إرث الغضب

فيلم "إرث الغضب" ( بالصينية :龍在江湖) هو فيلم أكشن من إنتاج هونغ كونغ عام 1986 ، من إخراج روني يو . الفيلم من بطولة براندون لي ، ومايكل وونغ ، وريجينا كينت ، وظهور خاص لبولو يونغ ، الذي شارك والد لي، بروس لي، في فيلمه الذي صدر بعد وفاته عام 1973 بعنوان " دخول التنين" . كان هذا أول دور بطولة سينمائي لبراندون لي، والإنتاج الوحيد الذي شارك فيه من هونغ كونغ.

يتتبع الفيلم قصة رجل عادي يسعى لإنقاذ صديقته من تاجر مخدرات، بعد أن تم تلفيق تهمة قتل ضابط شرطة فاسد له .

براندون ما ( براندون لي ) شاب عادي يعمل في وظيفتين، ولديه حبيبة تُدعى ماي ( ريجينا كينت ). يعمل براندون في وظيفتين ليتمكن من إعالة حبيبته وتحقيق حلمه بامتلاك دراجة نارية. صديقه المقرب هو مايكل وان ( مايكل وونغ )، تاجر مخدرات طموح وقاتل . مايكل أيضًا يُحب ماي، لذا يُخطط لمؤامرة باستخدام ضابط شرطة فاسد يُدعى شاركي (لام تشونغ) ليظفر بها ويُبعد براندون عن طريقه. يبدو أن الشرطي الفاسد كان يستغل نفوذه في الشرطة للسيطرة على تجارة الكوكايين المحلية ، فيُدبّر مايكل قتله ويُلقي باللوم على براندون . يدخل براندون السجن ويلتقي بهوي (مانغ هوي)، معتقدًا أنه سيُفرج عنه قريبًا بفضل جهود صديقه مايكل. لكن بعد ثماني سنوات، يخرج براندون من السجن مُقسمًا على الانتقام من مايكل لخيانته وسرقة حبيبته.

بعد خروجه من السجن، علم براندون أن ماي قد أنجبت ابنه. وبمساعدة هوي، تعقب براندون مايكل. وأثناء قتاله لحراسه، علم بوفاة ماي. وبعد قتل حراس مايكل، واجه براندون صديقه السابق مايكل وقتله. ثم ودّع براندون صديقه هوي (الذي ساعده في قتال حراس مايكل) وغادر مع ابنه.

• براندون لي بدور براندون ما
• مايكل وونغ بدور مايكل وان
• ريجينا كينت في دور ماي
• مانغ هوي بدور فور آيز/هوي
• مايكل تشان في دور يي
• أونو بولي في دور السجين
• تانيا ليماني جورج بدور راشيل راقصة البطن في المطعم الفارسي
• كو فينغ حارس سجن
• بولو يونغ بدور بلطجي
• تيدي يب وينغ تشو في دور السيد يب
• كين لو بدور بلطجي مايكل
• بلاكي كو بدور بلطجي مايكل
• ها كوك وينغ بدور بلطجي يو
• نغ مان تات بصفته قائد الحرس
• شينغ فوي أون - بدور فو
• ستيوارت سميث بدور بيغ بابا
• كيرك وونغ في دور المفتش لاو

تم عرض الفيلم في دور السينما في هونغ كونغ في 20 ديسمبر 1986.

في عام 1987، عُرض الفيلم في مهرجان كان السينمائي ، ثم عُرض في اليابان . وفي 16 مايو، عُرض الفيلم لأول مرة في دور السينما في الفلبين تحت عنوان " دم التنين" . ^{[ 1 ]}

في الولايات المتحدة، تم إصدار الفيلم مباشرة على وسائط التوزيع المنزلي في عام 1998 بعد وفاة لي، نجمه الرئيسي. ^{[ 2 ]}

عند عرض الفيلم في هونغ كونغ عام 1986، رُشِّح لي لجائزة هونغ كونغ السينمائية لأفضل ممثل جديد عن هذا الدور. ^{[ 2 ]}

في عام 1987، حقق الفيلم نجاحاً نقدياً في مهرجان كان السينمائي ونجاحاً تجارياً في اليابان.

في مرحلة ما بين عرض فيلم "ليجاسي أوف ريج" في هونغ كونغ وإنتاج فيلم " رابيد فاير" عام 1992، وهو أول فيلم من بطولة لي من إنتاج استوديو أمريكي، عرض المنتج روبرت لورانس فيلم "ليجاسي أوف ريج" ورأى إمكانات لي ليصبح نجم أفلام الحركة في هوليوود، مما أدى إلى تعاونهما. ^{[ 3 ]}

عندما عُرض الفيلم لأول مرة في الولايات المتحدة عام ١٩٩٨، وُصف فيلم الحركة من هونغ كونغ بأنه فيلم جيد ضمن هذا النوع. ^{[ ٤ ]} وفي صحيفة نيوز-برس ، منحه الناقد السينمائي راندي مايرز ثلاث نجوم، واصفًا إياه بأنه فيلم أنيق وجيد من أفلامه المبكرة. وأضاف أنه بالرغم من عيوبه، إلا أنه كان سريع الإيقاع وحيويًا، وقد أظهر براندون موهبة كبيرة. ^{[ ٥ ]}

منح بول هاريس من صحيفة "ذا إيج" الفيلم نجمتين، قائلاً إنه يُلقي الضوء على موهبة الممثل براندون لي التي لم تُستكشف بشكل كافٍ، لكنه وجد أنه لا يرقى إلى مستوى فيلم "ذا كرو" بسبب حبكته التقليدية. ^{[ 6 ]}

منح روب لوينغ من صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد الفيلم ثلاث نجوم، قائلاً إن قصته نمطية لكنه أشاد بأداء لي الجيد وإخراج روني يو الأنيق. ^{[ 7 ]}

أُعجب المنتج روبرت لورانس كثيراً بأداء لي في الفيلم لدرجة أنه عمل مع لي على تطوير فيلم Rapid Fire . ^{[ 8 ]}

• إرث الغضب على موقع IMDb
• تقييم فيلم Legacy of Rage على موقع Rotten Tomatoes