ليونيل سالتر

كان ليونيل سالتر (8 سبتمبر 1914 - 1 مارس 2000) عازف بيانو وقائد أوركسترا وكاتب وإداري إنجليزي، وكان له ارتباط طويل مع هيئة الإذاعة البريطانية . ^{[ 1 ]}

وُلد سالتر في لندن، وكان سليلًا بعيدًا لسالومون سولزر ، الملحن والمرتل، الذي عاصر بيتهوفن وشوبرت. ^{[ 2 ]} أظهر موهبةً في العزف على البيانو منذ صغره، حيث قدم أول ظهور احترافي له في سن الثانية عشرة، وسجل أول عمل موسيقي له في سن الرابعة عشرة. ^{[ 3 ]} درس الموسيقى واللغات الحديثة في كلية سانت جون، كامبريدج، من عام 1932 إلى عام 1936 على يد إدوارد دينت ، ودرس آلة الهاربسكورد مع بوريس أورد ، ثم في الكلية الملكية للموسيقى ، حيث درس قيادة الأوركسترا مع كونستانت لامبرت ومالكولم سارجنت، والعزف على البيانو مع آرثر بنجامين وجيمس تشينغ، المتخصص في موسيقى باخ. ^{[ 4 ]}

بعد فترة وجيزة من العمل في استوديوهات دينهام ( أفلام لندن ) مع موير ماثيسون (حيث قام بتحرير موسيقى آرثر بليس لفيلم Things to Come ) انضم إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في عام 1936. ^{[ 5 ]}

خلال الحرب، انخرط سالتر في أدوار تعليمية واستخباراتية، وعندما قادته مهامه إلى الجزائر ، تولى منصب قائد الأوركسترا الضيف الرئيسي لأوركسترا راديو فرنسا السيمفونية ، التي كانت تتخذ من هناك مقراً لها في الفترة 1943-1944. وفي العام التالي، عاد إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، ليصبح مساعد قائد أوركسترا مسرح BBC .

في عام 1948، أصبح مشرفًا موسيقيًا على الخدمة الأوروبية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، وتولى أيضًا مسؤولية خاصة عن البرنامج الثالث (الذي أصبح لاحقًا إذاعة BBC 3). ^{[ 2 ]} ومن بين زملائه في هيئة الإذاعة البريطانية: ليو بلاك، وويليام غلوك ، وبيتر كروسلي-هولاند ، وهانز كيلر ، وليو فورمسر . ^{[ 6 ]}

بحلول عام 1956، كان رئيسًا لقسم الإنتاج الموسيقي في تلفزيون بي بي سي، حيث ساهم في تطوير بث الحفلات الموسيقية وعروض الباليه والأوبرا. ^{[ 7 ]} ويُنسب إليه الفضل في وضع العديد من التقنيات التي لا تزال تُستخدم في البرامج الموسيقية حتى اليوم. ^{[ 8 ]}

كان سالتر أيضًا عازفًا منفردًا منتظمًا (على آلة الهاربسكورد والبيانو)، وكاتبًا ومحررًا للعديد من المنشورات، بما في ذلك (منذ عام 1948) مساهمات متكررة في مجلة غراموفون ، ومحررًا لأدلة بي بي سي الموسيقية حتى عام 1975. قام بالتأليف الموسيقي والتوزيع الموسيقي والقيادة للإذاعة والتلفزيون والأفلام (على سبيل المثال، فيلم طلاق السيدة إكس (1938))، وشارك في لجان تحكيم المهرجانات، وألقى محاضرات، وبثّ برامج إذاعية، وقام بترجمة أكثر من 100 أوبرا. ألّف كتبًا منها " الذهاب إلى حفلة موسيقية" (1950)، و " الذهاب إلى الأوبرا" (1955)، و "الموسيقي وعالمه" (1963)، وجميعها حققت مبيعات كبيرة. ^{[ 1 ]} كانت زيارة أجراها عام 1954 لإجراء مقابلة مع بابلو كاسالس في براديس هي الدافع الأولي لسلسلة إذاعية من 26 حلقة بعنوان " تراث إسبانيا" ، والتي أعدّها بالتعاون مع روبرتو جيرهارد . ^{[ 9 ]}

كان آخر منصب له في هيئة الإذاعة البريطانية (1967-1974) هو مساعد مراقب الموسيقى تحت قيادة ويليام غلوك (ومن عام 1972 روبرت بونسونبي ).

تزوج ليونيل سالتر من كريستين فريزر عام 1939. ورُزقا بثلاثة أبناء، من بينهم غراهام سالتر، عازف الأوبوا المحترف. ^{[ 5 ]} تقاعد عام 1974. ^{[ 10 ]} توفيت زوجته عام 1998، وتوفي سالتر بعد ذلك بعامين متأثراً بمرض السرطان، في كامدن تاون بلندن عن عمر ناهز 85 عاماً. ^{[ 4 ]}

• مكتبة ليونيل سالتر