ليلي لي
ليلي لي لاي لاي ( بالصينية :李麗麗؛ 14 يونيو 1950 - 27 أكتوبر 2024) كانت ممثلة سينمائية وتلفزيونية من هونغ كونغ. اشتهرت بأفلامها "السيف الجوال " ، و " جلادو شاولين" ، و "الرافعة ذات القدم الواحدة" ، و "السيد الشاب" ، ومسلسلاتها التلفزيونية "العروس ذات الشعر الأبيض" ، و "دين الدم" ، و" ما وراء عالم الضمير " ، و "أنصاف الآلهة وأنصاف الشياطين" .
وقت مبكر من الحياة
وُلدت لي في هونغ كونغ وتلقت تعليمها في كلية سانت يوهانس (مدرسة كاثوليكية). في سن الحادية عشرة، بدأت لي التدريب في مدرسة شو براذرز للتمثيل حيث تعلمت اللغة الصينية، والرقص المعاصر، والرقص الكلاسيكي، والباليه، وفنون الدفاع عن النفس. [ 1 ]
حياة مهنية
في عام 1964، في سن الرابعة عشرة، قدمت لي أول فيلم روائي طويل لها بعنوان The Last Woman of Shang ، وتم توقيع عقد تمثيل حصري مع استوديوهات شو براذرز في عام 1966. [ 2 ]
بعد سنواتٍ قليلة من أداء أدوارٍ ثانوية، سطع نجم لي عندما لعبت أول دور بطولة لها في فيلم " السيف الجوال" عام 1970 ، من إخراج تشانغ تشيه وبطولة ديفيد تشيانغ . [ 3 ] أصبحت لي واحدة من أشهر ممثلات شركة شو براذرز من أواخر الستينيات وحتى السبعينيات، وظهرت في العديد من أفلام الحركة، وكانت في وقتٍ ما تحت رعاية خبير فنون الدفاع عن النفس والمخرج والممثل لاو كار ليونغ . [ 3 ]
في بدايات مسيرتها الفنية مع استوديوهات شو براذرز، شاركت لي في العديد من أفلام فنون القتال، وغالبًا ما جسدت أدوار البطلات الذكيات والبارعات. انضمت إلى شبكة التلفزيون التجاري جيايي تي في، ولعبت دور البطولة في مسلسل " العروس ذات الشعر الأبيض" . بعد انهيار جيايي تي في عام 1978، سافرت لي إلى تايوان وشاركت في أفلام فنون القتال، منها " النصل المكسور/النصل الغنائي" و "الرافعة ذات القدم الواحدة ". في أوائل عام 1980، لعبت لي دور البطولة في حلقات منفردة لصالح هيئة الإذاعة والتلفزيون العامة في هونغ كونغ (RTHK) ضمن مسلسل " الضوء والظل في مدينتي " الذي قدمه إيفان هو ساو-سون، بعنوان "تحت السقف: الفجوة"، وفي الجزء الثاني الذي قدمه دومينيك لام كا-واه ، بعنوان "نصف عمر كام تشي". [ 4 ]
انضمت لي إلى شركة ريديفيوجن التلفزيونية عام 1980، والتي تُعرف الآن باسم آسيا تيليفيجن (ATV)، [ 1 ] وقامت ببطولة العديد من المسلسلات التلفزيونية، بما في ذلك " دين الدم" ، و "البطل الخارق" ، و "اعتقال 101 مواطن" ، و "القبضة السكرى 2" ، و "التحليق فوق الحلبة" ، و "قوة الشيطان" ، و " رجل المنزل ". خلال فترة عملها مع ATV، واصلت لي السفر إلى تايوان لبطولة مسلسلات تلفزيونية، منها " الفيل الطائر عبر النهر" [ 5 ] [ 6 ] و "تلميذ شاولين" ، كما ظهرت في أفلام مستقلة من هونغ كونغ، منها "السيد الشاب" ، و" الخناجر 8" ، و "المدمرة" . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
في عام ١٩٨٨، غادرت لي قناة آسيا التلفزيونية وانتقلت إلى قناة TVB . وقدّمت أدوارًا ثانوية عديدة، منها " المعركة الأخيرة" ، و "أسطورة الذي لا يُقهر" ، و "كلاب الصيد" ، و "حالة الألوهية" ، و "أنصاف أفضل " ، و "الجمال في الحرب" . غادرت لي قناة TVB في يناير ٢٠٢٠ بعد أن قررت عدم تجديد عقدها، منهيةً بذلك علاقة دامت ٣٢ عامًا مع الشبكة التلفزيونية. [ ١ ] [ ٣ ] [ ١٠ ]
موت
توفي لي بسبب سرطان الرئة في هونغ كونغ، في 27 أكتوبر 2024، عن عمر يناهز 74 عامًا. [ 11 ]
فيلموغرافيا
- ملاحظة: معظم أسماء الشخصيات مكتوبة باللاتينية الكانتونية.
التلفزيون (TVB)
| شركة البث التلفزيوني المحدودة (TVB) | ||||
|---|---|---|---|---|
| سنة | العنوان الإنجليزي | العنوان الصيني | دور | ملحوظات |
| 1989 | المعركة النهائية | هذا هو الحال | لي كيو李 嬌 | |
| يانكي بوي | 回到唐山 | لو يم فونغ (魯艷芳). | ||
| أبطال الحرب | 天變 | مانج شيونغ孟 湘 | ||
| السيف الأسود | 邊城浪子 | كيت يو 潔 如 | ||
| النظر إلى الماضي بغضب | 義不容情 | الآنسة لام ، رئيسة تحرير المجلة | ||
| قيّدني بالأصفاد يا أخي | 線人 | الأخت يينغ | فيلم تلفزيوني من إنتاج TVB | |
| 1990 | الأوراق الصغيرة | نعم | فيلم تلفزيوني من إنتاج TVB | |
| أسطورة الذي لا يُقهر | شكرا جزيلا | يم هيو تينغ (嚴曉青). | ||
| آلهة وشياطين جبل زو | شكرا جزيلا | تان ها غراند ماستر (餐霞大師). | ||
| كلاب الصيد | 大唐名捕 | الإمبراطورة وي ( 韋皇后). | ||
| عندما تصبح الأمور صعبة | شكرا جزيلا | كونغ يوك لان | ||
| تحدي الحياة | شكرا جزيلا | لام سويت بينغ林雪萍 | ||
| خلف القضبان | 鐵窗雄淚 | الآنسة لاو劉小姐 | فيلم تلفزيوني من إنتاج TVB | |
| 1991 | طريق العدالة | 人海驕陽 | تشونغ مان كوين鍾文娟 | |
| المتشردون | 怒海孤鴻 | الأخت لاي麗姐 | ||
| قاتل سابق | 夢斷江湖 | فيلم تلفزيوني من إنتاج TVB | ||
| 1992 | الانتقام | 火玫瑰 | تونغ سيو تشوي (湯小翠). | |
| مكافحو الجريمة | 九反威龍 | تشنغ ساو لان (鄭秀蘭). | ||
| لص الشرف | 璽金刀 | الإمبراطورة الكبرى الأرملة ( شيه داو تشينغ )謝太皇太后 (謝道清) | ||
| بطل الشرق | شكرا جزيلا | كا يين سوك賈賢淑 | ||
| شرطي خارق | 重案傳真 | محامي النيابة控方律師 | ||
| 1993 | كل شيء عن القصدير | شكرا جزيلا | سيد تيت سوم鐵心師太 | |
| عودة مصاص الدماء | 大頭綠衣鬥殭屍 | زوجة يانلو وانغ الثانية (閻羅王二姨太). | ||
| الحارس الأسطوري | شكرا جزيلا | يو يان如 茵 | ||
| أبطال شاولين | 武尊少林 | ميو يم妙 音 | ||
| بطل شنغهاي | 梟情 | وانغ تاو بينغ汪秋萍 | ||
| لا أستطيع التوقف عن حبك | 愛到盡頭 | الأخت موي، صاحبة مقهى梅姐، 茶店老闆娘 | فيلم تلفزيوني من إنتاج TVB | |
| 1994 | ملف العدالة الثالث | 壹號皇庭 III | تام سيو لان، المدعى عليه譚少蘭،被告 | |
| الضمير | 第三類法庭 | المدعي العام | ||
| ظل الظلام | شكرا جزيلا | فونغ يين شيونغ (زوجة ييب فات، زوجة تشيونغ تشون كونغ، والدة ييب واي)方燕嫦 (葉發之妻، 張振光之妻، 葉慧之母) | ||
| حب بسيط | 情濃大地 | آه ينغ阿 瑛 | ||
| الحب أعمى | 成日受傷的男人 | السيدة لام太 | ||
| مصير العراف | شكرا جزيلا | يمكن | ||
| طريق مسدود | 死角 | فيلم تلفزيوني من إنتاج TVB | ||
| 1995 | ملفات تحقيقات المحققين الجزء الثاني | 刑事偵緝檔案II | ييب هونغ葉 紅 | |
| ملحمة التنين المقدس | هذا هو الحال | موك مان莫 問 | ||
| أبطال الكوندور 95 | في عام 1995 | مو سام ليونج武三娘 | ||
| مرحلة من الاضطراب | شكرا جزيلا | لي ساو لين李秀蓮 | ||
| شغفٌ عبر حياتين | شكرا جزيلا | العمة تشيونغ祥婶 | فيلم تلفزيوني من إنتاج TVB، إنتاج مشترك مع شركة Jumbo Plain Ltd. (大原). | |
| 1996 | حالة الألوهية | شكرا جزيلا | لينغ تشونغ تشاك寧中則 | |
| حكايات مظلمة | 聊齋: 古劍幽靈 | يو شي鴇 母 | ||
| حكايات مظلمة | 聊齋: 翁婿鬥法 | السيدة ونغ翁 妻 | ||
| حكايات مظلمة | 聊齋: 秋月還陽 | ساب مين ني十面尼 | ||
| حكايات مظلمة | 聊齋: 狐仙報恩 | يو شي虞 氏 | ||
| 1997 | ملفات تحقيقات المحققين الجزء الثالث | 刑事偵緝檔案 III | ||
| لا أستطيع قبول الفساد | 廉政追緝令 | |||
| ملفات غامضة | 迷離檔案 | فونغ (والدة لي تشي تشيو ولي تشي كين)芳 (李子超、李子建之母) | ||
| كانت متزوجة من رجل عصابات | 虎膽虹威 | فيلم تلفزيوني من إنتاج TVB | ||
| سجلات القاتل المحترف - الحلقة 7: لوي ساي ليونغ | اسم المنتج- عنوان المنتج: عنوان المنتج | إله ذو ذراع واحدة獨臂神尼 | ||
| أنصاف الآلهة وأنصاف الشياطين | 天龍八部 | ييب يي ليونج葉二娘 | ||
| ملف العدالة الخامس | 壹號皇庭V | تشيو وونغ مي لين (趙王美蓮). | ||
| قبضة زهرة السيدة | هذا هو | سي تاي師太 | ||
| 1998 | إجازة | 生命有 خذ 2(明天不一樣) | السيدة لي李太 | |
| رحلة إلى الغرب ٢ | 西遊記 II | ملكة التنين龍王后 | ||
| حكايات مظلمة 2 | العنوان الثاني: 綠野飛仙 | العمة يونغ楊大媽 | ||
| حكايات مظلمة 2 | 齋II: 醉紅塵 | الجدة فوكس سبيريت狐狸婆婆 | ||
| حكايات مظلمة 2 | العنوان الثاني: 斬妖神劍 | والدة فوكس ديمون (花姑子母). | ||
| صديق الزمن الجميل - للإمساك بلص | 難兄難弟之神探李奇 | موك ساو تشون木秀珍 | ||
| أيادي الشفاء | شكرا جزيلا | لي بوي-جوين李佩娟 | ||
| روح متآلفة | جديد | تشيونغ يوك تينغ張玉卿 | ||
| 1999 | حب عادي ٢ | شكرا جزيلا | سيك لوي石 蕾 | |
| إيقاع جانبي | شكرا جزيلا | 梁秀蘭ليونج ساو لان | ||
| 2000 | عودة الوقواق | 十月初五的月光 (澳門街) | ماري | |
| رد فعل مسلح ٢ | 陀槍師姐 II | لاو سوك يين (劉淑硏). | ||
| السيف القرمزي | 碧血劍 | العمة هانغ杏 姑 | ||
| دوق جبل دير 2000 | 鹿鼎記 | جاو نان سي تاي (الأميرة تشيونغ بينغ)九難師太(長平公主) | ||
| عندما تتحقق الأحلام | 夢想成真 | الأخت واه姐 | ||
| ضائع في الحب | 大囍之家 | هو تشي لاي何綺麗 | ||
| حرب الأجناس | 男親女愛 | كا ليونج فونج賈良方 | ||
| 2001 | جهات إنفاذ القانون | شكرا جزيلا | السيدة تشان太 | |
| رد الفعل المسلح الثالث | 陀槍師姐 III | لاي سوك هان (黎淑嫻). | ||
| حياة زاهية الألوان | جيد | العمة لين嬸 | ||
| حياة البث | FM701 | لام يوك يان | ||
| التواصل | 美麗人生 | كوه لي لاي بينغ (高李麗萍). | ||
| 2002 | الحب جميل | شكرا جزيلا | زوجة صاحب النزل (الحلقة 9) | |
| الخير في مواجهة الشر | عسل النحل | زوجة الصياد漁民妻 | ||
| صدقني. | شكرا جزيلا | هيو يوك تشينغ (والدة ييب هو يان، ييب هو-هي، ييب هو-أوي)霍玉清 (葉可人، 葉可喜، 葉可愛之母) | ||
| لنكن صريحين | لا داعي للقلق | آنا، آنا مساعدة هو بيك يي،何碧儀助手 | ||
| حيث تبدأ الأسطورة | 洛神 | سيدة سان大姑 | ||
| رب أسرة | 絕世好爸 | ويندي | ||
| فضائل الانسجام | شكرا جزيلا | لا ترحم鐵手無情 | ||
| أوتاد مربعة | شكرا جزيلا | لي ساو جوين李秀娟 | ||
| 2003 | النصف الآخر | 牌冰人 | واي ليونج慧 娘 | |
| شاهد على دعوى قضائية ٢ | 洗冤錄II | سان لوي-سي展呂氏 | ||
| انتصار في السماء | 衝上雲霄 | الضيف التايواني台灣客 | ||
| نقطة اللاعودة | 西關大少 | سيدة سوين孫夫人 | ||
| فضائل الانسجام ٢ | 皆大歡喜II | الأخت ها霞 姐 | ||
| 2004 | قصة الفاتح | 楚漢驕雄 | العمة فونغ鳳 姑 | |
| قلب النصل | 血薦軒轅 | ليونج ساو كيو (السيدة مانج)梁秀巧(孟大娘) | ||
| أشرق عليك | 青出於藍 | الأخت نجور娥 姐 | ||
| الحرب والجمال | 金枝欲孽 | هو جيا سي侯佳氏 | ||
| 2005 | السحر الكامن | هازارد | الأخت فوان歡 姐 | |
| الحياة أصبحت بسيطة | 旺新傳 | أخت الزوج شيون (順 嫂). | ||
| العلاج الوهمي | في حالة وجود خلل في الوزن | والدة لونج كام وي (龍錦威母). | ||
| الحملة اللطيفة | 秀才遇著兵 | العمة با八 嬸 | ||
| شؤون الكعك | 情迷黑森林 | كوك يو曲 瑤 | ||
| في الهواء الرقيق | 人間蒸發 | دكتور القانون | ||
| فندق فانتازي | 開心賓館 | سكان المدينة | ||
| كنوز مخفية | 翻新大少 | وو لاي وان (胡麗雲) . | ||
| 2006 | مواجهة القدر | 布衣神相 | الطاوي سيو يوت ، رئيس مدرسة وونغ شان | |
| أعمال دايسي | 賭場風雲 | الجدة الفلبينية菲籍婆婆 | ظهور ضيف شرف | |
| عندما تُترك القواعد جانباً | هذا هو السبب | السامري الصالح好人 | ||
| أسلحة فتاكة للحب والعاطفة | 覆雨翻雲 | قو نينغ تينغ (谷凝清). | ||
| بار بندر | 爆大狀 | لي فونج جينج李鳳貞 | ||
| كيس وسادة غامض | 施公奇案 | سينج جوك ينج僧格卓英(卓英格格) | ||
| نجاح عملية التقليم | 飛短留長父子兵 | العمة كوونغ光 嬸 | ||
| أبطال الطب الشرعي | 法證先鋒 | لام تشوي يوك林彩玉 | ||
| الحب مضمون | شكرا جزيلا | العمة كين堅 嬸 | ||
| نذر العذارى | 鳳凰四重奏 | الأخت لي李 姐 | ||
| ملفات CIB | شكرا جزيلا | الأخت ينغ英 姐 | ||
| أرض الثروة | 滙通天下 | غو فان فونغ谷芬芳 | ||
| 2007 | محققو هيئة مكافحة الفساد المستقلة 2007 | 2007 | So Lai-man هو الحل الحالة 3: مئات الملايين من الثقة/مليارات الاعتمادات . | |
| على حافة القانون | مشروب غازي | الأخت ها霞 姐 | ||
| أفضل رهان | 迎妻接福 | الأخت جولد金 嫂 | ||
| أسرار الأكثر مبيعًا | 同事三分親 | كونغ يوت ها / السيدة تشان江日霞/陳太 | ||
| قلب الجشع | 溏心风暴 | هو يوك لينغ何玉玲 | ||
| أتباع الشيطان | 強劍 | الثعلب الفضي ذو العيون الزرقاء (العمة بوي)碧眼銀狐(佩姨) | ||
| المحارب الأمثل للجريمة | 通天幹探 | تشيونغ تشاو بينغ蔣秋萍 | ||
| 2008 | اليوم السابع | المزيد من المعلومات | السيدة تنغ (والدة تنغ يوت لونغ)程太 (程逸朗之母) | |
| الأربعة | 少年四大名捕 | داي ها سو (大蝦嫂). | ||
| غرفة الأحزان الفضية | 銀樓金粉 | غان لاي يام (سيد المعاناة) 簡麗音 (苦難師太) | ||
| ثمن الجشع | شكرا جزيلا | العمة تشان陳 嬸 | ||
| بائع متجول | 畢打自己人 | يو سافي (余莎菲). | ||
| وصفة ربح المال | 師奶股神 | الأخت لي莉 姐 | ||
| DIE (توسيع نطاق التحقيق في الوفاة) | شكرا جزيلا | عضو حزب بيع المخدرات | ||
| جوهرة الحياة | شكرا جزيلا | السيدة ماك太太 | ||
| صفحات من الكنوز | انقر فوق زر القائمة | السيدة تينغ太 | ||
| 2009 | حكاية البطيخ الشتوي | شكرا جزيلا | الأم الثالثة عشرة لبحر الصين الجنوبي، أستاذ الفنون القتالية للأمير الصغير | |
| ما وراء نطاق الضمير | شكرا جزيلا | ماما تشوي (徐媽媽). | ||
| اللهب المشتعل 3 | 烈火雄心 III | نج مي يو (吳美 如). | ||
| حلاوة في الملح | 碧血鹽梟 | السيدة دو竇夫人 | ||
| الرجل المسؤول | شكرا جزيلا | تشان يوك لان陳若蘭 | ||
| جمال اللعبة | 美麗高解像 | Sze-to Lin-mei (司徒蓮美). | ||
| 72 من مقومات الازدهار | 72 قيقا | سيدة سوق الخضار菜市阿姑 | فيلم تلفزيوني من إنتاج TVB، إنتاج مشترك مع Shaw Brothers (Hong Kong) Co., Ltd (邵氏兄弟) وSil-Metropole Organization Ltd. (銀都機構有限公司) | |
| 2010 | أسرار الحب | شكرا جزيلا | المدير تشيو، الزعيم الوطني والطبيب في "اتحاد هونغ كونغ للطب الصيني " | |
| موسم القدر | 五味人生 | المحظية الثامنة八妗婆 | ||
| دون خوان دي ميركادو | 情人眼裏高一D | القاضي判 | ||
| مجموعة من المواقف | 鐵馬尋橋 | العمة الثانية عشرة (十二嬸). | ||
| المشتبه بهم في الحب | 搜下留情 | الجدة الكبرى大 婆 | ||
| أو إل سوبريم | 女王辦公室 | موظف قانوني法 官 | ||
| أخوات اللؤلؤ | 掌上明珠 | نج أوي كينغ (吳愛瓊). | ||
| لا يمكن شراء الحب | شكرا جزيلا | العمة مي媚 姨 | ||
| رمادي معدني | نعم | وونغ مي ها (王 美 霞). | ||
| يوماً ما | 天天天晴 | والدة ما هو مان馬浩文母親 | ||
| تحقيق الشفق | 囧探查過界 | تشوي كاي فونج徐桂芳 (لولو) | ||
| 2011 | 7 أيام في الحياة | 隔離七日情 | بون كوان لان潘君蘭 | |
| الزهرة المتموجة | 魚躍在花見 | باك هو لاي تشي (白河莉子). | ||
| أرني السعادة | شكرا جزيلا | السيدة تشاو周太太 | ||
| نعم سيدي. عفواً سيدي! | 點解阿سيدي係阿سيدي | تشوي كيو嬌 | ||
| الحقيقة الأخرى | 真相 | تسانغ كام غوين曾金娟 | ||
| نهر النبيذ | شكرا جزيلا | تشان سام موي / العمة تشينغ陳三妹 / 鄭大媽 | ||
| أحشاء الإنسان | هذا هو 孖寶 | ممرضة رطبة/مربية أطفال | ||
| أبطال الطب الشرعي 3 | 法證先鋒III | تام مي تشي (والدة جيم وجاي وجيني)譚美芝 (جيم، جاي، جيني 之母) | ||
| عندما تحترق السماء | 天與地 | ستيلا | ||
| حتى يفرقنا الحب | 結分@謊情式 | السيدة هو何 太 | ||
| شغف معبأ في زجاجات | شكرا جزيلا | ماما فونج鳳 媽 | ||
| 2012 | ملكات الماس والقلوب | 東西宮略 | امرأة عمياء盲 婆 | |
| أعمال أبي الصالحة | 當旺爸爸 | والدة سي تشي مان (佘之曼之母). | ||
| عظمة البطل | 盛世仁傑 | تشنغ بينغ鄭 萍 | ||
| لعبة تقمص الأدوار "الممالك الثلاث" | 回到三國 | مضيف باك لين سين جوان (白蓮仙館主持). | ||
| أشبال النمور | 飛虎 | هو يي موي (العمة هينج)何二妹(興嬸) | ||
| عدالة الأحياء الفقيرة 2 | 火街頭II | تشان يين ساو (陳燕秀). | ||
| ارتفاعات وانخفاضات | 雷霆掃毒 | تانغ ساي نوي (鄧細女). | ||
| ملعقة فضية، أغلال من الفضة الإسترلينية | 名媛望族 | لو بينج مان羅冰雯 | ||
| الصديق المقرب | شكرا جزيلا | كووك تشين سي (والدة كووك سان وينج)郭秦氏 (郭善榮之母) | ||
| افتقدتك | 幸福摩天輪 | وونغ سيو فان (王少芬). | ||
| 2013 | يوم الأيام | 初五啟市錄 | العمة الثالثة三姨婆 | |
| صحيفة الرقيب | شكرا جزيلا | تشينغ كيت鄭 潔 | ||
| دماغ الرصاصة | 神探高倫布 | والدة باو بينج أون (包平安之母). | ||
| الجمال في الحرب | 金枝慾孽貳 | كووك لو لو بو ينج (郭絡羅·寶櫻) . | ||
| العودة إلى المنزل ببطء | 情越海岸線 | فونج يوك يان馮玉嫣 | ||
| عودي إلى المنزل يا حبيبتي (الجزء الأول) | 愛·回家 (第一輯) | السيدة كو (الحلقة 288)، الجدة تشوي (الحلقة 447)顧小姐(第288集)،崔老太(第447集) | ||
| دائماً وأبدا | 情逆三世緣 | تشو يو موي朱么妹 | ||
| حارس الأخ | شكرا | العمة فونغ方 姨 | ||
| سحق أبقراط 2 | عند الاتصال 36小時II | لوي سيو بينج (呂小冰). | ||
| أحب هونغ كونغ 2013 | 2013 هونج كونج | جار الجار | فيلم تلفزيوني من إنتاج TVB، إنتاج مشترك مع شركة Shaw Brothers (Hong Kong) المحدودة (邵氏兄弟) | |
| 2014 | ظلال الحياة - الحلقة 7: مسكن الأحلام | اسم المنتج- رقم 7: رقم المنتج | السيدة كووك (والدة كووك لاي تشينج)郭太 (郭麗青之母) | |
| عاصفة في شرنقة | شكرا جزيلا | كام لان甘 蘭 | ||
| محققو هيئة مكافحة الفساد المستقلة 2014 | جديد 2014 | بيتي لاي / والدة لاي كيت يي بيتي لاي / 黎潔兒之母 | ||
| لا ترقص وحدك أبداً | شكرا جزيلا | العمة وان雲 姨 | ||
| قلب أسود وروح بيضاء | شكرا جزيلا | الأخت لي لي | ||
| مرآة خلفية | شكرا جزيلا | الأخت بينغ萍 姐 | ||
| غدًا يوم جديد | 再戰明天 | ياو مينغ ييم (邱明艷). | ||
| هيا يا ابن العم | مرحباً، يا هيا! | الأخت ما姐 | ||
| المتفوقون | شكرا جزيلا | تشان ساو جينغ陳秀貞 | ||
| ليدي سور | شكرا جزيلا | العمة تشونغ (莊大娘). | ||
| 2015 | السيدة الجميلة في الخدمة | 師奶 سيدتي | مانغ بو孟 婆 | |
| ذخيرة رومانسية | 水髮胭脂 | الأخت لاي麗 姐 | ||
| سنوات التألق | زهرة البرتقال | زوجة تشاو مو لونج (周舜郎之妻). | ظهور ضيف شرف | |
| لحظة فقدان العقل | شكرا جزيلا | العمة لاي麗 姑 | ||
| قائد القدر | شكرا جزيلا | الجدة يو (姚婆婆). | ||
| تحت الحجاب | شكرا جزيلا | ليدي كونغ江夫人 | ||
| معك أو بدونك | شكرا جزيلا | حضرة تاي كوان韓太君 | ||
| ملاك في طور التكوين | شكرا جزيلا | تشان يويت يينغ陳月英 | ||
| 2016 | المعالج الأخير في المدينة المحرمة | 末代御醫 | الجدة يو余嬤嬤 | |
| خطة تقاعدي الخطيرة من المافيا | لا داعي للقلق | الأخت دات 德 姐 | ||
| عودة الحب إلى المنزل: العشاء الساعة 8 | 愛·回家之八時入席 | غو مي تشاو (顧美秋) . | ||
| بين الحب والرغبة | 美叛侶 | لاو مان كيو (劉曼嬌). | ||
| قبضة داخل أربعة جدران | شكرا جزيلا | مقامر賭 徒 | ||
| المفتش الذواقة | 為食神探 | العمة دو杜 嬸 | ||
| خطوتان من الجنة | 幕後玩家 | والدة جاكي جاكي | ||
| بدون حد أدنى للسعر | 巾帼枭雄之谍血长天 | العمة كين堅 嬸 | ||
| 2017 | أتمنى لك التوفيق | 神駕到 | لام توت موي林七妹 | |
| الوجهة: لا مكان | 迷 | |||
| متزوج ولكنه متاح | شكرا جزيلا | الأخت تاي娣 姐 | ||
| نهضة العنقاء | شكرا جزيلا | يان هونغ نيم تي炎熊念慈 | ||
| بيت هور | شكرا جزيلا | السيدة تشان (والدة تشان سيو لونج)陳媽 (陳小龍之母) | ||
| لاين ووكر: المقدمة | 使徒行者II | تانغ سويت لان | ||
| مقياس طارد الأرواح الشريرة | 降魔的 | العمة فا姑 | ||
| أعمارنا متباعدة | هذا هو | الجدة婆 婆 | ظهور ضيف شرف | |
| 2018 | أبل كولادا | شكرا جزيلا | لي واي جوين李慧娟 | |
| ميلاد بطل | 翻生武林 | مو دينغ فاي لينغ (無定飛玲). | ||
| الحياة على المحك | 跳躍生命線 | سيدة الحافلة大巴姐 | ||
| 2019 | مع مرور الوقت | 好日子 | العمة تين嬸 | |
| عودة الحب إلى الوطن: ها هو ذا | 愛·回家之開心速遞 | السيدة نام جوان南宮夫人 | ||
| مبادئنا في الاسترخاء | شكرا جزيلا | لينغ بو بو (凌寶寶). | ||
| حياتي كمرابي | شكرا جزيلا | يوك | ||
| باراك أوكارما | 金宵大廈 | الجدة تشوي (徐老太). | ||
| إيجاد صوتها | 牛下女高音 | السيد تشيونغ / قائد المجموعة張師傅/團 長 | ||
| اتحاد الخادمات | 丫鬟大聯盟 | والدة سونغ مان دانغ (宋晚燈之母). | ظهور ضيف شرف | |
| 2020 | الصلصة المتساقطة | 大醬園 | تاو سام陶 三 | |
| أبطال الطب الشرعي 4 | 法證先鋒IV | الجدة تاو淘婆婆 | ||
| مضربو المطار | 機場特警 | سونغ لي سي (والدة سونغ تين كي)宋李氏/宋天機之母 | ||
| فلاينج تايجر 2 | 飛虎之雷霆極戰 | العمة لان (والدة تونغ وينج فاي)蘭 姨 (唐永飛之母) | دراما تلفزيونية على قناة TVB، إنتاج مشترك مع Shaw Brothers Pictures International Limited (邵氏兄弟國際影業有限公司) | |
التلفزيون (ATV)
| تلفزيون آسيا (ATV) | ||||
|---|---|---|---|---|
| سنة | العنوان الإنجليزي | العنوان الصيني | دور | ملحوظات |
| 1982 | دين الدم | شكرا جزيلا | تشور سيونغ يي楚湘兒 | |
| 1983 | التحليق فوق الحلقة | 飛越擂台 | ||
| 101 الاعتقال المدني | 101拘捕令 | هو يوك كام (何玉琴). | ||
| بطل خارق | 鐵膽英雄 | دو سام ليونج杜三娘 | ||
| 1984 | الجنرال العظيم نيان جينغ ياو | أفضل الأسعار في العالم | تشان مي ليونج陳美娘 | |
| قبضة السكران 2 | 醉拳王无忌之日帝月后 | العمة سويت 雪姑 | ||
| 1985 | رجل المنزل | في الحقيقة | لاي ساي نوي (黎 細女). | |
| رئيس منطقة شانغهاي بوند | 上海灘老大 | لو تشاو لان羅秋蘭 | فيلم تلفزيوني من إنتاج ATV | |
| 1986 | تونغ لينغ | 通靈 | السيدة تونغ 唐 太 | |
| 1987 | قوة الشيطان | 天將魔星 | فا مان بيو (花漫飄). | |
| 1989 | شغف قانوني | 法律情 | فيلم تلفزيوني من إنتاج ATV | |
التلفزيون (RTHK)
| إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ - (RTHK) | ||||
|---|---|---|---|---|
| سنة | العنوان الإنجليزي | العنوان الصيني | دور | ملحوظات |
| 1980 | النور والظل في مدينتي - "تحت السقف: غاب" | 光影我城- '屋簷下:夾縫' | جولي | المقدم: إيفان هو ساو سون演講者: 何守信 |
| الضوء والظل في مدينتي الجزء الثاني - الحلقة 24 "التسويق: نصف عمر كام تشي" | 光影我城 II - 第二十四集 '烙印: 金枝的半生' | يونغ كام تشي (容金枝). | المقدم : دومينيك لام كا واه | |
التلفزيون (CTV)
| التلفزيون التجاري - جيايي تي في (CTV) | ||||
|---|---|---|---|---|
| سنة | العنوان الإنجليزي | العنوان الصيني | دور | ملحوظات |
| 1976 | أسطورة أبطال الكوندور | شكرا جزيلا | ||
| 1978 | العروس ذات الشعر الأبيض | 白髮魔女傳 | ليان يي سيونج (يوك لو سا)練霓裳 (玉羅剎) | |
التلفزيون (التلفزيون الدولي)
| التلفزيون الدولي | ||||
|---|---|---|---|---|
| سنة | دولة | عنوان | دور | ملحوظات |
| 1974 | ألمانيا | هايس وير من هونغ كونغ | نفسها 她自己 | فيلم وثائقي تلفزيوني إنتاج مشترك مع ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen) في ألمانيا الغربية. تم تصويره في هونغ كونغ.第二德國電視台. شكرا جزيلا |
| 1984 | تايوان | 驀然回首(فجأة ننظر إلى الوراء) | بو جو كيونج (卜 果 強). | مسلسل تلفزيوني تايواني على تلفزيون الصين، يُختصر بـ "تلفزيون الصين"، CTV台灣電視劇، 中國電視公司، 簡稱 "中視"، CTV. |
| 1986 | تايوان | 飛象過河(الفيل الطائر عبر النهر) | الرئة داي ليونج龍大娘 | مسلسل تلفزيوني تايواني على نظام التلفزيون الصيني ، والمختصر باسم "التلفزيون الصيني"، CTS.台灣電視劇، 中華電視公司، 簡稱 "華視"، CTS. |
| تايوان | 少林弟子(تلميذ شاولين) | دو وان ليونج杜芸娘 | مسلسل تلفزيوني تايواني على نظام التلفزيون الصيني ، والمختصر باسم "التلفزيون الصيني"، CTS.台灣電視劇، 中華電視公司، 簡稱 "華視"، CTS. | |
أفلام (استوديوهات شو براذرز)
| استوديوهات شو براذرز (邵氏兄弟) | ||||
|---|---|---|---|---|
| سنة | العنوان الإنجليزي | العنوان الصيني | دور | ملحوظات |
| 1964 | آخر امرأة من شانغ | 妲己 | الفتاة الراقصة | |
| أمير الحرب والممثلة | 血濺牡丹紅 | |||
| 1965 | حورية البحر | 魚美人 | تشيو تشو، خادمة | |
| مصباح اللوتس | شكرا جزيلا | الجنية | ||
| السرب 77 | 七七敢死隊 | |||
| 1966 | تعال واشرب معي | شكرا جزيلا | امرأة مرافقة الجندي女兵 | |
| فارس الفرسان | شكرا جزيلا | سان يين新燕 | ||
| سيأتي الفجر | 魂斷奈何天 | هاو يي巧兒 | ||
| مروحة حديدية من برينسيس | 鐵扇公主 | خادمة الأميرة | ||
| 1967 | فات الأوان على الحب | 烽火萬里情 | تشان سو فان | |
| إلهة الرحمة | 觀世音 | خادمة القصر宮女僕 | ||
| تلك السن المبكرة | 少年十五二十時 | |||
| جدول التنين | 龍虎溝 | هي تشي喜子 | ||
| الملك ذو وجهي | 鐵頭皇帝 | هانغ يي杏兒 | ||
| 1968 | تلك الفتاة النارية | 紅辣椒 | سيو فا 小花 | |
| أزهار الربيع | 春暖花開 | تشان مي يوك陳美玉 | ||
| الغرفة المسحورة | مثلا | وو سيو لاي ( 胡小 麗). | ||
| 1969 | فاصل تروبيكانا | 椰林春戀 | لي أوي يونغ李愛蓉 | |
| 1970 | شقة للسيدات | 女子公寓 | جيني تشون ني珍妮 | |
| الأبطال | شكرا جزيلا | تشوي يين翠燕 | ||
| أغنية حب عبر البحر | 海外情歌 | مانشو | ||
| المبارز الجوال | هذا هو الحال | كونغ لينغ江灵 | ||
| 1971 | ستة قتلة | 六刺客 | سوين مي جينغ (孫美貞). | |
| فتاة الظل | شكرا جزيلا | فتاة الظل آن تشو | ||
| بطل الأبطال | 大地龍蛇 | وونغ سيو ها (王 小 霞). | ||
| 1972 | السكاكين القاتلة | 落葉飛刀 | كيو كيو (嬌嬌). | |
| أربعة فرسان | 四騎士 | مان سي | ||
| 1973 | الوغد | 小雜種 | شياو يي / المتسول الصغير | |
| قوة الشرطة | شكرا جزيلا | سوم يين沈燕 | ||
| الحارس الحديدي | شكرا جزيلا | تام كيو، أخت تام سي تونغ (譚喬). | ||
| المنحرف | 憤怒青年 | إيلين وونغ لان黃蘭 | ||
| 1974 | ناده السيد شاتر | 奪命刺客 | ماي مي | إنتاج مشترك مع شركة هامر فيلم برودكشنز |
| فضيحة | 醜聞 | السيدة تشاو周小姐 | ||
| أصدقاء | جديد | كو شين高鑫 | ||
| منافسو الكونغ فو | 黃飛鴻義取丁財炮 | تشان داي موي陳大妹 | ||
| 1975 | السحر الأسود | 降頭 | وونغ كوك يينغ王菊英 | |
| 1976 | شبكة الموت | شكرا جزيلا | فان تشاو سوم范秋心 | |
| مهووس بالزيت | 油鬼子 | سيو لاي肖麗 | ||
| النصل السحري | شكرا جزيلا | يو كام俞琴 | ||
| تحدي الأساتذة | 陸阿采與黃飛鴻 | ساو لين秀蓮 | ||
| جنس مجنون | شكرا جزيلا | لينغ لينغ玲玲 | ||
| الأخوة | 江湖子弟 | كام يين金燕 | ||
| السحر الأسود، الجزء الثاني | 勾魂降頭 | مارجريت嘉烈 | ||
| المحكوم عليهم | 死囚 | بو يم寶音 | ||
| 1977 | المجرمون، الجزء الخامس - كابوس المراهق | 姦魔 | آه متعة | |
| النمر اليشمي | شكرا جزيلا | تشيو تين تين (趙千千). | ||
| جلادو شاولين | 洪熙官 | فونغ وينج تشون方永春 | ||
| 1978 | المبارز والساحرة | شكرا جزيلا | سيدة فونج (風四娘). | |
| فرس النبي الشاوليني | 螳螂 | وانغ شي، والدة تين جي جي汪氏، 田芝芝之母 | ||
| روح السيف | 殺絕 | سيدة السيف لوك يوينغ (洛陽劍姑娘). | ||
| 1979 | السيف القاتل القابل للكسر | أفضل ما في الأمر | لو كام فا羅金花 | |
| أمير الحرب الفاضح | 軍閥趣史 | سكرتير女祕書 | ||
| رئيس دير شاولين | شكرا جزيلا | وو مي五枚 | ||
| 1980 | سيف سريع | شكرا جزيلا | لانج تشاو ها (冷秋霞). | |
| 1981 | اتجاه واحد فقط | شكرا جزيلا | زوجة تشانغ مينغ تساي | |
| ما ثمن الصدق؟ | 目無王法 | زوجة يينغ هو (英豪之妻). | ||
| 1982 | صائدو الأشباح المزيفون | 畫符 | السيدة لين هوانزو | |
| لعنة الشر | 邪咒 | شي يوك مي施玉美 | ||
| نزاعات العشائر | 大旗英雄傳 | لانج تشاو بينغ (冷秋萍). | ||
| الرامي الشجاع ورفيقته | هذا هو الحال | هون سيو يينج، من نزوات جونج نام السبعة ، 江南七怪 | ||
| 1984 | الطريق الطويل إلى الشجاعة | 游俠情 | زوجة الزعيم لينغ تيان لي | |
| مقاتل القطب ذو الرسم البياني الثمانية | 五郎八卦棍 | سي تشوي فا (佘賽花). | ||
| سأهزمك أخيراً يا أبي! | شكرا جزيلا | سيدة تشان陳夫人 | ||
| 1985 | أتباع الغرفة السادسة والثلاثين | 霹靂十傑 | مياو تشوي فا (苗翠花). | |
أفلام (استوديوهات الأفلام المستقلة)
| استوديوهات الأفلام المستقلة | ||||
|---|---|---|---|---|
| سنة | العنوان الإنجليزي | العنوان الصيني | دور | ملحوظات |
| 1978 | دموع بطل | هذا هو | Sing Hai Film (HK) Co. Pty Ltd新海影業(香港)公司 | |
| سيفي، حياتي | 決鬥者的生命 | ياو فنغ | شركة مان كووك فيلم هو萬國電影公司 | |
| 1979 | شفرة مكسورة لا هوادة فيها / شفرات غنائية | شكرا جزيلا | الزئبق | |
| رافعة بطول قدم واحدة | جديد | فونغ لين يي، رافعة ذات رجل واحدة馮漣漪، 獨腳鶴 | شركة وو فيلم المحدودة ، شركة يو لي فيلم (هونج كونج) | |
| زوجان مجنونان | شكرا جزيلا | بيو هونغ飄紅 | آو سيك銀色 | |
| المتحدي | 踢館 | وي تشينغ فونغ (韋青鳳). | شركة Lo Wei Motion Picture Co., Ltd.羅維影業有限公司 | |
| 1980 | استمر يا ذكي | 破戒大師 | ينغ يينغ ينغ ينغ ينغ | شركة Lau Brother (L&B)، Golden Princess Film Production劉氏兄弟影業公司، 金公主電影製作有限公司 |
| الخناجر 8 | شكرا جزيلا | فونج تشي | شركة Honest Films (هونج كونج) المحدودة | |
| السيد الشاب | 師弟出馬 | الأخت ساو، ابنة رئيس المأمور سانغ كوان秀姐، 鐵補頭之女 | شركة جولدن هارفيست للإنتاج (هونج كونج ) | |
| ثمانية مرافقين | 絕 | سون تشينغ | شركة Nam Keung Film (HK) | |
| الغنائم | 賊贓 | كونغ فاي ها江 飛 霞 | شركة جود يير للأفلام (شركة جوديير للأفلام ) | |
| السيف الشهير الوحيد | 孤獨名劍 | شركة فريند المحدودة تبيع منتجاتها | ||
| كيو غانغ شي واللص الأبيض السابع | 邱岡舍與白賊七 | |||
| 1981 | مرافقة جمالية | هذا هو | كووك يوك ها، زوجة لونغ فاي، أخت نام غوان بينغ الصغرى | شركة Lin Chun Film Company، شركة Yu Fung Film Company، Lien Sing Film聯真影業有限公司، 裕豐(香港)影業公司، 聯興影業公司 |
| المنفذ | 執法者 | زوجة يونغ تين بانغ (容天鵬之妻). | واي يب (偉業電影公司) . | |
| الأفعى الجرسية الحمراء | 赤色響尾蛇 | |||
| دريدنوت | شكرا جزيلا | أخت ماوسي | شركة جولدن هارفيست للإنتاج (هونج كونج ) | |
| 1983 | الرصيف | 碼頭 | انفجار! انفجار! الأفلام (هونج كونج)繽繽影業有限公司 | |
| الزوجة المثالية؟! | شكرا جزيلا | الطالب | شركة سينما سيتي المحدودة (هونج كونج ) | |
| مهمة للقتل | شكرا جزيلا | تاي دات (هونج كونج)泰達 | ||
| الجيل الضائع | أفضل ما في الأمر | ضيف الحفل演唱會嘉賓 | غونغ تشيونغ شيك آو (هونج كونج)廣場縱藝 | |
| 1984 | الصاعقة المهيبة | 霹靂智多星 | [لقطات من فيلم الأفعى الجرسية الحمراء (1981)] | IFD Films & Arts Ltd. |
| 1985 | تلك الأرواح المرحة | شكرا جزيلا | العمة بيرل珍珠姨 | شركة Bo Ho Films Co., Ltd.، شركة Golden Harvest Productions (هونج كونج) |
| 1986 | المتطفل البريء | 流氓英雄 | السيدة نج吳小姐 | شركة Always Good Film Co., Ltd. |
| 1987 | الهروب من شارع بلاك | 槍下留人 | Xuefu Co., Ltd.學甫有限公司 | |
| 1989 | الثلاثي المنتقم | مشروب غازي | سيدتي | شركة جيا موشن بيكتشر (هونج كونج)嘉氏影業(香港)公司 |
| 1990 | بطلي | أفضل ما في الأمر | هيونغ، زوجة الأخ يي ، 義哥之妻 | شركة تشون سينغ فيلم |
| 1991 | الدرع الأحمر | 雷霆掃穴 | شركة Magnum Films Limited ، شركة Golden Princess Amusement Co., Ltd. (هونج كونج) | |
| 1993 | هونغ كونغ إيفا | 夢情人 | أخت تونغ (دور شرفي) | شركة Super Power Motion Picture Co.新力量動畫製作社 |
| سام الجسر الحديدي 1: طائفة اللوتس الأبيض | 白蓮邪神 | العمة هونغ红姑 | سيتيميديا المحدودة، لونج شونغ بيكتشرز المحدودة . | |
| سام الجسر الحديدي 2 - بطل فنون الدفاع عن النفس | شكرا جزيلا | العمة هونغ红姑 | سيتيميديا المحدودة، لونج شونغ بيكتشرز المحدودة . | |
| 1994 | سام ذا آيرون بريدج 3: بطل الذراع الواحدة | شكرا جزيلا | العمة هونغ红姑 | منظمة سيل متروبول المحدودة |
| 1995 | أطفال شاولين كونغ فو | شكرا جزيلا | العمة نج吳阿姨 | مينغ واي名威 |
| فرصة لا تتكرر في العمر | 終身大事 | والدة جينغ يي | شركة Good Standard International Ltd. ، شركة Golden Harvest Productions (هونج كونج) | |
| 2000 | تلك كانت الأيام... | كل ما عليك فعله هو القيام بذلك | الأخت كام (والدة لو وينج تشي ولو وينج هو金姐 (駱詠芝، 駱詠濠之母) | شركة FBI TV and Film Group Company Limited (Film Business International Ltd.)، شركة Yun Man Entertainment Company Limited |
| 2006 | 2 يصبح 1 | 天生一對 | السيدة ليونج (والدة بينجو)梁太(梁冰傲之母) | شركة Media Asia Film Company Limited ، Milkyway Image (HK) Ltd.، العنوان:銀河映像(香港)有限公司 |
| 2013 | عاشق الثعالب | 白狐 | الأم الثانية عشرة十二娘 | |
| يتحكم | 控制 | ممرضة قاتمة (冷酷護士). | منظمة سيل متروبول المحدودة ، شركة Huayi Brothers Media Co., Ltd. | |
| 2017 | رد الحب | 再渡情缘 | لونجشينج بريكس ميديا، ستار هيلي ميديا،星辰合力傳媒 | |
الجوائز والإنجازات
| سنة | فئة | العمل المرشح | نتيجة |
|---|---|---|---|
| جوائز الذكرى السنوية لـ TVB لعام 2003 | أفضل ممثلة قوية مفضلة لدي لهذا العام (أفضل ممثلة مساعدة ) | واي ليونج في النصف الأفضل慧娘,金牌冰人 | رشّح |
| جوائز الذكرى السنوية لـ TVB لعام 2004 | أفضل ممثلة قوية مفضلة لدي لهذا العام (أفضل ممثلة مساعدة ) | ليونج ساو كيو (السيدة مانج) في فيلم Blade Heart (孟大娘)،血薦軒轅 | رشّح |
| 2018 | جائزة TVB الفخرية | جائزة الخدمة الطويلة الأجل والموظف المتميز: 30 عامًا من الخدمة | فاز |
مراجع
- ١ ٢ ٣ بقلم سامي، محررة الموقع (٩ فبراير ٢٠٢٠). "الممثلة المخضرمة ليلي لي تغادر قناة TVB" . جاين ستارز . مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٠ .
- ↑ "سيرة ليلي لي" . هونغ كونغ سينماجيك . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
- 1 2 3 هافيس، ريتشارد جيمس (20 سبتمبر 2020). "ممثلات الكونغ فو ليلي لي وشيه سزو، نجمتان صاعدتان في عصر الأسطورة تشنغ باي باي - الاحتفاء بأفضل أفلامهما" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ "بودكاست وان آر تي إتش كيه" . آر تي إتش كيه هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مسلسل تلفزيوني من إنتاج CTS عام 1986 بعنوان "الفيل الطائر عبر النهر " . Xuite . 25 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
- ↑ «مسلسلات تلفزيونية تايوانية عُرضت في الصين في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين» . أخبار كي كي باللغة الصينية . 29 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2020 .
- ↑ ماكميلين، كالفن (2003). "السيد الشاب" . LoveHKFilm . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ ساروش، أندرو (9 مارس 2015). "دريدنوت" . أفلام الشرق الأقصى . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2024. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ كلارك، غرايم. "دريدنوت" . ذا سبينينغ إيمج . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ هسيا، هايدي (9 فبراير 2020). "الممثلة المخضرمة ليلي لي تغادر قناة TVB" . ياهو لايف ستايل . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
- ↑ "الرقم القياسي لـ 70 دولارًا من جوائز 2020 هو 70 دولارًا أمريكيًا" . عنوان STHeadline. 28 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2024 .
روابط خارجية
- ليلي لي على موقع IMDb
- معرض ليلي لي في معرض السيدات العالمي
- 李麗麗 ليلي لي لي لي هونج كونج سينما
- ليلي لي إم تايم الصينية
- مواليد عام 1950
- وفيات عام 2024
- ممثلات هونغ كونغ في القرن العشرين
- ممثلات هونغ كونغ في القرن الحادي والعشرين
- ممثلات أفلام هونغ كونغ
- ممثلات التلفزيون في هونغ كونغ
- ممثلات الأفلام الصينية
- ممثلو قناة TVB
- ممثلون مخضرمون في قناة TVB
- أفلام استوديوهات شو براذرز
- وفيات سرطان الرئة في هونغ كونغ
