لي بينج (تشين)

تمثال لي بينج في معبد إروانج ، دوجيانجيان ، تم نحته في عهد أسرة هان الشرقية (25-220 م)

لي بينج ( بالصينية :李冰؛ بينيين : Lǐ Bīng ؛ حوالي  القرن الثالث قبل الميلاد ) كان مهندسًا هيدروليكيًا صينيًا وسياسيًا في فترة الدول المتحاربة . خدم ولاية تشين كمسؤول ويحظى بالاحترام لعمله في نظام التحكم في نهر دوجيانجيان ، والذي كان يتحكم في الفيضانات ويوفر مياه الري على مدار العام، مما أدى إلى زيادة إنتاجية الوادي بشكل كبير. أصبح لي بينج رمزًا ثقافيًا ، يُعرف بقاهر إله النهر ويقارن بـ يو العظيم . [1]

لا تزال دوجيانجيان قيد الاستخدام حتى يومنا هذا وهي مدرجة ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي . [2]

الحياة والمهنة

الأقسام المركزية لدوجيانغيان.
الخريطة التي توضح مخطط مشروع دوجيانجيان

أرسل الملك تشاو شيانغ من تشين (حكم من 306 إلى 251 قبل الميلاد) لي بينج كحاكم عسكري ومدني مشترك ( شو ) على شو ، وهي دولة هُزمت مؤخرًا في مقاطعة سيتشوان ، جنوب غرب الصين ، غرب مدينة تشنغدو الحديثة مباشرةً . وفقًا لسجلات المؤرخ الكبير ، عُين لي بينج حاكمًا لشو في حوالي عام 277 قبل الميلاد. [3] [4] ومع ذلك، فإن سجلات هوايانج تضع لي بينج في شو في عام 272 قبل الميلاد. [5] [6] وصل في الوقت الذي قمع فيه تشانغ رو آخر تمردات الماركيز وخرج للاشتباك مع مدينة يان في تشو . لم يترك تشانغ رو أي وزراء في مناصبهم، وكان للي بينج سيطرة كاملة على شو. "عندما وصل إلى شو، شهد لي بينج معاناة السكان المحليين من الفيضانات المتكررة لنهر مين ." [ بحاجة لمصدر ] بالإضافة إلى ذلك، كانت مملكة تشين ترسل منفييها إلى هذه الولاية، وكان جيش تشين في حاجة إلى الغذاء والبنية الأساسية. [7]

ثم أنشأ لي بينج "أكبر مشروع أشغال عامة مخطط بعناية فائقة حتى الآن في أي مكان في النصف الشرقي من القارة الأوراسية". [ بحاجة لمصدر ] وسيطلق عليه اسم دوجيانجيان . [7] أجرى مسحًا هيدروليكيًا مكثفًا لنهر مين لتثبيت المياه من المستوطنات الفيضانية ورسم امتداد إلى تشنغدو. سيكون هذا الامتداد وسيلة عادلة لتوفير الدعم اللوجستي العسكري لخطوط إمداد تشنغدو. هذه ممارسة قياسية لمسؤولي تشين الذين يجمعون بشكل روتيني بين مشاريعهم الزراعية لأغراض مدنية وعسكرية. [7] يبلغ طول نهر مين 735 كم وهو أكبر وأطول روافد نهر اليانغتسي .

كانت إدارة تشين أكثر خبرة في العمل مع الأراضي القاحلة من حقول الأرز الرطبة . بالإضافة إلى ذلك، أدى إبطاء تيار المياه إلى تقليل قدرة النهر على حمل كميات كبيرة من الرواسب. عند ذروة التفريغ، يتدفق مين بحوالي 5000 أو حتى 6000 متر مكعب في الثانية. عند انخفاض المياه، ينخفض ​​إلى حوالي 500 متر مكعب في الثانية. [8] من ناحية أخرى، سيكون لتحويل المياه تأثير إيجابي على نظام تشين لتوزيع الأراضي مع الأرز الرطب في سهول تشنغدو.

كان شعب شو الأصلي من أتباع المذهب الوثني يؤمن بأن مين كان إلهًا. يروي كتاب شيجي لـ سيما تشيان أنه عند تعيينه مديرًا لبو، إحدى مقاطعات وي ، ثبط شيمن باو الاعتقاد المحلي بأن إله النهر يحتاج إلى عروس، وعاقب النبلاء والبيروقراطيين المحليين الذين استغلوا مثل هذه الخرافات. [9] كان المسؤولون في جميع أنحاء المنطقة يتخذون مثل هذه الإجراءات بشكل شائع، لكن شيمن باو فشل. لذلك، لتجنب ثورة ضخمة مماثلة، شرع لي بينج في إنهاء هذه الممارسة بما وصفه ستيفن سيج بأنه "مزيج من اللباقة والاستعراض". [10] أقام معبدًا لتكريم الإله مين، ثم عرض ابنتيه كعرائس للإله. استعدادًا لذلك، أقام وليمة زفاف كبيرة على طول النهر وقدم نخبًا. عندما لم يشرب إله النهر كأس النبيذ الخاص به، غضب لي بشدة وركض بعيدًا بسيف مسلول. ثم رأى الحشد ثورين تم إعدادهما مسبقًا، يتقاتلان على طول ضفة النهر. رمزيًا، كان هذا لي بينج في مبارزة مع الإله. عاد لي بينج، وهو يتعرق كما لو كان في معركة، وطلب المساعدة. ركض أحد مساعديه إلى الثور الذي عينه لي بينج كإله وقتله. قهر لي بينج روح النهر، ورضا السكان المحليون. [11] [12]

كان العمال في المقام الأول منفيين من الأراضي التي احتلها تشين والسكان المحليون.

ملحوظات

  1. ^ فون جلاهن، ريتشارد (1987). بلد الجداول والكهوف. التوسع والاستيطان وتمدين حدود سيتشوان في عصر سونغ . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 13-14.
  2. ^ جبل تشينغتشنغ ونظام الري في دوجيانجيان المدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو
  3. ^ سيج (1992)، ص 148.
  4. ^ سجلات المؤرخ الكبير . cxvi ( شي نان يي لي جوان )، 2995
  5. ^ تشانغ جوي Huayang-guo zhi . شنغهاي : دار نشر الكتب القديمة في شنغهاي. 132 - 141
  6. ^ ترويض مياه الفيضانات: التكلفة العالية المترتبة على المشاريع الهيدروليكية الضخمة. نشرة التراث الصيني. مشروع التراث الصيني، الجامعة الوطنية الأسترالية . العدد 1، 2005.03.
  7. ^ abc Sage (1992)، ص 149.
  8. ^ إلفين (2004)، ص 121.
  9. ^ تشي (1936)، ص 67.
  10. ^ سيج (1992)، ص 150.
  11. ^ سيج (1992)، ص 150-151.
  12. ^ شيجي ، الفصل 116، شي نان يي لي تشوان ، ص 2995-2996

مراجع

  • تشي، تشاو تينج (1936). المجالات الاقتصادية الرئيسية في التاريخ الصيني، كما كشفت عنها تنمية الأشغال العامة للسيطرة على المياه . لندن: جي ألين وأونوين، المجلس الأمريكي، معهد العلاقات الباسيفيكية.
  • كوتريل، آرثر. أول إمبراطور للصين. لندن: ماكميلان لندن المحدودة، 1981.
  • إلفين، مارك (2004)، تراجع الأفيال: تاريخ بيئي للصين ، نيوهافين، كونيتيكت؛ لندن: مطبعة جامعة ييل* سيج، ستيفن ف. (1992)، سيتشوان القديمة وتوحيد الصين ، ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، رقم ISBN 0-7914-1038-2.
  • CHN "ترويض مياه الفيضانات: الثمن الباهظ الذي تتحمله المشاريع الهيدروليكية الضخمة نتيجة للآثار المترتبة على التراث الصيني" نشرة التراث الصيني ، مشروع التراث الصيني، كلية البحوث للدراسات الباسيفيكية والآسيوية ، الجامعة الوطنية الأسترالية، العدد 1، مارس/آذار 2005. ISSN 1833-8461.
  • [1] 8 أبريل 2005. 27 يونيو 2006. [2]
  • جمهورية الصين الشعبية "لي بينج" chinaculture.org 2003. 27 يونيو 2006. [3]
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لي_بينج_(تشين)&oldid=1211071398"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate