقط في صفها الذي ضم مئة طالب. [ 5 ] التقت لور أيضًا بزوجها المستقبلي، جوزيف مغايزل، أثناء دراستهما الجامعية.

خلال سنتها الأولى في كلية الحقوق عام ١٩٤٩، بدأت مغيزل بالتعرف على نساء أخريات يشاركنها نفس الأفكار، وكثيرات منهن كنّ رائدات في مجال حقوق المرأة في لبنان. من بين هؤلاء النساء لور طابت ، وميرفت إبراهيم، ونجلاء صعب. [ ٣ ] رسّخت مغيزل مكانتها الاجتماعية والسياسية في مطلع شبابها، فاختارت العمل في القطاع العام ، وانخرطت في الحركة النسوية ، وكرّست حياتها للتقاطع بين القانون وقضايا المرأة.

المسيرة السياسية والنشاط السياسي

بداية المسيرة المهنية

بعد استقلال لبنان عن الانتداب الفرنسي عام ١٩٤٣، حققت مجموعتان رئيسيتان مناصرتان لحقوق المرأة اللبنانية تقدماً مبدئياً في هذا المجال. [ ٢ ]  اندمجت هاتان المجموعتان عام ١٩٥٢ تحت مظلة المجلس النسائي اللبناني. [ ٢ ] كانت مغيزل نفسها عضوة في جمعية التضامن النسائي المسيحي، وظلت جزءاً من المجلس النسائي لاحقاً. [ ٢ ] إلا أنه خلال الحرب الأهلية اللبنانية ، تراجع نشاط المجلس، إذ تخلى عن طموحاته في مجال الحقوق المدنية للمرأة، وانصب تركيزه على تقديم خدمات الرعاية الاجتماعية لضحايا الحرب. [ ٤ ]  حافظت مغيزل على التزامها بالحياة العامة وحماية حقوق الإنسان في زمن الحرب من خلال جهود مجتمعية متعددة.

كانت بداية هذه الحركة مسيرة السلام في السادس من مارس/آذار مع الجامعة اللبنانية الأمريكية (جامعة بيروت حاليًا)، حيث شاركت مع اثنين وعشرين شخصًا من مختلف البلدان في تشكيل حركة لدعم مظاهرات النقابات العمالية، بالإضافة إلى تنظيم اعتصام أمام البرلمان. [ 3 ] أطلقت الحركة حملة أخرى بعنوان "وثيقة السلام المدني" جمعت 70 ألف توقيع من مواطنين لبنانيين معارضين للحرب. ورغم أن هذه الحملة ربما لم تُسهم في وقف الحرب، إلا أنها تذكر في مقابلة أجرتها عام 1995 مع هانيا عسيريان (عسيريان، 2016) أنها "ساعدتنا على تجاوز الحرب". [ 3 ] لم تشارك النساء بشكل كبير في الأعمال العدائية خلال الحرب، ليس لأنهن أقل عنفًا، بل بسبب غيابهن عن الحكومة والميليشيات على حد سواء. ونتيجة لذلك، سعت نساء مثل لور مغيزل إلى إيجاد طرق بديلة للمساهمة في إعادة بناء لبنان. لذا، في هذه الفترة من الحرب الأهلية، برزت مغيزل بشكل خاص بفضل نشاطها القانوني ودفاعها الشرس عن حقوق المرأة. [ 4 ]

تميزت لور مغايزل عن غيرها من الناشطات المعاصرات بنهجها في تعزيز حقوق المرأة كجزء من حملة أوسع نطاقًا لترسيخ مؤسسات حقوق الإنسان في لبنان. [ 2 ]  وكما وصفتها الكاتبة ريتا ستيفان، "اعتبرت لور مغايزل حقوق المرأة مسألة معاملة عادلة ومتساوية لجميع المواطنين". [ 4 ]    وقد تبنت خمسة مناهج محددة لدمج قضايا المرأة في إطار الحقوق القانونية العامة، وهي: الحقوق السياسية ، والأهلية القانونية ، والحقوق الاقتصادية والاجتماعية ، والحقوق بموجب القانون العقابي ، والحقوق بموجب قانون الأحوال الشخصية . [ 2 ]  وبفضل شهادتها في القانون، منحت المرأة حقوقًا قانونية جديدة خارج نطاق الحقوق التقليدية المتعلقة بالظهور العلني والحقوق المدنية التي كانت تحظى بالأولوية لدى الجماعات النسائية السابقة. [ 2 ]

في عام ١٩٨٥، كان لميزيل دور محوري في تأسيس الجمعية اللبنانية لحقوق الإنسان. [ ٤ ]  وقد تحقق ذلك بالتعاون مع زوجها، جوزيف ميزيل، وهو محامٍ أيضًا. وبصفتهما الممثلين القانونيين للجمعية، سعى الزوجان ميزيل إلى تعزيز أجندة حقوق الإنسان التي أولت اهتمامًا خاصًا لاحتياجات المرأة اللبنانية في المجالين العام والخاص . [ ٢ ] وعمل  الزوجان من خلال المحاكم على إصلاح "قوانين مهمة، ولكنها غالبًا ما تُتجاهل ، والتي تؤثر على حياة المرأة". [ ٢ ]  وشملت هذه القوانين حقوق المرأة في المعاملات التجارية وامتيازات الخدمات الاجتماعية. [ ٢ ] ( انظر أدناه للاطلاع على القائمة الكاملة للإنجازات )

امتدّ عمل مغايزل اللاحق ليشمل تعزيز إنفاذ المعاهدات الدولية في لبنان، متجاوزًا القوانين الوطنية التي تؤثر على المرأة. ففي عام ١٩٩٠، تعاونت بشكل وثيق مع الجمعية اللبنانية لحقوق الإنسان للضغط على الحكومة لتبني بند دستوري يُعيد التزام الدولة بدعم الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، الذي تبنّاه لبنان رسميًا عام ١٩٤٨. [ ٢ ]  وقد أرست هذه المادة سابقةً هامةً في لبنان مفادها أن المعايير الإنسانية الدولية يجب أن تسمو على القانون الوطني . [ ٢ ] مهّدت هذه السابقة الطريق لاحقًا عندما تبنّت الحكومة اللبنانية اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (سيداو) عام ١٩٩٦. وباعتبارها مبدأً دوليًا لحقوق المرأة، فقد وقّعت على اتفاقية سيداو ١١٤ دولة، من بينها خمس دول عربية ، قبل أن تكتسب زخمًا في لبنان. [ ٦ ]  ويُعتبر الضغط من أجل تبني اتفاقية سيداو في لبنان من أبرز إسهامات الزوجين مغايزل في مجال حقوق الإنسان والمرأة. [ 6 ]

الإنجازات

تتضمن القائمة التالية تسلسلًا زمنيًا للتقدم المحرز في مجال حقوق المرأة اللبنانية المرتبط بعمل لور موغيزيل:

[ 7 ]

الحياة الشخصية

التقت لور مغيزل بزوجها جوزيف عندما كانا طالبين في جامعة القديس يوسف في بيروت، لبنان . كان لقائهما خلال مظاهرة طلابية وطنية، مما بشّر ببداية حياتهما ومسيرتهما المهنية معًا. تزوجت لور وجوزيف، وكلاهما مسيحيان كاثوليكيان ، عام ١٩٥٣. أنجبا خمسة أطفال: ندى، وفادي، وجانا، وأمل، وناجي، الذين يصفونها بأنها "أمٌّ متفانية للغاية". [ ٥ ] في مقابلة، أوضحت لور مدى استمتاعها بالعودة إلى المنزل من العمل، "...خلع بدلتها وارتداء ملابس العمل، واللعب مع الأطفال، وتحميمهم، ومساعدتهم في واجباتهم المدرسية" (لطيف ٢٠٦). [ ٨ ] تصف ابنتها، ندى مغيزل نصر، والدتها بأنها كانت امرأة متعددة المواهب: ربة منزل تطبخ وتنظف وتربي أطفالها، ومدافعة ناجحة للغاية عن حقوق الإنسان ضد عدم المساواة الاجتماعية والسياسية. [ ٤ ]

هيأت مغايزل بيئة منزلية لعائلتها تشجع الحوار المفتوح وتحترم الآراء. أوضحت إحدى بناتها، ندى، أهمية تعريف لور لأطفالها بالأدب والفنون، لذا كانت تقرأ لهم الشعر قبل النوم. [ 5 ] وُلد ابنها الأصغر، ناجي مغايزل، مصابًا بمتلازمة داون ، وهو أحد الأسباب التي دفعت لور وجوزيف للانخراط في حركات دعم ذوي الإعاقة. [ 4 ]

إحدى بناتها، جانا مغيزل، درست اللغويات في جامعة السوربون ، وكانت كاتبة منشورة. زارت والديها في بيروت لقضاء عيد الميلاد عام ١٩٨٦ خلال الحرب الأهلية اللبنانية . [ ٣ ] كانت جانا واحدة من بين العديد من الضحايا الأبرياء الذين قُتلوا خلال هذا الصراع. قُتلت جانا، البالغة من العمر ٢٨ عامًا، على درج مبنى شقة والديها، الواقع على خط الفصل بين بيروت الشرقية والغربية . بعد وفاة ابنتهما، كرّس آل مغيزل أنفسهم لعملهم. قالت لور ذات مرة إنها "لا تستطيع أن تغفر لأي شخص شارك في الحرب" وأن "الشعب اللبناني قتل أبناءنا". [ ٣ ] ارتدت مغيزل السواد طوال حياتها حدادًا على جانا. [ ٣ ]

توفي جوزيف موغيزيل عام 1995 بعد 42 عاماً من الزواج، تاركاً لور أرملة. وبعد عامين من المرض، توفيت لور في منزلها في 25 مايو 1997. كانت تبلغ من العمر 68 عاماً. [ 3 ]

إرث

يُعتبر عمل لور مغايزل في تأسيس الجمعية اللبنانية لحقوق الإنسان عام ١٩٨٥ الإنجاز الأبرز في مسيرتها المهنية. فقد نجحت الجمعية في تحسين فرص حصول المواطن اللبناني العادي على حقوقه الإنسانية الأساسية. [ ٤ ] ومن خلال إرساء سوابق قضائية مؤثرة عبر النظام القضائي، وسّعت الجمعية نطاق حقوق المرأة في لبنان، لا سيما في مجال الأعمال. كما يُعدّ تبني لبنان لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (سيداو) إنجازًا عظيمًا آخر يُنسب إلى عائلة مغايزل. [ ٦ ]

مع ذلك، ينظر بعض الأكاديميين إلى إنجازات لور مغايزل نظرة نقدية في سياق حياتها الشخصية، ولا سيما زواجها وعائلتها. تساءلت ريتا ستيفان، أستاذة جامعة ولاية كارولينا الشمالية، في مقال نُشر عام ٢٠١٠: "كيف تؤثر الأسرة النواة ، وفي حالة مغايزل، الزوجان، على النشاط في مجال حقوق المرأة وتُشكّله؟". [ ٤ ] تتناول ستيفان مدى تأثير زواج مغايزل والأعراف الاجتماعية على نشاطها، مُتبنّيةً رأي نانسي فريزر بأن المعاصرين يفتقرون إلى "مفهوم متماسك ومتكامل ومتوازن للفاعلية... قادر على استيعاب كل من قوة القيود الاجتماعية والقدرة على العمل بفعالية في ظلها" (المرجع نفسه). وتجادل ستيفان بأن لور مغايزل اكتسبت " رأس مال اجتماعي من خلال قدرتها على إظهار الموافقة الكاملة من عائلاتها وأزواجها" (المرجع نفسه) في السياق اللبناني. [ 4 ]  يمكن النظر إلى وجود جوزيف في حياة لور على أنه نعمة وعامل مقيد في آنٍ واحد، إذ وضع سابقةً للنشاط الاجتماعي المستقبلي في لبنان. [ 6 ] ولذلك، يعتبر النقاد مساهماتها في الحركة النسوية بمثابة إطار للنهوض بحقوق المرأة في المجتمعات النامية، ولكنه في الوقت نفسه يحد من نطاق التغيير الاجتماعي المحتمل. [ 4 ]

لا تزال عائلة لور تتمتع بمكانة بارزة في المجتمع القانوني اللبناني، حيث تشغل ابنتها المذكورة آنفاً، الدكتورة ندى مغيزل نجا، منصب عميدة في جامعة القديس يوسف، ويدير ابنها فادي مغيزل مكتب المحاماة السابق لوالديه. [ 9 ]

مراجع

  1. شوكير، إيمان. نساء في امرأة واحدة: سيرة لور مغايزل . دار النهار. بيروت: 2010.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "أربع موجات من الحركة النسوية اللبنانية" . العلاقات الدولية الإلكترونية . 7 نوفمبر 2014. تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2019 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 عسيران، هانية (1995). ""الحرب لا تغتفر": مقابلة مع الأستاذة لور مغايزل. مجلة الرائدة : 14-16 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ستيفان، ريتا (2010). نشاط الأزواج في لبنان: إرث لور مغايزل . منتدى الدراسات النسائية الدولي. ص 533-541 . 
  5. 1 2 3 أغاسي، سميرة (1998). "لور مغايزل: ينبوع العطاء والكرم". مجلة الرائدة : 2-4 .
  6. 1 2 3 4 ستيفان، ريتا (2012). نشاط حقوق المرأة في لبنان . القاهرة: دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة. ص 111-113 . 
  7. أوسيران، هانيا (1995). "«الحرب لا تُغتفر»: مقابلة مع الأستاذة لور موغيزل . مجلة الرائدة : ١٤-١٦-١٦. doi : 10.32380/alrj.v0i0.880 . ISSN 0259-9953 . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠١٩. 
  8. لطيف، نيلدا (1997). نساء لبنان: مقابلات مع بطلات السلام . دار نشر ماكفارلاند.
  9. "التاريخ | مكتب موغيزل للمحاماة" . moghaizel-law-office . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2019 .