بلغاريا

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 61 صور
الموسوعة الحرة

جمهورية بلغاريا
جمهورية بلغاريا
جمهورية بلغاريا
الشعار:  Съединението прави силата Sŭedinenieto pravi silata (" الوحدة تصنع القوة ")

النشيد الوطني:  Мила Родино " Mila Rodino " ("الوطن الأم العزيز")


موقع بلغاريا (أخضر غامق) – في أوروبا (أخضر ورمادي غامق) – في الاتحاد الأوروبي (أخضر) – [التوضيح]
موقع بلغاريا (الأخضر الداكن)

- في أوروبا  (الأخضر والرمادي الداكن)
- في الاتحاد الأوروبي  (الأخضر) - [ الأسطورة ]

عاصمة
وأكبر مدينة
صوفيا
42°41′51″N 23°19′21″E / 42.69750°N 23.32250°E / 42.69750; 23.32250 (لارغو)
اللغات الرسميةالبلغارية [1]
النص الرسميالسيريلية
المجموعات العرقية
(تعداد 2021) [2]
دِين
(تعداد 2021) [2]
اسم شيطاني
حكومةجمهورية برلمانية موحدة
•  رئيس
رومين راديف
إيليانا إيوتوفا
ديميتار جلافتشيف
رايا نزاريان
الهيئة التشريعيةالجمعية الوطنية
تاريخ التأسيس
681–1018
1185–1396
3 مارس 1878
5 أكتوبر 1908
15 سبتمبر 1946
15 نوفمبر 1990
• انضم إلى حلف شمال الأطلسي
29 مارس 2004
•  انضمت إلى الاتحاد الأوروبي
1 يناير 2007
منطقة
• المجموع
110,993.6 [3]  كم 2 (42,854.9 ميل مربع) ( 103 )
• ماء (٪)
2.16 [4]
سكان
• تقديرات عام 2023
انخفاض محايد6,385,500 ( 109 )
• كثافة
63/كم 2 (163.2/ميل مربع) ( 154 )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقديرات 2023
• المجموع
يزيد216.499 مليار دولار [5] ( 73 )
• نصيب الفرد
يزيد33,780 دولارًا [5] ( الخامس والخمسون )
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)تقديرات 2023
• المجموع
يزيد103.099 مليار دولار [5] ( 69 )
• نصيب الفرد
يزيد16,086 [5] ( 60 )
جيني  (2023)انخفاض إيجابي 37.2 [6]
عدم المساواة المتوسطة
مؤشر التنمية البشرية  (2022)يزيد 0.799 [7] عالية  ( 70 )
عملةليف ( BGN )
المنطقة الزمنيةUTC +2 ( توقيت شرق أوروبا )
• الصيف ( DST )
UTC +3 ( توقيت شرق أوروبا الصيفي )
رمز الاتصال+359
كود ISO 3166الخلفية
نطاق الإنترنت الأعلى

بلغاريا ، رسميًا جمهورية بلغاريا ، هي دولة تقع في جنوب شرق أوروبا . تقع في الجزء الشرقي من البلقان مباشرة إلى الجنوب من نهر الدانوب وغرب البحر الأسود . تحد بلغاريا اليونان وتركيا من الجنوب، وصربيا ومقدونيا الشمالية من الغرب، ورومانيا من الشمال. وتغطي أراضي تبلغ مساحتها 110,994 كيلومترًا مربعًا (42,855 ميلًا مربعًا) وهي سادس عشر أكبر دولة في أوروبا. صوفيا هي عاصمة البلاد وأكبر مدينة ؛ وتشمل المدن الكبرى الأخرى بورغاس وبلوفديف وفارنا .

كانت ثقافة كارانوفو ( 6500 قبل الميلاد) واحدة من أقدم المجتمعات في أراضي بلغاريا الحديثة . في القرنين السادس والثالث قبل الميلاد، كانت المنطقة ساحة معركة بين التراقيين القدماء والفرس والسلتيين والمقدونيين ؛ جاء الاستقرار عندما غزت الإمبراطورية الرومانية المنطقة في عام 45 بعد الميلاد . بعد تفكك الدولة الرومانية، استؤنفت الغزوات القبلية في المنطقة. حوالي القرن السادس، استوطن السلاف الأوائل هذه الأراضي . هاجم البلغار بقيادة أسباروخ من أراضي بلغاريا العظمى القديمة وغزوا البلقان بشكل دائم في أواخر القرن السابع. أسسوا الإمبراطورية البلغارية الأولى ، التي اعترفت بها الإمبراطورية البيزنطية منتصرة بموجب معاهدة في عام 681 بعد الميلاد . سيطرت على معظم البلقان وأثرت بشكل كبير على الثقافات السلافية من خلال تطوير النص السيريلي . استمرت الإمبراطورية البلغارية الأولى حتى أوائل القرن الحادي عشر، عندما غزاها الإمبراطور البيزنطي باسيل الثاني وفككها. أدت الثورة البلغارية الناجحة في عام 1185 إلى تأسيس الإمبراطورية البلغارية الثانية ، والتي بلغت ذروتها في عهد إيفان أسين الثاني (1218-1241). وبعد العديد من الحروب المرهقة والصراعات الإقطاعية، تفككت الإمبراطورية وفي عام 1396 سقطت تحت الحكم العثماني لمدة خمسة قرون تقريبًا.

أسفرت الحرب الروسية التركية في الفترة 1877-1878 عن تشكيل الدولة البلغارية الثالثة والحالية، والتي أعلنت استقلالها عن الإمبراطورية العثمانية في عام 1908. وتُرك العديد من البلغاريين العرقيين خارج حدود الدولة الجديدة، مما أثار مشاعر التحرر التي أدت إلى العديد من الصراعات مع جيرانها وتحالفات مع ألمانيا في كلتا الحربين العالميتين. وفي عام 1946، أصبحت بلغاريا تحت سيطرة الكتلة الشرقية بقيادة الاتحاد السوفييتي وأصبحت دولة اشتراكية . وتخلى الحزب الشيوعي الحاكم عن احتكاره للسلطة بعد ثورات عام 1989 وسمح بإجراء انتخابات متعددة الأحزاب . ثم تحولت بلغاريا إلى الديمقراطية .

منذ اعتماد دستور ديمقراطي في عام 1991، أصبحت بلغاريا جمهورية برلمانية موحدة تتألف من 28 مقاطعة، بدرجة عالية من المركزية السياسية والإدارية والاقتصادية . تتمتع بلغاريا باقتصاد مرتفع الدخل مع اقتصاد سوقي يشكل جزءًا من السوق الأوروبية الموحدة ويعتمد إلى حد كبير على الخدمات، يليه التصنيع والتعدين والزراعة . تأثرت البلاد بدورها كدولة عبور لأنابيب الغاز الطبيعي والنفط ، فضلاً عن موقعها الاستراتيجي على البحر الأسود . تشكلت العلاقات الخارجية لبلغاريا من خلال موقعها الجغرافي وعضويتها الحديثة في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي .

علم أصول الكلمات

اسم بلغاريا مشتق من البلغار ، وهي قبيلة من أصل تركي أسست الإمبراطورية البلغارية الأولى. لا يُفهَم اسمهم تمامًا ومن الصعب تتبعه إلى ما قبل القرن الرابع الميلادي، [8] ولكن من المحتمل أنه مشتق من الكلمة التركية البدائية bulģha ("خلط"، "رج"، "تحريك") ومشتقها bulgak ("تمرد"، "اضطراب"). [9] قد يمتد المعنى إلى "تمرد"، "تحريض" أو "إحداث حالة من الفوضى"، وبالتالي، في المشتق، "المزعجون". [10] [11] [12] غالبًا ما يتم وصف المجموعات القبلية في آسيا الداخلية ذات الأسماء المتقاربة صوتيًا بمصطلحات مماثلة، مثل البولوجي ، أحد مكونات مجموعات " الخمسة البرابرة "، والتي تم تصويرها خلال القرن الرابع على أنها "عرق مختلط" و"مثيري الشغب". [13]

تاريخ

ما قبل التاريخ والعصور القديمة

إكليل تراقي ذهبي معروض في المتحف التاريخي الوطني
إكليل أودريسيان الذهبي في متحف التاريخ الوطني

بقايا إنسان نياندرتال التي يعود تاريخها إلى حوالي 150.000 عام، أو العصر الحجري القديم الأوسط ، هي بعض من أقدم آثار النشاط البشري في أراضي بلغاريا الحديثة. [14] بقايا الإنسان العاقل التي وجدت هناك يرجع تاريخها إلى حوالي 47000  سنة قبل الميلاد . تمثل هذه النتيجة أقدم وصول للإنسان الحديث إلى أوروبا. [15] [16] نشأت ثقافة كارانوفو حوالي  6500 قبل الميلاد وكانت واحدة من العديد من مجتمعات العصر الحجري الحديث في المنطقة التي ازدهرت بالزراعة . [17] يُنسب إلى ثقافة فارنا في العصر النحاسي (الألفية الخامسة قبل الميلاد) اختراع علم المعادن الذهبية . [ 18] [19] يحتوي كنز مقبرة فارنا المرتبط على أقدم مجوهرات ذهبية في العالم يبلغ عمرها التقريبي أكثر من 6000 عام. [20] [21] كان الكنز قيماً لفهم التسلسل الهرمي الاجتماعي والطبقية في أقدم المجتمعات الأوروبية. [22] [23] [24]

ظهر التراقيون ، إحدى المجموعات الثلاث الأساسية لأسلاف البلغاريين المعاصرين ، في شبه جزيرة البلقان قبل القرن الثاني عشر قبل الميلاد. [25] [26] [27] تفوق التراقيون في علم المعادن وأعطوا اليونانيين عبادة أورفيوس وديونيسيان ، لكنهم ظلوا قبليين وعديمي الجنسية . [ 28 ] غزت الإمبراطورية الأخمينية الفارسية أجزاء من بلغاريا الحالية (وخاصة شرق بلغاريا) في القرن السادس قبل الميلاد واحتفظت بالسيطرة على المنطقة حتى عام 479 قبل الميلاد . [29] [30] أصبح الغزو حافزًا للوحدة التراقية، واتحد الجزء الأكبر من قبائلهم تحت حكم الملك تيريز لتشكيل مملكة أودريسيا في سبعينيات القرن الرابع قبل الميلاد. [28] [30] [31] تم إضعافها وإخضاعها من قبل فيليب الثاني المقدوني في عام 341 قبل الميلاد، [32] وهاجمها الكلت في القرن الثالث، [33] وأصبحت في النهاية مقاطعة تابعة للإمبراطورية الرومانية في عام 45 بعد الميلاد. [34]

بحلول نهاية القرن الأول الميلادي، تأسست الحكم الروماني على شبه جزيرة البلقان بأكملها وبدأت المسيحية تنتشر في المنطقة حوالي القرن الرابع. [28] تم إنشاء الكتاب المقدس القوطي - أول كتاب باللغة الجرمانية - من قبل الأسقف القوطي أولفيلاس في ما يعرف اليوم بشمال بلغاريا حوالي عام 381. [35] خضعت المنطقة للسيطرة البيزنطية بعد سقوط روما عام 476. انخرط البيزنطيون في حرب طويلة الأمد ضد بلاد فارس ولم يتمكنوا من الدفاع عن أراضيهم في البلقان من الغارات البربرية. [36] مكن هذا السلاف من دخول شبه جزيرة البلقان كمغيرين، في المقام الأول من خلال منطقة تقع بين نهر الدانوب وجبال البلقان المعروفة باسم مويسيا . [37] تدريجيًا، أصبح الجزء الداخلي من شبه الجزيرة دولة للسلاف الجنوبيين ، الذين عاشوا في ظل الديمقراطية . [ 38] [39] استوعب السلاف التراقيين الهيلينييين والرومانيين والقوطيين جزئيًا في المناطق الريفية. [ 40 ] [41] [42] [43]

الإمبراطورية البلغارية الأولى

لوحة تصور الإمبراطور البلغاري سيميون الأول
الإمبراطور سمعان الأول : نجم الصباح في الأدب السلافي، دورة الملحمة السلافية بقلم ألفونس موشا

لم يمض وقت طويل على الغزو السلافي حتى تعرضت مويسيا للغزو مرة أخرى، وهذه المرة من قبل البلغار تحت قيادة خان أسباروخ . [44] كانت حشودهم من بقايا بلغاريا العظمى القديمة ، وهي اتحاد قبلي منقرض يقع شمال البحر الأسود في ما يُعرف الآن بأوكرانيا وجنوب روسيا. هاجم أسباروخ الأراضي البيزنطية في مويسيا وغزا القبائل السلافية هناك في عام 680. [26] تم توقيع معاهدة سلام مع الإمبراطورية البيزنطية في عام 681، مما يمثل تأسيس الإمبراطورية البلغارية الأولى . شكلت الأقلية البلغارية طبقة حاكمة متماسكة. [45]

عزز الحكام المتعاقبون الدولة البلغارية طوال القرنين الثامن والتاسع. قدم كروم قانونًا مكتوبًا [46] وكبح غزوًا بيزنطيًا كبيرًا في معركة بليسكا ، والتي قُتل فيها الإمبراطور البيزنطي نيسفوروس الأول . [47] ألغى بوريس الأول الوثنية لصالح المسيحية الأرثوذكسية الشرقية في عام 864. أعقب التحول اعتراف بيزنطي بالكنيسة البلغارية [48] واعتماد الأبجدية السيريلية ، التي تم تطويرها في العاصمة بريسلاف . [49] عززت اللغة المشتركة والدين والنص السلطة المركزية ودمجت تدريجيًا السلاف والبلغار في شعب موحد يتحدث لغة سلافية واحدة . [50] [49] بدأ العصر الذهبي خلال حكم سمعان الكبير الذي دام 34 عامًا ، والذي أشرف على أكبر توسع إقليمي للدولة. [51]

بعد وفاة سيمون، ضعفت بلغاريا بسبب الحروب مع المجريين والبيتشنغ وانتشار البوغوميلية . [50] [52] استولى الجيش البيزنطي على بريسلاف في عام 971 بعد غزوات روسية وبيزنطية متتالية. [50] تعافت الإمبراطورية لفترة وجيزة من الهجمات تحت قيادة صموئيل ، [ 53] لكن هذا انتهى عندما هزم الإمبراطور البيزنطي باسيل الثاني الجيش البلغاري في كليوتش عام 1014. توفي صموئيل بعد وقت قصير من المعركة، [54] وبحلول عام 1018 غزا البيزنطيون الإمبراطورية البلغارية الأولى . [55] بعد الفتح، منع باسيل الثاني الثورات من خلال الاحتفاظ بحكم النبلاء المحليين، ودمجهم في البيروقراطية والأرستقراطية البيزنطية ، وإعفاء أراضيهم من الالتزام بدفع الضرائب بالذهب، والسماح بالضريبة العينية بدلاً من ذلك. [56] [57] تم تقليص البطريركية البلغارية إلى رئيس أساقفة ، لكنها احتفظت بوضعها المستقل وأبرشياتها . [57] [ 56]

الإمبراطورية البلغارية الثانية

منظر لجدران قلعة تساريفيتس في تارنوفو
أسوار قلعة تساريفيتس في فيليكو تارنوفو ، عاصمة الإمبراطورية الثانية

تغيرت السياسات الداخلية البيزنطية بعد وفاة باسيل واندلعت سلسلة من التمردات الفاشلة، وكان أكبرها بقيادة بيتر ديليان . تراجعت سلطة الإمبراطورية بعد هزيمة عسكرية كارثية في ملاذكرد ضد الغزاة السلاجقة ، وزاد من اضطرابها الحروب الصليبية . منع هذا المحاولات البيزنطية للهيلينية وخلق أرضًا خصبة لمزيد من التمرد. في عام 1185، نظم نبلاء سلالة آسين إيفان آسين الأول وبيتر الرابع انتفاضة كبرى ونجحوا في إعادة تأسيس الدولة البلغارية. وضع إيفان آسين وبيتر أسس الإمبراطورية البلغارية الثانية وعاصمتها تارنوفو . [58]

كالويان ، ثالث ملوك آسين، وسع سيطرته إلى بلغراد وأوهريد . واعترف بالسيادة الروحية للبابا وحصل على تاج ملكي من مبعوث بابوي . [59] بلغت الإمبراطورية ذروتها في عهد إيفان آسين الثاني (1218-1241)، عندما توسعت حدودها حتى ساحل ألبانيا وصربيا وإبيروس ، بينما ازدهرت التجارة والثقافة. [59] [58] تميز حكم إيفان آسين أيضًا بالتحول بعيدًا عن روما في الأمور الدينية. [60 ]

انقرضت سلالة آسين في عام 1257. وتبع ذلك صراعات داخلية وهجمات بيزنطية ومجرية متواصلة، مما مكن المغول من إقامة سيادة على الدولة البلغارية الضعيفة. [59] [60] في عام 1277، قاد راعي الخنازير إيفايلو ثورة فلاحية كبيرة طردت المغول من بلغاريا وجعلته إمبراطورًا لفترة وجيزة. [61] [58] أطاح به ملاك الأراضي الإقطاعيون في عام 1280 ، [61] الذين تسببت صراعاتهم الفصائلية في تفكك الإمبراطورية البلغارية الثانية إلى ممتلكات إقطاعية صغيرة بحلول القرن الرابع عشر. [ 58] أصبحت هذه الدول المجزأة المجزأة - قيصريتان في فيدين وتارنوفو واستبداد دوبرودجا - فريسة سهلة لتهديد جديد قادم من الجنوب الشرقي: الأتراك العثمانيون . [59]

الحكم العثماني

شكلت معركة نيكوبوليس في عام 1396 نهاية الدولة البلغارية في العصور الوسطى.

استُخدِم العثمانيون كمرتزقة من قبل البيزنطيين في أربعينيات القرن الرابع عشر، لكنهم أصبحوا فيما بعد غزاة بحق. [62] استولى السلطان مراد الأول على أدرنة من البيزنطيين في عام 1362؛ وسقطت صوفيا في عام 1382، تلتها شومن في عام 1388. [62] أكمل العثمانيون غزوهم للأراضي البلغارية في عام 1393 عندما نهبت تارنوفو بعد حصار دام ثلاثة أشهر ومعركة نيكوبوليس التي أدت إلى سقوط قيصرية فيدين في عام 1396. كانت سوزوبول آخر مستوطنة بلغارية تسقط في عام 1453. [63] تم القضاء على النبلاء البلغاريين في وقت لاحق واستعبد الفلاحون للسادة العثمانيين، [62] بينما فر الكثير من رجال الدين المتعلمين إلى بلدان أخرى. [64]

تعرض البلغار لضرائب باهظة (بما في ذلك ضريبة الدم )، وتم قمع ثقافتهم، [64] وشهدوا أسلمة جزئية . [65] أسست السلطات العثمانية مجتمعًا إداريًا دينيًا يسمى ملة الروم ، والذي حكم جميع المسيحيين الأرثوذكس بغض النظر عن عرقهم. [66] ثم فقد معظم السكان المحليين وعيهم الوطني المتميز تدريجيًا، ولم يتم تحديدهم إلا من خلال إيمانهم. [67] [68] حافظ رجال الدين المتبقون في بعض الأديرة المعزولة على هويتهم العرقية حية، مما مكنهم من البقاء في المناطق الريفية النائية، [69] وفي المجتمع الكاثوليكي المتشدد في شمال غرب البلاد. [70]

مع بدء تراجع القوة العثمانية، رأت النمسا وروسيا الهابسبورغية في المسيحيين البلغاريين حلفاء محتملين. دعم النمساويون أولاً انتفاضة تارنوفو في عام 1598 ، ثم انتفاضة ثانية في عام 1686 ، وانتفاضة تشيبروفتسي في عام 1688 وأخيرًا تمرد كاربوش في عام 1689. [71] كما أكدت الإمبراطورية الروسية نفسها كحامية للمسيحيين في الأراضي العثمانية بمعاهدة كوتشوك كاينارجا في عام 1774. [71]

الدفاع عن عش النسر، لوحة لأليكسي بوبوف من عام 1893، تصور الدفاع عن ممر شيبكا
الدفاع الروسي البلغاري عن ممر شيبكا في عام 1877

أثر التنوير الأوروبي الغربي في القرن الثامن عشر على بدء الصحوة الوطنية في بلغاريا . [62] لقد أعاد الوعي الوطني ووفر أساسًا أيديولوجيًا لنضال التحرير، مما أدى إلى انتفاضة أبريل عام 1876. قُتل ما يصل إلى 30.000 بلغاري عندما قمعت السلطات العثمانية التمرد. دفعت المذابح القوى العظمى إلى اتخاذ إجراءات. [72] لقد عقدوا مؤتمر القسطنطينية عام 1876، لكن العثمانيين رفضوا قراراتهم. سمح هذا للإمبراطورية الروسية بالسعي إلى حل عسكري دون المخاطرة بالمواجهة مع القوى العظمى الأخرى، كما حدث في حرب القرم . [72] في عام 1877، أعلنت روسيا الحرب على العثمانيين وهزمتهم بمساعدة المتمردين البلغاريين ، وخاصة خلال معركة ممر شيبكا الحاسمة التي ضمنت السيطرة الروسية على الطريق الرئيسي إلى القسطنطينية . [73] [74]

الدولة البلغارية الثالثة

خريطة بلغاريا حسب معاهدة سان ستيفانو
حدود بلغاريا وفقًا لمعاهدة سان ستيفانو التمهيدية

تم توقيع معاهدة سان ستيفانو في 3 مارس 1878 من قبل روسيا والإمبراطورية العثمانية . كان الهدف من ذلك إنشاء إمارة بلغارية مستقلة تمتد على مويسيا ومقدونيا وتراقيا ، تقريبًا على أراضي الإمبراطورية البلغارية الثانية ، [75] [76] وهذا اليوم هو الآن عطلة رسمية تسمى يوم التحرير الوطني . [77] رفضت القوى العظمى الأخرى المعاهدة على الفور خوفًا من أن تهدد مثل هذه الدولة الكبيرة في البلقان مصالحها. تم استبدالها بمعاهدة برلين ، الموقعة في 13 يوليو. لقد نصت على دولة أصغر بكثير، إمارة بلغاريا ، التي تضم مويسيا ومنطقة صوفيا فقط ، وتركت أعدادًا كبيرة من السكان من أصل بلغاري خارج الدولة الجديدة. [75] [78] ساهم هذا بشكل كبير في نهج الشؤون الخارجية العسكرية لبلغاريا خلال النصف الأول من القرن العشرين. [79]

فازت الإمارة البلغارية في حرب ضد صربيا وضمت إقليم روميليا الشرقية العثماني شبه المستقل في عام 1885، وأعلنت نفسها دولة مستقلة في 5 أكتوبر 1908. [80] في السنوات التي أعقبت الاستقلال، عسكرت بلغاريا بشكل متزايد وغالبًا ما يشار إليها باسم " بروسيا البلقانية ". [81] انخرطت في ثلاثة صراعات متتالية بين عامي 1912 و1918 - حربان في البلقان والحرب العالمية الأولى . بعد هزيمة كارثية في حرب البلقان الثانية ، وجدت بلغاريا نفسها مرة أخرى تقاتل على الجانب الخاسر نتيجة لتحالفها مع القوى المركزية في الحرب العالمية الأولى. على الرغم من نشر أكثر من ربع سكانها في جيش قوامه 1.200.000 جندي [82] [83] وتحقيق العديد من الانتصارات الحاسمة في دويران وموناستير ، استسلمت البلاد في عام 1918. أسفرت الحرب عن خسائر إقليمية كبيرة وإجمالي مقتل 87500 جندي. [84] هاجر أكثر من 253 ألف لاجئ من الأراضي المفقودة إلى بلغاريا من عام 1912 إلى عام 1929، [85] مما وضع ضغوطًا إضافية على الاقتصاد الوطني المدمر بالفعل. [86]

بين 19 أكتوبر 1925 و29 أكتوبر 1925، وقعت حادثة بيتريتش ، الملقبة بـ "حرب الكلب الضال"، والتي كانت صراعًا مسلحًا صغيرًا. غزت اليونان بلغاريا، بعد مقتل قائد وحارس يوناني على يد جنود بلغاريين. تم تسوية الصراع من قبل عصبة الأمم ، مما أسفر عن انتصار دبلوماسي بلغاري. أمرت عصبة الأمم بوقف إطلاق النار وانسحاب القوات اليونانية من بلغاريا ودفع اليونان 45000 جنيه إسترليني لبلغاريا.

صورة للقيصر بوريس الثالث
القيصر بوريس الثالث

أدت الاضطرابات السياسية الناتجة إلى إقامة دكتاتورية ملكية استبدادية من قبل القيصر بوريس الثالث (1918-1943). دخلت بلغاريا الحرب العالمية الثانية في عام 1941 كعضو في المحور لكنها رفضت المشاركة في عملية بارباروسا وأنقذت سكانها اليهود من الترحيل إلى معسكرات الاعتقال . [87] دفع الموت المفاجئ لبوريس الثالث في منتصف عام 1943 البلاد إلى اضطرابات سياسية حيث تحولت الحرب ضد ألمانيا واكتسبت حركة حرب العصابات الشيوعية زخمًا. فشلت حكومة بوغدان فيلوف لاحقًا في تحقيق السلام مع الحلفاء. لم تمتثل بلغاريا للمطالب السوفيتية بطرد القوات الألمانية من أراضيها، مما أدى إلى إعلان الحرب وغزو الاتحاد السوفيتي في سبتمبر 1944. [88] تولت جبهة الوطن التي يهيمن عليها الشيوعيون السلطة وأنهت المشاركة في المحور وانضمت إلى جانب الحلفاء حتى انتهاء الحرب. [89] عانت بلغاريا من أضرار طفيفة بسبب الحرب ولم يطالب الاتحاد السوفيتي بأي تعويضات. لكن جميع المكاسب الإقليمية التي تحققت في زمن الحرب، باستثناء دوبروجا الجنوبية ، ضاعت. [90]

جورجي ديميتروف ، زعيم الحزب الشيوعي البلغاري من عام 1946 إلى عام 1949

أدى الانقلاب اليساري في 9 سبتمبر 1944 إلى إلغاء النظام الملكي وإعدام حوالي 1000-3000 من المعارضين ومجرمي الحرب وأعضاء النخبة الملكية السابقة. [91] [92] [93] ولكن لم يتم تأسيس جمهورية شعبية أحادية الحزب إلا في عام 1946 بعد استفتاء. [94] سقطت في مجال النفوذ السوفييتي تحت قيادة جورجي ديميتروف (1946-1949)، الذي أسس دولة ستالينية قمعية سريعة التصنيع . [90] بحلول منتصف الخمسينيات من القرن الماضي، ارتفعت مستويات المعيشة بشكل كبير وخفف القمع السياسي. [95] [96] شهد الاقتصاد المخطط على النمط السوفييتي ظهور بعض السياسات التجريبية الموجهة نحو السوق في عهد تودور جيفكوف (1954-1989). [97] وبالمقارنة بمستويات زمن الحرب، زاد الناتج المحلي الإجمالي الوطني خمسة أضعاف وتضاعف نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي أربع مرات بحلول ثمانينيات القرن العشرين، [98] على الرغم من حدوث ارتفاعات حادة في الديون في أعوام 1960 و1977 و1980. [99] عززت ابنة جيفكوف ليودميلا الفخر الوطني من خلال الترويج للتراث والثقافة والفنون البلغارية في جميع أنحاء العالم. [100] وفي مواجهة انخفاض معدلات المواليد بين الأغلبية البلغارية العرقية، أجبرت حكومة جيفكوف في عام 1984 الأقلية العرقية التركية على تبني أسماء سلافية في محاولة لمحو هويتهم واستيعابهم. [101] أدت هذه السياسات إلى هجرة حوالي 300000 تركي عرقي إلى تركيا. [102] [103]

أُجبر الحزب الشيوعي على التخلي عن احتكاره السياسي في 10 نوفمبر 1989 تحت تأثير ثورات 1989. استقال جيفكوف وشرعت بلغاريا في الانتقال إلى الديمقراطية البرلمانية . [104] فاز الحزب الشيوعي، الذي أعيدت تسميته الآن بالحزب الاشتراكي البلغاري ، بأول انتخابات حرة في يونيو 1990. [105] تم اعتماد دستور جديد ينص على رئيس منتخب ضعيف نسبيًا ورئيس وزراء مسؤول أمام الهيئة التشريعية في يوليو 1991. [106] فشل النظام الجديد في البداية في تحسين مستويات المعيشة أو خلق النمو الاقتصادي - ظل متوسط ​​جودة الحياة والأداء الاقتصادي أقل مما كان عليه في ظل الشيوعية حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [107] بعد عام 2001، تحسنت الظروف الاقتصادية والسياسية والجيوسياسية بشكل كبير، [108] وحققت بلغاريا مكانة عالية في التنمية البشرية في عام 2003. [109] أصبحت عضوًا في حلف شمال الأطلسي في عام 2004 [110] وشاركت في الحرب في أفغانستان . بعد عدة سنوات من الإصلاحات، انضمت إلى الاتحاد الأوروبي والسوق الموحدة في عام 2007، على الرغم من مخاوف الاتحاد الأوروبي بشأن الفساد الحكومي. [111] استضافت بلغاريا رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي لعام 2018 في القصر الوطني للثقافة في صوفيا . [112]

الجغرافيا

خريطة طبوغرافية لبلغاريا
تضاريس بلغاريا
ريلا ، أعلى سلسلة جبال في البلقان وجنوب شرق أوروبا

بلغاريا هي دولة متوسطة الحجم تقع في جنوب شرق أوروبا، في شرق البلقان. تغطي أراضيها مساحة 110.994 كيلومترًا مربعًا (42.855 ميلًا مربعًا)، بينما يبلغ إجمالي طول الحدود البرية مع الدول الخمس المجاورة لها 1.808 كيلومترًا (1.123 ميلًا)، ويبلغ طول ساحلها 354 كيلومترًا (220 ميلًا). [113] الإحداثيات الجغرافية لبلغاريا هي 43 درجة شمالاً 25 درجة شرقًا . [114] أبرز السمات الطبوغرافية للبلاد هي سهل الدانوب وجبال البلقان وسهل تراقيا وسلسلة جبال ريلا رودوبي . [113] تنحدر الحافة الجنوبية لسهل الدانوب إلى سفوح جبال البلقان، بينما يحدد نهر الدانوب الحدود مع رومانيا. سهل تراقيا مثلث الشكل تقريبًا، يبدأ من جنوب شرق صوفيا ويتسع مع وصوله إلى ساحل البحر الأسود . [113]

تمتد جبال البلقان جانبيًا عبر منتصف البلاد من الغرب إلى الشرق. يحتوي الجنوب الغربي الجبلي على سلسلتين من نوع جبال الألب - ريلا وبيرين ، اللتين تحد جبال رودوبي السفلى ولكن الأكثر اتساعًا إلى الشرق، والعديد من الجبال متوسطة الارتفاع إلى الغرب والشمال الغربي والجنوب، مثل فيتوشا وأوسوغوفو وبيلاسيتسا . [113] موسالا ، على ارتفاع 2925 مترًا (9596 قدمًا)، هي أعلى نقطة في كل من بلغاريا والبلقان . ساحل البحر الأسود هو أدنى نقطة في البلاد. [114] تحتل السهول حوالي ثلث الأراضي، بينما تحتل الهضاب والتلال 41٪. [115] معظم الأنهار قصيرة ومنخفضة مستويات المياه. أطول نهر يقع فقط في الأراضي البلغارية، إسكار ، يبلغ طوله 368 كيلومترًا (229 ميلًا). ستروما وماريتسا نهرين رئيسيين في الجنوب. [116] [113]

مناخ

تتمتع بلغاريا بمناخ متنوع ومتغير، وهو ما ينتج عن موقعها عند نقطة التقاء الكتل الهوائية المتوسطية والمحيطية والقارية جنبًا إلى جنب مع تأثير الحاجز لجبالها. [113] يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في شمال بلغاريا 1 درجة مئوية (1.8 درجة فهرنهايت)، وتسجل 200 مليمتر (7.9 بوصة) أكثر من الأمطار، مقارنة بالمناطق الواقعة جنوب جبال البلقان. تختلف سعة درجات الحرارة بشكل كبير في مناطق مختلفة. أدنى درجة حرارة مسجلة هي −38.3 درجة مئوية (−36.9 درجة فهرنهايت)، بينما أعلى درجة حرارة هي 45.2 درجة مئوية (113.4 درجة فهرنهايت). [117] يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار حوالي 630 مليمتر (24.8 بوصة) سنويًا، ويتراوح من 500 مليمتر (19.7 بوصة) في دوبروجا إلى أكثر من 2500 مليمتر (98.4 بوصة) في الجبال. تجلب الكتل الهوائية القارية كميات كبيرة من تساقط الثلوج خلال فصل الشتاء. [118]

أنواع مناخ كوبن في بلغاريا
أنواع مناخ كوبن في بلغاريا

نظرًا لمساحتها الصغيرة نسبيًا، تتمتع بلغاريا بمناخ متغير ومعقد. تحتل البلاد الجزء الجنوبي من المنطقة المناخية القارية ، مع وجود مناطق صغيرة في الجنوب تقع ضمن المنطقة المناخية المتوسطية . [119] المنطقة القارية هي السائدة، لأن الكتل الهوائية القارية تتدفق بسهولة إلى سهل الدانوب غير المعوق . ينتج التأثير القاري، الذي يزداد قوة خلال فصل الشتاء، تساقط ثلوج وفيرة؛ يزداد تأثير البحر الأبيض المتوسط ​​خلال النصف الثاني من الصيف وينتج طقسًا حارًا وجافًا. تنقسم بلغاريا إلى خمس مناطق مناخية: المنطقة القارية (سهل الدانوب، ما قبل البلقان والوديان العليا للمنطقة الجيومورفولوجية الانتقالية)؛ المنطقة الانتقالية (سهل تراقيا العلوي، ومعظم وديان ستروما ومستا، والوديان السفلى في شبه البلقان)؛ المنطقة القارية المتوسطية (المناطق الجنوبية من وديان ستروما ومستا، وجبال رودوبي الشرقية، وسكار وستراندزا)؛ منطقة البحر الأسود على طول الساحل بطول متوسط ​​30-40 كم في الداخل؛ والمنطقة الجبلية في الجبال فوق ارتفاع 1000 متر (جبال البلقان الوسطى، ريلا، بيرين، فيتوشا، جبال رودوبي الغربية، إلخ). [120]

التنوع البيولوجي والحفاظ عليه

صخور بيلوغرادشيك
تعد صخور بيلوجرادتشيك من بين المناطق المحمية العديدة في بلغاريا

أدى تفاعل الظروف المناخية والهيدرولوجية والجيولوجية والطوبوغرافية إلى إنتاج مجموعة متنوعة نسبيًا من أنواع النباتات والحيوانات. [121] التنوع البيولوجي في بلغاريا ، وهو أحد أغنى التنوع البيولوجي في أوروبا، [122] محفوظ في ثلاث حدائق وطنية و11 حديقة طبيعية و10 محميات للمحيط الحيوي و565 منطقة محمية. [123] [124] [125] يوجد ثلاثة وتسعون نوعًا من الثدييات البالغ عددها 233 نوعًا في أوروبا في بلغاريا، إلى جانب 49٪ من الفراشات و30٪ من أنواع النباتات الوعائية . [126] بشكل عام، يوجد 41493 نوعًا من النباتات والحيوانات. [126] تشمل الثدييات الأكبر حجمًا ذات الأعداد الكبيرة الغزلان (106323 فردًا) والخنزير البري (88948) وابن آوى الذهبي (47293) والثعلب الأحمر (32326). يبلغ عدد طيور الحجل حوالي 328000 فرد، مما يجعلها أكثر الطيور انتشارًا . [127] يمكن العثور على ثلث جميع الطيور التي تعشش في بلغاريا في منتزه ريلا الوطني ، والذي يستضيف أيضًا الأنواع القطبية والجبالية على ارتفاعات عالية. [128] تشمل النباتات أكثر من 3800 نوع من النباتات الوعائية منها 170 نوعًا متوطنًا و150 نوعًا تعتبر مهددة بالانقراض. [121] تحدد قائمة مرجعية للفطريات الأكبر حجمًا في بلغاريا التي أعدها معهد علم النبات أكثر من 1500 نوع. [129] في بلغاريا، يبلغ الغطاء الحرجي حوالي 36٪ من إجمالي مساحة الأرض، أي ما يعادل 3،893،000 هكتار (هكتار) من الغابات في عام 2020، ارتفاعًا من 3،327،000 هكتار (هكتار) في عام 1990. في عام 2020، غطت الغابات المتجددة بشكل طبيعي 3،116،000 هكتار (هكتار) وغطت الغابات المزروعة 777،000 هكتار (هكتار). تم الإبلاغ عن أن 18٪ من الغابات المتجددة بشكل طبيعي هي غابات أولية (تتكون من أنواع الأشجار الأصلية بدون مؤشرات واضحة على النشاط البشري) وتم العثور على حوالي 18٪ من مساحة الغابات داخل المناطق المحمية. في عام 2015، تم الإبلاغ عن أن 88٪ من مساحة الغابات كانت تحت الملكية العامة و12٪ ملكية خاصة . [130] [131] [132]

في عام 1998، اعتمدت الحكومة البلغارية استراتيجية الحفاظ على التنوع البيولوجي الوطني، وهو برنامج شامل يسعى إلى الحفاظ على النظم البيئية المحلية وحماية الأنواع المهددة بالانقراض والحفاظ على الموارد الجينية. [133] تمتلك بلغاريا بعضًا من أكبر مناطق Natura 2000 في أوروبا والتي تغطي 33.8٪ من أراضيها. [134] كما حققت هدف بروتوكول كيوتو المتمثل في تقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة 30٪ من عام 1990 إلى عام 2009. [135]

تحتل بلغاريا المرتبة 30 في مؤشر الأداء البيئي لعام 2018 ، لكنها تسجل درجات منخفضة في جودة الهواء. [136] مستويات الجسيمات هي الأعلى في أوروبا، [137] وخاصة في المناطق الحضرية المتضررة من حركة المرور بالسيارات ومحطات الطاقة التي تعمل بالفحم. [138] [139] واحدة من هذه المحطات، محطة ماريتسا إيزتوك 2 التي تعمل بالليغنيت ، تسبب أكبر ضرر للصحة والبيئة في الاتحاد الأوروبي. [140] يؤدي استخدام المبيدات الحشرية في الزراعة وأنظمة الصرف الصحي الصناعية القديمة إلى تلوث التربة والمياه على نطاق واسع. [141] بدأت جودة المياه في التحسن في عام 1998 وحافظت على اتجاه التحسن المعتدل. أكثر من 75٪ من الأنهار السطحية تلبي المعايير الأوروبية للجودة الجيدة. [142]

سياسة

مبنى الجمعية الوطنية في صوفيا
ساحة الاستقلال في صوفيا : مقر الرئاسة (يمين)، والجمعية الوطنية (وسط)، ومجلس الوزراء (يسار).

بلغاريا هي ديمقراطية برلمانية حيث يكون رئيس الوزراء هو رئيس الحكومة وأقوى منصب تنفيذي. [108] يتكون النظام السياسي من ثلاثة فروع - التشريعية والتنفيذية والقضائية، مع حق الاقتراع العام للمواطنين الذين يبلغون من العمر 18 عامًا على الأقل. يوفر الدستور أيضًا إمكانيات الديمقراطية المباشرة، وهي الالتماسات والاستفتاءات الوطنية . [143] تشرف على الانتخابات لجنة انتخابات مركزية مستقلة تضم أعضاء من جميع الأحزاب السياسية الرئيسية. يجب على الأحزاب التسجيل لدى اللجنة قبل المشاركة في الانتخابات الوطنية. [144] عادة، يكون رئيس الوزراء المنتخب هو زعيم الحزب الذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات في الانتخابات البرلمانية، على الرغم من أن هذا ليس هو الحال دائمًا. [108]

على عكس رئيس الوزراء، فإن السلطة المحلية الرئاسية أكثر محدودية. يعمل الرئيس المنتخب مباشرة كرئيس للدولة والقائد الأعلى للقوات المسلحة، ولديه سلطة إعادة مشروع قانون لمزيد من المناقشة، على الرغم من أن البرلمان يمكنه تجاوز حق النقض الرئاسي بأغلبية بسيطة من الأصوات. [108] تتجمع الأحزاب السياسية في الجمعية الوطنية ، وهي هيئة مكونة من 240 نائبًا يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات عن طريق التصويت الشعبي المباشر. تتمتع الجمعية الوطنية بسلطة سن القوانين، والموافقة على الميزانية، وجدولة الانتخابات الرئاسية، واختيار وإقالة رئيس الوزراء والوزراء الآخرين، وإعلان الحرب، ونشر القوات في الخارج، والتصديق على المعاهدات والاتفاقيات الدولية. [145]

بشكل عام، تُظهِر بلغاريا نمطًا من الحكومات غير المستقرة. [146] خدم بويكو بوريسوف ، زعيم حزب يمين الوسط المؤيد للاتحاد الأوروبي جيرب ، ثلاث فترات كرئيس للوزراء بين عامي 2009 و2021. فاز في الانتخابات العامة لعام 2009 وشكَّل حكومة أقلية ، [147] استقالت في فبراير 2013 بعد احتجاجات على مستوى البلاد بسبب انخفاض مستويات المعيشة والفساد [148] والفشل الملحوظ للنظام الديمقراطي. [149] أسفرت الانتخابات المبكرة اللاحقة في مايو عن فوز ضيق لجيرب، [150] لكن الحزب الاشتراكي البلغاري شكل في النهاية حكومة بقيادة بلامين أوريشارسكي بعد فشل بوريسوف في تأمين الدعم البرلماني. [151] [152] استقالت حكومة أوريشارسكي في يوليو 2014 وسط استمرار الاحتجاجات واسعة النطاق . [153] [154] أسفرت انتخابات أكتوبر 2014 عن فوز ثالث لجيرب. [155] شكل بوريسوف ائتلافًا [156] مع العديد من الأحزاب اليمينية، لكنه استقال مرة أخرى بعد فشل المرشح المدعوم من حزبه في الفوز بالانتخابات الرئاسية لعام 2016. وفاز حزب جيرب مرة أخرى بالانتخابات المبكرة في مارس 2017 ، ولكن بحصوله على 95 مقعدًا في البرلمان. وشكلوا ائتلافًا مع حزب الوطنيين المتحدين اليميني المتطرف ، الذي حصل على 27 مقعدًا. [157]

شهدت حكومة بوريسوف الأخيرة انخفاضًا كبيرًا في حرية الصحافة، وعددًا من كشوفات الفساد التي أثارت موجة أخرى من الاحتجاجات الجماهيرية في عام 2020. [ 158] [159] جاء حزب جيرب في المرتبة الأولى في الانتخابات العادية التي جرت في أبريل 2021 ، ولكن بأضعف نتيجة له ​​حتى الآن. [160] رفضت جميع الأحزاب الأخرى تشكيل حكومة، [161] وبعد جمود قصير، تمت الدعوة إلى انتخابات أخرى في يوليو 2021. لكنها فشلت أيضًا في كسر الجمود، حيث لم يتمكن أي حزب سياسي من تشكيل حكومة ائتلافية. [162]

في أبريل 2023، وبسبب الجمود السياسي، أجرت بلغاريا خامس انتخابات برلمانية لها منذ أبريل 2021. وكان حزب جيرب هو الأكبر، حيث حصل على 69 مقعدًا. وفازت الكتلة التي يقودها حزب نواصل التغيير بـ 64 مقعدًا في البرلمان المكون من 240 مقعدًا. في يونيو 2023، شكل رئيس الوزراء نيكولاي دينكوف ائتلافًا جديدًا بين حزب نواصل التغيير وحزب جيرب. ووفقًا لاتفاقية الائتلاف، سيقود دينكوف الحكومة خلال الأشهر التسعة الأولى. وسيخلفه المفوضة الأوروبية السابقة ماريا غابرييل من حزب جيرب. وستتولى منصب رئيس الوزراء بعد تسعة أشهر. [163]

أفادت منظمة فريدوم هاوس بتدهور مستمر للحكم الديمقراطي بعد عام 2009، مشيرة إلى انخفاض استقلال وسائل الإعلام، وتوقف الإصلاحات، وإساءة استخدام السلطة على أعلى مستوى، وزيادة اعتماد الإدارات المحلية على الحكومة المركزية. [164] لا تزال بلغاريا مدرجة على أنها "حرة" ، مع نظام سياسي مُصنف على أنه ديمقراطية شبه موحدة، وإن كان بدرجات متدهورة. [164] يعرّفها مؤشر الديمقراطية على أنها "ديمقراطية معيبة". [165] أفاد استطلاع أجراه معهد الاقتصاد والسلام عام 2018 أن أقل من 15٪ من المستجيبين يعتبرون الانتخابات نزيهة. [166]

تتبع بلغاريا نظامًا قانونيًا مدنيًا . [167] وتشرف وزارة العدل على السلطة القضائية. وتعد المحكمة الإدارية العليا ومحكمة النقض العليا أعلى محاكم الاستئناف وتشرفان على تطبيق القوانين في المحاكم التابعة. [144] ويدير المجلس الأعلى للقضاء النظام ويعين القضاة. ويعتبر النظام القانوني من قبل المراقبين المحليين والدوليين أحد أكثر الأنظمة غير الفعالة في أوروبا بسبب الافتقار الشامل للشفافية والفساد. [168] [169] [170] [171] يتم إنفاذ القانون من قبل منظمات تابعة بشكل أساسي لوزارة الداخلية . [172] تحارب المديرية العامة للشرطة الوطنية (GDNP) الجريمة العامة وتحافظ على النظام العام. [173] توظف المديرية العامة للشرطة الوطنية 26578 ضابط شرطة في أقسامها المحلية والوطنية. [174] الجزء الأكبر من القضايا الجنائية تتعلق بالنقل، تليها السرقة والجرائم المتعلقة بالمخدرات؛ معدلات جرائم القتل منخفضة . [175] كما تتولى وزارة الداخلية رئاسة جهاز شرطة الحدود والدرك الوطني ـ وهو فرع متخصص في مكافحة الإرهاب وإدارة الأزمات ومكافحة الشغب. وتقع مسؤولية مكافحة التجسس والأمن الوطني على عاتق وكالة الدولة للأمن الوطني. [176]

التقسيمات الإدارية

بلغاريا دولة وحدوية . [177] منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر، تراوح عدد وحدات الإدارة الإقليمية من سبع إلى 26. [178] بين عامي 1987 و1999، كان الهيكل الإداري يتألف من تسع مقاطعات ( أوبلاستي ، مفرد أوبلاست ). تم اعتماد هيكل إداري جديد بالتوازي مع اللامركزية في النظام الاقتصادي. [179] ويشمل 27 مقاطعة ومقاطعة عاصمة حضرية ( مدينة صوفيا ). تأخذ جميع المناطق أسماءها من عواصمها الخاصة. تنقسم المقاطعات إلى 265 بلدية . تُدار البلديات من قبل رؤساء البلديات، الذين يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات، ومن قبل المجالس البلدية المنتخبة بشكل مباشر. بلغاريا دولة مركزية للغاية حيث يعين مجلس الوزراء حكام المناطق بشكل مباشر وتعتمد جميع المقاطعات والبلديات عليها بشكل كبير للتمويل. [144]

العلاقات الخارجية

مقاتلات بلغارية من طراز ميج-29 أثناء تحليقها
طائرات مقاتلة من طراز ميكويان ميج-29 تابعة للقوات الجوية البلغارية

أصبحت بلغاريا عضوًا في الأمم المتحدة عام 1955. ومنذ عام 1966، كانت عضوًا غير دائم في مجلس الأمن ثلاث مرات، وكان آخرها من عام 2002 إلى عام 2003. [180] وكانت أيضًا من بين الدول المؤسسة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE) عام 1975. كان التكامل الأوروبي الأطلسي أولوية منذ سقوط الشيوعية، على الرغم من أن القيادة الشيوعية كانت لديها أيضًا تطلعات لمغادرة حلف وارسو والانضمام إلى الجماعات الأوروبية بحلول عام 1987. [181] [182] وقعت بلغاريا معاهدة انضمام الاتحاد الأوروبي في 25 أبريل 2005، [183] ​​وأصبحت عضوًا كامل العضوية في الاتحاد الأوروبي في 1 يناير 2007. [ 111] بالإضافة إلى ذلك، لديها تعاون اقتصادي ودبلوماسي ثلاثي مع رومانيا واليونان، [184] وعلاقات جيدة مع الصين [185] وفيتنام [186] وعلاقة تاريخية مع روسيا . [187]

نشرت بلغاريا أعدادًا كبيرة من المستشارين المدنيين والعسكريين في الدول المتحالفة مع الاتحاد السوفييتي مثل نيكاراجوا [188] وليبيا أثناء الحرب الباردة . [ 189 ] حدث أول انتشار لقوات أجنبية على الأراضي البلغارية منذ الحرب العالمية الثانية في عام 2001، عندما استضافت البلاد ست طائرات من طراز KC-135 Stratotanker و200 فرد دعم للمجهود الحربي في أفغانستان. [23] تم توسيع العلاقات العسكرية الدولية بشكل أكبر مع الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي في مارس 2004 [110] واتفاقية التعاون الدفاعي بين الولايات المتحدة وبلغاريا الموقعة في أبريل 2006. أصبحت قواعد بيزمر وجراف إجناتيفو الجوية وميدان تدريب نوفو سيلو ومركز لوجستي في أيتوس لاحقًا مرافق تدريب عسكري مشتركة تستخدمها الولايات المتحدة والجيش البلغاري بشكل تعاوني. [190] [191] وعلى الرغم من تعاونها الدفاعي الدولي النشط، تحتل بلغاريا مرتبة بين أكثر الدول سلمية على مستوى العالم، حيث تحتل المرتبة السادسة إلى جانب أيسلندا فيما يتعلق بالصراعات المحلية والدولية، والمرتبة 26 في المتوسط ​​في مؤشر السلام العالمي . [192]

في أعقاب الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، قررت بلغاريا مساعدة أوكرانيا؛ [193] في عام 2023، بعد أن أوقفت شركة غازبروم بشكل غير قانوني تصدير الغاز إلى بلغاريا، توقفت البلاد بدورها عن استيراد النفط والغاز الروسيين. [194]

جيش

القوات المسلحة البلغارية هي جيش بلغاريا وتتكون من القوات البرية والبحرية والقوات الجوية . يبلغ عدد القوات المسلحة 36950 جنديًا نشطًا، بالإضافة إلى 3000 جندي احتياطي . [195] تتكون القوات البرية من لواءين ميكانيكيين وثمانية أفواج وكتائب مستقلة ؛ تشغل القوات الجوية 106 طائرات وأنظمة دفاع جوي عبر ست قواعد جوية، وتشغل البحرية العديد من السفن والمروحيات وأسلحة الدفاع الساحلي. [196] يتكون المخزون العسكري بشكل أساسي من المعدات السوفيتية مثل طائرات ميكويان ميج 29 وسوخوي سو 25 ، [197] وأنظمة الدفاع الجوي إس-300 بي تي [198] وصواريخ إس إس-21 سكاراب الباليستية قصيرة المدى . [199] تقوم القوات المسلحة بالتحديث بطائرات مقاتلة من طراز إف-16 بلوك 70 وكورفيت جديدة متعددة الأغراض ومعدات حديثة أخرى وفقًا لمعايير حلف شمال الأطلسي . بلغاريا بصدد شراء مركبات سترايكر جديدة من صنع الولايات المتحدة، ومدافع هاوتزر ذاتية الدفع عيار 155 ملم ، ورادارات إنذار مبكر ثلاثية الأبعاد ، وصواريخ أرض-جو جديدة ، وأكثر من ذلك. [200]

اقتصاد

رسم بياني يوضح الناتج المحلي الإجمالي والبطالة
إحصائيات النمو الاقتصادي (باللون الأخضر) والبطالة (باللون الأزرق) منذ عام 2001

تتمتع بلغاريا باقتصاد سوق مفتوح وعالي الدخل حيث يمثل القطاع الخاص أكثر من 70٪ من الناتج المحلي الإجمالي . [201] [202] من دولة زراعية إلى حد كبير ذات سكان ريفيين في الغالب في عام 1948، تحولت بلغاريا بحلول الثمانينيات إلى اقتصاد صناعي، مع البحث العلمي والتكنولوجي على رأس أولويات الإنفاق في الميزانية. [203] تسبب فقدان أسواق الكوميكون في عام 1990 و " العلاج بالصدمة " اللاحق للنظام المخطط في انخفاض حاد في الإنتاج الصناعي والزراعي، أعقبه في النهاية انهيار اقتصادي في عام 1997. [204] [205] تعافى الاقتصاد إلى حد كبير خلال فترة من النمو السريع بعد عدة سنوات، [204] لكن متوسط ​​الراتب البالغ 2072 ليف (1142 دولارًا) شهريًا يظل الأدنى في الاتحاد الأوروبي. [206]

تم تحقيق ميزانية متوازنة في عام 2003 وبدأت البلاد في تحقيق فائض في العام التالي. [207] بلغت النفقات 21.15 مليار دولار وبلغت الإيرادات 21.67 مليار دولار في عام 2017. [208] معظم الإنفاق الحكومي على المؤسسات مخصص للأمن. يتم تخصيص أكبر حصة من الميزانية الحكومية السنوية لوزارات الدفاع والداخلية والعدل، في حين أن المسؤولين عن البيئة والسياحة والطاقة يحصلون على أقل قدر من التمويل. [209] تشكل الضرائب الجزء الأكبر من الإيرادات الحكومية [209] بنسبة 30٪ من الناتج المحلي الإجمالي. [210] تتمتع بلغاريا ببعض من أدنى معدلات ضريبة دخل الشركات في الاتحاد الأوروبي بمعدل ثابت قدره 10٪. [211] النظام الضريبي ذو مستويين. ضريبة القيمة المضافة ورسوم الاستهلاك وضريبة الدخل على الشركات والأفراد هي ضريبة وطنية، في حين تفرض السلطات المحلية ضرائب العقارات والميراث والمركبات. [212] أدى الأداء الاقتصادي القوي في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين إلى خفض الدين الحكومي من 79.6% في عام 1998 إلى 14.1% في عام 2008. [207] وقد ارتفع منذ ذلك الحين إلى 22.6% من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2022، لكنه يظل ثاني أدنى مستوى في الاتحاد الأوروبي. [213]

حديقة أعمال في صوفيا، أكبر مركز اقتصادي في البلاد
مصنع إلكترونيات في المنطقة الاقتصادية تراكيا بالقرب من بلوفديف

منطقة تخطيط يوغوزابادن هي المنطقة الأكثر تطوراً حيث بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي ( PPP ) 29816 دولارًا في عام 2018. [214] وهي تشمل العاصمة ومقاطعة صوفيا المحيطة بها ، والتي تولد وحدها 42٪ من الناتج المحلي الإجمالي الوطني على الرغم من استضافتها 22٪ فقط من السكان. [215] [216] بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (PPP) وتكلفة المعيشة في عام 2019 53 و 52.8٪ من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي (100٪) على التوالي. [217] [218] قُدِّر الناتج المحلي الإجمالي الوطني PPP بنحو 143.1 مليار دولار في عام 2016، بقيمة نصيب الفرد 20116 دولارًا. [219] تأخذ إحصاءات النمو الاقتصادي في الاعتبار المعاملات غير القانونية من الاقتصاد غير الرسمي ، وهو الأكبر في الاتحاد الأوروبي كنسبة مئوية من الناتج الاقتصادي. [220] [221] يصدر البنك الوطني البلغاري العملة الوطنية، ليف ، والتي ترتبط باليورو بسعر 1.95583 ليف لكل يورو. [222]

بعد عدة سنوات متتالية من النمو المرتفع، أدت تداعيات الأزمة المالية في 2007-2008 إلى انكماش الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 3.6٪ في عام 2009 وزيادة البطالة. [223] [224] تم استعادة النمو الإيجابي في عام 2010 ولكن الديون بين الشركات تجاوزت 59 مليار دولار، مما يعني أن 60٪ من جميع الشركات البلغارية كانت مدينة بشكل متبادل. [225] بحلول عام 2012، ارتفعت إلى 97 مليار دولار، أو 227٪ من الناتج المحلي الإجمالي. [226] نفذت الحكومة تدابير تقشف صارمة بتشجيع من صندوق النقد الدولي والاتحاد الأوروبي لتحقيق بعض النتائج المالية الإيجابية، ولكن العواقب الاجتماعية لهذه التدابير، مثل زيادة عدم المساواة في الدخل وتسريع الهجرة الخارجية، كانت "كارثية" وفقًا للاتحاد الدولي للنقابات العمالية . [227]

أدى تحويل الأموال العامة إلى أسر وأقارب السياسيين من الأحزاب القائمة إلى خسائر مالية ورفاهية للمجتمع. [228] [229] تحتل بلغاريا المرتبة 71 في مؤشر مدركات الفساد [230] وتشهد أسوأ مستويات الفساد في الاتحاد الأوروبي، وهي الظاهرة التي تظل مصدرًا للسخط العام العميق. [231] [232] جنبًا إلى جنب مع الجريمة المنظمة، أدى الفساد إلى رفض طلب البلاد للانضمام إلى منطقة شنغن وسحب الاستثمار الأجنبي. [233] [234] [235] يُقال إن المسؤولين الحكوميين ينخرطون في اختلاس وتجارة النفوذ وانتهاكات المشتريات الحكومية والرشوة مع الإفلات من العقاب. [236] تعد المشتريات الحكومية على وجه الخصوص مجالًا حرجًا في خطر الفساد. يتم إنفاق ما يقدر بنحو 10 مليارات ليفا (5.99 مليار دولار) من ميزانية الدولة وأموال التماسك الأوروبي على العطاءات العامة كل عام؛ [237] تم إنفاق ما يقرب من 14 مليار يورو (8.38 مليار دولار) على العقود العامة في عام 2017 وحده. [238] يتم منح حصة كبيرة من هذه العقود لعدد قليل من الشركات المرتبطة سياسياً [239] وسط مخالفات واسعة النطاق وانتهاكات للإجراءات ومعايير منح مصممة خصيصًا. [240] وعلى الرغم من الانتقادات المتكررة من المفوضية الأوروبية ، [235] تمتنع مؤسسات الاتحاد الأوروبي عن اتخاذ تدابير ضد بلغاريا لأنها تدعم بروكسل في عدد من القضايا، على عكس بولندا أو المجر . [231]

الهيكل والقطاعات

يبلغ عدد القوى العاملة 3.36 مليون شخص، [241] منهم 6.8٪ يعملون في الزراعة، و26.6٪ في الصناعة و66.6٪ في قطاع الخدمات. [242] يعد استخراج المعادن، وإنتاج المواد الكيميائية ، وبناء الآلات ، والصلب، والتكنولوجيا الحيوية، والتبغ، وتجهيز الأغذية وتكرير البترول من بين الأنشطة الصناعية الرئيسية. [243] [244] [245] يعمل في قطاع التعدين وحده 24000 شخص ويولد حوالي 5٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد؛ ويبلغ عدد العاملين في جميع الصناعات المرتبطة بالتعدين 120.000. [246] [247] تعد بلغاريا خامس أكبر منتج للفحم في أوروبا. [247] [248] تعد الرواسب المحلية من الفحم والحديد والنحاس والرصاص حيوية لقطاعي التصنيع والطاقة. [249] الوجهات الرئيسية للصادرات البلغارية خارج الاتحاد الأوروبي هي تركيا والصين وصربيا، في حين تعد روسيا وتركيا والصين أكبر شركاء الاستيراد على الإطلاق. وتتمثل أغلب الصادرات في السلع المصنعة والآلات والمواد الكيميائية ومنتجات الوقود والأغذية. [250] وتذهب ثلثا الصادرات الغذائية والزراعية إلى دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . [251]

على الرغم من انخفاض إنتاج الحبوب والخضروات بنسبة 40٪ بين عامي 1990 و 2008، [252] فقد زاد إنتاج الحبوب منذ ذلك الحين ، وسجل موسم 2016-2017 أكبر إنتاج للحبوب منذ عقد من الزمان. [253] [254] كما تزرع الذرة والشعير والشوفان والأرز . يعد التبغ الشرقي عالي الجودة محصولًا صناعيًا مهمًا. [255] تعد بلغاريا أيضًا أكبر منتج عالميًا لزيت اللافندر وزيت الورد ، وكلاهما يستخدم على نطاق واسع في العطور. [23] [256] [ 257] [258] وفي قطاع الخدمات، تساهم السياحة بشكل كبير في النمو الاقتصادي. صوفيا وبلوفديف وفيليكو تارنوفو والمنتجعات الساحلية ألبينا وجولدن ساندز وصني بيتش والمنتجعات الشتوية بانسكو وبامبوروفو وبوروفيتس هي بعض المواقع الأكثر زيارة من قبل السياح. [259] [260] معظم الزوار هم من الرومانيين والأتراك واليونانيين والألمان . [261] يتم تشجيع السياحة أيضًا من خلال نظام 100 موقع سياحي . [262]

العلوم والتكنولوجيا

صاروخ سبيس إكس فالكون 9 يطلق قمر بلغاريا سات-1 في يونيو 2017
إطلاق القمر الصناعي BulgariaSat-1 بواسطة SpaceX

يبلغ الإنفاق على البحث والتطوير 0.78٪ من الناتج المحلي الإجمالي، [263] ويذهب الجزء الأكبر من تمويل البحث والتطوير العام إلى الأكاديمية البلغارية للعلوم (BAS). [264] شكلت الشركات الخاصة أكثر من 73٪ من نفقات البحث والتطوير ووظفت 42٪ من الباحثين البالغ عددهم 22000 باحث في بلغاريا في عام 2015. [265] في نفس العام، احتلت بلغاريا المرتبة 39 من بين 50 دولة في مؤشر بلومبرج للابتكار ، وكانت أعلى درجة في التعليم (24) والأدنى في التصنيع ذي القيمة المضافة (48). [266] احتلت بلغاريا المرتبة 38 في مؤشر الابتكار العالمي في عام 2024. [267] أجبر نقص الاستثمار الحكومي المزمن في البحث منذ عام 1990 العديد من المهنيين في مجال العلوم والهندسة على مغادرة بلغاريا. [268]

على الرغم من نقص التمويل، لا يزال البحث في الكيمياء وعلوم المواد والفيزياء قويًا. [264] يتم إجراء أبحاث القارة القطبية الجنوبية بنشاط من خلال قاعدة سانت كليمنت أوهريدسكي في جزيرة ليفينجستون في غرب القارة القطبية الجنوبية . [269] [270] يولد قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ثلاثة في المائة من الناتج الاقتصادي ويوظف 40.000 [271] إلى 51.000 مهندس برمجيات. [272] عُرفت بلغاريا باسم " وادي السيليكون الشيوعي " خلال الحقبة السوفيتية بسبب دورها الرئيسي في إنتاج تكنولوجيا الحوسبة في الكوميكون . [273] كما أدى الجهد المتضافر من قبل الحكومة الشيوعية لتدريس مهارات الحوسبة وتكنولوجيا المعلومات في المدارس إلى جعل بلغاريا بشكل غير مباشر مصدرًا رئيسيًا لفيروسات الكمبيوتر في الثمانينيات والتسعينيات. [274] تعد الدولة رائدة إقليمية في مجال الحوسبة عالية الأداء : فهي تدير Avitohol ، أقوى حاسوب عملاق في جنوب شرق أوروبا، وستستضيف أحد أجهزة الحاسوب العملاقة الثمانية EuroHPC ذات السرعة بيتاسكيل . [275] [276]

قدمت بلغاريا العديد من المساهمات في استكشاف الفضاء . [277] وتشمل هذه قمرين صناعيين علميين، وأكثر من 200 حمولة و300 تجربة في مدار الأرض، بالإضافة إلى رائدي فضاء منذ عام 1971. [277] كانت بلغاريا أول دولة تزرع القمح في الفضاء باستخدام دفيئات سفيت على محطة مير الفضائية . [278] [279] شاركت في تطوير مرصد أشعة غاما جرانات [280] وبرنامج فيجا ، وخاصة في نمذجة المسارات وخوارزميات التوجيه لكلا مسباري فيجا. [281] [282] تم استخدام الأدوات البلغارية في استكشاف المريخ ، بما في ذلك مطياف التقط أول صور طيفية عالية الجودة لقمر المريخ فوبوس باستخدام مسبار فوبوس 2 . [277] [280] تم رسم خريطة الإشعاع الكوني في طريقه إلى الكوكب وحوله بواسطة أجهزة قياس الجرعات Liulin-ML على ExoMars TGO . [283] كما تم تركيب متغيرات من هذه الأجهزة على محطة الفضاء الدولية ومسبار القمر Chandrayaan-1 . [284] [285] كما تم تجهيز مهمة قمرية أخرى، Beresheet التابعة لشركة SpaceIL ، بحمولة تصوير مصنوعة في بلغاريا. [286] تم إطلاق أول قمر صناعي للاتصالات الثابتة في بلغاريا - BulgariaSat-1 - بواسطة SpaceX في عام 2017. [287]

بنية تحتية

طريق تراكيا السريع، أحد الطرق السريعة الوطنية الرئيسية
طريق تراكيا السريع

تتوفر خدمات الهاتف على نطاق واسع، ويربط خط رئيسي رقمي معظم المناطق. [288] تخدم شركة Vivacom (BTC) أكثر من 90% من الخطوط الثابتة وهي واحدة من ثلاث شركات تقدم خدمات الهاتف المحمول، إلى جانب A1 و Telenor . [289] [290] بلغ معدل انتشار الإنترنت 69.2% من السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عامًا و78.9% من الأسر في عام 2020. [291] [292]

إن الموقع الجغرافي الاستراتيجي لبلغاريا وقطاع الطاقة المتطور يجعلانها مركزًا أوروبيًا رئيسيًا للطاقة على الرغم من افتقارها إلى رواسب الوقود الأحفوري الكبيرة. [293] تولد محطات الطاقة الحرارية 48.9٪ من الكهرباء، تليها الطاقة النووية من مفاعلات كوزلودوي (34.8٪) والمصادر المتجددة (16.3٪). [294] تم الحصول على المعدات اللازمة لمحطة طاقة نووية ثانية في بيلين ، لكن مصير المشروع لا يزال غير مؤكد. [295] تبلغ القدرة المركبة 12668 ميجاوات، مما يسمح لبلغاريا بتجاوز الطلب المحلي وتصدير الطاقة. [296]

يبلغ إجمالي طول شبكة الطرق الوطنية 19512 كيلومترًا (12124 ميلًا)، [297] منها 19235 كيلومترًا (11952 ميلًا) ممهدة. تعد السكك الحديدية وسيلة رئيسية لنقل البضائع، على الرغم من أن الطرق السريعة تحمل حصة أكبر تدريجيًا من البضائع. يبلغ طول خطوط السكك الحديدية في بلغاريا 6238 كيلومترًا (3876 ميلًا)، [ 288] مع توفر روابط السكك الحديدية إلى رومانيا وتركيا واليونان وصربيا، والقطارات السريعة التي تخدم الطرق المباشرة إلى كييف ومينسك وموسكو وسانت بطرسبرغ . [298] صوفيا هي مركز السفر الجوي في البلاد، في حين أن فارنا وبورغاس هما الموانئ التجارية البحرية الرئيسية. [ 288]

التركيبة السكانية

المجموعات العرقية في بلغاريا (تعداد 2021) [299] [300]

  البلغار (84.57%)
  الأتراك البلغاريون (8.40%)
  روماني (4.41%)
  أخرى (1.31%)
  غير معلن (1.31%)

وفقًا لتقديرات الحكومة الرسمية لعام 2022، يتكون عدد سكان بلغاريا من 6,447,710 نسمة، بانخفاض عن 6,519,789 نسمة وفقًا لآخر تعداد رسمي في عام 2021. [301] [300] غالبية السكان، 72.5٪، يقيمون في المناطق الحضرية. [302] اعتبارًا من عام 2019 ، تعد صوفيا المركز الحضري الأكثر اكتظاظًا بالسكان حيث يبلغ عدد سكانها 1,241,675 نسمة، تليها بلوفديف (346,893)، وفارنا (336,505)، وبورغاس (202,434) وروس (142,902). [216] البلغار هم المجموعة العرقية الرئيسية ويشكلون 84.6٪ من السكان. تشكل الأقليات التركية والغجرية 8.4 و4.4٪ على التوالي ؛ حوالي 40 أقلية أصغر تشكل 1.3%، و1.3% لا يحددون هويتهم بجماعة عرقية. [299] [300] عادة ما يتم التقليل من تقدير أقلية الغجر في بيانات التعداد السكاني وقد تمثل ما يصل إلى 11% من السكان. [303] [304] تبلغ الكثافة السكانية 55-60 لكل كيلومتر مربع (بحلول عام 2023)، أي ما يقرب من نصف متوسط ​​الاتحاد الأوروبي. [305]

تعيش بلغاريا حالة من الأزمة الديموغرافية. [306] [307] فقد شهدت نموًا سكانيًا سلبيًا منذ عام 1989، عندما تسبب الانهيار الاقتصادي بعد الحرب الباردة في موجة هجرة طويلة الأمد . [308] وقد غادر البلاد حوالي 937000 إلى 1200000 شخص - معظمهم من الشباب - بحلول عام 2005. [308] [309] يولد غالبية الأطفال لنساء غير متزوجات. [310] في عام 2024، بلغ متوسط ​​معدل الخصوبة الإجمالي (TFR) في بلغاريا 1.59 طفل لكل امرأة، [311] وهي زيادة طفيفة عن 1.56 في عام 2018، [312] وأعلى بكثير من أدنى مستوى على الإطلاق وهو 1.1 في عام 1997، ولكن لا يزال أقل من معدل الإحلال البالغ 2.1 وأقل بكثير من أعلى مستوى تاريخي بلغ 5.83 طفل لكل امرأة في عام 1905. [313] وبالتالي فإن بلغاريا لديها واحدة من أقدم السكان في العالم، بمتوسط ​​عمر 43 عامًا. [314] علاوة على ذلك، يتكون ثلث جميع الأسر من شخص واحد فقط و75.5٪ من الأسر ليس لديها أطفال تقل أعمارهم عن 16 عامًا. [307] ومعدلات المواليد الناتجة هي من بين أدنى المعدلات في العالم [315] [316] في حين أن معدلات الوفيات من بين أعلى المعدلات. [317]

حصلت بلغاريا على درجات عالية في المساواة بين الجنسين ، حيث احتلت المرتبة 18 في تقرير الفجوة بين الجنسين العالمي لعام 2018. [318] وعلى الرغم من تمكين حق المرأة في التصويت في وقت متأخر نسبيًا، في عام 1937، تتمتع النساء اليوم بحقوق سياسية متساوية ومشاركة عالية في القوى العاملة وأجر متساوٍ مفروض قانونًا . [318] في عام 2021، صنفت وكالة أبحاث السوق Reboot Online بلغاريا كأفضل دولة أوروبية للعمل فيها للنساء. [319] تمتلك بلغاريا أعلى نسبة من الباحثات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الاتحاد الأوروبي، [320] بالإضافة إلى ثاني أعلى نسبة للإناث في قطاع التكنولوجيا بنسبة 44.6٪ من القوى العاملة. تعد المستويات العالية من مشاركة الإناث إرثًا من العصر الاشتراكي . [321]

أكبر المدن

 
  • ف
  • ت
  • هـ
أكبر المدن أو البلدات في بلغاريا
تعداد 2021 [322]
رتبة اسم مقاطعة بوب. رتبة اسم مقاطعة بوب.
1 صوفيا صوفيا-العاصمة 1,190,256 11 بيرنيك بيرنيك 66,991
2 بلوفديف بلوفديف 321,824 12 هاسكوفو هاسكوفو 64,564
3 فارنا فارنا 311,093 13 بلاغويفغراد بلاغويفغراد 62,810
4 بورغاس بورغاس 188,242 14 يامبول يامبول 60,641
5 حيلة حيلة 123,134 15 فيليكو تارنوفو فيليكو تارنوفو 59,166
6 ستارا زاجورا ستارا زاجورا 121,582 16 بازارجيك بازارجيك 55,220
7 بليفين بليفين 90,209 17 فراتسا فراتسا 49,569
8 سليفن سليفن 79,362 18 أسينوفغراد بلوفديف 45,474
9 دوبريتش دوبريتش 71,947 19 غابروفو غابروفو 44,786
10 شومن شومن 67,300 20 كازانلاك كازانلاك 41,768

صحة

تنتج معدلات الوفيات المرتفعة عن مزيج من شيخوخة السكان، وأعداد كبيرة من الأشخاص المعرضين لخطر الفقر، ونظام رعاية صحية ضعيف . [323] أكثر من 80٪ من الوفيات ناجمة عن السرطان وأمراض القلب والأوعية الدموية ؛ ما يقرب من خمس هذه الحالات يمكن تجنبها. [324] على الرغم من أن الرعاية الصحية في بلغاريا عالمية اسميًا، [325] فإن النفقات المباشرة تمثل ما يقرب من نصف إجمالي الإنفاق على الرعاية الصحية، مما يحد بشكل كبير من الوصول إلى الرعاية الطبية. [326] المشاكل الأخرى التي تعطل تقديم الرعاية هي هجرة الأطباء بسبب انخفاض الأجور، ونقص الموظفين ونقص المعدات في المستشفيات الإقليمية، ونقص الإمدادات والتغييرات المتكررة في حزمة الخدمات الأساسية للمؤمن عليهم. [327] [328] صنف مؤشر بلومبرج لكفاءة الرعاية الصحية لعام 2018 بلغاريا في المرتبة الأخيرة من بين 56 دولة. [329] يبلغ متوسط ​​العمر المتوقع 74.8 عامًا، مقارنة بمتوسط ​​الاتحاد الأوروبي البالغ 80.99 عامًا ومتوسط ​​العالم 72.38 عامًا. [330] [331]

تعليم

مبنى جامعة صوفيا
رئاسة جامعة صوفيا

كما أن الإنفاق العام على التعليم أقل بكثير من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي. [332] كانت المعايير التعليمية عالية ذات يوم ، [333] لكنها انخفضت بشكل كبير منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [332] كان الطلاب البلغاريون من بين أعلى الدرجات في العالم من حيث القراءة في عام 2001، حيث كان أداؤهم أفضل من نظرائهم الكنديين والألمان؛ وبحلول عام 2006، انخفضت الدرجات في القراءة والرياضيات والعلوم. وبحلول عام 2018، وجدت دراسات برنامج تقييم الطلاب الدوليين أن 47٪ من التلاميذ في الصف التاسع أميون وظيفيًا في القراءة والعلوم الطبيعية. [334] يبلغ متوسط ​​معرفة القراءة والكتابة الأساسية 98.4٪ دون وجود فرق كبير بين الجنسين. [335] تمول وزارة التربية والتعليم والعلوم جزئيًا المدارس والكليات والجامعات العامة، وتضع معايير للكتب المدرسية وتشرف على عملية النشر. التعليم في المدارس العامة الابتدائية والثانوية مجاني وإلزامي. [333] تمتد العملية على 12 صفًا، حيث تكون الصفوف من الأول إلى الثامن هي المرحلة الابتدائية والصفوف من التاسع إلى الثاني عشر هي المرحلة الثانوية. يتكون التعليم العالي من درجة البكالوريوس لمدة 4 سنوات ودرجة الماجستير لمدة عام واحد . [336] أعلى مؤسسة للتعليم العالي في بلغاريا هي جامعة صوفيا . [337] [338]

لغة

اللغة البلغارية هي اللغة الوحيدة التي لها وضع رسمي. [339] تنتمي إلى مجموعة اللغات السلافية ولكنها تتمتع بعدد من الخصائص النحوية التي تميزها عن اللغات السلافية الأخرى: وتشمل هذه الخصائص مورفولوجيا لفظية معقدة (والتي تشفر أيضًا التمييز في الإثبات)، وغياب حالات الاسم والمصادر ، واستخدام أداة تعريف ملحقة . [ 340]

دِين

كاتدرائية ألكسندر نيفسكي، صوفيا

بلغاريا دولة علمانية يكفل الدستور فيها حرية الدين ، ولكن المسيحية الأرثوذكسية الشرقية هي الديانة التقليدية للبلاد. [341] ويحدد حوالي ثلثي البلغاريين هويتهم كمسيحيين أرثوذكس شرقيين. [300] وكانت الكنيسة الأرثوذكسية البلغارية أول كنيسة بعيدًا عن البطريركيات الأربع القديمة للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية - في القسطنطينية والإسكندرية وأنطاكية والقدس - وأول كنيسة وطنية تحصل على وضع مستقل في عام 927 م. [342] [343] تضم البطريركية البلغارية 12 أبرشية وأكثر من 2000 كاهن. [344]

المسلمون هم ثاني أكبر مجتمع ديني ويشكلون ما يقرب من 10٪ من التركيبة الدينية الإجمالية في بلغاريا. وجد استطلاع أجري عام 2011 على 850 مسلمًا في بلغاريا أن 30٪ منهم يعتبرون أنفسهم متدينين بشدة و 50٪ منهم متدينين فقط. وفقًا للدراسة، تم دمج بعض التعاليم الدينية، مثل الجنازة الإسلامية ، بشكل تقليدي ويتم ممارستها على نطاق واسع بينما يتم الالتزام بتعاليم رئيسية أخرى بشكل أقل، مثل الصلاة الإسلامية أو الامتناع عن شرب الكحول وأكل لحم الخنزير والمعاشرة . [345]

تشمل الديانات المهمة الأخرى الكاثوليكية الرومانية واليهودية ، التي يعود تاريخها في بلغاريا إلى أوائل العصور الوسطى ، والكنيسة الرسولية الأرمنية ، بالإضافة إلى الطوائف البروتستانتية المختلفة، والتي تمثل جميعها حوالي 2٪ من سكان بلغاريا. هناك عدد متزايد من البلغاريين إما غير متدينين أو غير منتمين إلى أي دين، وهي النسبة التي كانت تنمو بسرعة على مدى السنوات العشرين الماضية، من 3.9٪ في عام 2001، إلى 9.3٪ في عام 2011 وحتى 15.9٪ في عام 2021. [300] [346] [347] [348]

وفقًا لأحدث تعداد سكاني لعام 2021، فإن الطوائف الدينية للسكان هي كما يلي: المسيحية (71.5٪)، والإسلام (10.8٪)، وأديان أخرى (0.1٪). علاوة على ذلك، كان 12.4٪ غير منتمين أو لم يستجيبوا. [349] [350] [300]

ثقافة

المسرح الروماني، بلوفديف
المسرح الروماني في بلوفديف عاصمة الثقافة الأوروبية لعام 2019
دير ريلا
دير ريلا ، مركز روحي مهم للبلغار
كوكير بلغاري
كوكير في ليسيتشوفو

تمزج الثقافة البلغارية المعاصرة بين الثقافة الرسمية التي ساعدت في صياغة الوعي الوطني نحو نهاية الحكم العثماني مع التقاليد الشعبية التي يعود تاريخها إلى آلاف السنين. [351] تعد النار عنصرًا أساسيًا في الفولكلور البلغاري، حيث تُستخدم لطرد الأرواح الشريرة والأمراض. يتم تجسيد العديد من هؤلاء على أنهم سحرة، في حين أن مخلوقات أخرى مثل zmey و samodiva ( veela ) إما حراس خيرون أو محتالون متناقضون. [352] نجت بعض الطقوس ضد الأرواح الشريرة ولا تزال تمارس، وأبرزها kukeri و survakari . [353] كما يتم الاحتفال بمارتينيتسا على نطاق واسع. [354] Nestinarstvo ، وهي رقصة نار طقسية من أصل تراقي، مدرجة في قائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو . [355] [356] هناك تسعة مواقع تاريخية وطبيعية مدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو : منتزه بيرين الوطني ، محمية سريبورنا الطبيعية ، فارس مادارا ، المقابر التراقية في سفيشتاري وكازانلاك ، دير ريلا ، كنيسة بويانا ، الكنائس الصخرية في إيفانوفو ومدينة نيسيبار القديمة . [357] تم إنشاء دير ريلا على يد القديس يوحنا من ريلا ، شفيع بلغاريا ، الذي كانت حياته موضوعًا للعديد من الروايات الأدبية منذ العصور الوسطى. [358]

يرتبط إنشاء مدرستي بريسلاف وأوهريد الأدبيتين في القرن العاشر بفترة ذهبية في الأدب البلغاري خلال العصور الوسطى . [358] أدى تركيز المدارس على الكتب المقدسة المسيحية إلى جعل الإمبراطورية البلغارية مركزًا للثقافة السلافية، مما جعل السلاف تحت تأثير المسيحية وزودهم بلغة مكتوبة . [359] [360] [361] تم تطوير أبجديتها، النص السيريلي ، من قبل مدرسة بريسلاف الأدبية. [362] من ناحية أخرى، ترتبط مدرسة تارنوفو الأدبية بالعصر الفضي للأدب الذي حددته المخطوطات عالية الجودة حول موضوعات تاريخية أو صوفية في عهد سلالات آسين وشيشمان . [ 358 ] دمر الغزاة العثمانيون العديد من التحف الأدبية والفنية، ولم تظهر الأنشطة الفنية مرة أخرى حتى النهضة الوطنية في القرن التاسع عشر. [351] غطت مجموعة الأعمال الضخمة لإيفان فازوف (1850-1921) كل الأنواع وتطرقت إلى كل جانب من جوانب المجتمع البلغاري، وربطت بين أعمال ما قبل التحرير وأدب الدولة التي تأسست حديثًا. [358] ومن الأعمال اللاحقة الجديرة بالملاحظة Bay Ganyo لأليكو كونستانتينوف ، والشعر النيتشوي لبينشو سلافيكوف ، والشعر الرمزي لبييو يافوروف وديمشوا ديبيليانوف ، والأعمال المستوحاة من الماركسية لجيو ميليف ونيكولا فابتساروف ، وروايات الواقعية الاشتراكية لديميتار ديموف وديميتار تاليف . [358] يعد تزفيتان تودوروف مؤلفًا معاصرًا بارزًا، [363] بينما حصل إلياس كانيتي المولود في بلغاريا على جائزة نوبل في الأدب عام 1981. [364]

يتضمن تراث الفنون البصرية الدينية اللوحات الجدارية واللوحات الجدارية والأيقونات ، والتي أنتجتها مدرسة تارنوفو الفنية في العصور الوسطى . [365] مثل الأدب، لم تبدأ الفنون البصرية البلغارية في الظهور مرة أخرى إلا مع النهضة الوطنية. كان زاهاري زوغراف رائدًا للفنون البصرية في عصر ما قبل التحرير. [351] بعد التحرير، قدم إيفان ميركفيتسكا وأنطون ميتوف وفلاديمير ديميتروف وتسانكو لافرينوف وزلاتيو بويادزييف أنماطًا ومضمونًا أحدث، حيث صوروا مناظر طبيعية من القرى البلغارية والبلدات القديمة والموضوعات التاريخية. كريستو هو أشهر فنان بلغاري في القرن الحادي والعشرين، وهو معروف بمنشآته الخارجية. [351]

الموسيقى الشعبية هي إلى حد بعيد الفن التقليدي الأكثر شمولاً وقد تطورت ببطء على مر العصور باعتبارها اندماجًا بين نغمات وأوضاع الشرق الأقصى والشرقية والأرثوذكسية الشرقية في العصور الوسطى وأوروبا الغربية القياسية. [366] تتميز الموسيقى الشعبية البلغارية بصوت مميز وتستخدم مجموعة واسعة من الآلات التقليدية، مثل الجادولكا والجايدا والكافال والتوبان . ومن السمات المميزة الوقت الإيقاعي الممتد ، والذي لا يوجد له ما يعادله في بقية الموسيقى الأوروبية. [23] فازت جوقة الغناء النسائية في التلفزيون الحكومي بجائزة جرامي في عام 1990 عن عروضها للموسيقى الشعبية البلغارية. [367] يمكن إرجاع التأليف الموسيقي المكتوب إلى أعمال يوان كوكوزيل ( حوالي  1280-1360 )، [368] لكن الموسيقى الكلاسيكية الحديثة بدأت مع إيمانويل مانولوف ، الذي ألف أول أوبرا بلغارية في عام 1890. [351] قام بانشو فلاديجيروف وبيتكو ستاينوف بإثراء السيمفونية والباليه والأوبرا، والتي رفعها المطربون جينا ديميتروفا وبوريس كريستوف وليوبا ويليتش ونيكولاي جياوروف إلى مستوى عالمي. [ج] اكتسب المؤدون البلغاريون شهرة في أنواع أخرى مثل موسيقى البوب ​​الإلكترونية ( ميرا أرويو ) والجاز ( ميلشو ليفيف ) ومزيج من موسيقى الجاز والفولكلور ( إيفو بابازوف ). [351]

تعد الإذاعة الوطنية البلغارية وقناة بي تي في والصحف اليومية ترود ودنيفنيك و 24 تشاسا من أكبر المنافذ الإعلامية الوطنية . [ 375] وُصفت وسائل الإعلام البلغارية بأنها غير متحيزة بشكل عام في تقاريرها في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ولم تكن هناك قيود قانونية على وسائل الإعلام المطبوعة. [376] ومنذ ذلك الحين، تدهورت حرية الصحافة إلى الحد الذي احتلت فيه بلغاريا المرتبة 111 عالميًا في مؤشر حرية الصحافة العالمي، وهو أقل من جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والدول المرشحة للعضوية. حولت الحكومة أموال الاتحاد الأوروبي إلى منافذ إعلامية متعاطفة ورشت أخرى لتكون أقل انتقادًا للمواضيع الإشكالية، في حين زادت الهجمات ضد الصحفيين الأفراد. [377] [378] التواطؤ بين السياسيين والأوليغارشيين ووسائل الإعلام منتشر على نطاق واسع. [377]

المطبخ البلغاري مشابه لمطبخ دول البلقان الأخرى ويظهر تأثيرات تركية ويونانية قوية. [379] الزبادي ، اللوكانكا ، البانيتسا ، سلطة شوبسكا ، الليوتينيتسا والكوزوناك من بين أشهر الأطعمة المحلية. استهلاك اللحوم أقل من المتوسط ​​الأوروبي، نظرًا للتفضيل الثقافي لمجموعة كبيرة ومتنوعة من السلطات. [379] كانت بلغاريا ثاني أكبر مصدر للنبيذ في العالم حتى عام 1989، لكنها فقدت هذا المركز منذ ذلك الحين. [ 380] [381] أنتج محصول عام 2016 128 مليون لتر من النبيذ، تم تصدير 62 مليون منها بشكل أساسي إلى رومانيا وبولندا وروسيا. [382] مافرود ، روبين، شيروكا ميلنيشكا ، دميات وتشيرفين ميسكيت هي العنب النموذجي المستخدم في النبيذ البلغاري . [383] راكيا هو براندي فاكهة تقليدي تم استهلاكه في بلغاريا منذ وقت مبكر من القرن الرابع عشر. [384]

الرياضة

جريجور ديميتروف في عام 2017
جريجور ديميتروف في بطولة إيطاليا المفتوحة 2015

ظهرت بلغاريا في أول دورة ألعاب أولمبية حديثة في عام 1896، عندما مثلها لاعب الجمباز شارل شامبو . [385] ومنذ ذلك الحين، فاز الرياضيون البلغاريون بـ 55 ميدالية ذهبية و90 فضية و85 برونزية، [386] واحتلوا المرتبة 25 في جدول الميداليات على مر العصور . رفع الأثقال هي رياضة مميزة لبلغاريا. طور المدرب إيفان أبادجييف ممارسات تدريبية مبتكرة أنتجت العديد من أبطال العالم والأولمبيين البلغاريين في رفع الأثقال منذ الثمانينيات. [387] كما تفوق الرياضيون البلغاريون في المصارعة والملاكمة والجمباز والكرة الطائرة والتنس . [387] ستيفكا كوستادينوفا هي حاملة الرقم القياسي العالمي في القفز العالي للسيدات بارتفاع 2.09 متر (6 أقدام و 10 بوصات)، والذي تم تحقيقه خلال بطولة العالم عام 1987 . [388] جريجور ديميتروف هو أول لاعب تنس بلغاري يتواجد في المراكز الثلاثة الأولى في تصنيف اتحاد لاعبي التنس المحترفين . [389]

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في البلاد بهامش كبير. كان أفضل أداء للمنتخب الوطني لكرة القدم هو الدور نصف النهائي في كأس العالم لكرة القدم 1994 ، عندما كان الفريق بقيادة المهاجم خريستو ستويتشكوف . [387] ستويتشكوف هو أنجح لاعب بلغاري على الإطلاق؛ حصل على الحذاء الذهبي والكرة الذهبية وكان يُعتبر أحد الأفضل في العالم أثناء اللعب مع نادي برشلونة في التسعينيات. [390] [391] سيسكا وليفسكي ، وكلاهما مقرهما في صوفيا، [387] هما الناديان الأكثر نجاحًا محليًا ومنافسان منذ فترة طويلة . [392] يتميز لودوجوريتس بتقدمه من الدرجة الرابعة المحلية إلى مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا 2014-2015 في تسع سنوات فقط. [393] احتل المركز 39 في عام 2018، وهو أعلى نادي بلغاري تصنيفًا في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . [394]

انظر أيضا

ملاحظات توضيحية

  1. ^ / بʌلˈɡɛə r أناə ، بʊل - /​​​​​​ ⓘ ;البلغارية:Бълgarия،بالحروف اللاتينية: Bŭlgariya
  2. ^ البلغارية: Република България ، بالحروف اللاتينية:  Republika Bàlgariya ، IPA: [rɛˈpublikɐ bɐɫˈɡarijɐ] )
  3. ^ تم الاستشهاد بمصادر متعددة [351] [369] [370] [371] [372] [373] [374]
  1. ^ قد يكون العدد الرسمي للمواطنين الغجر أقل من العدد الفعلي. انظر التركيبة السكانية.

مراجع

  1. ^ "دستور جمهورية بلغاريا". الجمعية الوطنية لجمهورية بلغاريا. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2020 .
  2. ^ أ "الاستعداد 2021: الخصائص الثقافية للتكاثر" [تعداد 2021: الخصائص العرقية والثقافية للسكان] (PDF) . المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 24 نوفمبر 2022.
  3. ^ بينين، رومين (2007). الجغرافيا الفريدة لبلغاريا[ الجغرافيا الطبيعية لبلغاريا ] (باللغة البلغارية). بولفيست 2000. ص. 18. رقم ISBN 978-954-18-0546-6.
  4. ^ "قائمة الحقول: المنطقة". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2014. استرجاع 9 أكتوبر 2018 .
  5. ^ abcd "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2023. (بلغاريا)". صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2023 .
  6. ^ "معامل جيني للدخل المتاح المعادل – مسح الاتحاد الأوروبي لمؤشرات الدخل والدخل الاجتماعي". ec.europa.eu . يوروستات . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  7. ^ "تقرير التنمية البشرية 2023/2024" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 13 مارس 2024. تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
  8. ^ جولدن 1992، ص 103-104.
  9. ^ Bowersock, Glen W. (1999). Late Antiquity: a Guide to the Postclassical World. Harvard University Press. p. 354. ISBN 978-0-674-51173-6. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  10. ^ تشين 2012، ص 97.
  11. ^ بيترسن، ليف إنجي ري (2013). حرب الحصار والتنظيم العسكري في الدول الخلف (400-800 م): بيزنطة والغرب والإسلام. بريل. ص. 369. ISBN 978-9004254466. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  12. ^ جولدن 1992، ص 104.
  13. ^ تشين 2012، ص 92-95، 97.
  14. ^ تيلير ، آن ماري. سيراكوف، نيكولاي؛ جواديلي، أليتا؛ فرنانديز، فيليب؛ سيراكوفا ، سفوبودا (أكتوبر 2017). “دليل على وجود إنسان نياندرتال في البلقان: دائرة نصف قطرها الرضع من كهف كوزارنيكا (بلغاريا)”. مجلة تطور الإنسان . 111 (111): 54-62. بيب كود :2017JHumE.111...54T. دوى :10.1016/j.jhevol.2017.06.002. ISSN  0047-2484. بميد  28874274.
  15. ^ فيلاس، إتش، تالامو، إس، واكر، إس، وآخرون. (2020). “التسلسل الزمني 14C للانتقال من العصر الحجري القديم الأوسط إلى الأعلى في كهف باتشو كيرو، بلغاريا”. بيئة الطبيعة والتطور . 4 (6): 794-801. بيب كود :2020NatEE...4..794F. دوى :10.1038/s41559-020-1136-3. اتش دي ال : 11585/770560 . بميد  32393865. S2CID  218593433.
  16. ^ Hublin، J، Sirakov، N، Aldeias، V، et al. (2020). “الإنسان العاقل من العصر الحجري القديم الأعلى من كهف باتشو كيرو، بلغاريا” (PDF) . طبيعة . 581 (7808): 299-302. بيب كود :2020Natur.581..299H. دوى :10.1038/s41586-020-2259-z. اتش دي ال :11585/770553. PMID  32433609. S2CID  218592678. أرشفة (PDF) من الأصلي في 9 أكتوبر 2022.
  17. ^ جيمبوتاس، ماريا أ. (1974). آلهة وإلهات أوروبا القديمة: 7000 إلى 3500 قبل الميلاد الأساطير والخرافات وصور العبادة. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 29-32. ISBN 978-0-520-01995-9. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  18. ^ روبرتس، بنيامين دبليو؛ ثورنتون، كريستوفر ب. (2009). "تطوير علم المعادن في أوراسيا". العصور القديمة . 83 (322). قسم ما قبل التاريخ وأوروبا، المتحف البريطاني : 1015. doi :10.1017/S0003598X00099312. S2CID  163062746. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018. على النقيض من ذلك، حدث أقدم استغلال ومعالجة للذهب في البلقان خلال منتصف الألفية الخامسة قبل الميلاد، بعد عدة قرون من أقدم صهر للنحاس معروف . ويتجلى هذا بشكل مذهل في الأشياء المختلفة التي تزين المدافن في فارنا، بلغاريا (رينفرو 1986؛ هايغاميت وآخرون 2007). وعلى النقيض من ذلك، فإن أقدم الأشياء الذهبية التي تم العثور عليها في جنوب غرب آسيا يرجع تاريخها إلى بداية الألفية الرابعة قبل الميلاد فقط كما هو الحال في وادي قانا في إسرائيل (جولدن 2009)، مما يشير إلى أن استغلال الذهب ربما كان اختراعًا من جنوب شرق أوروبا، وإن كان قصير الأجل.
  19. ^ دي لايت، سيجفريد ج. (1996). تاريخ البشرية: من الألفية الثالثة إلى القرن السابع قبل الميلاد. اليونسكو / روتليدج. ص 99. ISBN 978-92-3-102811-3. تم أرشفة من الأصل في 15 يناير 2023 . تم استرجاعه في 3 مارس 2024 . كان أول مركز رئيسي لتصنيع الذهب يقع عند مصب نهر الدانوب، على شواطئ البحر الأسود في بلغاريا
  20. ^ جراند، لانس (2009). الأحجار الكريمة والأحجار الكريمة: الجمال الطبيعي الخالد لعالم المعادن. مطبعة جامعة شيكاغو. ص 292. ISBN 978-0-226-30511-0. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع 3 مارس 2024 . أقدم المجوهرات الذهبية المعروفة في العالم هي من موقع أثري في مقبرة فارنا، بلغاريا، ويزيد عمرها عن 6000 عام (تم تأريخها بالكربون المشع بين 4600 قبل الميلاد و4200 قبل الميلاد).
  21. ^ أنتوني، ديفيد دبليو؛ تشي، جينيفر، محرران (2010). العالم المفقود لأوروبا القديمة: وادي الدانوب، 5000-3500 قبل الميلاد. معهد دراسة العالم القديم. ص 39، 201. ISBN 978-0-691-14388-0. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع 3 مارس 2024 . القبر رقم 43 في مقبرة فارنا، أغنى قبر منفرد من أوروبا القديمة، يعود تاريخه إلى حوالي 4600-4500 قبل الميلاد.
  22. ^ "ثقافة جوملنيتا". حكومة فرنسا. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2011. تعد مقبرة فارنا موقعًا مهمًا لفهم هذه الثقافة.
  23. ^ abcd "كتاب حقائق بلغاريا". القيادة المركزية الأمريكية. ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2018 .
  24. ^ شونبرجر، إيريكا (2015). الطبيعة والاختيار والقوة الاجتماعية. روتليدج. ص 81. ISBN 978-0-415-83386-8. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2024 . تتراوح القبور في فارنا بين الفقراء والأغنياء، مما يشير إلى درجة عالية إلى حد ما من التمايز الاجتماعي. أدى اكتشافها إلى إعادة تقييم شكل التنظيم الاجتماعي المميز لثقافة فارنا وبداية التقسيم الطبقي الاجتماعي في ثقافات العصر الحجري الحديث.
  25. ^ كرامبتون 1987، ص 1.
  26. ^ ab "Bulgar". Encyclopædia Britannica . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  27. ^ Boardman, John; Edwards, IES; Sollberger, E. (1982). تاريخ كامبريدج القديم – الجزء الأول: ما قبل تاريخ البلقان والشرق الأوسط والعالم الإيجي، من القرن العاشر إلى الثامن قبل الميلاد. المجلد 3. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 53. ISBN 978-0-521-22496-3. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع 3 مارس 2024 . ومع ذلك، لا يمكننا تحديد التراقيين في تلك الفترة البعيدة، لأننا لا نعرف على وجه اليقين ما إذا كانت القبائل التراقية والإيليرية قد انفصلت بحلول ذلك الوقت. من الأفضل التحدث عن التراقيين الأوائل الذين تطوروا منهم في العصر الحديدي
  28. ^ abc Allcock, John B. "Balkans". Encyclopædia Britannica . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023 . تم الاسترجاع 16 أغسطس 2018 .
  29. ^ كيدنر، فرانك (2013). صنع أوروبا: قصة الغرب. سينجيج ليرنينج. ص 57. رقم ISBN 978-1-111-84131-7. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  30. ^ ab Roisman 2011، ص 135-138، 343-345.
  31. ^ ناجل، د. بريندان (2006). قراءات في التاريخ اليوناني: المصادر والتأويلات . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 230. ISBN 978-0-19-997845-8ومع ذلك، نجحت إحدى القبائل التراقية، الأودريسية، في توحيد التراقيين وإنشاء دولة قوية .
  32. ^ أشلي، جيمس ر. (1998). الإمبراطورية المقدونية: عصر الحرب في عهد فيليب الثاني والإسكندر الأكبر، 359-323 قبل الميلاد، شركة ماكفارلاند، ص 139-140. رقم ISBN 978-0-7864-1918-0. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  33. ^ يا هوجين ، ديثي (2002). الكلت: تاريخ. صحافة بويديل. ص 69-71. رقم ISBN 978-0-85115-923-2. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  34. ^ جاجارين، مايكل، محرر (2010). موسوعة أكسفورد لليونان القديمة وروما. المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 55. رقم ISBN 978-0-19-517072-6. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  35. ^ "Ulfilas". Encyclopædia Britannica . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2018 .
  36. ^ بيل، جون د. "بدايات بلغاريا الحديثة". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2018 .
  37. ^ سينجلتون، فريد؛ فريد، سينجلتون (1985). تاريخ موجز لشعوب يوغوسلافيا. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 13-14. ISBN 978-0-521-27485-2. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  38. ^ فوراكر، بول؛ ماكيتيريك، روزاموند؛ رويتر، تيموثي؛ أبو العافية، ديفيد؛ لوسكومب، ديفيد إدوارد؛ أولماند، سي تي؛ رايلي سميث، جوناثان؛ جونز، مايكل (1995). تاريخ كامبريدج الجديد في العصور الوسطى: المجلد 1، حوالي 500 – حوالي 700. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 524. رقم ISBN 978-0-521-36291-7. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  39. ^ كورتا، فلورين (2001). صنع السلاف: تاريخ وآثار منطقة الدانوب السفلي، حوالي 500-700 (PDF) . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 311-334. رقم ISBN 978-1-139-42888-0. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 مارس 2016 . استرجاع 20 أغسطس 2018 .
  40. ^ ماكديرموت 1998، ص 19.
  41. ^ ديتريز، رايموند (2014). القاموس التاريخي لبلغاريا . رومان وليتل فيلد. ص 5. ISBN 978-1-4422-4179-4.
  42. ^ باري، كين، محرر (2010). رفيق بلاكويل للمسيحية الشرقية . وايلي بلاكويل. ص 48. ISBN 978-1-4443-3361-9لم يكن غزو البلقان وظهور الإمبراطورية البلغارية كارثة بالنسبة للسكان الأصليين وثقافتهم المادية والروحية. فقد تأثر المستوطنون والمسيحيون التراقيون الإيليريون المحليون من الرومان أو شبه الرومان بأسلوب حياة بعضهم البعض وتنظيمهم الاجتماعي والاقتصادي، فضلاً عن ثقافات بعضهم البعض ولغاتهم ووجهات نظرهم الدينية.
  43. ^ ولفرام، هيرفيج (1990). تاريخ القوط. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 8. ISBN 978-0-520-06983-1. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  44. ^ زلاتارسكي ، فاسيل (1938). التاريخ 1A – b1 – 1 التاريخ في أول بلغاريا فارستفو. I. عصر الإمبراطورية البلغارية (679–852) [ تاريخ الإمبراطورية البلغارية الأولى. فترة الهيمنة الهونية البلغارية (679–852) ] (باللغة البلغارية). دار مارين درينوف للنشر. ص. 188. ردمك 978-9544302986. تم أرشفته من الأصل في 12 مايو 2022 . تم استرجاعه في 23 مايو 2012 .
  45. ^ فاين، جون فان أنتويرب (1991). البلقان في العصور الوسطى المبكرة: دراسة نقدية من القرن السادس إلى أواخر القرن الثاني عشر. مطبعة جامعة ميشيغان. ص 68-70. ISBN 978-0-472-08149-3. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 22 سبتمبر 2020 .
  46. ^ فلاستو، أليكسيس ب. (1970). دخول السلاف إلى المسيحية: مقدمة لتاريخ السلاف في العصور الوسطى. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 157. ISBN 978-0-521-07459-9. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  47. ^ "Krum". Encyclopædia Britannica . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  48. ^ بيل، جون د. "انتشار المسيحية". الموسوعة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. استرجاع 28 يوليو 2018 .
  49. ^ ab Crampton 2007، ص 12-13.
  50. ^ abc Bell, John D. "Reign of Simeon I". Encyclopædia Britannica . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 . كان لتحول بلغاريا بعد سياسي، حيث ساهم في نمو السلطة المركزية واندماج البلغار والسلاف في شعب بلغاري موحد.
  51. ^ العصر الذهبي الأول.
  52. ^ براوننج، روبرت (1975). بيزنطة وبلغاريا. تيمبل سميث. ص 194-195. ISBN 978-0-520-02670-4.
  53. ^ "صموئيل". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2008. تم استرجاعه في 20 يناير 2012 .
  54. ^ سكيليتزاي، ايوانيس، أد. (1973). ملخص تاريخي . Corpus Fontium Byzantiae Historiae، المجلد. 5. دي جرويتر. ص. 457. ردمك 978-3-11-002285-8.
  55. ^ كرامبتون 1987، ص 4.
  56. ^ ab Cameron, Averil (2006). The Byzantines . Blackwell Publishing. p. 170. ISBN 978-1-4051-9833-2.
  57. ^ أب أوستروجورسكي ، جورجيجي (1969). تاريخ الدولة البيزنطية. مطبعة جامعة روتجرز. ص. 311. ردمك 978-0-8135-1198-6.
  58. ^ abcd Bell, John D. "Bulgaria – Second Bulgarian Empire". Encyclopædia Britannica . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2018 .
  59. ^ abcd بورشييه، جيمس (1911). "تاريخ بلغاريا"  . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 4 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 779-784.
  60. ^ ab Crampton 1987، ص 6.
  61. ^ أ. مارتن، مايكل (2017). مدينة الشمس: التنمية والمقاومة الشعبية في الغرب ما قبل الحداثة. دار النشر ألغورا. ص. 344. رقم ISBN 978-1-62894-279-8. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  62. ^ abcd Bell, John D. "Bulgaria – Ottoman rule". Encyclopædia Britannica . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022 . تم استرجاعه في 21 ديسمبر 2011 . تم تدمير النبلاء البلغاريين - إما هلك أعضاؤهم أو فروا أو قبلوا الإسلام والتركية - وتم استعباد الفلاحين للسادة الأتراك.
  63. ^ Guineva, Maria (10 October 2011). "المدينة القديمة سوزوبول – معجزة بلغاريا "المنقذة" ومخلصيها المعاصرين". Novinite . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2018 .
  64. ^ أب Jireček، KJ (1876). Geschichte der Bulgaren [ تاريخ البلغار ] (بالألمانية). نشدر. د. أوسج. براغ. ص. 88. ردمك 978-3-487-06408-6. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  65. ^ مينكوف، أنطون (2004). التحول إلى الإسلام في البلقان: عرائض وعرائض الحياة الاجتماعية العثمانية، 1670-1730. بريل. ص. 193. ISBN 978-9004135765. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  66. ^ ديتريز، رايموند (2008). أوروبا والإرث التاريخي في البلقان. دار نشر بيتر لانج. ص 36. ISBN 978-9052013749. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  67. ^ فيشمان، جوشوا أ. (2010). دليل اللغة والهوية العرقية: وجهات نظر تأديبية وإقليمية. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 276. ISBN 978-0-19-537492-6. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2018. لم تكن هناك أي بقايا تقريبًا للهوية العرقية البلغارية؛ فقد عرَّف السكان أنفسهم كمسيحيين، وفقًا لنظام الملل العثماني، أي مجتمعات ذات معتقدات دينية. بدأت المحاولات الأولى لتحديد العرق البلغاري في بداية القرن التاسع عشر.
  68. ^ رودوميتوف، فيكتور؛ روبرتسون، رولاند (2001). القومية والعولمة والأرثوذكسية: الأصول الاجتماعية للصراع العرقي في البلقان. مجموعة جرينوود للنشر. ص 68-71. ISBN 978-0-313-31949-5. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  69. ^ كرامبتون 1987، ص 8.
  70. ^ كارفاليو ، يواكيم (2007). الدين والقوة في أوروبا: الصراع والتقارب. إديزيوني بلس. ص. 261. ردمك 978-8884924643. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  71. ^ ab Bell, John D. "Bulgaria – Ottoman administration". Encyclopædia Britannica . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2012 .
  72. ^ ab التحرك النهائي نحو الاستقلال.
  73. ^ "ذكريات من أيام التحرير". نوفينيت . 3 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  74. ^ "ممر شيبكا". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. استرجاع 18 أغسطس 2018 .
  75. ^ من سان ستيفانو إلى برلين والاستقلال.
  76. ^ Blamires, Cyprian (2006). World Fascism: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 107. ISBN 978-1-57607-940-9لم تدم دولة "بلغاريا الكبرى" التي أعيد تأسيسها في مارس/آذار 1878 على غرار الإمبراطورية البلغارية في العصور الوسطى بعد التحرر من الحكم التركي طويلاً.[ رابط ميت دائم ]
  77. ^ "في 3 مارس تحتفل بلغاريا بيوم التحرير الوطني". راديو بلغاريا . 3 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2019 .
  78. ^ "الخط الزمني: بلغاريا – تسلسل زمني للأحداث الرئيسية". بي بي سي نيوز . 6 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2015. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  79. ^ الإطار التاريخي.
  80. ^ كرامبتون 2007، ص 174.
  81. ^ بينون ، رينيه (1913). L'Europe et la Jeune Turquie: Les Aspects Nouveaux de la Question d'Orient [ أوروبا وتركيا الفتية: الجوانب الجديدة للمسألة الشرقية ] (بالفرنسية). بيرين وآخرون. ص. 411. ردمك 978-1-144-41381-9. مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2024 . على هذا النحو من بلغاريا ما هي بروس البلقان
  82. ^ تاكر، سبنسر سي؛ وود، لورا (1996). القوى الأوروبية في الحرب العالمية الأولى: موسوعة. تايلور وفرانسيس. ص 173. ISBN 978-0-8153-0399-2. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  83. ^ Broadberry, Stephen; Klein, Alexander (8 February 2008). "Aggregate and Per Individual GDP in Europe, 1870–2000: Continental, Regional and National Data with Changing Boundaries" (PDF) . مركز أبحاث السياسة الاقتصادية . ص. 18. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 24 مايو 2012 .
  84. ^ "WWI Casualty and Death Tables". PBS. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  85. ^ مينتشيف، فيسيلين (أكتوبر 1999). "الهجرة الخارجية في بلغاريا". مراجعة جنوب شرق أوروبا (3/99): 124. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2018 .
  86. ^ تشينويث، إيريكا (2010). إعادة التفكير في العنف: الدول والجهات الفاعلة غير الحكومية في الصراع. مركز بيلفر للعلوم والشؤون الدولية. ص 129. ISBN 978-0-262-01420-5. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  87. ^ بلغاريا في الحرب العالمية الثانية: التحالف السلبي.
  88. ^ أزمة الحرب.
  89. ^ بافلويتش، ستيفان ك. (2008). الفوضى الجديدة التي أحدثها هتلر: الحرب العالمية الثانية في يوغوسلافيا. مطبعة جامعة كولومبيا. ص 238-240. رقم ISBN 978-0-19-932663-1. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع 3 مارس 2024 . عندما غيرت بلغاريا موقفها في سبتمبر
  90. ^ أ ب الاحتلال السوفييتي.
  91. ^ فالنتينو، بنيامين أ. (2005). الحلول النهائية: القتل الجماعي والإبادة الجماعية في القرن العشرين . مطبعة جامعة كورنيل. ص 91-151. ISBN 978-0-8014-3965-0.
  92. ^ ستانكوفا، مارييتا (2015). بلغاريا في السياسة الخارجية البريطانية، 1943-1949. Anthem Press. ص 99. ISBN 978-1-78308-430-2. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  93. ^ نيوبورجر، ماري سي. (2013). دخان البلقان: التبغ وصناعة بلغاريا الحديثة. مطبعة جامعة كورنيل. ص. 162. ISBN 978-0-8014-5084-6. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  94. ^ كرامبتون 2005، ص 271.
  95. ^ السياسة الداخلية ونتائجهااقتباس: "ارتفعت الأجور الحقيقية بنسبة 75 في المائة، وزاد استهلاك اللحوم والفواكه والخضروات بشكل ملحوظ، وأصبحت المرافق الطبية والأطباء متاحين لعدد أكبر من السكان"
  96. ^ بعد ستالين.
  97. ^ الاقتصاد.
  98. ^ ستيفن برودبيري؛ ألكسندر كلاين (27 أكتوبر 2011). "الناتج المحلي الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي للفرد في أوروبا، 1870-2000" (PDF) . ص 23، 27. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 مايو 2013. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2013 .
  99. ^ فاتكوف ، دانيال. إيفانوف، مارتن (2008). الديون البلغارية السابقة 1944–1989 : إفلاس الاقتصاد الشيوعي [ الدين الخارجي البلغاري 1944–1989 ]. سيلا. ص 103، 153، 191. ISBN 978-9542803072.
  100. ^ الأجواء السياسية في السبعينيات.
  101. ^ بلغاريا في الثمانينيات.
  102. ^ بوهلين، سيليستين (17 أكتوبر 1991). "التصويت يعطي دورًا رئيسيًا للأتراك العرقيين". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011. في الثمانينيات ... بدأ الزعيم الشيوعي، تودور جيفكوف، حملة استيعاب ثقافي أجبرت الأتراك العرقيين على تبني أسماء سلافية، وأغلقت مساجدهم وبيوت الصلاة وقمعت أي محاولات للاحتجاج. كانت إحدى النتائج الهجرة الجماعية لأكثر من 300000 تركي عرقي إلى تركيا المجاورة في عام 1989
  103. ^ موديفا، آنا (31 مايو 2009). "تظهر الشقوق في النموذج العرقي الإسلامي في بلغاريا". رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2011 .
  104. ^ الحكومة والسياسة.
  105. ^ "سياسيون بلغاريون يناقشون أول انتخابات ديمقراطية بعد عشرين عامًا". نوفينيت . 5 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2011. استرجاع 20 ديسمبر 2011 .
  106. ^ "الجمعية الوطنية لجمهورية بلغاريا – الدستور". www.parliament.bg . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022 . تم الاسترجاع 16 يناير 2019 .
  107. ^ برودانوف ، فاسيل (1 أكتوبر 2007). Разrushителният болgarски пеهود [الانتقال البلغاري المدمر]. لوموند ديبلوماتيك (باللغة البلغارية). مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  108. ^ مكتبة الكونجرس 2006، ص 16.
  109. ^ "تقرير مؤشر التنمية البشرية" (PDF) . الأمم المتحدة. 2005. ص. 224. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 مارس 2011. تم استرجاعه في 28 يوليو 2018 .
  110. ^ "تحديث الناتو: انضمام سبعة أعضاء جدد إلى الناتو". الناتو. 29 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  111. ^ ab Castle, Steven (29 December 2006). "السؤال الكبير: مع انضمام رومانيا وبلغاريا إلى الاتحاد الأوروبي، إلى أي مدى يمكن أن يصبح حجمه أكبر؟". The Independent . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2018 .
  112. ^ "بلغاريا مستعدة تمامًا لتولي رئاسة الاتحاد الأوروبي، يقول الوزير". وكالة أنباء بلغاريا التلغراف. 2 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2018 .
  113. ^ abcdef مكتبة الكونجرس 2006، ص 4.
  114. ^ ab "بلغاريا". كتاب حقائق العالم (طبعة 2024). وكالة الاستخبارات المركزية . تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2011 . (الطبعة المؤرشفة لعام 2011.)
  115. ^ التضاريس.
  116. ^ كتيب NSI 2018، الصفحات من 2 إلى 3.
  117. ^ "بلاغ بلغاريا الوطني الثاني" (PDF) . اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2018 .
  118. ^ المناخ.
  119. ^ دونتشيف وكاراشيف 2004، ص. 52
  120. ^ دونتشيف وكاراشيف 2004، ص 59-61
  121. ^ أ ب "خصائص النباتات والأصالة في بلغاريا". البرنامج البلغاري السويسري للتنوع البيولوجي. مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 21 مارس 2013 .
  122. ^ Видово разнообразие на Бълgarия [التنوع البيولوجي للأنواع في بلغاريا] (PDF) (باللغة البلغارية). تقرير اليونسكو. 2013. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  123. ^ كتيب NSI 2018، ص 29.
  124. ^ بيليف ، توما (يونيو 2010). "مستقبل المتنزهات الطبيعية في بلغاريا وإداراتها". مجلة جورا. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  125. ^ "أوروبا وأمريكا الشمالية: 297 محمية للمحيط الحيوي في 36 دولة". اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2015. اطلع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  126. ^ "التنوع البيولوجي في بلغاريا معرض للخطر" (PDF) . القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مايو 2015. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2018 .
  127. ^ كتيب NSI 2018، ص 3.
  128. ^ بيل، جون د. "بلغاريا: الحياة النباتية والحيوانية". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  129. ^ Denchev, Cvetomir. "Checklist of the larger basidiomycetes ın Bulgaria" (PDF) . معهد علم النبات، الأكاديمية البلغارية للعلوم. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2018 .
  130. ^ المصطلحات والتعريفات تقييم موارد الغابات 2025، ورقة العمل رقم 194. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2023.
  131. ^ "تقييم الموارد الحرجية العالمية 2020، بلغاريا". منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة .
  132. ^ "بلغاريا – ملخص بيئي، UNData، الأمم المتحدة". الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  133. ^ "التنوع البيولوجي في بلغاريا". GRID-Arendal. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2014 .
  134. ^ "تقرير الوكالة الأوروبية للبيئة حول حماية الطبيعة والتنوع البيولوجي في أوروبا". الوكالة الأوروبية للبيئة. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. استرجاع 16 أكتوبر 2018 .
  135. ^ "بلغاريا تحقق أهداف بروتوكول كيوتو – تقرير IWR". نوفينيت . 11 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  136. ^ "بلغاريا". مؤشر الأداء البيئي / جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2018 .
  137. ^ حكيم، داني (15 أكتوبر 2013). "هواء بلغاريا هو الأكثر تلوثًا في أوروبا، وفقًا لدراسة، تليها بولندا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2013 .
  138. ^ "ارتفاع تلوث الهواء سيغلق وسط مدينة صوفيا". نوفينيت . 14 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  139. ^ "مدينتا صوفيا وبلوفديف البلغاريتان تعانيان من أسوأ تلوث للهواء في أوروبا". نوفينيت . 23 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. استرجاع 20 ديسمبر 2011 .
  140. ^ "المرافق الصناعية تتسبب في أعلى تكاليف الأضرار على الصحة والبيئة". الوكالة الأوروبية للبيئة. 24 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2014 .
  141. ^ "مساعي بلغاريا لتلبية المكتسبات البيئية". مبادرة الاستقرار الأوروبي. 10 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  142. ^ "تقرير الوكالة الأوروبية للبيئة حول جودة المياه العذبة في أوروبا". الوكالة الأوروبية للبيئة. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. استرجاع 21 مارس 2014 .
  143. ^ "نظرة عامة على أدوات الديمقراطية المباشرة في بلغاريا". مستكشف الديمقراطية المباشرة. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. استرجاع 25 يوليو 2018 .
  144. ^ مكتبة الكونجرس 2006، ص 17.
  145. ^ مكتبة الكونجرس 2006، ص 16-17.
  146. ^ "فيتش: الانتخابات المبكرة في بلغاريا من شأنها أن تخلق حالة من عدم اليقين المالي". رويترز . 23 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع 9 يوليو 2018 .
  147. ^ "الحكومة البلغارية تواجه تصويتاً بحجب الثقة بشأن محطة الطاقة الذرية". بلومبرج بيزنس ويك . 6 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2012 .
  148. ^ كيج، سام. "استقالة الحكومة البلغارية وسط احتجاجات متزايدة". ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2013 .
  149. ^ بيتكوفا، ماريا (21 فبراير 2013). "الاحتجاجات في بلغاريا والممارسة الديمقراطية الجديدة". الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. اطلع عليه بتاريخ 7 مارس 2013 .
  150. ^ Tsolova, Tsvetelia (12 May 2013). "حزب جيرب اليميني يتصدر الانتخابات في بلغاريا". رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 مايو 2013 .
  151. ^ "رئيس الوزراء البلغاري المتفائل: الحكومة البلغارية الجديدة ستكون "خبيرة وعملية". نوفينيت . 25 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. استرجاع 12 مارس 2014 .
  152. ^ باكلي، نيل (29 مايو 2013). "برلمان بلغاريا يصوت لصالح "ماريو مونتي" لقيادة الحكومة" . فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  153. ^ سيلر، بيسترا (26 يونيو 2013). "البلغار يحتجون على حكومة 'الأوليغارشيين'". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  154. ^ "التسلسل الزمني لحكومة أوريشارسكي: حكومة في خطر دائم". نوفينيت . 24 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع 29 يوليو 2014 .
  155. ^ بتروف، أنجل (6 أكتوبر 2014). "رقعة شطرنج البرلمان البلغاري الكبير قد تكون داءً وعلاجًا في نفس الوقت". نوفينيت . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2014 .
  156. ^ Tsolova, Tsvetelia (6 November 2014). "حكومة بلغاريا الائتلافية المكونة من بوريسوف وبوريسوف". رويترز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  157. ^ بارزاتشكا، نينا (25 أبريل 2017). "حكومة بلغاريا ستضم أحزابًا قومية يمينية متطرفة لأول مرة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع 9 يوليو 2018 .
  158. ^ تودوروف، سفيتوسلاف (10 يوليو 2020). "موجة احتجاجية جديدة تكتسب زخمًا في بلغاريا". أرشفة 16 أبريل 2022 على موقع واي باك مشين BalkanInsight.com . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021.
  159. ^ "بلغاريا: الاحتجاجات المناهضة للحكومة تستمر لليوم التاسع" أرشيف 16 أبريل 2022 على موقع واي باك مشين (18 يوليو 2020). DW.com . تم الاسترجاع 20 يوليو 2021.
  160. ^ "انتخابات بلغاريا: حزب رئيس الوزراء بوريسوف يفوز لكنه يفشل في تحقيق الأغلبية | DW | 05.04.2021". دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 30 مايو 2021 .
  161. ^ "رويترز". رويترز . مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. اطلع عليه بتاريخ 30 مايو 2021 .
  162. ^ "بلغاريا تواجه انتخابات جديدة مع رفض الاشتراكيين تشكيل حكومة". رويترز . 2 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. استرجاع 6 سبتمبر 2021 .
  163. ^ "برلمان بلغاريا ينتخب حكومة جديدة بقيادة رئيس الوزراء دينكوف". رويترز . 6 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. اطلع عليه بتاريخ 10 يونيو 2023 .
  164. ^ ab Zankina, Emilia. "Bulgaria Country Profile". Freedom House. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. استرجاع 24 يوليو 2018 .
  165. ^ "مؤشر الديمقراطية 2017: حرية التعبير تحت الهجوم". وحدة الاستخبارات الاقتصادية. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاسترجاع 24 يوليو 2018 .
  166. ^ "مؤشر السلام العالمي 2019" (PDF) . معهد الاقتصاد والسلام . ص 8، 41، 96. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2019 .
  167. ^ "النظام القانوني البلغاري والبحث القانوني". برنامج كلية الحقوق العالمية هاوزر. أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  168. ^ Съдебната ни система – пъпенец по коропция [نظامنا القضائي – رائد في الفساد] (باللغة البلغارية). أخبار.bg. 3 يونيو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  169. ^ برونواسر، ماثيو (5 نوفمبر 2006). "أسئلة تثار مرة أخرى حول النظام القانوني في بلغاريا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  170. ^ "تقرير منظمة الشفافية الدولية: بلغاريا تعتبر الدولة الأكثر فسادًا في الاتحاد الأوروبي". الإذاعة الوطنية البلغارية. 1 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم استرجاعه في 23 مايو 2012 .
  171. ^ كونستانتينوفا، إليزابيث (17 فبراير 2011). "بلغاريا تنشئ وحدة لمكافحة الفساد؛ رئيس الأمن يتنحى". بلومبرج.كوم . بلومبرج. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  172. ^ "مدخل الإنتربول بشأن بلغاريا". الإنتربول. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  173. ^ "جهاز الشرطة الوطنية". وزارة الداخلية البلغارية. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. استرجاع 25 مايو 2012 .
  174. ^ إجابة عن النظافة السليمة وعدم الإزعاج في هيكلية MVR في 31 مايو 2018 ج. [ملخص الموظفين والوظائف الشاغرة في هياكل وزارة الداخلية اعتبارًا من 31 مايو 2018] (PDF) (باللغة البلغارية). وزارة الداخلية. 31 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 .
  175. ^ كتيب NSI 2018، ص 27.
  176. ^ "الموقع الرسمي للهيئة العامة للأمن الوطني". الهيئة العامة للأمن الوطني. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2011 . استرجاع 20 ديسمبر 2011 .
  177. ^ "الهياكل المحلية في بلغاريا". مجلس البلديات والمناطق الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم استرجاعه في 11 أبريل 2012 .
  178. ^ النطاق التاريخي للمؤسسة الإدارية والإقليمية لجمهورية بلغاريا [التطور التاريخي للتقسيم الإداري والإقليمي لجمهورية بلغاريا] (باللغة البلغارية). وزارة التنمية الإقليمية. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  179. ^ "Областите в Бъластите в Бъластия. Понтretи" [الأوبلاستات في بلغاريا. صور]. وزارة التنمية الإقليمية. مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  180. ^ "مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة". الأوراق الخضراء العالمية. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .
  181. ^ Бай Тоновият блян – Бълgarия в ЕС плез '87 [حلم تودور زيفكوف – بلغاريا في الاتحاد الأوروبي في عام 87] (باللغة البلغارية). dnes.bg. 15 أغسطس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2012 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  182. ^ "Дойче веле": Тодой Живков искал България да стане член на ЕС ["دويتشه فيله": أراد تودور زيفكوف أن تنضم بلغاريا إلى الاتحاد الأوروبي]. فيستي (باللغة البلغارية). 3 سبتمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  183. ^ "أرشيفات توسيع المفوضية الأوروبية: معاهدة انضمام بلغاريا ورومانيا". المفوضية الأوروبية. 25 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2011. تم استرجاعه في 20 ديسمبر 2011 .
  184. ^ "بلغاريا – العلاقات". وزارة الخارجية اليونانية. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2012 .
  185. ^ "بلغاريا – العلاقات الثنائية". وزارة الخارجية في جمهورية الصين الشعبية. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  186. ^ "فيتنام تشكر بلغاريا على خريجيها الجامعيين". نوفينيت . 28 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. استرجاع 31 مارس 2012 .
  187. ^ "حدود روسيا: الروابط القديمة تجذب بلغاريا في اتجاهين". المحادثة . 22 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاسترجاع 13 يناير 2022. بدأت العلاقات الحديثة بين بلغاريا وروسيا منذ حوالي قرنين من الزمان...
  188. ^ مبيعات الأسلحة.
  189. ^ الشؤون الخارجية في الستينيات والسبعينيات.
  190. ^ "كتاب حقائق بلغاريا". مكتب الشؤون الأوروبية والأوراسية، وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2011 .
  191. ^ "الولايات المتحدة وبلغاريا توقعان اتفاقية تعاون دفاعي". صحيفة ساوث إيست يوروبيان تايمز . 28 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  192. ^ "مؤشر السلام العالمي 2024" (PDF) .
  193. ^ "برلمان بلغاريا يصوت على مساعدات عسكرية إضافية لأوكرانيا، وإمكانية توفير مجال جوي لتدريب مقاتلات إف-16". 8 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023 . استرجاع 9 ديسمبر 2023 .
  194. ^ "بلغاريا ترد بقوة بعد أن أوقفت شركة غازبروم إمدادات الغاز العام الماضي". 26 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2023 .
  195. ^ المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (25 فبراير 2021). التوازن العسكري 2021. لندن : روتليدج . ص 89. ISBN 978-1-03-201227-8.
  196. ^ "خطة تطوير القوات المسلحة" (PDF) . وزارة الدفاع البلغارية. 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 يونيو 2012. تم الاسترجاع 31 مارس 2012 .
  197. ^ بالوفسكي، جاكوب (6 أكتوبر 2015). "بلغاريا ستعمل على تحديث جيشها. "المقاتلات، مركبات المشاة القتالية"". Defense24. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2018 .
  198. ^ "نظام صواريخ أرض-جو إس-300" (PDF) . Aerospace Daily & Defense Report. 6 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2018 .
  199. ^ روبلين، سيباستيان (12 سبتمبر 2016). "إس إس-21 سكاراب: الصاروخ الباليستي الروسي المنسي (ولكن القاتل). المصلحة الوطنية . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع 21 يوليو 2018 .
  200. ^ “مضارب، رادارات، آلات مسروقة. كيف تسعى بلغاريا إلى إعادة تشكيل جيش بسبب العدوان على روسيا”. Свободна Европа (باللغة البلغارية). 12 سبتمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2023 .
  201. ^ "البنك الدولي ومجموعات الإقراض". مجموعة البنك الدولي. 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم استرجاعه في 28 يوليو 2018 .
  202. ^ "نظرة عامة على بلغاريا". الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . 2002. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2011 .
  203. ^ بيل، جون د. "بلغاريا – الحكم الشيوعي المتأخر". Encyclopædia Britannica . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 . أعطت بلغاريا الأولوية القصوى للتقدم العلمي والتكنولوجي وتنمية المهارات التجارية المناسبة للدولة الصناعية. في عام 1948، كان حوالي 80 في المائة من السكان يكسبون عيشهم من التربة، ولكن بحلول عام 1988 كان أقل من خمس القوة العاملة منخرطًا في الزراعة، مع تركيز الباقي في الصناعة وقطاع الخدمات.
  204. ^ ab "اقتصادات بلغاريا ورومانيا". المفوضية الأوروبية . يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  205. ^ المسوحات الاقتصادية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: بلغاريا. منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . 1999. ص 24. ISBN 9789264167735. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2018 . وثّق المسح الاقتصادي السابق لبلغاريا لعام 1997 كيف أدى مزيج من الظروف الأولية الصعبة والتأخير في الإصلاحات الهيكلية ... إلى الأزمة الاقتصادية في عامي 1996 و1997.
  206. ^ “الدفعة الأولى في بلغاريا في حدود سبتمبر 2072 لوف”.
  207. ^ ab Hawkesworth, Ian (2009). "Budgeting in Bulgaria" (PDF) . مجلة منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية حول الموازنة (3/2009): 137. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2018 .
  208. ^ "قائمة الحقول: الميزانية". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. استرجاع 16 يوليو 2018 .
  209. ^ أ ب دنيزوفا ، فيرا (23 أكتوبر 2017). ميزانية 2018: Повече за заплати, здраве и пенсии [ميزانية 2018: المزيد للرواتب والصحة والمعاشات التقاعدية] (باللغة البلغارية). رأس المال اليومي. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2018 .
  210. ^ "قائمة الحقول: الضرائب والإيرادات الأخرى". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2018 .
  211. ^ "هذه هي الدول الـ 29 ذات أدنى مستويات الضرائب في العالم". بيزنس إنسايدر . 15 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاسترجاع 16 يوليو 2018 .
  212. ^ "هيكل النظام الضريبي البلغاري". وزارة المالية البلغارية. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع 16 يوليو 2018 .
  213. ^ “دين مدفوع الأجر”. www.nsi.bg . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2024 .
  214. ^ "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي (PPS لكل فرد)، حسب مناطق NUTS 2". يوروستات. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاسترجاع 12 مارس 2017 .
  215. ^ БВП – regионално ниво [الناتج المحلي الإجمالي – المستوى الإقليمي] (باللغة البلغارية). المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا. أرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 .
  216. ^ بيانات تعداد السكان NSI 2017.
  217. ^ "نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بالوحدات". ec.europa.eu/eurostat . Eurostat. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  218. ^ "مستويات الأسعار المقارنة". ec.europa.eu/eurostat . Eurostat. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2020 .
  219. ^ "بلغاريا". صندوق النقد الدولي. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
  220. ^ "الاتحاد الأوروبي: الدول تبدأ في إحصاء المخدرات والدعارة في النمو الاقتصادي". مشروع الإبلاغ عن الجريمة المنظمة والفساد. 9 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 16 يوليو 2018 .
  221. ^ "اقتصاد الظل" (PDF) . يوروستات. 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 نوفمبر 2012. تم استرجاعه في 20 ديسمبر 2012 .
  222. ^ Курасове на бългаския лев към еврото и към valutите на дъравите, пriели еврото [أسعار صرف الليف إلى اليورو وعملات منطقة اليورو التي تم استبدالها باليورو] (باللغة البلغارية). البنك الوطني البلغاري. مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2018 .
  223. ^ "بلغاريا: نمو الناتج المحلي الإجمالي (%) السنوي". البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  224. ^ "بلغاريا: معدل البطالة، الإجمالي (% من إجمالي القوى العاملة) (تقديرات منظمة العمل الدولية النموذجية)". البنك الدولي. 2018. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  225. ^ هاريزانوفا، تانيا (17 يونيو 2010). "الديون بين الشركات – واحدة من المشاكل الخطيرة التي تواجه الاقتصاد البلغاري". الإذاعة الوطنية البلغارية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم استرجاعه في 10 يوليو 2012 .
  226. ^ Бизнесът очета уникална диспропоrция в بلغاريا [تشير الأعمال إلى تفاوت كبير في بلغاريا] (باللغة البلغارية). دير.bg. 14 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  227. ^ "تقرير الخطوط الأمامية للاتحاد الدولي للنقابات لعام 2012: قسم عن بلغاريا". نوفينيت . 10 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم استرجاعه في 10 أكتوبر 2012 .
  228. ^ "بلغاريا ورومانيا متهمتان بالاحتيال في المشتريات العامة". نوفينيت . 21 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. تم الاسترجاع 16 يوليو 2018 .
  229. ^ مركز دراسة الديمقراطية (2007). إصلاحات مكافحة الفساد في بلغاريا: النتائج والمخاطر الرئيسية. مركز دراسة الديمقراطية. ص 44. ISBN 9789544771461. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  230. ^ "مؤشر مدركات الفساد: منظمة الشفافية الدولية". منظمة الشفافية الدولية . 2017. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 .
  231. ^ ab Rankin, Jennifer (28 December 2017). "سحابة الفساد تخيم على بلغاريا مع توليها رئاسة الاتحاد الأوروبي". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2018 .
  232. ^ "الفساد البلغاري يصل إلى أعلى مستوياته منذ 15 عامًا" . صحيفة التلغراف . 12 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع 9 يوليو 2018 .
  233. ^ "ضباط الحدود البلغاريون موقوفون عن العمل بسبب ثغرة أمنية في المطار". رويترز . 24 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2022. اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2018 .
  234. ^ ماكدونالد، أليستير (11 يناير 2018). "بلغاريا تستمتع باحتضان الاتحاد الأوروبي على الرغم من الانتقادات". رويترز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاسترجاع 9 يوليو 2018 .
  235. ^ ab Krasimirov, Angel (17 January 2018). "حكومة بلغاريا تواجه تصويتًا بحجب الثقة بسبب الفساد". رويترز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع 9 يوليو 2018 .
  236. ^ "وزارة الخارجية الأمريكية تنتقد بلغاريا بشأن السجون والقضاء والفساد والاتجار بالبشر والعنف ضد الأقليات". صوفيا جلوب. 21 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 9 يوليو 2018 .
  237. ^ 10 مليون. لاف. يتم قرضها سنويًا بمبالغ ضخمة [10 مليار. يتم إنفاق الليفا على المشتريات العامة كل عام]. 24 تشاسا (باللغة البلغارية). 21 فبراير 2016. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2018 .
  238. ^ ستانشيف ، إيفايلو (29 ديسمبر 2017). سجل عند إجمالي الطلبات: الانفتاح هو ما يقرب من 14 مليون دولار. لاف. [رقم قياسي في المشتريات العامة: كشف النقاب عن مناقصات تبلغ قيمتها ما يقرب من 14 مليار ليتو] (باللغة البلغارية). رأس المال اليومي. مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2018 .
  239. ^ ستيفانوف، رسلان (2015). "سوق المشتريات العامة البلغارية: مخاطر الفساد وديناميكياته في قطاع البناء" (PDF) . المحسوبية الحكومية في أوروبا: تقرير مكافحة الفساد 3 (3/2015): 35. doi :10.2307/j.ctvdf0g12.6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2018 .
  240. ^ "المشتريات العامة في بلغاريا" (PDF) . المفوضية الأوروبية. 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2018 .
  241. ^ "قائمة ميدانية: قوة العمل". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  242. ^ "قائمة ميدانية: القوى العاملة حسب المهنة". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. استرجاع 15 ديسمبر 2019 .
  243. ^ بيل، جون د. "بلغاريا – التصنيع". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  244. ^ "قائمة الحقول: الصناعات". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  245. ^ "بلغاريا: بيع الفولاذ". مجموعة أكسفورد للأعمال. 31 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  246. ^ "صناعة التعدين تمثل 5% من الناتج المحلي الإجمالي البلغاري – وزير الطاقة". نوفينيت . 29 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاسترجاع 20 يوليو 2018 .
  247. ^ ab "ارتفاع صادرات خام بلغاريا بنسبة 10% في النصف الأول من عام 2011 – مجموعة صناعية". صوفيا إيكو . 18 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  248. ^ "إجمالي إنتاج الفحم الأولي (ألف طن قصير)". إدارة معلومات الطاقة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  249. ^ قاعدة الموارد.
  250. ^ "تجارة السلع بين بلغاريا ودول ثالثة في الفترة من يناير إلى أكتوبر 2019 (بيانات أولية)" (PDF) . المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا. نوفمبر 2019. ص 7، 8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  251. ^ "السياسات الزراعية في البلدان غير الأعضاء في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: الرصد والتقييم" (PDF) . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  252. ^ "بلغاريا – الظروف الطبيعية والتقاليد الزراعية والهياكل الزراعية". منظمة الأغذية والزراعة. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2008. تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2011 .
  253. ^ "بلغاريا – الملخص الاقتصادي، UNData، الأمم المتحدة". الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  254. ^ "خبراء: عام حافل بالإنجازات لمنتجي القمح في منطقة دوبريتش". وكالة تليغراف البلغارية. 4 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع 20 يوليو 2018 .
  255. ^ بيل، جون د. "بلغاريا – الزراعة". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  256. ^ إيفانوفا، ميجلينا (31 مايو 2017). "زيت الورد البلغاري يحتفظ بمكانته الأولى في السوق العالمية". الإذاعة الوطنية البلغارية. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2018 .
  257. ^ "بلغاريا مرة أخرى أول منتج لزيت اللافندر في العالم". نوفينيت . 30 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاسترجاع 20 يوليو 2018 .
  258. ^ "بلغاريا تتصدر إنتاج زيت اللافندر، متجاوزة فرنسا". فوكس نيوز. 16 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2018 .
  259. ^ "أوروبا (بدون اليورو)". الغارديان . 20 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013 . استرجاع 20 ديسمبر 2011 .
  260. ^ بيل، جون د. "بلغاريا – السياحة". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  261. ^ Посещения на чуденци в Bulgarия по месеци и по страни [القادمون الأجانب في عام 2017 حسب الشهر وبلد المنشأ] (باللغة البلغارية). المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا. 15 فبراير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  262. ^ ماركوف، ألكسندر (3 أكتوبر 2011). "100 موقع سياحي في بلغاريا". الإذاعة الوطنية البلغارية. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2019 .
  263. ^ كتيب NSI 2018، ص 19.
  264. ^ "رئاسة الاتحاد الأوروبي تسلط الضوء على العلوم البلغارية المتخلفة". نوفينيت . 22 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاسترجاع 14 يوليو 2018 .
  265. ^ "ارتفاع الإنفاق على البحث والتطوير في بلغاريا في عام 2015، ومعظمه مدفوع من قبل الشركات". نوفينيت . 31 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع 14 يوليو 2018 .
  266. ^ "مؤشر بلومبرج للابتكار 2015". Bloomberg.com . Bloomberg. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2018 .
  267. ^ المنظمة العالمية للملكية الفكرية (2024). مؤشر الابتكار العالمي 2024. إطلاق العنان لوعد ريادة الأعمال الاجتماعية (PDF) . جنيف. ص. 18. doi :10.34667/tind.50062. ISBN 978-92-805-3681-2تم الاسترجاع بتاريخ 1 أكتوبر 2024 . {{cite book}}: |website=تم تجاهله ( مساعدة )صيانة CS1: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  268. ^ شوبوف، ف. (2007). "تأثير المجال العلمي الأوروبي على مشكلة "تسرب الأدمغة" في دول البلقان". نوكا (1/2007).
  269. ^ قاعدة القديس كليمنت أوهريدسكي. أرشيف 19 مارس 2014 على موقع واي باك مشين دليل SCAR المركب للقطب الجنوبي
  270. ^ إيفانوف، ليوبومير (2015). الجغرافيا العامة وتاريخ جزيرة ليفينغستون. أرشيف 8 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين في: البحث البلغاري في القارة القطبية الجنوبية: دراسة تركيبية . المحرران سي. بيمبيريف ون. تشيبيف. صوفيا: مطبعة جامعة سانت كليمنت أوهريدسكي. ص 17-28. رقم ISBN 978-954-07-3939-7 
  271. ^ هوب، كيرين (17 أكتوبر 2016). "بلغاريا تسعى جاهدة لتصبح عاصمة التكنولوجيا في البلقان" . فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 15 يوليو 2018 .
  272. ^ "زيادة حجم أعمال قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في بلغاريا ثلاث مرات على مدار السنوات السبع الماضية - نائب وزير الاقتصاد". وكالة تليغراف البلغارية. 12 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
  273. ^ McMullin, David (2 October 2003). "The Great Bulgarian Brain Drain". جامعة دلفت التقنية. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
  274. ^ بتروف، فيكتور (30 سبتمبر 2021). "السايبورغ الاشتراكي". مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021.
  275. ^ زابريانوف ، يوان (22 يونيو 2018). Малката изчислителна аrmия на Bulgaria [جيش الحوسبة الصغير في بلغاريا] (باللغة البلغارية). رأس المال اليومي. أرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
  276. ^ "السوق الرقمية الموحدة: أوروبا تعلن عن ثمانية مواقع لاستضافة أجهزة كمبيوتر عملاقة من الطراز العالمي". المفوضية الأوروبية. 7 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2019 .
  277. ^ abc Burgess, Colin; Vis, Bert (2016). Interkosmos: The Eastern Bloc's Early Space Program. Springer. ص 247-250. ISBN 978-3-319-24161-6. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  278. ^ "رواد الفضاء حريصون على إعادة تشغيل برنامج الفضاء البلغاري". نوفينيت . 17 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 15 يوليو 2018 .
  279. ^ إيفانوفا، تانيا (1998). "تجارب البيوت الزجاجية الفضائية التي تستمر ستة أشهر - خطوة نحو إنشاء أنظمة دعم الحياة البيولوجية المستقبلية". أكتا أسترونوتيكا . 42 (1-8): 11-23. رمز Bibcode :1998AcAau..42...11I. doi :10.1016/S0094-5765(98)00102-7. PMID  11541596.
  280. ^ ab Harland, David M.; Ulivi, Paolo (2009). Robotic Exploration of the Solar System: Part 2: Hiatus and Renewal, 1983–1996. Springer. ص. 155. ISBN 978-0-387-78904-0. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  281. ^ ديميتروفا ، ميلينا (2008). Златните десятилетия на болgarската еlectronica [ العقود الذهبية للإلكترونيات البلغارية ]. ترود. ص 257-258. رقم ISBN 9789545288456. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  282. ^ Badescu, Viorel; Zacny, Kris (2015). Inner Solar System: Prospective Energy and Material Resources. Springer. ص. 276. ISBN 978-3-319-19568-1. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 28 يوليو 2018 .
  283. ^ سيمكوفا، جوردنكا؛ داشيف، تسفيتان (2015). "التحقيقات في بيئة الإشعاع خلال بعثات إكسومارس إلى المريخ - الأهداف والتجارب والأجهزة". حسابات رندوس الأكاديمية البلغارية للعلوم . 47 (25): 485-496. ISSN  1310-1331. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2018 .
  284. ^ "تجربة مراقبة جرعة الإشعاع (RADOM)". منظمة أبحاث الفضاء الهندية. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  285. ^ داشيف، تس؛ ديميتروف، رر؛ توموف، ب. ماتفيتشوك، يو؛ سبورني، ف؛ بلوك، O. (2011). “أدوات قياس الجرعات الطيفية من نوع Liulin”. قياس جرعات الحماية من الإشعاع . 144 (1-4): 675-679. دوى :10.1093/rpd/ncq506. ردمك  1742-3406. بميد  21177270.
  286. ^ "كاميرا بلغارية تطير إلى القمر". داريك نيوز. 22 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019 . استرجاع 30 مارس 2019 .
  287. ^ "مهمة بلغاريا سات-1". سبيس إكس. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2018 .
  288. ^ مكتبة الكونجرس 2006، ص 14.
  289. ^ "بلغاريا: سوق الاتصالات والتطورات التنظيمية في عام 2011" (PDF) . المفوضية الأوروبية. 2011. ص. 2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم استرجاعه في 19 مارس 2013 .
  290. ^ "بلغاريا تفتح مناقصة لمشغل الهاتف المحمول الرابع". نوفينيت . 3 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  291. ^ "الأفراد الذين يستخدمون الإنترنت بانتظام (كل يوم أو مرة واحدة على الأقل في الأسبوع)". المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا. 27 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2021 .
  292. ^ "الأسر التي لديها إمكانية الوصول إلى الإنترنت في المنزل". المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا. 27 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2021 .
  293. ^ "مركز الطاقة". مجموعة أكسفورد للأعمال. 13 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  294. ^ كتيب NSI 2018، ص 47.
  295. ^ كراسيميروف، أنجيل (7 يونيو 2018). "يجب على بلغاريا العمل على إعادة تشغيل مشروع بيلين النووي: البرلمان". رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. استرجاع 24 أكتوبر 2018 .
  296. ^ "بلغاريا – توليد الطاقة". إدارة التجارة الدولية . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. استرجاع 15 يونيو 2018 .
  297. ^ "مقارنة الدول: إجمالي طول الطريق". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 15 يونيو 2018 .
  298. ^ "القطارات في بلغاريا". EuRail. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. استرجاع 28 يوليو 2018 .
  299. ^ المعهد الوطني للإحصاء (2022). "السكان حسب المجموعة العرقية والمناطق الإحصائية والمقاطعات والبلديات اعتبارًا من 07/09/2021". مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2023 .
  300. ^ abcdef المعهد الوطني للإحصاء (24 نوفمبر 2022). "الخصائص العرقية والثقافية للسكان البلغاريين حتى 7 سبتمبر 2021" (PDF) (باللغة البلغارية). مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2022 .
  301. ^ "السكان والعمليات الديموغرافية في عام 2022" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 18 مايو 2023 .
  302. ^ بيانات تعداد السكان NSI 2011، ص 3.
  303. ^ "البلغار غير منزعجين من خطاب الكراهية ضد الغجر من نائب رئيس الوزراء". دويتشه فيله . 31 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2019 .
  304. ^ "قائمة ميدانية: المجموعات العرقية". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  305. ^ "الكثافة السكانية (عدد الأشخاص لكل كيلومتر مربع من مساحة الأرض)". البنك الدولي. 2018. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2018 .
  306. ^ "البنك الدولي: الأزمة الديموغرافية هي المشكلة الأكثر خطورة في بلغاريا". كلاسا . 15 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. استرجاع 8 أبريل 2013 .
  307. ^ "الأزمة الديموغرافية في بلغاريا تتفاقم". الإذاعة الوطنية البلغارية. 12 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 8 أبريل 2013 .
  308. ^ "هل سيؤدي انضمام بلغاريا إلى الاتحاد الأوروبي إلى انكماش عدد سكانها بشكل أكبر؟". دويتشه فيله. 26 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع 11 أبريل 2016 .
  309. ^ روث، كلاوس؛ لاوث باكاس، جوتا (2004). الهجرة من وإلى جنوب شرق أوروبا. المكتبة البريطانية. ص 188. ISBN 978-3-643-10896-8. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  310. ^ "Eurostat – Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table". Eurostat. 17 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم استرجاعه في 25 فبراير 2014 .
  311. ^ "بيانات الأمم المتحدة | معدل الخصوبة الإجمالي (عدد المواليد الأحياء لكل امرأة)". data.un.org . توقعات سكان العالم: المراجعة لعام 2022 | شعبة السكان بالأمم المتحدة . تم الاسترجاع في 29 مايو 2024 .
  312. ^ "السكان والعمليات الديموغرافية في عام 2018". Nsi.bg. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاسترجاع 19 مايو 2020 .
  313. ^ ماكس روزر (2014)، "معدل الخصوبة الإجمالي حول العالم على مدى القرون الماضية"، عالمنا في البيانات ، مؤسسة جابمايندر ، تم أرشفته من الأصل في 10 مايو 2022 ، تم استرجاعه في 6 مايو 2019
  314. ^ المجال العام تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي هو في المجال العام : "World Factbook EUROPE : BULGARIA"، The World Factbook ، 12 يوليو 2018، مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021 ، تم استرجاعه في 23 يناير 2021
  315. ^ "مقارنة بين البلدان: معدل النمو السكاني". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  316. ^ "مقارنة الدول: معدل المواليد". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2013 .
  317. ^ "مقارنة بين الدول: معدل الوفيات". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2013 .
  318. ^ تقرير الفجوة العالمية بين الجنسين (PDF) . المنتدى الاقتصادي العالمي. 2018. ص 10، 45، 46. ISBN 978-2-940631-00-1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022 . استرجاع 26 فبراير 2019 .
  319. ^ "أفضل الدول في أوروبا للعمل للنساء". ياهو! فاينانس . 6 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. استرجاع 10 مارس 2021 .
  320. ^ "الفتيات والنساء ممثلات تمثيلا ناقصا في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات". يوروستات. 25 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2018 .
  321. ^ هوب، كيرين (9 مارس 2018). "بلغاريا تبني على إرث النخبة الهندسية النسائية" . فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 15 يوليو 2018 .
  322. ^ https://nsi.bg/bg/content/2981/%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0% B5-%D0%BF%D0%BE-%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5-%D0%B8-%D0%BF% D0%BE%D0%BB
  323. ^ هوب، كيرين (11 يناير 2018). "بلغاريا تكافح لوقف هجرة الأدمغة" . فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2018. لكن الانخفاض الحاد في جودة الرعاية الصحية الحكومية ومعدلات الفقر المرتفعة - 42٪ من السكان معرضون لخطر الفقر في سن الشيخوخة، وفقًا ليوروستات - يمنح بلغاريا ثاني أدنى متوسط ​​عمر متوقع في الاتحاد الأوروبي بعد ليتوانيا.
  324. ^ ملف الصحة في الدولة، ص 1
  325. ^ Georgieva, Lidia; Salchev, Petko (2007). "Bulgaria Health system review" (PDF) . Health Systems in Transition . 9 (1): xvi, 12. ISSN  1817-6127. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022.
  326. ^ ملف الصحة في الدولة، ص 7
  327. ^ ملف صحة الدولة، ص 8، 11، 12.
  328. ^ Guineva, Maria (7 January 2013). "The Bulgaria 2012 Review: Health and Healthcare". Novinite . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2013 .
  329. ^ ميلر، لي جيه (19 سبتمبر 2018). "هذه هي الاقتصادات ذات الرعاية الصحية الأكثر (والأقل) كفاءة". بلومبرج.كوم . بلومبرج. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2018 .
  330. ^ "مقارنة بين الدول: متوسط ​​العمر المتوقع". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2019 .
  331. ^ "متوسط ​​العمر المتوقع عند الولادة، الإجمالي (بالسنوات)". البنك الدولي. 2019. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2019 .
  332. ^ "التعليم في بلغاريا" (PDF) . اليونيسيف. 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم استرجاعه في 23 مارس 2013 .
  333. ^ مكتبة الكونجرس 2006، ص 6.
  334. ^ ديميتروف ، ديان (3 ديسمبر 2019). "PISA 2018: الطلاب البلغار يبدأون يوم جديد" [PISA 2018: التلاميذ البلغار يصلون إلى مستويات منخفضة جديدة]. رأس المال اليومي. مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  335. ^ "قائمة ميدانية: محو الأمية". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  336. ^ "هيكل نظام التعليم في بلغاريا". وزارة التعليم والشباب والعلوم في بلغاريا. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2011 .
  337. ^ "بلغاريا: تصنيف الجامعات". تايمز للتعليم العالي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  338. ^ "الدراسة في بلغاريا". Times Higher Education . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018 . تم الاسترجاع 20 مايو 2018 .
  339. ^ بيانات تعداد NSI لعام 2011، ص 5 في تعداد عام 2011، كان سؤال اللغة اختياريًا وتمت الإجابة عليه من قبل 90.2% من المشاركين.
  340. ^ "إن إدخال المقالة المحددة، التي تظهر في شكل لاحقة، والاختفاء شبه الكامل للتصريفات القديمة، التي تم استبدالها باستخدام حروف الجر، يميز اللغة البلغارية عن جميع الأعضاء الآخرين في عائلة اللغة السلافية" ( بورشييه، جيمس (1911). "بلغاريا/اللغة"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 (الطبعة الحادية عشرة). ص 784-785.).
  341. ^ "الدستور البلغاري". برلمان بلغاريا. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2010. اطلع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  342. ^ كيميناس، د. (2009). البطريركية المسكونية. دار نشر وايلدسايد، ص 15. رقم ISBN 978-1-4344-5876-6. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 20 ديسمبر 2011 .
  343. ^ كارفاليو، جواكيم (2007). الدين والسلطة في أوروبا: الصراع والتقارب. مطبعة جامعة بيزا. ص 258. ISBN 978-88-8492-464-3. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  344. ^ "الكنيسة الأرثوذكسية البلغارية". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2018 .
  345. ^ "مسلمو بلغاريا ليسوا متدينين بشدة: دراسة". صحيفة حريت اليومية . 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاسترجاع 28 يوليو 2018 .
  346. ^ "الديموغرافيا الدينية في إحصاءات الأعوام 1887، 1905، 1926، 1946، 1992، 2001 و2011". مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022.
  347. ^ "تعداد السكان لعام 2001: السكان حسب المناطق والمجموعات الدينية". مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017.
  348. ^ "التحضير 2011: تواجد السكان والعمر والتحقق" [تعداد 2011: السكان حسب مكان الإقامة والعمر والدين]. أرشفة من الأصلي في 3 مارس 2018.
  349. ^ طاقم العمل، صحيفة صوفيا جلوب (24 نوفمبر 2022). "تعداد 2021: ما يقرب من 72% من البلغار يقولون إنهم مسيحيون". صحيفة صوفيا جلوب . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2023 .
  350. ^ المعهد الوطني للإحصاء (2022). "السكان حسب الطوائف الدينية والمناطق الإحصائية والمقاطعات اعتبارًا من 07/09/2021". مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2023 .
  351. ^ abcdefg Bell, John D. "Bulgaria – The arts". Encyclopædia Britannica . تم استرجاعه في 28 يوليو 2018 . تم قطع الزخم المبكر للتقاليد البلغارية في الفنون بسبب الاحتلال العثماني في القرن الرابع عشر، ودُمرت العديد من التحف الفنية المبكرة. ... تم وضع الأساس لفنانين لاحقين مثل فلاديمير ديميتروف، وهو رسام موهوب للغاية متخصص في المشاهد الريفية في بلده الأصلي ... في بداية القرن الحادي والعشرين، كان أشهر فنان بلغاري معاصر هو كريستو، وهو نحات بيئي معروف بتغليف الهياكل الشهيرة
  352. ^ ماكديرموت 1998، ص 64-70.
  353. ^ كريد، جيرالد دبليو. (2011). حفلة تنكرية وما بعد الاشتراكية: الطرد الطقسي والثقافي في بلغاريا. مطبعة جامعة إنديانا. ص 2. ISBN 978-0-253-22261-9. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . استرجاع 3 مارس 2024 .
  354. ^ "التقاليد البلغارية في مارتينيتسا". التلفزيون الوطني البلغاري. 1 مارس 2018. تم استرجاعه في 28 يوليو 2018 .
  355. ^ ماكديرموت 1998، ص 226.
  356. ^ "نيستينارستفو، رسائل من الماضي: ضريح القديسين قسطنطين وهيلانة في قرية بولغاري". اليونسكو . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  357. ^ "بلغاريا – نبذة". مركز التراث العالمي لليونسكو . تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2011 .
  358. ^ abcde Brisby, Liliana. "الأدب البلغاري". Encyclopædia Britannica . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .
  359. ^ جياتزيديس، إميل (2002). مقدمة إلى بلغاريا ما بعد الشيوعية: التحول السياسي والاقتصادي والاجتماعي. مطبعة جامعة مانشستر. ص 11. ISBN 978-0-7190-6094-6وهكذا، وبفضل التركيز المبكر على الدراسات المسيحية الأرثوذكسية، أصبحت بلغاريا أول مركز رئيسي للثقافة السلافية .
  360. ^ ريها، توماس (1964). قراءات في الحضارة الروسية. مطبعة جامعة شيكاغو. ص 214. ISBN 978-0-7190-6094-6ومن بلغاريا بشكل رئيسي تم نقل مجموعة كبيرة من الآثار الأدبية إلى كييف وغيرها من المراكز .
  361. ^ ماكنيل، ويليام هاردي (1963). صعود الغرب. مطبعة جامعة شيكاغو. ص 49. ISBN 978-1-112-69531-5وبناءً على ذلك ، عندما تحولت بلغاريا إلى المسيحية (بعد عام 865)، مما أدى إلى دخول أعداد هائلة من السكان الناطقين باللغة السلافية إلى نطاق المسيحية، تطورت لغة أدبية جديدة، وهي اللغة السلافية الكنسية القديمة، والتي تعتمد بشكل مباشر على الكلام البلغاري، لاستخدامهم.
  362. ^ كورتا، فلورين (2006). جنوب شرق أوروبا في العصور الوسطى، 500-1250. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 221. ISBN 978-0-521-81539-0.
  363. ^ "المنظر الفرنسي البلغاري تزفيتان تودوروف يفوز بجائزة إسبانية مرموقة". نوفينيت . 18 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  364. ^ لورينز، داجمار سي جي (17 أبريل 2004). "إلياس كانيتي". الموسوعة الأدبية . المجلد 1.4.1. ISSN  1747-678X.
  365. ^ جرابار ، أندريه (1928). La Peinture Religieuse en Bulgari [ الفنون البصرية الدينية في بلغاريا ]. بي جوثنر. ص. 95. رقم ASIN  B005ZI4OV8
  366. ^ Kremenliev, Boris A. (1952). Bulgarian-Macedonian Folk Music. University of California Press. p. 52. إن المقاييس الموسيقية في بلغاريا عديدة، ويمكن إثبات أنها مزيج من التأثيرات الشرقية والغربية. ... أولاً، المقاييس الموسيقية الشرقية؛ ثانياً، الأنماط الكنسية: التناضح ... ثالثاً، المقاييس الموسيقية التقليدية في أوروبا الغربية. ... من بين المقاييس الموسيقية التي وصلت إلى البلقان من آسيا، فإن المقاييس الموسيقية الخماسية هي واحدة من أكثر المقاييس الموسيقية استخداماً في بلغاريا. سواء كانت من الصين أو اليابان، كما يقترح دوبري خريستوف[ رابط ميت دائم ]
  367. ^ "الفائزون بجوائز جرامي الثانية والثلاثون". جوائز جرامي. 28 نوفمبر 2017. تم استرجاعه في 28 يوليو 2018 .
  368. ^ لانج، ديفيد مارشال (1976). البلغار: من العصور الوثنية إلى الفتح العثماني. مطبعة وست فيو. ص 145. رقم ISBN 978-0-89158-530-5. جون كوكوزيل، المصلح الموسيقي البيزنطي البارز، المولود في بلغاريا.
  369. ^ Tzvetkova, Elena (25 October 2011). "موسم 2011/2012 لدار الأوبرا والباليه الوطنية". الإذاعة الوطنية البلغارية. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  370. ^ "نعي: جينا ديميتروفا" . صحيفة التلغراف . 13 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  371. ^ فوربس، إليزابيث (29 يونيو 1993). "نعي: بوريس كريستوف". صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  372. ^ فوربس، إليزابيث (9 سبتمبر 1996). "نعي: ليوبا ويلتش". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2018 .
  373. ^ ألان كوزين (29 حزيران / يونيه 1993). “وفاة بوريس كريستوف ، باس ، عن عمر يناهز 79 عامًا ؛ محترم لبوريس جودونوف”. نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2011 .
  374. ^ ميدجيت، آن (3 يونيو 2004). "نيكولاي جياوروف، عازف باس أوبرا، يموت عن عمر 74 عامًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2013 .
  375. ^ "ملف بلغاريا – وسائل الإعلام". بي بي سي نيوز . 13 يوليو 2015. تم الاسترجاع 2 مايو 2014 .
  376. ^ مكتبة الكونجرس 2006، ص 18، 23.
  377. ^ "بلغاريا". مراسلون بلا حدود . تم استرجاعه في 20 مايو 2018 .
  378. ^ جرينسلاد، روي (23 سبتمبر 2014). "لماذا تعد بلغاريا الدولة الأقل تصنيفًا في الاتحاد الأوروبي على مؤشر حرية الصحافة". الجارديان . تم الاسترجاع في 20 مايو 2018 .
  379. ^ ab Albala, Ken (2011). موسوعة ثقافات الطعام في العالم. ABC-CLIO. ص 61، 62. ISBN 978-0-313-37626-9.
  380. ^ بروس-جاردين، توم (7 فبراير 2012). "بلغاريا تستعيد عافيتها". نوفينيت . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2012 .
  381. ^ "بلغاريا تحتل المرتبة 22 في إنتاج النبيذ في العالم". نوفينيت . 21 أكتوبر 2016.
  382. ^ ميخائيلوف ، إيفايلو (14 فبراير 2017). “إنتاج النبيذ البلغاري 2016”. انظر الأخبار.
  383. ^ "نبيذ بلغاريا". ChicagoNow . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2018 .
  384. ^ "اكتشاف أثري يثبت أن الراكيا اختراع بلغاري". نوفينيت . 10 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  385. ^ "أثينا 1896". اللجنة الأولمبية البلغارية. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .
  386. ^ "بلغاريا". اللجنة الأولمبية الدولية . تم استرجاعه في 5 أكتوبر 2018 .
  387. ^ abcd Bell, John D. "Bulgaria – Sport and entertainment". Encyclopædia Britannica . تم استرجاعه في 22 يوليو 2018 . في المنافسة الرياضية الدولية، تفوق البلغاريون في التنس والمصارعة والملاكمة والجمباز، ولكن ربما تكون أعظم سمعة للبلاد في رفع الأثقال. ... كان مشجعو كرة القدم (كرة القدم)، الرياضة الأكثر شعبية في بلغاريا، سعداء بنجاح المنتخب الوطني في كأس العالم 1994، عندما تقدم إلى مباراة نصف النهائي تحت قيادة المهاجم خريستو ستويتشكوف. يضم الدوري الممتاز في بلغاريا 16 فريقًا، يلعب أربعة منها في صوفيا: سيسكا، وليفسكي، وسلافيا، ولوكوموتيف.
  388. ^ "أعلى قفزة عالية (أنثى)". موسوعة غينيس للأرقام القياسية. 30 أغسطس 1987. تم الاسترجاع 22 يوليو 2018 .
  389. ^ باديل، جيمس (7 يوليو 2014). "ديميتروف يقتحم قائمة العشرة الأوائل في تصنيف اتحاد لاعبي التنس المحترفين في الإمارات". جولة اتحاد لاعبي التنس المحترفين العالمية . تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2018 .
  390. ^ “خريستو ستويتشكوف”. نادي برشلونة . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 .
  391. ^ "كريستو ستويتشكوف – سفير الدوري البلغاري". كرة القدم الاحترافية ضد الجوع. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2011. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
  392. ^ "Eternal+Derby" "ليفسكي، سيسكا يسجلان فوزًا حاسمًا قبل "Eternal Derby"". Novinite . 1 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 .
  393. ^ Ames, Nick (16 September 2014). "صعود لودوجوريتس الشجاع إلى مرحلة المجموعات في دوري أبطال أوروبا". ESPN . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 .
  394. ^ "معاملات الأندية". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم استرجاعه في 22 يوليو 2018 .

فهرس

  • Население по области, общини, местозивеене и пол [السكان حسب المقاطعة والبلدية والعنوان والجنس اعتبارًا من 31 ديسمبر 2017] (باللغة البلغارية). المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا. 2017 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 .
  • Пreброяване 2011 (окончателни данни) [النتائج النهائية للتعداد السكاني لعام 2011] (PDF) (باللغة البلغارية). المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا. 2011 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2018 .
  • "بلغاريا 2018" (PDF) (باللغة البلغارية والإنجليزية). المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا. 2018. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2018 .
  • كورتيس، جلين (20 أكتوبر 2006). ملف تعريف الدولة: بلغاريا (PDF) (تقرير). قسم البحوث الفيدرالية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يناير 2024. تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 – عبر مكتبة الكونجرس .
  • "حالة الصحة في الاتحاد الأوروبي. ملف تعريف الصحة في الدولة: بلغاريا 2017" (PDF) . المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 20 مايو 2018 .
  • بيل، جون (1998). بلغاريا في مرحلة انتقالية: السياسة والاقتصاد والمجتمع والثقافة بعد الشيوعية . مطبعة وست فيو. رقم ISBN 978-0-8133-9010-9.
  • تشين، سان بينج (2012). الصين المتعددة الثقافات في أوائل العصور الوسطى. مطبعة جامعة بنسلفانيا. رقم ISBN 978-0-8122-4370-3.
  • كرامبتون، ر. ج. (1987). تاريخ موجز لبلغاريا الحديثة. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-25340-6.
  • كرامبتون، ر. ج. (2005). تاريخ موجز لبلغاريا. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-61637-9.
  • Crampton, RJ (2007). بلغاريا . دار نشر جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-954158-4.
  • كورتيس، جلين إي.؛ ميتوفا، باميلا؛ مارستيلر، ويليام؛ سوبر، كارل ويلر (1992). دراسة الدولة: بلغاريا. مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2018 – عبر مكتبة الكونجرس دراسات الدولة .
    • "الإطار التاريخي". الفصل الأول . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "العصر الذهبي الأول". الفصل الأول . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2012 .
    • "التحرك النهائي نحو الاستقلال". حركة الاستقلال البلغارية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "سان ستيفانو وبرلين والاستقلال". حركة الاستقلال البلغارية . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "بلغاريا في الحرب العالمية الثانية: التحالف السلبي". الحرب العالمية الثانية . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2011 .
    • "أزمة الحرب". الحرب العالمية الثانية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "الاحتلال السوفييتي". الحرب العالمية الثانية . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 27 يوليو 2018 .
    • "بعد ستالين". التوطيد الشيوعي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. استرجاع 24 أبريل 2012 .
    • "السياسة الداخلية ونتائجها". التوحيد الشيوعي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "الشؤون الخارجية في الستينيات والسبعينيات". عصر جيفكوف . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2011 .
    • "الجو السياسي في سبعينيات القرن العشرين". عصر جيفكوف . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "بلغاريا في ثمانينيات القرن العشرين". عصر جيفكوف . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع 27 يوليو 2018 .
    • "التضاريس". المجتمع وبيئته . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "المناخ". المجتمع وبيئته . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .
    • "الاقتصاد". الفصل الثالث . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "قاعدة الموارد". الاقتصاد . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "الحكومة والسياسة". الفصل الرابع . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "مبيعات الأسلحة". الأمن القومي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. استرجاع 4 ديسمبر 2011 .
    • "العسكريون". الأمن القومي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  • جودسي، كريستين ر. (2011). ضائعون في مرحلة الانتقال: إثنوغرافيات الحياة اليومية بعد الشيوعية . مطبعة جامعة ديوك. رقم ISBN 978-0-8223-5102-3.
  • غودسي، كريستين ر. (2009). حياة المسلمين في أوروبا الشرقية: الجنس والعرق وتحول الإسلام في بلغاريا ما بعد الاشتراكية . مطبعة جامعة برينستون. ASIN  B015X41JMA.
  • جودسي، كريستين ر. (2005). الريفييرا الحمراء: النوع الاجتماعي والسياحة وما بعد الاشتراكية على البحر الأسود . مطبعة جامعة ديوك. رقم ISBN 978-0-8223-3662-4.
  • جولدن، بيتر بنيامين (1992). مقدمة لتاريخ الشعوب التركية: التكوين العرقي وتشكيل الدولة في أوراسيا والشرق الأوسط في العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث. أوتو هاراسوفيتس . ISBN 978-3-447-03274-2.
  • جروجان ، إلينور إف بي (1922). "بلغاريا"  . في تشيشولم، هيو (محرر). Encyclopædia Britannica (الطبعة الثانية عشرة). لندن ونيويورك: شركة Encyclopædia Britannica.
  • ماكديرموت، ميرسيا (1998). العادات الشعبية البلغارية. دار جيسيكا كينجسلي للنشر. ص 19، 64-70، 226. رقم ISBN 978-1-85302-486-3.
  • رويزمان، جوزيف؛ وورثينجتون، إيان (2011). رفيق مقدونيا القديمة. جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 978-1-4443-5163-7.
  • دونتشو (دونتشيف)، دونتشو (دونتشو)؛ كاراكاسيف (كاراكاشيف)، خريستو (خريستو) (2004). Теми по physiческа и сосиално-икономическа география на بلغاريا (موضوعات عن الجغرافيا الطبيعية والاجتماعية والاقتصادية لبلغاريا) (باللغة البلغارية). صوفيا ( صوفيا ): سييلا. رقم ISBN 954-649-717-7.
  • بلغاريا في مكتبات UCB GovPubs .
  • أطلس ويكيميديا ​​لبلغاريا
  • البيانات الجغرافية المتعلقة ببلغاريا على OpenStreetMap
  • ملف بلغاريا من Balkan Insight
  • رئيس جمهورية بلغاريا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بلغاريا&oldid=1254365986"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate