راعي البقر الأسطوري ستارداست

نورمان كارل أودام (ولد في 5 سبتمبر 1947 في لوبوك ، تكساس )، ^{[ 1 ]} المعروف مهنياً باسم راعي البقر الأسطوري ستارداست ، هو فنان من خارج التيار السائد يعتبر أحد رواد هذا النوع الموسيقي الذي أصبح يُعرف باسم سايكوبيللي في الستينيات.

كان أودام مهتمًا بالسفر إلى الفضاء منذ طفولته المبكرة، ويتذكر أنه في سن الروضة كان "ينظر إلى القمر ويقول لنفسه إن الإنسان سيذهب إليه يومًا ما". وفي سن المراهقة، جمع بين اهتماماته بالفضاء الخارجي والغرب الأمريكي ليُطلق على نفسه اسم "ستاردست كاوبوي"، مضيفًا كلمة "أسطوري" لأنه "أسطورة في زمانه". أما كون الأحرف الأولى من اسم "ليجنداري ستار داست"، LSD ، تشير إلى مخدر شائع في ذلك الوقت، فكان محض صدفة؛ إذ يدّعي أنه اختار الاسم عام 1961، قبل أن ينتشر المخدر. ^{[ 2 ]}

انخرط أودام في الموسيقى خلال سنوات دراسته الثانوية كوسيلة لتحقيق الشهرة وإثارة إعجاب الفتيات. ^{[ 3 ]} متأثرًا بتشيت أتكينز ، تعلم العزف على الغيتار، كما تعلم بنفسه العزف على البوق . بعد الثانوية، التحق بالجامعة لفترة وجيزة، وتخصص في الإلكترونيات.

أثناء دراسته الجامعية، راودت أودام فكرة "كتابة أغنية جريئة تأسر الجميع". ^{[ 2 ]} قاده هذا إلى كتابة أغنية "Paralyzed" التي أداها في مسابقات المواهب المحلية. سجل أودام أغنية "Paralyzed" عام 1968 في ما يبدو أنه لحظة فراغ في استوديو تسجيل في فورت وورث، تكساس. عزف على الدوبرو والبوق ، بينما عزف تي-بون بورنيت على الطبول. تتميز الأغنية بأصوات هدير وزمجرة غير مفهومة، مصحوبة بعزف محموم على الغيتار الصوتي، وقرع بورنيت المحموم على الطبول، وصيحات متقطعة غير مفهومة لعنوان الأغنية "Paralyzed!". تتغير الكلمات المنطوقة مع كل أداء، وتكون مفهومة نوعًا ما في بعض الأحيان؛ وتدور القصة الرئيسية للأغنية حول حب أودام غير المتبادل لفتاة تشجيع جميلة من لوبوك. ^{[ 4 ]}

طُبعت خمسمئة نسخة من الأغنية المنفردة في البداية، وصدرت تحت علامة أودام الخاصة "سايكو-سواف". لاقت الأغنية رواجًا محليًا، ثم تبنتها شركة تسجيلات كبرى، هي " ميركوري ريكوردز ". وبفضل هذه الشعبية، ظهر "ذا ليدج" (كما يُعرف بين معجبيه) في الحلقة العاشرة من الموسم الثاني من برنامج " روان ومارتن لاوف-إن " الكوميدي على قناة NBC . ارتدى "ذا ليدج" سترته الجلدية المميزة، وحذاءه الطويل، وقبعته الكبيرة، وقدّم، على الأرجح برفقة تي-بون بورنيت على الطبول، أغنية "بارالايزد" والوجه الثاني منها ، "هوز نوكينج أون ماي دور". خلال الأغنية الأخيرة، انضم إليه جميع أعضاء فريق "لاوف-إن " على المسرح وبدأوا بالرقص والمرح. يقول "ذا ليدج" إنه "غضب وهرب من موقع التصوير. لم يكن ذلك جزءًا من العرض". كما ظهرت الأغنية في برنامج The Tonight Show Starring Jimmy Fallon خلال فقرة "لا تشغلها" في البرنامج.

في عام 1973، استخدمت وكالة ناسا الأغنية لإيقاظ أفراد طاقمها الفضائي. ويُزعم أن الطاقم كان مشتتًا للغاية بسبب الصدمة طوال اليوم، ما دفع ناسا إلى منع استخدام الأغنية لهذا الغرض نهائيًا. ^{[ 4 ]}

في كتاب "قوائم موسيقى الروك الجديدة" الصادر عام ١٩٩٤ ، وصف الكاتبان ديف مارش وجيمس برنارد أغنية "Paralyzed" بأنها " أسوأ أغنية أصدرتها شركة إنتاج كبرى ". وكتبا أن مغني الكانتري الأسطوري، ستارداست كاوبوي، كان "فرقة موسيقية من رجل واحد عاجزًا عن العزف على أي آلة موسيقية، أو الغناء بنغم صحيح، أو حتى مواكبة الإيقاع"، لكنهما أشارا إلى أن "بعض محبي موسيقى الكانتري الخارجة عن المألوف يعتبرون أغنية "Paralyzed" أغنية كلاسيكية مميزة". ^{[ ٥ ]} في المقابل، أدرج الناقد توبي كريسويل الأغنية في كتابه "١٠٠١ أغنية: أعظم أغاني كل العصور والفنانون والقصص والأسرار وراءها " (٢٠٠٥). في عام ١٩٧٦، احتلت أغنية "Paralyzed" المرتبة الخامسة عشرة في أول قائمة " Festive Fifty" ، وهي قائمة تضم أفضل ٥٠ أغنية توثق الأغاني المفضلة لدى مستمعي برنامج جون بيل الإذاعي. ^{[ ٦ ]} ويعتبر عازف البيانو الكلاسيكي بول لويس الأغنية متعته الخفية . ^{[ ٧ ]}

دُعي أودام للظهور في برامج أخرى، لكن هذه البرامج أُلغيت بسبب إضراب الموسيقيين الذي أوقف العروض التلفزيونية المباشرة. ^{[ ٨ ]} وبحلول انتهاء الإضراب، كان قد انقضى وقت شهرته الزائل . يعتبر المؤرخ روب واينر من جامعة تكساس التقنية مسيرة أودام الموسيقية "نتاجًا لليأس"، نتيجةً للمقولة الشائعة "لا يوجد ما يُمكن فعله في لوبوك". ^{[ ٩ ]} ظهرت أغنية "Paralyzed" لاحقًا في العديد من ألبومات دكتور ديمينتو ، وكثيرًا ما تظهر بشكل بارز في قوائم أسوأ التسجيلات الموسيقية على الإطلاق. ^{[ ١٠ ]}

واصل أودام التسجيل بشكل متقطع منذ ألبوم "Paralyzed"، وأصدر العديد من الألبومات والأغاني المنفردة. وقد غنى ديفيد بوي، أحد معجبيه القدامى، أغنية " I Took a Trip on a Gemini Spaceship "، وهي محاكاة ساخرة لأغنية " I Thought About You " بنكهة LSD، في ألبومه "Heathen ". وردّ أودام، الذي لم يكن على دراية كبيرة بإعجاب بوي بأعماله، الجميل بتسجيل نسخته الخاصة من أغنية "Space Oddity". وقد صرّح بوي نفسه بأن مصطلح "stardust" في أغنية " Ziggy Stardust " مأخوذ من كتاب "The Legendary Stardust Cowboy". ^{[ 11 ]} في غرفة دردشة مباشرة على الإنترنت تابعة لمزود خدمة الإنترنت الخاص به ، BowieNet ، سُئل باوي عن مصدر اكتشافه لـ"راعي البقر النجمي الأسطوري"، فأجاب: "عندما انضممتُ إلى شركة Mercury Records في أواخر الستينيات، كان من بين الفنانين القلائل الآخرين الذين يتعاملون معهم. وقد منحوني جميع أعماله، والتي كانت آنذاك ثلاث أغنيات منفردة. وقعتُ في غرام موسيقاه على الفور. في الواقع، أعجبتني فكرة موسيقاه، لأن موسيقاه نفسها لم تكن معروفةً على نطاق واسع." ^{[ 12 ]} لطالما ذكر باوي إعجابه بموسيقى أودام. ^{[ 13 ]}

أُعدّ فيلم وثائقي عن مسيرة أودام المهنية، بعنوان "قطف القطن المحطم! قصة راعي البقر الأسطوري ستارداست "، خلال أواخر ثمانينيات القرن العشرين. ولا يزال الفيلم غير معروض تجارياً، ولكنه يُشاهد أحياناً في أماكن غير تجارية. ^{[ 14 ]}

يقيم أودام حاليًا في سان خوسيه ، كاليفورنيا. وانطلاقًا من شغفه بالفضاء، عمل لدى شركة خاصة متعاقدة مع وكالة ناسا ^{[ 4 ]} ، ولا يزال يقدم عروضًا موسيقية بانتظام. منذ أواخر التسعينيات، يعزف أودام مع فرقة موسيقية تُدعى "ألتامونت بويز"، والتي تضم عازف الباس كلاوس فلورايد (من فرقة "ديد كينيديز ")، وعازف الغيتار جاي روزن (من فرقة "ذا بيتر بيتلز ")، وعازف الطبول جوي مايرز. ^{[ 15 ]} في مايو 2007، عزف في مهرجان ديفيد بوي هاي لاين في مدينة نيويورك بدعوة من بوي. صرّح وينر بأن أودام لم يعد قط للعزف في لوبوك، لاعتقاده أن مسقط رأسه، حيث اكتسب خبرته الأولى بالعزف في مواقف السيارات لجذب الجمهور، لم تُشجعه كثيرًا. ^{[ 9 ]}

استضافت محطة إذاعة KMSU الجامعية في مانكاتو ، مينيسوتا، الفنان الأسطوري ستارداست كاوبوي وفرقته الموسيقية في مايو 2010 لإحياء حفل موسيقي، أعلن خلاله رئيس البلدية رسميًا أن يوم 21 مايو هو "يوم الفنان الأسطوري ستارداست كاوبوي" في مانكاتو. وقد برزت مانكاتو كوجهة مفضلة لعشاق الفنان الأسطوري ستارداست كاوبوي، وربما لا تضاهيها في ذلك إلا سان فرانسيسكو، كاليفورنيا.

في عام 2010، لعب أودام دور نفسه في الفيلم المستقل Rainbows End ، وهو فيلم وثائقي ساخر عن فرقة موسيقية تسافر من تكساس إلى كاليفورنيا لتسجيل ألبوم معه.

في أواخر عام 2011، أصدر الفنان الأسطوري "ستاردست كاوبوي" ألبومًا مزدوجًا يضم مختارات من أعماله، من إنتاج شركة "تشيري ريد ريكوردز" الإنجليزية، ^{[ 16 ]} بعنوان " إلى سارة، راكيل، وديفيد: مختارات" . تشير هذه الأسماء إلى سارة فيرغسون ، دوقة يورك؛ وراكيل ويلش ، الممثلة؛ والفنان ديفيد بوي ، وجميعهم من المعجبين القدامى بأعمال "ذا ليدج".

في عام ٢٠٢٠، بدأ جيف فويرزيج العمل على فيلم وثائقي عن حياة أودام، يتضمن مقابلات معه تتخللها رسوم متحركة مستوحاة من مقابلات مع أشخاص مقربين منه. ويجري تطويره على غرار فيلم فويرزيج السابق " الشيطان ودانيال جونستون" . ولم يُحدد موعد عرضه حتى أكتوبر ٢٠٢٠. ^{[ 4 ]} حيث تأخر الإنتاج بسبب جائحة كوفيد-19 .

• تشوسيد، إيروين (2000). أغاني في مفتاح Z: العالم الغريب للموسيقى الهامشي . كتب أكابيلا.

• موقع إلكتروني للفيلم الوثائقي لجيف فويرزيج (أرشيف من الأصل ، 28 فبراير 2024)
• قائمة أعمال فرقة Stardust Cowboy الأسطورية على موقع Discogs