لويسبرغ، مقاطعة مايو

لويسبورغ ( الأيرلندية : Cluain Cearbán ، وتعني " مرج الحوذان " ) ^{[ 2 ]} هي مدينة صغيرة تقع في الركن الجنوبي الغربي من خليج كليو في مقاطعة مايو ، أيرلندا . وهي موطن لكلية Sancta Maria College ومركز Gráinne O'Malley Interpretive Centre.

تقع معظم منطقة لويسبرغ ضمن نطاق بلدة كلونكاراباون (وهي تحريف إنجليزي لاسم كلوان سيربان ). وتشمل الأدلة على وجود مستوطنات قديمة في المنطقة حصونًا دائرية ، وأسوارًا ، ومواقع دفن مبطنة بألواح حجرية في بلدات بونوين وكاهير وكاروكلاجان المجاورة. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

بُني دير كيلجيفر ، الواقع شرق المدينة، في القرن الثاني عشر على موقع كنيسة مسيحية قديمة . ^{[ 5 ]} يتألف موقع الدير من كنيسة مهدمة، ومقبرة، وبئر مقدسة، حيث تُقام فيها طقوس الحج والاحتفالات. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

يعود تاريخ بلدة لويسبورغ نفسها إلى حد كبير إلى عام 1795، عندما قام جون براون، إيرل ألتامونت الثالث من ويستبورت (لاحقًا ماركيز سليغو الأول )، بتطوير المستوطنة لإيواء اللاجئين الكاثوليك الفارين من الصراع الطائفي في شمال أيرلندا. كانت في الأصل مدينة مخططة ، ولا تزال تحتفظ بالعديد من سمات القرن الثامن عشر من حيث الطراز والحجم. أطلق ماركيز سليغو الأول على البلدة اسم لويسبورغ تخليدًا لذكرى عمه، الكابتن هنري براون، الذي قاتل إلى جانب البريطانيين ضد الفرنسيين في حصار لويسبورغ عام 1758. كانت لويسبورغ (أو لويسبورغ بالفرنسية) حصنًا فرنسيًا على جزيرة كيب بريتون ، نوفا سكوتيا، كندا. نتيجة للانتصار البريطاني، تم تشكيل وحدة مؤقتة من رماة لويسبورغ ، وكان عمه قائدًا فيها. ^{[ 8 ]}

تم بناء كنيسة أيرلندا في لويسبرغ عام 1828 وكُرست للقديسة كاترين، ^{[ 9 ]} بينما اكتمل بناء الكنيسة الكاثوليكية عام 1861 وهي مُكرسة للقديس باتريك. ^{[ 10 ]}

تقع لويسبرغ على ضفاف نهر بونوين ، الذي يُعد جزء منه منطقة لصيد سمك السلمون.  ويُعدّ رصيف روناه القريب، الذي يبعد حوالي 6 كيلومترات عن المدينة، نقطة انطلاق العبّارات إلى جزيرة كلير وجزيرة إنيشتورك . وتضم المنطقة عدداً من الشواطئ المعروفة بنظافتها. وأقربها إلى المدينة شواطئ "أولد هيد" المهيبة، وبونوين، وكارامور، بينما تقع شواطئ كارونيسكي، وكروس، وليكانفي على مقربة منها أيضاً. وإلى الغرب والجنوب، تقع شواطئ وايت ستراند في تالاباون، وسيلفر ستراند، وأوغول بيتش .

تتمثل المعالم الجغرافية الرئيسية المحيطة بمدينة لويسبورغ في كروغ باتريك في الشرق، وتلال شيفري وجبال مويلريا في الجنوب، والمحيط الأطلسي في الغرب، وخليج كليو في الشمال.

تقع لويسبرغ على الطريق الإقليمي R335 الذي يربطها بويستبورت (13 ميلاً) ولينان (19 ميلاً). يمر الطريق المؤدي إليها من ويستبورت بمحاذاة خليج كليو من جهة وجبل كروغ باتريك من جهة أخرى، بينما يمر الطريق من لينان عبر مناظر طبيعية خلابة من البحيرات والجبال، مروراً ببحيرة دو لوف ونزل دلفي.

يوفر خط الحافلات المحلي رقم 450 التابع لشركة Bus Éireann (من دواغ إلى لويسبورغ عبر ويستبورت) عدة رحلات يومية في كل اتجاه. ^{[ 11 ]}

تم تشكيل فرقة مسرحية محلية للهواة ، وهي فرقة لويسبورغ للدراما، في عام 1959. ^{[ 12 ]} في كل عام، في عطلة نهاية الأسبوع المصرفية في مايو، تستضيف لويسبورغ مهرجانًا للموسيقى التقليدية، وهو مهرجان فيلي تشويس تشوان .

• جيمس بيري (1842-1914)، كاتب
• جون هينيغان (1881-1945)، مبشر كولومبي قُتل على يد القوات اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية في الفلبين
• مايك ماكورماك (مواليد 1965)، مؤلف
• جون ماك إيفيلي (1818-1902)، رئيس الأساقفة
• أوستن أومالي ، لاعب كرة قدم غيلية
• مارتن أوتول (1925-2013)، عضو البرلمان عن حزب فيانا فايل وعضو مجلس الشيوخ
• مايكل فيني (1933-2023)، فنان وكاتب في صحيفة ذا آيريش تايمز

• لويسبرغ على موقع mayo-ireland.ie