ليوناردو كاستيلاني

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
ليوناردو كاستيلاني

كان ليوناردو كاستيلاني (16 نوفمبر 1899 - 15 مارس 1981) كاهنًا وكاتب مقالات وروائيًا وشاعرًا ولاهوتيًا أرجنتينيًا . 

وُلد كاستيلاني في ريكونكيستا، سانتا فيه ، ورُسِم كاهنًا يسوعيًا عام 1930، ودرس الفلسفة واللاهوت في روما . بعد عودته إلى بلاده، عمل في الصحافة الكاثوليكية ودخل معترك السياسة ممثلًا للقومية الكاثوليكية. كان من بين مرشحي حزب التحالف الوطني (Alianza Nacionalista) لمقعد في الكونغرس في انتخابات عام 1946. بين عامي 1946 و1949، دخل في صراع مع جماعته، جمعية يسوع ، التي أرسلته على الفور إلى سجن لمدة عامين في مانريسا ( إسبانيا ). بعد رفض طلبه حضور جنازة شقيقه، هرب كاستيلاني من مانريسا عائدًا إلى الأرجنتين. ثم طُرد من الرهبنة ووُقِف عن ممارسة مهامه الكهنوتية، والتي استُعيدت له عام 1966.

ترك كاستيلاني إرثًا أدبيًا غزيرًا من المقالات والروايات والقصص والقصائد. ومن بين المواضيع المتنوعة التي تناولها، تحتل كتاباته الدينية مكانة خاصة، ولا سيما عظاته عن الأناجيل وتفسيره لسفر رؤيا يوحنا . ويشمل إنتاجه الفكري الغزير طبعة مشروحة لكتاب " الخلاصة اللاهوتية " للقديس توما الأكويني . وقد أهدى أحد آخر كتبه إلى سورين كيركغارد ، الذي كان يكنّ له إعجابًا كبيرًا. يتميز أسلوب الأب كاستيلاني بالقوة والحيوية والذكاء الحاد.

بالنظر إلى ميوله اليمينية التي أكسبته استياء النخبة المثقفة اليسارية التقدمية من جهة، وإلى أن صراعاته مع الرهبنة اليسوعية ولّدت انعدام ثقة قطاعات واسعة من العالم الكاثوليكي من جهة أخرى، فليس من المستغرب أن أعمال كاستيلاني لم تحظَ بالمكانة التي تستحقها بين الأدب الأرجنتيني. فباستثناء مجموعة محدودة من المعجبين المتحمسين، مثل الكاتبين الأرجنتينيين رافائيل سكيرو وسيباستيان راندل (مؤلف سيرة ذاتية ضخمة للكاهن نشرتها دار فورتيس عام ٢٠٠٣)، والكاردينال أنطونيو كواراسينو الذين يعتبرونه أحد أبرز المثقفين الأرجنتينيين في القرن العشرين، فإن أعمال كاستيلاني غير معروفة إلى حد كبير في بلاده، وخاصة خارج الأوساط الكاثوليكية والتقليدية.

الأعمال الرئيسية

مقال

دِين:
  • كريستو ¿vuelve أو لا vuelve؟ (1951)
  • El ruiseñor fusilado (El místico) (1952)
  • إل إيفانجيليو دي جيسوكريستو (1957)
  • لاس بارابولاس دي كريستو (1959)
  • دوسي بارابولاس سيماروناس (1960)
  • أبوكاليبس دي سان خوان (1963)
  • Domingueras prédicas (1997)
  • Domingueras prédicas II (1998) معرف.
  • كريستو والفارسيون (1999)
الفلسفة، علم النفس:
  • التنفيس الكاثوليكي في التمارين الروحية لإجناس دي لويولا (1934)
  • محادثة ونقد فلسفي (1941)
  • سوما تيولوجيكا - سانتو توماس دي أكينو (1944)
  • دي كيركجارد وتوماس دي أكينو (1973)
  • علم النفس البشري (1995)
  • فرويد (1996)
  • سان أوغستين ونوسوتروس (2000)

النقد السياسي والأدبي

  • إصلاح العقل (1939)
  • إل نويفو غوبيرنو دي سانشو (1942)
  • لاس كانسيونس دي ميليتيس (1945)
  • نقد أدبي (1945)
  • لوجونيس. سينتير لا الأرجنتين (1964)
  • Decíamos ayer (1968)
  • نويفا كريتيكا ليتاراريا (1976)
  • أفكار لاس دي مي تيو إل كورا (1984)
  • كاستيلاني بور كاستيلاني (1999)
  • Un país de Jauja (1999)

خيالي

  • Bichos y personas (Camperas) (1931)
  • تاريخ نورتي برافو (1936)
  • مارتيتا أوفيليا وغيرها من الأساطير الخيالية (1939)
  • لاس مورتيس ديل بادري متري (1942)
  • لوس بابيليس دي بنجامين بينافيدس (1954)
  • Su majestad Dulcinea (1956)
  • لغز الخيال في السيارة (1958)
  • El Crimen de Ducadelia y otros cuentos del trio (1959)
  • خوان الثالث والعشرون (الرابع والعشرون) (1964)

شِعر

  • إل ليبرو دي لاس أوراسيونيس (1951)
  • لا مويرتي دي مارتن فييرو (1953)
  • http://hjg.com.ar/txt/lc/index.html
  • https://web.archive.org/web/20080324033549/http://www.geocities.com/tomistas/castellani.htm
  • https://web.archive.org/web/20070612220312/http://www.feyrazon.org/Castellani.htm
  • سلسلة من المقالات المترجمة للأب كاستيلاني: