نادي لياونينج لكرة القدم
| الاسم الكامل | نادي لياونينغ لكرة القدم [1] 辽宁足球俱乐部辽宁沈阳宏运队[2] | ||
|---|---|---|---|
| اللقب(الألقاب) | نمور الشمال الشرقي (东北虎) لياو تايجرلينغز (辽小虎) نادي لياو (辽足) | ||
| تأسست | 1953 1994 (محترف) | ||
| مذاب | 12 مارس 2020 | ||
| أرضي | مركز تيكسي الرياضي الجديد ، شنيانغ ، الصين | ||
| سعة | 30,000 | ||
| رئيس مجلس الإدارة | وانغ يي (王毅) | ||
|
| |||
نادي لياونينج لكرة القدم [3] ( بالصينية المبسطة :辽宁足球俱乐部؛ بالصينية التقليدية :遼寧足球俱樂部؛ بينيين : Liáoníng Zúqiú Jùlèbù )، والمعروف رسميًا باسم لياونينج هونغيون [1] [4] ( بالصينية المبسطة :辽宁宏运؛ بالصينية التقليدية :遼寧宏運؛ بينيين : Liáoníng Hóngyùn )، كان نادي كرة قدم محترف له تاريخ طويل في كرة القدم الصينية. يمكن أن يسبق تاريخ تأسيس النادي تأسيسه إلى عام 1953، عندما انضمت هيئة الرياضة الحكومية في شنيانغ إلى نادي شمال شرق الصين الحالي للعب في الدوري الوطني الصيني لكرة القدم. وبحلول عام 1956، تم توسيع الدوري تدريجيًا وتم السماح لممثلي المعاهد الرياضية الإقليمية، مما أدى في النهاية إلى تشكيل نادي لياونينج لكرة القدم. فاز النادي بالعديد من الألقاب بالإضافة إلى بطولة الأندية الآسيوية 1989-1990 عندما تغلب على نيسان يوكوهاما في النهائي، مما جعل نادي لياونينج أول نادٍ صيني يفوز بكأس بطولة الأندية الآسيوية. [5] منذ 26 فبراير 1994، تم تأسيس الفريق كنادي كرة قدم محترف كامل للعب في موسم الدوري الصيني جيا-أ 1994 ، مما جعلهم أحد الأعضاء المؤسسين لأول دوري احترافي كامل من الدرجة الأولى في الصين.
كان مقر الفريق في شنيانغ بمقاطعة لياونينغ وكان ملعبهم الرئيسي هو مركز تيكسي الرياضي الجديد الذي يتسع لـ 30 ألف مقعد. وكان المساهمون الرئيسيون هم كلية لياونينغ للتكنولوجيا الرياضية ومجموعة هولوداو هونغيون المحدودة، والتي كانت جزءًا من التكتل العقاري والمالي هونغيون جروب. [6] [7]
وفقًا لمجلة فوربس، كان لياونينج هو الفريق العاشر الأكثر قيمة في كرة القدم في الصين في عام 2015، بقيمة فريق تبلغ 67 مليون دولار، وإيرادات تقدر بنحو 14 مليون دولار. [8]
في 23 مايو 2020، تم استبعاد نادي لياونينج لكرة القدم من قبل الاتحاد الصيني لكرة القدم بسبب متأخرات الأجور. [9]
تاريخ
عصر النادي المبكر
يمكن أن يسبق تأسيس نادي كرة القدم تكوينه إلى عام 1953 عندما انضمت هيئة الرياضة الحكومية المحلية في شنيانغ إلى نادي شمال شرق الصين الحالي للعب في الدوري الوطني الصيني لكرة القدم الذي تم إنشاؤه مؤخرًا. في عام 1954، تم تعيين قوه هونغ بين (郭鸿宾) كمدرب رئيسي لهم وكجزء من فريق شمال شرق الصين، حقق نجاحًا فوريًا بالفوز بلقب الدوري. [10] [11] سيستمر النادي في كونه منافسًا منتظمًا في دوري كرة القدم حتى عام 1956 عندما انقسم الفريق بعد أن سمح الدوري للمعاهد الرياضية الإقليمية بممثليها. ستتولى هيئة شنيانغ الرياضية الفريق وتعيد تسمية نفسها معهد شنيانغ الرياضي حتى عام 1959 عندما أطلقوا على أنفسهم فريق لياونينج لكرة القدم على اسم مقاطعتهم. بينما اقتربوا من الفوز باللقب في عدة مناسبات تحت قيادة قوه هونغ بين عندما توقفت كرة القدم بسبب الثورة الثقافية ، فقد ترك الفريق. عندما عادت كرة القدم إلى البلاد، وظف النادي جو مينغتشانغ في عام 1975 وشارك في الحدث الرياضي المتعدد الألعاب الوطنية الصينية عام 1975 ، والتي فاز بها جو مينغتشانغ في موسمه الأول. [12] من تلك البطولة، بنى الشباب تشي شانغبين ولين ليفينج وتشانغ ييمينج ولي شوبين العمود الفقري للفريق الذي عاد إلى الدوري الوطني وسيتقدمون لرؤية لياونينغ يفوز بلقب الدوري عام 1978. [13] بعد هذا الإنجاز، لم يتمكن جو مينغتشانغ من تكرار نفس النجاح على الرغم من حصوله على المركز الثاني مرتين تحت حكمه قبل أن يغادر في عام 1980.
1984–1993: عشر سنوات متتالية من النجاح
في عام 1984، تم تعيين مي جيدي (倪继德) كمدير جديد للفريق وكان تقديمه بمثابة تغييرات هائلة داخل النادي. كان الأول هو إدراج فريق شباب لياونينج الذي يتنافس الآن ضمن هرم كرة القدم الصيني بالإضافة إلى تنظيم شبه الاحتراف الذي تأسس بالفعل عام 1982. وفي عهده، استخدم هذه العوامل لجعل لياونينج الفريق المهيمن داخل دوري كرة القدم. جاء نجاحه الأول عندما فاز بكأس الاتحاد الصيني لكرة القدم عام 1984 ، والذي استُخدم بعد ذلك كنقطة انطلاق للفوز بلقب الدوري عام 1985. [14] سيشارك النادي في بطولة الأندية الآسيوية 1985-1986 لأول مرة في تاريخه وقرر أنه من المهم بدرجة كافية ألا يدافعوا عن لقب الدوري ويركزوا على المنافسة القارية، ومع ذلك على الرغم من هذا الالتزام، فقد احتلوا المركز الأخير في مجموعتهم. [15] شارك الفريق في نهائي الاتحاد الصيني لكرة القدم عام 1986 وفاز على بكين 1-0 في النهائي حيث قادهم مساعد الفريق لي ينغفا (李应发) إلى النصر بعد أن اضطر مي جيدي إلى مغادرة الفريق بسبب تشخيص إصابته بسرطان المعدة. [14] بعد هذا الانتصار، تمت ترقية لي ينغفا بشكل دائم إلى منصب المدرب الرئيسي وبنى على الأسس التي وضعها مي جيدي بالفوز بألقاب الدوري المتتالية في بطولتي 1987 و1988. [16] بعد الهيمنة على الدوري الصيني، سيحول الفريق انتباهه إلى المسابقة الآسيوية الأولى وفاز ببطولة الأندية الآسيوية 1989-1990 بفوزه على نيسان يوكوهاما 3-2 في مجموع المباراتين ليحصل على أول بطولة قارية له وأول بطولة قارية للصين. [17] في الموسم التالي، استعاد لياونينج لقب الدوري ووصل مرة أخرى إلى نهائي بطولة الأندية الآسيوية حيث واجه هذه المرة فريق استقلال طهران الإيراني لكنه خسر المباراة 2-1. [18] بعد تلك الهزيمة، كافح لياونينج للتنافس في بطولة الأندية الآسيوية التالية عام 1991 وخرج مبكرًا من تلك المسابقة، ومع ذلك عندما عادوا إلى دوريهم، استمروا في الاحتفاظ بلقب الدوري لعام 1991 وقرر لي ينجفا مغادرة الفريق. [19] تم إحضار يانج يمين (杨玉敏) في بداية بطولة عام 1992 واستمر في عمل سلفه وحقق لقب دوري آخر في نهاية الموسم. [20] سينتهي لقب الدوري لعام 1993 بشكل دراماتيكي عندما شهد فارق الأهداف فوز لياونينج على قوانغدونغ هونغ يوان في البطولة ورؤية النادي يفوز بكأسه الكبرى العاشرة في عشرة مواسم، ومع ذلك بعد الحملة، فإن غالبية اللاعبين الذين كانوا أساسيين في تلك المواسم العشرة مثلكان كل من ما لين ، وتانغ ياودونج ، وتشاو فاكينج ، وقاو شينغ ، ودونغ لي تشيانغ ، ووانغ جون، وفو يوبين ، ولي بينج إما قد اعتزلوا النادي أو غادروه قريبًا، مما أنهى هيمنة النادي على كرة القدم الصينية. [21]
1994: الاحتراف
في 26 فبراير 1994، أعيد تأسيس لياونينج كوحدة احترافية نتيجة لإصلاح كرة القدم الصينية، حيث كان الاتحاد الصيني لكرة القدم يتطلع إلى إضفاء الطابع الاحترافي على الدوري الصيني لكرة القدم بالكامل. [22] سيشارك النادي في موسم الدوري الصيني جيا-أ 1994، مما يجعله عضوًا مؤسسًا في أول دوري احترافي كامل من الدرجة الأولى في الصين. في حين سُمح للشركات الخاصة بامتلاك أو رعاية أندية كرة القدم لأول مرة، فقد قاد لياونينج بالفعل الإصلاح في عام 1988 عندما كان أول ناد صيني على الإطلاق يحصل على أي شكل من أشكال الرعاية عندما رعايتهم مجموعة المشاريع الصيدلانية خلال ذلك الموسم. [23] كان انتقال لياونينج نحو الاحتراف الكامل صعبًا مقارنة بأقرانهم، وشهدت تطورات منافسيهم تحقيقهم فوزًا واحدًا فقط في مبارياتهم الأربع الأولى، مما أدى إلى استقالة يانغ يمين من منصبه كمدير. استمرت معاناة النادي في 23 أكتوبر 1994، عندما تم القبض على جيانج فينج، أول لاعب كبير يوقع معهم خلال العصر الاحترافي، وهو يدوس على لاعب شنغهاي شينهوا وو تشنغ ينغ في مباراة بالدوري، مما أدى إلى إيقافه من قبل اتحاد كرة القدم الصيني لبقية الموسم. [24] في نهاية الموسم، أنهوا الدوري في المركز الرابع وللمرة الأولى في عشرة مواسم لم يتمكنوا من تحقيق أي فضية. [25]
1995–2005: مشاكل مالية
في موسم الدوري الصيني لعام 1995، انتهى عهد لياونينج باعتباره نادي كرة القدم المهيمن في الصين رسميًا عندما هُزموا أمام قوانغتشو أبولو 2-1 في 12 نوفمبر 1995، وهبطوا لأول مرة في تاريخهم إلى الدرجة الثانية. [26] خلال الحملة، تم بيع الفائز بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في الاتحاد الصيني لكرة القدم لي بينج مقابل رسوم صينية قياسية آنذاك بلغت 640 ألف يوان إلى قوانغدونغ وينرواي وتضررت نتائج النادي بسبب غيابه. [27] في 14 يونيو 1995، تم استبدال مدير النادي وانغ هونغ لي باللاعب السابق لياونينج لي شوبين في أول منصب له كمدرب رئيسي، ومع ذلك لم يتمكن من إحداث فرق وتم إعفاؤه من مهامه في نهاية الموسم. في أعقاب خيبة الأمل، قام المستثمر الخاص كاو غوجون (曹国俊)، وكلية لياونينج لتكنولوجيا الرياضة، ومجموعة بكين جياهوا، وشركة الخطوط الجوية الصينية الشمالية وأعضاء من منطقة داليان للتنمية بالإضافة إلى العديد من الآخرين بزيادة استثماراتهم في النادي في 29 ديسمبر 1995، لجعل لياونينج أول نادٍ مساهمة في الصين. [28] مع هذا الاستثمار، استأجر النادي مدير المنتخب الوطني الصيني السابق سو يونج شون على أمل الترقية الفورية. [29] لن يكون سو يونج شون الشخص الذي حقق هذا حيث احتل النادي المركز الرابع في القسم. وشهد هذا انسحاب العديد من المستثمرين من النادي، مما أدى إلى وضع الفريق في وضع مالي صعب، والذي تم تخفيفه فقط عندما خصص الرئيس والمستثمر كاو غوجون ثلاثة ملايين يوان للفريق وجلب لاحقًا مستثمرين جدد إلى النادي. [30] تم إعادة المدير السابق وانج هونغ لي في النهاية إلى الفريق بينما تمكن المهاجمان الناشئان كو شينغ تشينج وتشانج يونينج من إعادة لياونينج إلى الدرجة الأولى في نهاية موسم الدوري عام 1998. [31]
في موسم الدوري لعام 1999، تم تعيين مدرب فريق الشباب السابق في لياونينغ ، تشانغ يين، كمدير للنادي، وفي عهده واصل ترقية اللاعبين الشباب مثل لي جينيو ولي تي ووانغ ليانغ وتشاو جونزهي إلى الفريق الأول. [32] كان إيمانه بلاعبيه الشباب ناجحًا للغاية وأصبح لياونينغ منافسًا حقيقيًا على اللقب وجاء وصيفًا لشاندونج لونينج تايشان بفارق نقطة واحدة. [33] في البداية، كان الفريق يأمل في أن يتمكنوا من البناء على مركز الوصيف من خلال الفوز بحدث العرض الافتتاحي للدوري كأس السوبر الصيني لكرة القدم ، لكن هذا سيتبدد في 26 أبريل 2000، عندما تعرض زميلاه في الفريق تشانغ يونينج وتشو ليهينج لحادث سيارة خطير. تم اكتشاف أن تشانغ كان يقود السيارة تحت تأثير الكحول أثناء اصطحاب بعض زملائه في الفريق والأصدقاء إلى المنزل، ومع ذلك، بينما أصيب تشانغ بإصابات طفيفة، أصيب زميله في الفريق تشو ليهينج بإصابات خطيرة، مما أدى إلى إصابة تشو بالشلل النصفي وإبقائه على كرسي متحرك مدى الحياة. في 22 نوفمبر 2004، نجح تشو في مقاضاة تشانغ بمبلغ 2.34 مليون يوان (282000 دولار أمريكي) للحصول على تعويض. كما قدم تشانغ اعتذارًا علنيًا إلى تشو وعلى الرغم من اعتقاده علنًا أن التعويض كان مرتفعًا بشكل خاص، فقد قرر التنازل عن حقه في طلب إعادة المحاكمة. [34] تسببت الحادثة والمحاكمة اللاحقة في أضرار لا رجعة فيها لموسم النادي، مما أدى إلى مغادرة تشانغ يين للفريق وفي النهاية عودة وانغ هونغ لي إلى النادي مرة أخرى لتوجيه النادي إلى المركز الثامن. [35] تزامن الحادث مع بيع النادي مع بيع فريق شباب لياونينج مقابل 28 مليون يوان صيني لمجموعة هونغ يون وشركة هولوداو جيوكسينج المحدودة في 26 ديسمبر 2001، لتشكيل لياونينج شينغ قوانغ . [36] تبع ذلك الانتقال إلى المركز الأوليمبي الرياضي في بكين في بداية موسم الدوري لعام 2002 لأسباب مالية، ومع ذلك عاد النادي إلى مسقط رأسه في الموسم التالي. [37] ثم تم بيع المهاجم لي جينيو، الفائز بجائزة الحذاء الذهبي الصيني لعام 2002، إلى نادي شاندونج لونينج تايشان مقابل رقم قياسي صيني بلغ 4.900.000 يوان. [38] بحلول 7 مارس 2006، اعترف النادي بأنه مدين وكان يتطلع إلى بيع النادي. [39]
2006–2017: رئيس جديد
في 4 أغسطس 2006، أصبحت كلية لياونينج لتكنولوجيا الرياضة رسميًا المساهم الرئيسي في النادي. [40] في 20 أغسطس 2006، أصبحت مجموعة هونغيون أيضًا المساهم الأكبر في الفريق وأحضرت في النهاية وانغ يي (王毅) ليتم تعيينه رئيسًا للنادي في أبريل 2007. [41] كانت إحدى مهامه الأولى هي حل فريق الشباب بالنادي المسمى لياونينج قوانغيوان بعد أن شهد وقتهم كفريق تابع في الدوري السنغافوري تورطهم في فضيحة التلاعب بنتائج المباريات. [42] في موسم الدوري لعام 2008، هبط النادي، ومع ذلك في موسم الدوري لعام 2009، فازوا بالدرجة الثانية وفازوا على الفور بالترقية إلى الدرجة الأولى. [43] أعاد النادي تأسيس نفسه في الدوري الممتاز وحصل على المركز الثالث في موسم الدوري 2011، مما جعله يتأهل إلى أكبر بطولة في آسيا لأول مرة منذ 17 عامًا. قرر النادي عدم المشاركة في دوري أبطال آسيا 2012 بعد أن تطلب منهم خوض مباراة تأهيلية لدخول البطولة. [44]
2017–2020: الهبوط
في 5 يوليو 2016، تعاقد النادي مع لاعب كرة القدم الدولي النيجيري أنتوني أوجاه مقابل رقم قياسي للنادي بلغ 13 مليون يورو من فيردر بريمن . [45] [46] لم تكن هذه الخطوة ناجحة وهبط لياونينج هونغيون إلى دوري الدرجة الأولى مرة أخرى في موسم 2017 ، واحتل المركز الأخير. تم بيع أنتوني أوجاه بخسارة كبيرة إلى ماينز 05 مقابل 3.8 مليون يورو. [47] في موسم الدوري 2018، فشل النادي في الحصول على ترقية في محاولته الأولى. [48] إلى جانب خسارة الإيرادات من الدرجة الأولى، اعترف النادي بأنه يعاني من صعوبات مالية وكان يدفع أجور الفرق متأخرًا في بداية موسم الدوري 2019. [49] في بداية موسم الدوري 2020، تأخر النادي مرة أخرى في دفع أجور لاعبيه واضطر إلى الحصول على تمديد من الاتحاد الصيني لكرة القدم لمنحهم تسجيلهم للموسم الجديد. [50] في 24 فبراير 2020، سلم النادي أخيرًا بياناته المالية إلى الاتحاد الصيني لكرة القدم، ومع ذلك، كتب العديد من اللاعبين على الفور إلى الاتحاد الصيني لكرة القدم ليزعموا أن البيانات المالية التي قدمها النادي كانت مزورة وأنهم لم يتلقوا رواتبهم بعد. [51] حصل النادي مرة أخرى على تمديد من الاتحاد الصيني لكرة القدم، ولكن كان عليه تسوية جميع الأجور المستحقة قبل منحه التسجيل للعب في الدوري. وفي ضوء ذلك، تم اكتشاف أن ديون النادي بلغت 376،140،492.50 يوان (48،373،237.76 يورو) اعتبارًا من 19 مايو 2019 بينما بلغت تكاليف التشغيل طوال الموسم 100 مليون يوان وكانوا يبحثون بنشاط عن مستثمرين، وخاصة حكومة مدينة شنيانغ المحلية أو يواجهون الإفلاس. [52]
في 23 مايو 2020، تم استبعاد نادي لياونينج لكرة القدم من قبل الاتحاد الصيني لكرة القدم بسبب متأخرات الأجور. [9]
تاريخ الاسم
- 1959–92: لياونينج
- 1993: لياونينغ دونغياو
- 1994: لياونينج الشرق الأقصى
- 1995: لياونينج
- 1996: لياونينغ هانغشينغ
- 1997: لياونينغ شوانغشينغ
- 1998: لياونينغ تيانرون
- 1999: لياونينغ فوشون
- 2000–01: لياونينغ فوشون تيجانج
- 2002: طائر لياونينج
- 2003: لياونينغ تشونجشون
- 2004: لياونينغ تشونغ يو (辽宁中誉)
- 2005–07: نادي لياونينج لكرة القدم
- 2008–20: لياونينغ هونغيون (واوين)
المنافسات
كان للنادي تاريخيًا تنافسان رئيسيان، وكانا مع نادي داليان لكرة القدم وشنيانغ . [53] من الناحية الجغرافية، تقاسموا جميعًا نفس مقاطعة لياونينج، بينما سميت المباراة التي لعبت بينهم لاحقًا بديربي لياونينج (辽宁德比). كانت المباراة الأكثر شهرة هي مباراة نادي لياونينج وداليان لأن كل فريق يمكن أن يتباهى بفترات ناجحة في تاريخه؛ ومع ذلك، لم تتحقق المنافسة المباشرة على البطولة بينهما أبدًا وفي 30 نوفمبر 2012، استحوذ داليان إيربين على داليان مما أنهى هذا التنافس فعليًا. [54] شهدت مباراة نادي لياونينج وشنيانغ تقاسم الناديين لنفس ملعب شنيانغ بيبول في موسم الدوري عام 1994 ، لكن هذا التنافس انتهى أيضًا عندما غادر شنيانغ المقاطعة وانتقل إلى تشانغشا . استمر ديربي لياونينج مع داليان أربين وفي 26 أكتوبر 2014 شهد فوز لياونينج إف سي على داليان أربين بنتيجة 2-1 في مباراة حيوية بالدوري ساعدت في هبوط داليان أربين إلى الدرجة الثانية في نهاية موسم الدوري الصيني الممتاز 2014. [55]
التاريخ الإداري
المديرون الذين دربوا النادي والفريق منذ أن أصبح لياونينج ناديًا محترفًا بالكامل في 26 فبراير 1994. [56] [57]
يانغ يومين (1992 – 8 مايو 1994)
وانغ هونغلي (9 مايو 1994 - 21 مايو 1995)
لي شوبين (يوليو 1995 – 31 ديسمبر 1995)
سو يونغشون (1 يناير 1996 - 23 يونيو 1996)
يانغ يومين (24 يونيو 1996 – 31 ديسمبر 1995)
جاي زينجتشن (1 يناير 1997 - 6 أبريل 1997)
يانغ يومين (7 أبريل 1997 - 31 أغسطس 1997)
وانغ هونغلي (نوفمبر 1997 – 11 أكتوبر 1998)
تشانغ يين (12 أكتوبر 1998 – 24 أبريل 2000)
يفغيني سكوموروخوف (25 أبريل 2000 – 17 يوليو 2000)
وانغ هونغلي (18 يوليو 2000 – 31 ديسمبر 2002)
ديميتار بينيف (1 يناير 2003 – 5 أبريل 2003)
ما لين (6 أبريل 2003 – 31 ديسمبر 2004)
وانغ هونغلي (1 يناير 2005 – 2 يوليو 2005)
تانغ ياودونغ (3 يوليو 2005 – 30 ديسمبر 2007)
فيرنر لورانت (1 يناير 2008 – 25 يونيو 2008)
ما لين (8 يوليو 2008 - 26 نوفمبر 2013)
جاو شنغ (27 نوفمبر 2013 – 9 أبريل 2014)
تشين يانغ (9 أبريل 2014 - 2 أغسطس 2015)
ما لين (2 أغسطس 2015 - 1 أغسطس 2017)
رينيه لوبيلو (1 أغسطس 2017 - 29 سبتمبر 2017)
تشاو جونزي (29 سبتمبر 2017 - 12 ديسمبر 2017)
تشين يانغ (12 ديسمبر 2017 – 13 يناير 2019)
زانغ هايلي (13 فبراير 2019-23 مايو 2020)
الأوسمة
قائمة الشرف طوال الوقت بما في ذلك الفترة شبه الاحترافية وبطولة الدوري الوطني الصيني لعام 1954 كجزء من فريق شمال شرق الصين. [58] [59]
محلي
الدوري
- الدوري الوطني الصيني
- الفائزون (2): 1978، 1985
- الدوري الصيني جيا أ (شبه محترف: 1987-1993؛ محترف: 1994-2003)
- الفائزون (6): 1987، 1988، 1990، 1991، 1992، 1993
- الوصيف (2): 1989، 1999
- الدوري الصيني الدرجة الأولى
- الفائزون (1): 2009
كوب
- كأس الاتحاد الصيني
- الفائزون (2): 1984، 1986
- كأس السوبر الصيني
- الفائزون (1): 1999
آسيوي
- بطولة الأندية الآسيوية
- الفائزون (1): 1990
- الوصيف (1): 1991
دعوة
كأس DCM
- الفائزون (1): 1984 [60]
فريق الشباب
- الفائزون (1): 2008
- فريق تحت 15 سنة
- كأس نايكي
نتائج
اعتبارًا من نهاية موسم 2018. [61] [62]
تصنيف الدوري على مر التاريخ
| سنة | قسم | من فضلك | و | د | ل | جي اف | جورجيا | جي دي | نقاط | موقف. | كأس الاتحاد الانجليزي | كأس السوبر | كأس الدوري | نادي كرة القدم الأسيوي | مُحامي/ة | ملعب |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1954 | 1 | 4 | 4 | 0 | 0 | 15 | 3 | 12 | 8 | و | - | - | - | - | ||
| 1955 | 1 | 10 | 5 | 1 | 4 | 22 | 19 | 3 | 11 | 5 | - | - | - | - | ||
| 1956 | 1 | 6 | 3 | 2 | 1 | 10 | 9 | 1 | 10 1 | 3 | دي إن إي | - | - | - | ||
| 1957 | 1 | 20 | 5 | 3 | 12 | 26 | 41 | -15 | 33 | 10 | نيو هامبشاير | - | - | - | ||
| 1958 | 1 | 21 | 12 | 2 | 7 | 39 | 30 | 9 | 47 | روسيا | نيو هامبشاير | - | - | - | ||
| 1960 | 1 | 6 | 4 | 0 | 2 | 8 | 3 | 5 | 8 | روسيا | دي إن إي | - | - | - | ||
| 1961 | 1 | 12 | 5 | 3 | 4 | 21 | 18 | 3 | 6 2 | 7 | نيو هامبشاير | - | - | - | ||
| 1962 | 1 | 19 | 12 | 2 | 5 | 25 | 13 | 12 | 14 2 | 3 | نيو هامبشاير | - | - | - | ||
| 1963 | 1 | 10 | 2 | 7 | 1 | 9 | 6 | 3 | 4 2 | روسيا | نيو هامبشاير | - | - | - | ||
| 1964 | 1 | 22 | 5 | 9 | 8 | 18 | 23 | -5 | 19 | 8 | نيو هامبشاير | - | - | - | ||
| 1965 | 1 | 11 | 2 | 3 | 6 | 11 | 14 | -3 | 7 | 9 | نيو هامبشاير | - | - | - | ||
| 1973 | 1 | 24 | 16 | 2 | 6 | 55 | 21 | 34 | 19 2 | 3 | نيو هامبشاير | - | - | نيو هامبشاير | ||
| 1974 | 1 | 18 | 14 | 1 | 3 | 44 | 13 | 31 | 12 2 | 4 | نيو هامبشاير | - | - | نيو هامبشاير | ||
| 1976 | 1 | 7 | 7 | 0 | 0 | 22 | 3 | 19 | 14 | 1 1 | نيو هامبشاير | - | - | نيو هامبشاير | ||
| 1977 | 1 | 18 | 9 | 5 | 4 | 36 | 17 | 19 | 8 2 | 7 | نيو هامبشاير | - | - | نيو هامبشاير | ||
| 1978 | 1 | 30 | 20 | 7 | 3 | 52 | 14 | 38 | 47 | و | نيو هامبشاير | - | - | نيو هامبشاير | ||
| 1979 | 1 | 30 | 14 | 11 | 5 | 32 | 16 | 16 | 39 | روسيا | نيو هامبشاير | - | - | نيو هامبشاير | ||
| 1980 | 1 | 30 | 13 | 12 | 5 | 35 | 23 | 12 | 38 | روسيا | نيو هامبشاير | - | - | نيو هامبشاير | ||
| 1981 | 1 | 30 | 16 | - | 14 | 32 | 8 | نيو هامبشاير | - | - | نيو هامبشاير | |||||
| 1982 | 1 | 30 | 18 | - | 12 | 30 | 27 | 3 | 36 | 6 | نيو هامبشاير | - | - | نيو هامبشاير | ||
| 1983 | 1 | 16 | 9 | - | 7 | 25 | 14 | 11 | 18 | 4 3 | نيو هامبشاير | - | - | نيو هامبشاير | ||
| 1984 | 1 | 30 | 20 | - | 10 | 45 | 26 | 19 | 40 | 3 | و | - | - | نيو هامبشاير | ||
| 1985 | 1 | 15 | 14 | - | 1 | 19 | 31 | و | 6 | - | - | ر1 | ||||
| 1986 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | و | - | - | 3 | ||
| 1987 | 1 | 14 | 7 | 4 | 3 | 26 | 17 | 9 | 25 | و | نيو هامبشاير | - | - | عدم الجودة | ||
| 1988 | 1 | 25 | 14 | 8 | 3 | 44 | 13 | 31 | 56.5 | و | نيو هامبشاير | - | - | عدم الجودة | ||
| 1989 | 1 | 14 | 7 | 3 | 4 | 16 | 12 | 4 | 28 | روسيا | نيو هامبشاير | - | - | و | ||
| 1990 | 1 | 14 | 7 | 3 | 4 | 17 | 11 | 6 | 31 | و | مجموعة | - | - | روسيا | ||
| 1991 | 1 | 14 | 7 | 4 | 3 | 27 | 18 | 9 | 20 | و | سان فرانسيسكو | - | - | ر1 | ||
| 1992 | 1 | 14 | 8 | 3 | 3 | 25 | 14 | 11 | 19 | و | مؤسسة قطر | - | - | ر.ق3 | ||
| 1993 | 1 | 12 | 6 | 3/0 | 3 | 20 | 13 | 7 | 8 2 | و | نيو هامبشاير | - | - | 4 | ملعب تيانهي | |
| 1994 | 1 | 22 | 11 | 3 | 8 | 47 | 36 | 11 | 25 | 4 | نيو هامبشاير | - | - | المجموعة (أفضل 8) | 15,364 | ملعب شنيانغ الشعبي |
| 1995 | 1 | 22 | 4 | 5 | 13 | 29 | 47 | -18 | 17 | 12 | مؤسسة قطر | عدم الجودة | - | دي إن إي | 22,727 | ملعب شنيانغ الشعبي |
| 1996 | 2 | 22 | 10 | 6 | 6 | 35 | 25 | 10 | 36 | 4 | ر2 | عدم الجودة | - | عدم الجودة | ملعب شنيانغ الشعبي | |
| 1997 | 2 | 22 | 8 | 5 | 9 | 32 | 31 | 1 | 29 | 9 | ر2 | عدم الجودة | - | عدم الجودة | ملعب فوشون ليفينج | |
| 1998 | 2 | 22 | 12 | 5 | 5 | 47 | 21 | 26 | 41 | روسيا | روسيا | عدم الجودة | - | عدم الجودة | ملعب فوشون ليفينج | |
| 1999 | 1 | 26 | 13 | 8 | 5 | 42 | 24 | 18 | 47 | روسيا | ر2 | و | - | عدم الجودة | 24,538 | ملعب فوشون ليفينج |
| 2000 | 1 | 26 | 8 | 8 | 10 | 28 | 26 | 2 | 32 | 8 | مؤسسة قطر | عدم الجودة | - | عدم الجودة | 16,846 | ملعب فوشون ليفينج |
| 2001 | 1 | 26 | 15 | 3 | 8 | 39 | 32 | 7 | 48 | 3 | ر2 | عدم الجودة | - | عدم الجودة | 15,846 | ملعب فوشون ليفينج |
| 2002 | 1 | 28 | 12 | 6 | 10 | 45 | 44 | 1 | 42 | 5 | روسيا | عدم الجودة | - | عدم الجودة | 6,964 | المركز الرياضي الأولمبي |
| 2003 | 1 | 28 | 11 | 8 | 9 | 39 | 34 | 5 | 41 | 6 | ر16 | عدم الجودة | - | عدم الجودة | 13,786 | ملعب فوشون ليفينج |
| 2004 | 1 | 22 | 10 | 2 | 10 | 39 | 40 | -1 | 32 | 4 | ر1 | نيو هامبشاير | مؤسسة قطر | عدم الجودة | 7,727 | ملعب فوشون ليفينج |
| 2005 | 1 | 26 | 7 | 8 | 11 | 34 | 42 | -8 | 29 | 10 | مؤسسة قطر | نيو هامبشاير | مؤسسة قطر | عدم الجودة | 11000 | ملعب مدينة ينغكو ملعب مدينة أنشان |
| 2006 | 1 | 28 | 6 | 8 | 14 | 24 | 42 | -18 | 26 | 12 | ر1 | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 6,929 | ملعب مدينة آنشان، ملعب فوشون ليفينج |
| 2007 | 1 | 28 | 9 | 8 | 11 | 26 | 36 | -10 | 35 | 9 | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 15,929 | ملعب مدينة جينتشو |
| 2008 | 1 | 30 | 6 | 9 | 15 | 34 | 47 | -13 | 27 | 15 | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 11,733 | ملعب مدينة جينتشو، مركز تيكسي الرياضي الجديد |
| 2009 | 2 | 24 | 18 | 3 | 3 | 49 | 17 | 32 | 57 | و | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | عدم الجودة | مركز تيكسي الرياضي الجديد | |
| 2010 | 1 | 30 | 10 | 10 | 10 | 39 | 36 | 3 | 40 | 7 | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 10,100 | مركز تيكسي الرياضي الجديد |
| 2011 | 1 | 30 | 14 | 8 | 8 | 38 | 23 | 15 | 50 | 3 | ر3 | نيو هامبشاير | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 19,621 | مركز تيكسي الرياضي الجديد |
| 2012 | 1 | 30 | 8 | 12 | 10 | 40 | 41 | -1 | 36 | 10 | سان فرانسيسكو | عدم الجودة | نيو هامبشاير | دي إن إي | 18,638 | مركز تيكسي الرياضي الجديد |
| 2013 | 1 | 30 | 8 | 11 | 11 | 35 | 44 | -9 | 35 | 10 | مؤسسة قطر | عدم الجودة | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 20,850 | مركز تيكسي الرياضي الجديد |
| 2014 | 1 | 30 | 8 | 9 | 13 | 33 | 48 | -15 | 33 | 10 | ر3 | عدم الجودة | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 12,781 | ملعب بانجين جينكسيو |
| 2015 | 1 | 30 | 7 | 10 | 13 | 30 | 46 | -16 | 31 | 12 | ر3 | عدم الجودة | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 12,788 | ملعب بانجين جينكسيو |
| 2016 | 1 | 30 | 9 | 9 | 12 | 38 | 47 | -9 | 36 | 11 | ر4 | عدم الجودة | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 22,488 | ملعب مركز شنيانغ الأولمبي الرياضي |
| 2017 | 1 | 30 | 4 | 6 | 20 | 30 | 74 | -44 | 18 | 16 | ر3 | عدم الجودة | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 12,429 | ملعب مركز شنيانغ الأولمبي الرياضي |
| 2018 | 2 | 30 | 11 | 8 | 11 | 35 | 44 | -9 | 41 | 8 | ر4 | عدم الجودة | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 3,933 | مركز تيكسي الرياضي الجديد |
| 2019 | 2 | 30 | 5 | 6 | 19 | 33 | 57 | -24 | 21 | 15 | ر4 | عدم الجودة | نيو هامبشاير | عدم الجودة | 3,334 | مركز تيكسي الرياضي الجديد |
لم تُلعب أي مباريات بالدوري في أعوام 1959، 1966–72، 1975؛
لم يشارك في دوري 1986؛
- ^1 في مرحلة المجموعات * ^2 في مرحلة المجموعات النهائية * ^3 في دوري الشمال
مفتاح
|
|
|
|
مراجع
- ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 2018-05-15 . تم استرجاعها في 2017-07-07 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ “2019中甲联赛16队大名单”. Sohu.com (باللغة الصينية). 2019-03-07. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-03-08 . تم الاسترجاع 2019-03-07 .
- ^ “关于公布2016年中超联赛参赛俱乐部名单的通知”. الاتحاد الصيني لكرة القدم . أرشفة من الأصلي في 5 مارس 2018 . تم الاسترجاع 10 مايو 2016 .
- ^ "الصين - لياونينغ هونغيون - النتائج، المباريات، الجداول، الإحصائيات - فوتبول 24". مؤرشف من الأصل في 2017-07-06 . تم استرجاعه في 2017-07-07 .
- ^ "ملوك الصين الأوائل في آسيا: لياونينج، 1990 – كرة القدم الشرقية البرية". wildeastfootball.net . 14 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-06-12 . تم الاسترجاع 2018-06-09 .
- ^ “辽宁体院正式接管辽足 隋岩入主启动转让程序”. Sports.163.com. 2006-08-04. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-06-2015 . تم الاسترجاع 2015/06/02 .
- ^ “辽宁宏运足球俱乐部”. hongyungroup.cn. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-06-2015 . تم الاسترجاع 2015/06/01 .
- ^ "أهم فرق كرة القدم الصينية". فوربس . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
- ^ أب “关于取消相关职业足球俱乐部注册资格的通知-中国足球协会官方网站”. www.thecfa.cn . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-09-19 . تم الاسترجاع 2020-05-23 .
- ^ “36岁的新中国第一中锋 郭鸿宾曾穿2斤重球鞋练体能”. Sports.sina.com.cn. 2012-12-24. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-05-05 . تم الاسترجاع 2015/05/04 .
- ^ "الصين 1954". RSSSF . 2009-10-22. مؤرشف من الأصل في 2011-04-05 . تم الاسترجاع 2015-05-04 .
- ^ "الصين 1975". RSSSF . 2009-10-22. مؤرشف من الأصل في 2011-04-05 . تم الاسترجاع 2015-05-04 .
- ^ "الصين 1978". RSSSF . 2009-10-22. مؤرشف من الأصل في 2011-04-05 . تم الاسترجاع 2015-05-04 .
- ^ أب “辽宁足球的风雨历程:85开启十连冠伟业 98重振雄风”. Sports.sina.com.cn. 2008-05-13. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-08-30 . تم الاسترجاع 2015/05/04 .
- ^ "مسابقات الأندية الآسيوية 1985/86". RSSSF . 2014-02-14. مؤرشف من الأصل في 2012-10-07 . تم الاسترجاع 2015-05-04 .
- ^ “李应发年近70仍不老 曾创辽足10连冠传奇今日再出山”. Sports.sina.com.cn. 15/08/2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-05-05 . تم الاسترجاع 2015/05/04 .
- ^ "كأس الأبطال 1989/90". RSSSF . 2003-11-12. مؤرشف من الأصل في 2022-10-06 . تم الاسترجاع 2015-05-04 .
- ^ "مسابقات الأندية الآسيوية 1990/91". RSSSF . 2014-10-16. مؤرشف من الأصل في 2022-12-14 . تم الاسترجاع 2015-05-29 .
- ^ "الصين 1991". RSSSF . 2009-10-22. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. استرجاع 2015-05-29 .
- ^ "الصين 1992". RSSSF . 2009-10-22. مؤرشف من الأصل في 2022-08-12 . تم الاسترجاع 2015-05-29 .
- ^ "الصين 1993". RSSSF . 2009-11-06. مؤرشف من الأصل في 2022-08-07 . تم الاسترجاع 2015-05-29 .
- ^ “辽宁足球俱乐部简介”. sportsbl.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13-11-2013 . تم الاسترجاع 2013/11/12 .
- ^ “1994: 中国足球拉开竞技体育职业化大幕”. news.qq.com. 2009-01-17. أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-07-01 . تم الاسترجاع 2013/11/12 .
- ^ “平庸的姜峰”. ifeng.com. 2010-06-23. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-01-09 . تم الاسترجاع 2012/11/29 .
- ^ "الدوري الصيني 1994". RSSSF . 2003-06-19. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. استرجاع 2015-06-01 .
- ^ "الدوري الصيني 1995". RSSSF . 2003-06-19. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاسترجاع 2013-11-12 .
- ^ “黎兵: 我还做着足球梦 如今球员金钱多了快乐少了”. Sports.sina.com.cn. 2012-11-30. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-06-2015 . تم الاسترجاع 2015/06/01 .
- ^ “俱乐部介绍”. lnhyfc.com. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-06-2015 . تم الاسترجاع 2015/06/01 .
- ^ “国字号广东教练四虎 苏永舜曾雪麟留下惨痛回忆”. gpcfootball.163.com. 2008-04-22. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-06-2015 . تم الاسترجاع 2015/06/02 .
- ^ “天价2300万从何而来؟ 辽足收购辽青悬念”大起底““. Sports.sina.com.cn. 2001-07-23. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-06-10 . تم الاسترجاع 2015/06/02 .
- ^ "الدوري الصيني 1998". RSSSF . 2003-07-16. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. استرجاع 2015-06-02 .
- ^ “辽足教父张引:别急功近利 中国足球复兴根基最重要”. Sports.sina.com.cn. 2009-08-04. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-03 . تم الاسترجاع 2015/06/06 .
- ^ "الصين 1999". RSSSF . 2001-07-02. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. استرجاع 2015-06-06 .
- ^ "مهاجم صيني يدفع 282 ألف دولار لزميله المعاق". english.peopledaily.com.cn. 23 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2012-10-06 . تم الاسترجاع 2014-05-20 .
- ^ "الصين 2000". RSSSF . 2003-06-19. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 2015-06-06 .
- ^ "辽足昨日向足协"诉苦" 解决纠纷要遵循三原则". Sports.sina.com.cn. 15/01/2004. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-06-09 . تم الاسترجاع 2015/06/06 .
- ^ "الصين 2002". RSSSF . 2003-03-30. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 2015-06-02 .
- ^ “李金羽 宗垒 于远伟正式加盟山东鲁能泰山队”. Sports.sina.com.cn. 18/01/2004. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-06-2015 . تم الاسترجاع 2015/06/06 .
- ^ "若辽足在开赛前"死去" 中超升降级又成悬案". sports.sohu.com. 2006-03-07. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-06-09 . تم الاسترجاع 2015/06/06 .
- ^ “辽足彻底告别张曙光时代:我这三年很遗憾很受伤”. news.xinhuanet.com. 15/09/2006. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-12-2014 . تم الاسترجاع 2015/06/06 .
- ^ “葫芦岛出手程鹏辉重出江湖 辽足新股东正式走向前台”. Sports.sina.com.cn. 2006-08-20. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-06-07 . تم الاسترجاع 2015/06/06 .
- ^ “粤媒三点质疑反赌风暴 知情人称反赌可能到此为止”. Sports.sina.com.cn. 2009-11-27. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-05-05 . تم الاسترجاع 2015/05/04 .
- ^ "الصين 2009". RSSSF . 2010-04-23. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. استرجاع 2015-05-04 .
- ^ “辽宁宏运正式宣布退出2012亚冠联赛资格赛”. Sports.163.com. 2011-12-02. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-06-01 . تم الاسترجاع 2015/05/10 .
- ^ “Von Bremen nach China: Ujah-Wechsel ist perfekt”. كيكر.دي. 2016-07-05 . تم الاسترجاع 2020-02-10 .
- ^ “辽足2亿先生:压力就是动力 首秀服从教练安排”. Sports.sina.com.cn. 2016-07-07. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-09-05 . تم الاسترجاع 2020-02-10 .
- ^ “德甲劲旅官宣辽足锋霸加盟 转会费380万签3年半”. Sports.sina.com.cn. 2017-12-21. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-08-29 . تم الاسترجاع 2020-02-10 .
- ^ "الصين 2018". RSSSF . 2018-05-07. مؤرشف من الأصل في 2022-08-12 . تم الاسترجاع 2020-02-10 .
- ^ “辽足仍在与足协沟通工资表问题 球队冬训正常进行”. Sports.sina.com.cn. 2020-01-16. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-08-28 . تم الاسترجاع 2020-02-10 .
- ^ “辽足获得缓刑还有一线生机 是否解散取决于一点”. Sports.sina.com.cn. 2020-01-16. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-09-05 . تم الاسترجاع 2020-02-10 .
- ^ "لاعبو نادي لياونينج يهددون بمقاضاة النادي بسبب مزاعم التزوير". وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا). 2020-02-24. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 2020-03-12 .
- ^ “不要以为辽足能解决欠薪问题就解决了问题了،他们还有一个重压”. new.qq.com. 2020-03-12. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-09-05 . تم الاسترجاع 2020-03-12 .
- ^ "دليل كرة القدم في شنيانغ". wildeastfootball.net. 2011-06-15. مؤرشف من الأصل في 2015-09-12 . تم الاسترجاع 2015-09-05 .
- ^ “大连阿尔滨官方宣布:整体收购实德 将上报足协”. sports.sohu.com. 30 نوفمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-02-28 . تم الاسترجاع 2015/09/05 .
- ^ “阿尔滨输掉辽宁德比 球员落泪排名跌至倒数第二”. chinadaily.com.cn. 2014-10-29. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-08-19 . تم الاسترجاع 2015/09/05 .
- ^ "Liáoníng Hóngyùn " تاريخ المدرب". worldfootball.net. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05 . تم استرجاعه في 2015-06-03 .
- ^ "نادي لياونينغ هونغيون لكرة القدم". footballzz.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2019-01-23 . تم الاسترجاع في 2015-06-03 .
- ^ "الصين – قائمة الأبطال". RSSSF . 2015-11-05. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. استرجاع 2015-11-09 .
- ^ "قائمة أبطال الكأس في الصين". RSSSF . 2015-09-02. مؤرشف من الأصل في 2022-08-19 . تم الاسترجاع 2015-11-09 .
- ^ Chaudhuri, Arunava. "قائمة الفائزين والوصيفين لكأس DCM". IndianFootball.de . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2021 .
- ^ "تاريخ الدوري الصيني". RSSSF . 22 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2011. اطلع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .
- ^ "辽宁宏运". sodasoccer.com. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 28 يناير 2014 .
روابط خارجية
- موقع النادي
- الملف الشخصي للنادي على sohu.com
- قائمة جداول الدوري الصيني لكرة القدم على موقع rsssf.com
