ليك راج باترا

كان ليخ راج باترا (26 نوفمبر 1929 - 20 مايو 1999) عالم فطريات ولغويًا بارزًا . ^{[ 1 ]} درس العلاقات التكافلية بين الفطريات والخنافس، مع التركيز على خنافس الأمبروزيا والفطريات، والتصنيف الحيوي للفطريات نصف الزقية والفطريات القرصية، والأمراض الفطرية . ^{[ 2 ]}

وُلد باترا في نوان جاندانوالا، وهي قرية تقع بالقرب من صحراء ثار في غرب البنجاب ، الهند البريطانية . كانت عائلته المباشرة تتألف من شقيقتين وشقيقين. كان باترا أول فرد في عائلته يتلقى تعليمًا، والتحق بالمدرسة الثانوية في لاهور ، باكستان. ^{[ 2 ]} إلا أنه في خضم العنف العرقي الذي أعقب تقسيم الهند البريطانية عام 1947، فقد جميع أقاربه من جهة والدته، وانتقلت عائلته الفقيرة إلى البنجاب ، الهند. هناك، بدأ اهتمامه بعلم الفطريات، حيث كان يبحث في التلال عن الفطر الصالح للأكل لإطعام عائلته. ^{[ 3 ]} بعد وصوله إلى الهند، حصل على درجتي البكالوريوس والماجستير في العلوم مع مرتبة الشرف في علم النبات من جامعة البنجاب، تشانديغار، كطالب متفوق من رئيس الهند. ^{[ 3 ] [ 2 ]} في عام 1956، انتقل إلى الولايات المتحدة الأمريكية للدراسة في جامعة كورنيل تحت إشراف عالم الفطريات ريتشارد ب. كورف ، وحصل على درجة الدكتوراه في علم النبات في عام 1958. ^{[ 2 ]}

عمل باترا محاضرًا لمدة عام في كلية ديشباندو في دلهي قبل انتقاله إلى الولايات المتحدة. ^{[ 2 ]} كما خدم في الجيش الهندي . ^{[ 3 ]} بعد حصوله على الدكتوراه من جامعة كورنيل، بدأ تدريس علم النبات في كلية سوارثمور بالقرب من فيلادلفيا، حيث التقى سوزان دبليو توبي ، زوجته المستقبلية. عمل لفترة وجيزة لدى الحكومة الهندية في ستينيات القرن العشرين. ^{[ 3 ]} عاد إلى الولايات المتحدة وانضم إلى جامعة كانساس كباحث مشارك بينما كانت زوجته تُعدّ أطروحة الدكتوراه في علم الحشرات هناك. أصبح باترا لاحقًا أستاذًا مساعدًا ثم أستاذًا مشاركًا، حيث عمل على العلاقة التكافلية بين فطر الأمبروزيا والخنافس. في عام 1963، حصل على الجنسية الأمريكية. بعد تخرج زوجته عام 1967، انتقلا إلى بيلتسفيل، ميريلاند ، حيث انضم إلى مركز بيلتسفيل للأبحاث الزراعية التابع للحكومة الفيدرالية، وأصبح عالمًا بارزًا وقائدًا للبحوث. في عام 1986، عمل مستشارًا علميًا لمدير مركز بيلتسفيل. تقاعد عام 1994. ^{[ 2 ]} بعد تقاعده، عمل منسقاً للموسوعة الدولية لأنظمة دعم الحياة، وهو مشروع تابع لليونسكو يهدف إلى توفير معلومات تتعلق بالغذاء والزراعة للدول النامية. ^{[ 2 ]}

تزوج باترا من إحدى طالباته، عالمة الحشرات سوزان دبليو توبي ، في حفل زفاف هندوسي في 12 يونيو 1960 في دلهي، الهند، وأنجبا طفلين، ابنة اسمها ميرا وابن اسمه بيرسا. ^{[ 3 ]}

كان رجلاً ذا اهتمامات متنوعة، اشتهر بحس فكاهته الرائع. ^{[ 2 ]} ذات مرة، ارتدى قميصًا كاروهات وبنطال جينز وقبعة من القش، وشارك في موكب عيد العمال في جرينبيلت، برفقة 13 خنزيرًا صغيرًا وخنزيرة استعارها من محطة الأبحاث. ^{[ 2 ]} كما كان نشطًا في الأنشطة والشؤون المجتمعية في بيلتسفيل، وشارك في معارضة بيع أرض محطة الأبحاث للمطورين العقاريين. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

كان باترا لغويًا بارزًا، يتقن ست لغات هندية، بالإضافة إلى إتقانه للغات الإنجليزية والهندية والأردية والفرنسية والألمانية. كما كان يعرف بعض العربية والروسية، ويُروى أنه ترجم خطاب خروتشوف الشهير عام 1956، بعنوان " حول عبادة الشخصية وعواقبها "، من الروسية إلى الإنجليزية والعربية للآخرين أثناء استماعه للخطاب على التلفزيون. ^{[ 2 ]} ووفقًا لزميلته السابقة في بيلتسفيل، ماري توسينانت، فقد جمع أيضًا بين اهتماماته في اللغويات وعلم الفطريات، و"... ترجم ذات مرة جميع المصطلحات العلمية اللاتينية إلى اليابانية". ^{[ 1 ]}

توفي باترا إثر نزيف دماغي في واشنطن العاصمة في 20 مايو 1999. ^{[ 3 ]} وأعقب جنازته استقبال هندي تقليدي، حيث قُدِّم للمعزين، في إشارة إلى مجال دراسته، الكمأة والفطر الموريل والمحار وفطر الشيتاكي . ^{[ 1 ]} وكان من بين العشرة أشخاص الذين اختارتهم صحيفة واشنطن بوست لمقالها السنوي التذكاري "الراحلون 1999". ^{[ 3 ]}

خلال مسيرته المهنية، نشر باترا أكثر من 130 مقالًا ومراجعة ، وألّف أربع دراسات متخصصة ، من بينها " أنواع المونيلينيا في العالم" . ^{[ 4 ]} عمل محررًا، وأشرف على تحرير أربعة كتب ومجلدين من إحدى المجلات. سافر حول العالم قبل تقاعده بحثًا عن فطريات غير معروفة، واكتشف 38 نوعًا جديدًا من الفطريات و7 أمراض فطرية. تعاون مع زوجته سوزان في دراسة الحشرات التي تزرع الفطريات، ونُشرت نتائج دراستهما في مجلة " ساينتفك أمريكان" عام 1967. ^{[ 5 ] [ 2 ]} كما نشرا بحثًا عن مرض "تعفن التوت" الذي يصيب ثمار التوت الأزرق والتوت البري ، والذي تسببه أنواع من فطر المونيلينيا ، ونُشرت نتائج بحثهما في مجلة "ساينس" عام 1985. ^{[ 6 ]} كان باترا يكتب سيرته الذاتية، مع التركيز على طفولته في وادي السند ، لكنها لم تكن قد اكتملت عند وفاته عام 1999. ^{[ 3 ]}

• قائمة علماء الفطريات

• باترا، ل. ر. (1966). "فطريات الأمبروزيا: مدى التخصص في خنافس الأمبروزيا". مجلة ساينس . 153 (3732): 193-195 . Bibcode : 1966Sci...153..193B . doi : 10.1126/science.153.3732.193 . PMID 17831508. S2CID 25612420 .  
• باترا، إس دبليو تي ؛ باترا، إل آر (1967). "حدائق الفطريات لدى الحشرات". مجلة ساينتفك أمريكان . 217 (5): 112-120 . رمز Bibcode : 1967SciAm.217e.112B . doi : 10.1038/scientificamerican1167-112 .
• باترا، ل. ر. (1967). "فطريات الأمبروزيا: مراجعة تصنيفية ودراسات غذائية لبعض الأنواع". مجلة علم الفطريات . 59 (6): 976-1017 . doi : 10.1080/00275514.1967.12018485 .
• باترا، إل آر؛ باترا، إس دبليو تي ؛ بوهارت، جي إي (1973). "الفطريات الموجودة في النحل المستأنس والبري (Apoidea)". تطبيقات علم الفطريات 49 : 13-44 . doi : 10.1007/bf02057445 . S2CID 45679299 . 
• باترا، إل آر؛ ميلنر، بي دي (1976). "الأطعمة والمشروبات المخمرة الآسيوية. في: أونتركيفلر إل إيه، محرر. التطورات في علم الفطريات الصناعية. واشنطن العاصمة". مجلة جمعية علم الأحياء الدقيقة الصناعية . 17 : 117-128 .
• باترا، ل. ر.؛ باترا، س. و. ت. (1985). "محاكاة الأزهار التي يحفزها فطر التوت المحنط تستغل ملقحات العائل كناقلات" . مجلة ساينس . 228 ( 1011-1013 ): 1011-1013 . رمز Bibcode : 1985Sci...228.1011B . doi : 10.1126/science.228.4702.1011 . PMID 17797664. S2CID 21422865 .  
• أسماء النباتات اليابانية مكتوبة بالكاتاكانا الرومانية والتسمية العلمية.

1. عائلة الفطريات الخيطية (Hemiascomycetidae): التصنيف، والقدرة على إحداث المرض، والتوزيع، وعلاقات النواقل. النشرة الفنية لوزارة الزراعة الأمريكية 1469: 1-77. 1973
2. التكافل بين الحشرات والفطريات: التغذية، والتبادل المنفعي، والتعايش. مونتكلير، نيو جيرسي: ألان هيلد، أوزمون وشركاه. 276 صفحة.  1979
3. أنواع الفطريات من جنس مونيلينيا (الفطريات) في العالم: بيئتها، وتصنيفها الحيوي، ومكافحتها. مجلة علم الفطريات، المجلد 16، العدد 246، صفحة  1991 ^{[ 8 ]}