لوغتون

لوغتون قرية صغيرة في شرق أيرشاير ، اسكتلندا، يبلغ عدد سكانها 80 نسمة. ^{[ 1 ]} يمر طريق A736 عبرها في طريقه من غلاسكو ، على بُعد 24.1 كيلومترًا (15 ميلًا) شمالًا، إلى إيرفين في شمال أيرشاير . أبلاومور هي أول مستوطنة على طريق "لوخليبو" هذا شمالًا، وبيرنهاوس جنوبًا. تقع المستوطنة على نهر لوغتون الذي يشكل الحدود بين شرق أيرشاير وشرق رينفروشاير ، وكذلك حدود أبرشيتي دنلوب وبيث . 

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت القرية تتألف من أربعة منازل فقط: الفندق أو النزل، والحدادة، ومنزلين لتحصيل الرسوم. وفي عام ١٨٤٥، سجل التقرير الإحصائي الجديد ستة منازل أخرى كانت تُباع فيها المشروبات الكحولية . وكان الطريق الصاعد من أوبلاومور يُسمى طريق لوخليبو في خريطة هيئة المساحة البريطانية لعام ١٨٦٠. وللأسف، دُمر نزل لوغتون جراء حريق في أوائل الألفية الثانية. ولم يُذكر اسم "لوغتون" على خريطة تيموثي بونت لعام ١٦٠٤. ^{[ ٢ ]} وتشير الخريطة إلى بعض مزارع منطقة لوغتون، مثل ووترلاندز، ودونيفليت، وبيغارت، وروسهيد (رامزهيد)، ونوكميند (نوكميد). كما تظهر طاحونة ووترلاند. أما خريطة أرمسترونغ لعام ١٧٧٥، ^{[ ٣ ]} فلا تُظهر لوغتون أو مزارعها، والطريق الوحيد يمر عبر لوخليبو من غلاسكو ويتجه شمالًا عبر ملكية كالدويل إلى بيزلي. تُشير خريطة طومسون لعام 1820 إلى "كوخ الحارس" الذي ربما كان يقع على الطريق الرئيسي المؤدي إلى الطريق الرئيسي. لم يُذكر نُزُل "مصباح البارافين" على خريطة هيئة المساحة البريطانية لعام 1860، ولكنه موجود في طبعة عام 1895. ويبدو أنه كان يُعرف باسم "مصباح البارافين" لسنوات عديدة، وقبل ذلك كان مسكنًا خاصًا مع ملحقاته. كان يضم حظيرة خنازير ومدخنة، وعندما تحول إلى نُزُل، استمر استخدام المنزل كمسكن خاص. يقع موقع بحيرة هالكت القديمة على مقربة، والتي كانت تقع سابقًا بالقرب من مزارع هالكت المختلفة ومزرعة لوكريدج هيلز.

في حوالي عام 1850، تم اكتشاف رواسب خام الحديد في مكان قريب، وقام السيدان ميري وكونينغهام، وهما من أصحاب مصانع الحديد، ببناء صف من المنازل لإيواء 200 شخص. قام جون كونينغهام، الذي كان في وقت من الأوقات المالك الوحيد، بتطوير أعماله من خلال الحصول على قروض بضمان "أراضي تشابلتون "، منزله. لاحقًا، أُعلن إفلاسه وصودرت ممتلكاته. ^{[ 11 ]} أُنشئ مصنع للطوب لاحقًا بالقرب من مزرعة نيثرتون في هورنرز كورنر في مزرعة كاسلوات لاستخدام الطوب الناتج عن تعدين خام الحديد، والذي توقف حوالي عام 1900، ولكنه أُغلق بدوره عام 1921. ^{[ 12 ]} كانت تديره عائلة ريد. ^{[ 13 ]} كان هناك مصنع للجير بالقرب من لوغتون منذ عام 1829: وهو موضح على خريطة أيتكن لكونينغهام. أُنشئ مصنع حديث للجير مؤخرًا في أعلى حزام الحجر الجيري، الذي استُنفد الآن، على يد ريد من هالكت، ثم بيع لاحقًا إلى شركة آر. هاوي وأولاده في عام 1947. ^{[ 13 ] [ 14 ]} يُجلب الحجر الجيري الآن إلى الموقع من أماكن أخرى ، ويستخدم المزارعون الجير المُصنّع في رصف الطرق ، وكان يُستخدم سابقًا في صناعة الحديد الزهر ، وما إلى ذلك. وقد استُخدم سابقًا كـ"غبار ديفي" للمساعدة في ترسيب غبار الفحم في المناجم. ^{[ 13 ]}

يسجل جاميسون أن النزل في بيرنهاوس كان يُطلق عليه اسم "نزل فخهم"، والنزل في لوغتون كان يُطلق عليه اسم "نزل لوغ إم"، والنزل في أوشينتيبر كان يُطلق عليه اسم "نزل كليك إم"، وأخيرًا النزل في تورانيارد كان يُطلق عليه اسم "طردهم". ^{[ 15 ]}

تم تحديد عدد كبير من محاجر الحجر الجيري الصغيرة على خريطة هيئة المساحة البريطانية لعام 1860، إلى جانب العديد من أفران الجير . ولا تزال طاحونة ووترلاند للحبوب على نهر لوغتون موجودة على خريطة عام 1895، مع وجود بئر تري بالقرب منها. أما طاحونة هايغيت واك، فلا تزال قائمة كمسكن (2007).

افتُتح مصنع ألبان عام 1919، وكان يُرسل الحليب إلى غلاسكو بالقطار، ويُصنع منه الجبن الذي كان يُعتّق في منزل المدير؛ وكان يُعرف أيضاً باسم "جيلي جوكس" عندما كان يُصنع المربى من اللفت والخضراوات الأخرى خلال الحرب العالمية الأولى. أُغلق المصنع عام 1919. ^{[ 16 ]}

كانت المنطقة تخدمها محطتان للسكك الحديدية، كلتاهما مغلقة الآن. تقع محطة لوغتون على خط سكة حديد غلاسكو، بارهد، وكيلماورنوك المشترك ، وقد افتُتحت عام ١٨٧١ وأُغلقت أمام الركاب عام ١٩٦٦. أشهر عاملة في محطة لوغتون هي السيدة بيغي سبيرز، من سكان بيرنسايد كوتيدجز. افتُتحت محطة لوغتون التابعة لسكك حديد لاناركشاير وآيرشاير عام ١٩٠٣، وكان خطها يمتد من غلاسكو إلى أردوسان. أُغلقت المحطة في ٤ يوليو ١٩٣٢. ^{[ ١٧ ]}

لعب تمرين طوارئ حيّ أُجري في لوغتون، أيرشاير، عام 2000، دورًا حيويًا في الجهود المستمرة لحماية ركاب السكك الحديدية في اسكتلندا. حاكى التمرين تصادمًا بين قطارين للركاب يقلّان 270 راكبًا. وكان الهدف منه اختبار استجابة خدمات الطوارئ وتنسيق إدارتها من خلال محاكاة ظروف الحادث الحقيقية بأكبر قدر ممكن من الدقة. وقد نسّقت شرطة ستراثكلايد التمرين بالتعاون مع قطاع السكك الحديدية في اسكتلندا، وشرطة النقل البريطانية ، والشرطة المدنية، وخدمة الإسعاف الاسكتلندية، وفرق الإطفاء، والسلطات المحلية، ومنسقي التخطيط الحكومي للطوارئ. ^{[ 18 ]}

في حوالي عام ١٧٧٠، تم استخراج ستة تروس برونزية صغيرة من طبقة من الطحالب على تلة لوغتون. وُجدت على عمق حوالي ٢.١ متر، وكانت مرتبة في دائرة. حُفظ أحدها، ويبلغ قطره حوالي ٦٩٠ ملم ، مع نتوء نصف كروي الشكل ^{[ ٧ ]} يزيد قطره قليلاً عن ١٠٠ ملم . وهو مزخرف بشكل كبير، ويتكون من تسعة وعشرين حلقة متحدة المركز تتخللها أضلاع. ^{[ ٢٣ ]}   

يمتد هذا الجدول لمسافة 23 كيلومترًا (14 ميلًا) من بحيرة ليبو (على ارتفاع 110 أمتار فوق مستوى سطح البحر) مرورًا بأبرشيات نيلستون، وبيث، ودنلوب، وستيوارتون، وكيلوينينغ، حتى يصل إلى نهر جارنوك ، على بُعد 4 كيلومترات (ميلين ونصف) شمال غرب بلدة إيرفين ، بعد أن يمر عبر منتزه إيجلينتون الريفي . يحتوي الجدول على سمك السلمون المرقط في المياه العذبة والمالحة، وسمك السلمون أحيانًا. يشير إليه بونت باسم "لودجار" أو "لوغدور" ^{[ 5 ].} في القرن الرابع عشر، كانت بحيرة ليبو تُعرف باسم بحيرة لو بوغ سايد في ميثاق، أي بحيرة بوغسايد ^{[ 24 ]} . 

يلتقي جدول دونيفلات مع نهر لوغتون من جهة شرق أيرشاير بالقرب من جسر نورث بيغارت، بالقرب من المكان الذي يلتقي فيه جدول بيلز القادم من مستنقع بيلز على جانب شرق رينفروشاير.

• 
  مصنع الجير.
• 
  منظر عبر طريق ستيوارتون ودنلوب بالقرب من تقاطعه مع الطريق الرئيسي. 2007.
• 
  مبنى تحصيل الرسوم القديم لطريق غلاسكو إلى إيرفين. استخدم لاحقاً كجزء من ورشة حدادة.
• 
  مياه لوغتون باتجاه كالدويل.

• 
  منزل رئيس محطة "لوغتون" القديم الذي يعود تاريخه إلى عام 1873.
• 
  منزل رئيس محطة "لوغتون هاي" القديم الذي يعود تاريخه إلى عام 1903.
• 
  منزل رئيس محطة "لوغتون هاي" القديم الذي يعود تاريخه إلى عام 1903 على اليسار، ومنازل عمال السكك الحديدية التي طرأت عليها تغييرات كثيرة على اليمين.
• 
  بقايا جسر المشاة الخشبي والطريق المؤدي إلى محطة لوغتون هاي.

كان من التقاليد المحلية أن هناك ممرًا تحت الأرض يمتد من النزل إلى منزل كالدويل، إلا أن بحث الملاك في الأقبية لم يكشف عن أي علامات تدل على وجود ممر خفي. ^{[ 26 ]}

تُحتفى بالقرية في أغاني فرقة الموسيقى الشعبية "نياه فيرتيز" ، التي ينحدر أعضاؤها من لوغتون.

يقع بالقرب من القرية محجر لوغتون، الذي يظهر في العديد من كتب الجيولوجيا بسبب أحافيره البحرية المحفوظة في صخور العصر الكربوني. ^{[ 27 ]}

قُتل جيمس ريتشموند، البالغ من العمر 46 عامًا، عندما صدمته قاطرة سكة حديد في 1 أكتوبر 1870 على الخط بالقرب من جسر لوغتون.

كانت تلال لوغتون جزءًا من بارونية جيفن في أبرشية بيث. وكان أحد هذه التلال يحمل أيضًا اسم ديبستون. ^{[ 28 ]}

بحيرة هالكيت أو هوكهيد، التي جُففت الآن، كانت تغطي حوالي 10 أفدنة (40,000 متر مربع ⁾ وجُففت في أربعينيات القرن التاسع عشر. تظهر على الخرائط القديمة لأيرشاير، مثل خريطة تيموثي بونت لعام 1604. ^{[ 2 ]} فوقها في عام 1820 كان هناك مسكن يحمل اسمًا غريبًا هو "ليونز دين"، ربما يكون تحريفًا لكلمة "لين" حيث تقع مزرعة لينهيد في الجوار. 

• فيديو وتعليق على بحيرة هالكت وقانون كريغ هيد
• فيديو على يوتيوب لحوض الخيول القديم في لوغتون
• فيديو على يوتيوب لطاحونة ووترلاند ونافورتها
• فيديو على يوتيوب لـ Lugton أو Waterland Spout
• الخرائط في المكتبة الوطنية الاسكتلندية
• خرائط هيئة المساحة البريطانية لعام 1860
• أماكن تُسمى لوغتون
• دليل الباحث لمصطلحات التاريخ المحلي